「Compact in」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

「Compact in」を含む例文一覧(10125)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 202 203 次へ＞

In addition, in contrast to lubricant oil, since the bearing grease does not require any collection system, the surrounding area of the bearing can be made compact.
また、潤滑油と異なり回収系が不要であるので軸受の周囲をコンパクトにすることが可能となる。 - 特許庁
To provide a projection type zoom lens that is compact and composed of two-groups having five lenses, in which spherical aberration, in particular, is more satisfactorily corrected.
コンパクトな２群５枚構成タイプの投写用ズームレンズにおいて、特に球面収差を、より良好に補正する。 - 特許庁
To provide an installation structure of a compact heat exchanger assembly superior in degree of freedom in designing.
設計上の自由度に優れるとともに、コンパクトに構成された熱交換器アセンブリの組み付け構造を提供する。 - 特許庁
A spring member 40 comprising a plate spring is accommodated in a condition of compact winding in the spring accommodation space 60.
ばね収納空間６０には、板ばねからなるばね部材４０が小さく巻き取られた状態で収納されている。 - 特許庁
To provide an electric syringe for medicinal solution, in a pen type form, that is compact, light weight, and improved in usability.
ペンタイプ型かつ小型であって、軽量化を図り、使い勝手を向上させた薬液用電動注射器を提供する。 - 特許庁
To provide an in-wheel motor cooling structure low in cost, compact and light, and capable of providing a high cooling effect with a simple configuration.
簡素な構造により低コスト、且つ小型軽量で冷却効果の高いインホイールモータの冷却構造を提供する。 - 特許庁
To achieve a compact configuration in an axial direction in a steering device capable of adjusting an axial position of a steering wheel.
ステアリングホイールの軸方向位置が調整可能なステアリング装置において、軸方向にコンパクトな構成を実現する。 - 特許庁
To provide a lens barrel improved in drive accuracy and compact in size while maintaining a zoom ratio variable function.
ズーム倍率機能を維持しつつ、駆動精度を向上させ、かつ小型化することができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To surely apply a desired fastening load in the stacking direction of a stack in simple and compact constitution.
簡単且つコンパクトな構成で、積層体の積層方向に所望の締め付け荷重を確実に付与することを可能にする。 - 特許庁
To make a substrate inspection device compact and to install the substrate inspection device in a smaller space even in the case where a plurality of the substrate inspection devices are used.
装置をコンパクト化し、複数の装置を使用する場合にもより少ないスペースに設置できるようにする。 - 特許庁
To provide a fixing device in which thermal fixing and bleaching of a medium can be performed in a short time and which can be reduced into a compact size.
メディアの熱定着とブリーチングとを短時間に処理し、コンパクトに纏められる定着装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a partition structure easily assembled when in use while being kept in a compact form when stored/transported.
保管・運搬時にはコンパクトな形態を保ち、使用時には簡単に組み立てることができる間仕切り構造を提供する。 - 特許庁
Thereby, adhesiveness and bonding strength of the sintered compact increases when cast-in by the light metal alloy, and the cast-in properties are improved.
これにより軽金属合金で鋳包み時の密着性および接合強度が増加し鋳包み性が向上する。 - 特許庁
To provide a highly heat-conductive aluminum nitride sintered compact high in heat conductivity and excellent in heat dissipation and mechanical properties.
熱伝導率が高く放熱性や機械的特性が優れた高熱伝導性窒化アルミニウム焼結体を提供する。 - 特許庁
About a month after a popular Japanese TV drama ends its broadcast in Japan, its video compact disks (VCDs) go on sale in Malaysia.
日本の人気テレビドラマの日本での放映が終わって１か月ほど経つと，マレーシアでビデオCD(VCD)が発売されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an adhesive roller and other roller applications that resolve the increase in volume by deforming them into a compact shape when not in use.
粘着ローラーなど、ローラー応用品に於いて、不使用時にコンパクトな形状に変形して嵩張りを解消する。 - 特許庁
To provide an insulator for high voltage equipment in a compact form, with high withstand DC voltage performance and excellent in economical efficiency.
コンパクトで耐直流電圧性能が高く、且つ経済的にも優れた高電圧機器用絶縁物を提供する。 - 特許庁
In this case, the content of nitrogen in the sintered compact 2 is controlled to ≤0.02%, preferably to ≤0.015% (150 ppm).
