「Communication Technology」を含む例文一覧(1055)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞- To provide a technology for making a user of a vehicle recognize a communication area of an inter-vehicle communication system.
車両のユーザが車車間通信システムの通信エリアを認識できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for controlling adaptive modulation to resolve communication capability shortage in vehicle-to-vehicle communication.
車車間通信における通信容量不足の解消のため、適応変調を制御する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology capable of improving communication performance in performing communication by using a plurality of antennas.
複数のアンテナを用いて通信する際の通信性能を向上することが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology by which the statistics of communication data can be efficiently taken even in a high-speed communication line.
高速な通信回線においても、効率的に通信データの統計をとることが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology that can eliminate interruption of communication due to a packet loss with a simple configuration of FAX communication terminals.
ＦＡＸ通信端末において、簡易構成下で、パケット損失による通信途切れをなくす技術の提供。 - 特許庁 - To provide a technology capable of improving convenience of a communication device which performs communication using network.
ネットワークを利用して通信を行なう通信装置の利便性を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁 - To provide technology capable of rapidly performing frequency setting in radio communication (mobile communication).
無線通信（移動通信）における周波数設定を高速に行えるようにするための技術を提供する。 - 特許庁 - xiv) The technology (excluding programs) pertaining to the design of transmission communication devices using the spectrum diffusion technology (including frequency hopping
十四 スペクトル拡散（周波数ホッピングを含む。）技術を用いた伝送通信装置の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a technology capable of accurately measuring a delay in a communication network by each communication direction without deteriorating a degree of congestion of the communication network used for data communication.
データ通信に利用されている通信網の混み具合を悪化させることなく、その通信網における遅延を通信方向毎に正確に計測することを可能にする。 - 特許庁 - To provide a technology for clearly specifying a correspondence relation between a communication terminal adopting a communication technique using a human body for a communication medium and a person wearing the communication terminal.
人体を通信媒体とする通信技術が適用された通信端末と、当該通信端末を装着している人との対応関係を明確に特定する。 - 特許庁 - To provide a technology for preventing a communication error in communication equipment corresponding to normal SMTP/POP communication and direct SMTP communication.
通常のＳＭＴＰ／ＰＯＰ通信およびダイレクトＳＭＴＰ通信に対応する通信装置において、通信エラーを防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide technology facilitating connection of a communication terminal in a communication area with a base station, even when the communication terminals are crowded densely in the communication area of the base station.
基地局の通信エリアに通信端末が密集した場合であっても、その通信エリアに存在する通信端末が基地局と接続し易くなる技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a quantum cryptographic communication technology which is easy to implement and has few bit errors.
実装が容易でビットエラーの少ない量子暗号通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology reducing occurrence of disconnection or instantaneous interruption in data communication.
データ通信の際に、切断や瞬断の発生を低減する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology that enables reduction in the communication load of a relay device.
中継装置の通信負荷を軽減することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a simulation method for solving low accuracy of a spatial signal processing technology in a mobile communication system.
移動通信システムにおいて空間信号処理技術の精度が低いこと。 - 特許庁 - To provide a relay technology of distributing a communication load in consideration of a band.
帯域を考慮して通信負荷の分散を行う中継技術を提供する。 - 特許庁 - To provide information communication technology capable of efficiently acquiring contents data.
コンテンツデータを効率的に取得することができる情報通信技術を提供する。 - 特許庁 - To improve quality and reliability of posting by using information communication technology.
情報通信技術を使用してポスティングの品質・信頼性を向上させること。 - 特許庁 - To provide technology for efficient paging of user equipment (UE) in a wireless communication system.
無線通信システムにおけるユーザー機器(UE)の効率的ページング技術を提供する。 - 特許庁 - To provide an antenna design technology which matches computerization and is suitable for mobile communication.
電子化にマッチし、移動体通信に適したアンテナ設計手法を提供する。 - 特許庁 - DISTRIBUTION SYSTEM OF INTERNET TECHNOLOGY INSTRUCTION EDUCATION, AND INSTRUCTION SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK
インターネット技術指導教育配信システム、及び通信網を利用した指導システム - 特許庁 - To provide a technology capable of receiving a communication service at an arbitrary quality class.
任意の品質クラスで通信サービスを受けることのできる技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for securing quality of particular communication such as RTT.
ＲＴＴ等の特定通信の品質を確保するための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a highly secure interdevice communication technology for setting a communication policy for each of users of communication devices integrally with user authentication.
ユーザの認証と一体化して通信装置のユーザごとに通信ポリシーを設定でき安全性の高い機器間通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide an inter-vehicle communication technology capable of securing necessary communication between vehicles with speed difference and reducing the amount of communication.
速度差のある車両との間でも必要な通信を確保でき、かつ、通信量を軽減可能な車車間通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a data communication method and a data communication system which enable communication data to be exactly checked by a comparatively simple technology.
比較的簡単な方法により通信データを正確にチェックすることを可能とするデータ通信方法およびデータ通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a communication terminal device capable of carrying out facsimile communication via an IP network more surely with a simpler method compared with conventional technology.
従来技術に比較して簡単な方法でより確実にＩＰ網を介してファクシミリ通信することができる。 - 特許庁 - To provide a technology of enabling real time communication in a communication protocol for applying retransmission control and congestion control to a packet loss.
パケットロスに対し、再送制御及び輻輳制御を行う通信プロトコルにおいて、リアルタイム通信を実現する。 - 特許庁 - To provide a device that attains efficient communication among many devices executing various communication technology and protocols.
様々な通信技術およびプロトコルを実施する多数の装置間の効率的通信を可能にする装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a technology to determine a relay vehicle such that efficient communication can be performed in inter-vehicle communication.
車車間通信において効率の良い通信が行えるように中継車両を決定する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology of promoting utilization of ID-base encryption communication by attaining designation of charging destination in the ID-base encryption communication.
ＩＤベース暗号化通信における課金先指定を可能とすることにより、暗号化通信の利用を促進する。 - 特許庁 - To provide a communication technology capable of efficiently exchanging image data, voice data, etc., between communication terminal devices.
通信端末装置間で画像データや音声データなどを効率的に授受することのできる通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology for optimizing a data communication amount and improving immediacy in PULL type data communication between a Web server and a Web terminal.
ＷｅｂサーバとＷｅｂ端末間のＰＵＬＬ型のデータ通信で、データ通信量の最適化、即時性の向上を図る。 - 特許庁 - To provide a communication technology for reducing convergence caused by a concentrated increase in a communication amount within a specific zone.
特定のゾーン内の集中的な通信量増大に伴う輻輳を軽減すること通信技術を提供する。 - 特許庁 - To provide technology that improves communication quality between a mobile communication device and a base station in an MIMO system.
ＭＩＭＯシステムにおいて、移動体通信機器と基地局との間の通信品質を向上させる技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology of easily searching an order of a print, the communication of image data of which is interrupted, in the case of communication reconnection.
画像データの通信が中断されたプリント注文を通信再接続の際、容易に検索することである。 - 特許庁 - To provide technology that eliminates the need of an interface between radio communication parts (RAT) and facilitates a change in the radio communication parts.
無線通信部（ＲＡＴ）間のインタフェースを不要とし、無線通信部の変更を容易とする技術を提供すること。 - 特許庁 - National Institute of Information and Communications Technology, Keihanna Info-Communication Open Laboratory and Knowledge Creating Communication Research Center
独立行政法人情報通信研究機構 「けいはんな情報通信オープンラボ」「知識創成コミュニケーション研究センター」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Data communication via the optical fiber network 31 is conducted by using a wavelength multiplex technology capable of large capacity and high-speed communication.
光ファイバ３１を介したデータ通信は、大容量、高速通信の可能な波長多重技術を用いて行う。 - 特許庁 - To provide a technology for determining a relay vehicle in a manner of making efficient communication in inter-vehicle communication.
車車間通信において効率の良い通信が行えるように中継車両を決定する技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a technology of enabling real time communication in a communication protocol for applying repeat control and congestion control to a packet loss.
パケットロスに対し、再送制御及び輻輳制御を行う通信プロトコルにおいて、リアルタイム通信を実現する - 特許庁 - To provide a communication technology capable of shortening a retransmission delay time in retransmission control of communication data.
通信データの再送制御における再送遅延時間を短縮することが可能な通信技術を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a technology for speeding up a handover process in a mobile communication system.
移動通信システムにおけるハンドオーバー処理を高速化するための技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a new communication tool and a community space which use information image technology.
情報画像技術を利用した新しいコミュニケーションツールおよびコミュニティスペースを提供する。 - 特許庁 - To provide an authentication technology performing authentication with high security at a high speed in an inter-road-vehicle communication system.
路車間通信システムにおいて、高セキュリティで高速な認証技術を提供する。 - 特許庁 - To provide a new communication technology using a user terminal, a router, and a server.
ユーザー端末とルーターとサーバーとを使用した新たな通信技術を提供するものである。 - 特許庁 - To provide a technology capable of simply installing a proper electronic certificate to each communication apparatus.
各通信装置に対して適切な電子証明書を簡単にインストールできるようにする。 - 特許庁 - To provide technology for efficiently and economically using communication service.
通信サービスを効率的かつ経済的に利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁 - But technology has advanced rapidly and game machines with wireless communication functions have become popular.
しかし，技術が急速に進歩し，無線通信機能を持つゲーム機が普及してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