この際に、焼結体２の窒素量を０．０２％以下、好ましくは０．０１５％（１５０ｐｐｍ）以下に形成する。 - 特許庁
To provide a motor that can be reduced in size as a whole by constituting a stator compact in size, and a lens actuator.
ステータをコンパクトに構成して全体の小型化を図ることができるモータ及びレンズアクチュエータを提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of yielding excellent images even when a lens system is made lighter in weight and more compact in size.
レンズ系を軽量でコンパクトにしても良好な画像が得られる撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a reclining mechanism made compact in the direction orthogonal to a tilting central axis and reduced in cost.
傾動中心軸と直交する方向にコンパクトになり、コストダウンが図れるリクライニング機構を提供することを課題とする。 - 特許庁
To make the width in the axial direction of a crank case compact while keeping the output of an engine in a multi-cylinder engine.
多気筒エンジンにおいて、エンジン出力を維持しつつ、クランクケースの軸方向幅のコンパクト化を達成することである。 - 特許庁
To compact an entire vehicle and to improve comfortableness and operability in a cabin in the working vehicle such as a tractor.
トラクタ等、作業車両において、車両全体のコンパクト化とキャビン内での快適性、操作性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a process-in-line ion-concentration measuring apparatus in which an ion-responsive part can be cleaned easily and which can be made compact.
イオン応答部を容易に清掃でき、かつコンパクト化できるプロセスインライン用イオン濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of exposure heads 4 are stacked in a compact form in a direction 7 perpendicular to both of the sub scanning direction 6 and the substrate 2.
複数の露光ヘッド４は副走査方向６と基板２に垂直な高さ方向７にコンパクトに積層される。 - 特許庁
To provide a small size word carrying-in/carrying-out system small in occupying space, and compact without making the volume large.
占有スペースが小さく、しかも嵩張らずコンパクトに纏まった小型のワーク搬入出システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a gear shift device in a further compact structure with at least two shift gates in array.
一層コンパクトな構造を有する、並べて設けられた少なくとも２つのシフトゲートを備えたギヤシフト装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing machine installation in a compact construction and improved to prevent changes in the thermal deformation of the processing machine with the passage of time.
コンパクトな構成で、加工機械本体の熱変形の時間的変化をなくす加工機械設備を提供する。 - 特許庁
In addition, the costs of the cores 34 and 42 are reduced by forming the base-section core 60 in a simple structure by using SMC green compact material.
また、ＳＭＣ圧粉材を用い基部コア６０を簡単な構造で形成することでコストを低減している。 - 特許庁
To provide a united connector capable of surely holding a terminal fitting in a terminal housing chamber in spite of being compact.
小型でありながら端子金具を端子収容室内に確実に保持することができる合体コネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a microphone device which can pick up a sound rich in presence and is advantageous in making equipment compact and inexpensive.
臨場感豊かな収録が可能で、機器のコンパクト化及びコトダウンを図る上で有利なマイクロフォン装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact lens barrel in a collapsed state capable of performing satisfactory aberration correction in a three-group lens.
三群レンズにおいて良好な収差補正が可能であり、且つ、沈胴状態において小型のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To provide a small camera with an image storage device that is compact in carrying and can obtain an excellent photographing attitude in photographing.
携帯時はコンパクトで、撮影時は良好な撮影姿勢が得られる小型の画像記憶装置付カメラを提供する - 特許庁
Using the composite circuit for satellite broadcast and terrestrial broadcast in common in this way can make the circuit configuration compact.
このように、衛星放送と地上波放送との合成回路を共通化することで、回路構成のコンパクト化が図られる。 - 特許庁
To provide a vacuum robot capable of changing the layout of a working stage arranged in a vacuum chamber in a compact manner.
真空室内に配置された加工ステージのレイアウトをコンパクトに変更できるように真空用ロボットを構成する。 - 特許庁
To obtain a click device simple in structure and capable of being made compact in structure and easily manufacturing its components.
構造が簡単であって、コンパクト化も実現でき、さらに、構成部材の製造が容易であるクリック装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, dialect karuta (with a compact disc) is on sale all over Japan, for example in the Hokkaido dialect and in the Tsugaru dialect.
それ以外にも北海道弁かるたや津軽弁かるたなど、各地方でCD付きの方言かるたも発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a zoom lens which is compact, reduced in cost, has an angle of view ≥75 degrees and in which various aberrations are successfully compensated.
コンパクトで低コストかつ７５度以上の画角を有し、諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a propulsion system for a power type ship, in which a space in the ship is enlarged by making structure compact.
構造をコンパクトにすることにより船舶内の空間を広げる動力式船舶の推進システムを提供する。 - 特許庁
To maintain high drag performances with a compact size and prevent a change in sound quality with a fluctuation in a drag force.
コンパクトなサイズで高いドラグ性能を維持でき、かつドラグ力の変動による音質の変化を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a locking member or a device set around a locking member, which is compact in size and high in a burglarproof function.
コンパクトで、かつ防犯機能が高い施錠部材あるいは施錠部材周辺に設置する装置を提供する。 - 特許庁
Chamfers 16 are formed in corner parts 10a of an upper end and a lower end in the cylindrical fuel compact 10.
この円筒形状の燃料コンパクト１０の上端及び下端の隅部１０ａには、チャンファ１６が形成されている。 - 特許庁
To provide a compact oscillation element that has excellent anti-vibration fatigue property in a beam portion thereof and high rigidity in an oscillation portion thereof.
梁部に高い振動疲労特性と揺動部に高剛性を持たせつつ小型化された振動素子を提供する。 - 特許庁
To provide a position detector of a press brake which is small in size, versatile in selection of a fitting place, simple in structure, small in number of parts, and compact in arrangement.
プレスブレーキにおいて、装置が小型であって取り付け場所を選ばす、且つ構造が簡単であって部品点数が少なくコンパクトに纏まった位置検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gear type speed changer for an automatic transmission using a double sun gear type planetary gear set in which the double sun gear type planetary gear set is formed compact, and in which the automatic transmission using that is formed compact.
ダブルサンギヤ型遊星歯車組を用いた自動変速機用歯車変速装置において、このダブルサンギヤ型遊星歯車組の小型化およびそれによる自動変速機の小型化を図る。 - 特許庁
To provide a method for determining quickly with high sensitivity without loss or contamination at a decomposition time of a slightly-soluble sintered compact, in analysis of a trace amount of chlorine included in the slightly-soluble sintered compact.
難溶性焼結体中に含まれる微量塩素の分析において、該難溶性焼結体の分解時に、損失や汚染なく、迅速かつ高感度に定量する方法を提供する。 - 特許庁
The movable cover 5 is operated by a user and is transferred to and fro between a first transfer position transferred in the inserting direction of the compact disk D and a second transfer position transferred in the ejecting direction of the compact disk D.
可動カバー５は、使用者に操作されて、コンパクトディスクＤ挿入方向に移動した第１の移動位置と、コンパクトディスクＤ排出方向に移動した第２の移動位置との間で往復移動する。 - 特許庁
To provide a counterweight of a working machine provided with an additional counterweight for increasing the weight of a main counterweight while a revolving super structure is constituted in a compact manner even in the compact working machine.
小型の作業機械においても、上部旋回体をコンパクトに構成した状態で、主カウンタウェイトの重量を増加させる追加カウンタウェイトを備えた作業機械のカウンタウェイトを提供する。 - 特許庁
To provide a BZO (Boron-Zinc-Oxide) sintered compact in which a stable film formation rate can be obtained from the initial stage to the last stage in use, and to provide a method for producing the BZO sintered compact by atmospheric sintering.
使用初期から使用末期までに亘って安定した成膜速度が得られるＢＺＯ焼結体、および該ＢＺＯ焼結体を常圧焼結により製造する方法を提供する。 - 特許庁
This sintered compact can be manufactured by compacting the powder mixture with the above composition into desired shape and then heating and holding the resultant green compact to and in the temp. range of 1,500-2,000°C under vacuum or in an inert-gas atmosphere.
上記組成を有する粉末混合物を所望の形状に加圧成形し、真空または不活性ガス雰囲気中、１５００〜２０００℃の温度域に加熱保持することにより製造される。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 202 203 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。