「Compact-Disc」を含む例文一覧(117)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- To provide a disc body selection device which is simple in structure and moreover is compact.
構造が簡単で、しかもコンパクトな円板体選別装置を提供する。 - 特許庁 - The media control features 130 are readable by a compact disc drive 120 when the data-bearing side 101 is presented to an optical pickup 121 of the compact disc drive 120.
媒体制御特徴１３０は、データ面１０１がコンパクトディスクドライブ１２０の光ピックアップ１２１に向いているときに、コンパクトディスクドライブ１２０によって読取り可能とする。 - 特許庁 - To provide a frame which displays a compact disc case presentably on a wall or a desk.
コンパクトディスクケースを体裁良く壁面や卓上に展示するための額縁を提供する。 - 特許庁 - DAT recorders appear to be a hybrid between a typical analog cassette deck and a compact disc player.
DATレコーダは,典型的なアナログカセットデッキとコンパクトディスクプレーヤの混合物のようである． - コンピューター用語辞典 - A program broadcast system 1 sets linkage of broadcast materials when the broadcast materials received from offered media starting with broadcast materials collected at material gathering, a network, a video tape, a CD (Compact Disc), a DVD (Digital Versatile Disc), and the like are stored in a material server 31.
番組放送システム１は、取材で収集した放送用素材、ネットワーク、ビデオテープ、ＣＤ（Compact Disc）、ＤＶＤ（Digital Versatile Disc）等をはじめとする提供媒体から受け取った放送用素材を素材サーバ３１に格納する際に放送用素材の連動を設定する。 - 特許庁 - To provide a disc brake rotor and disc brake assembly capable of being embodied in a compact and lightweight construction while a sufficient braking force is maintained.
十分な制動力を維持しつつ、コンパクト化及び軽量化を図り得るディスクブレーキローター及びディスクブレーキアッセンブリを提供する。 - 特許庁 - To provide an optical detector and an optical pickup usable commonly in driving a compact disc CD and driving a digital video disc DVD.
ＣＤの駆動時、ＤＶＤの駆動時に兼用して使用することのできる光検出器および光ピックアップを提供すること。 - 特許庁 - To make it possible to correctly monitor the pit shapes formed on an optical disc even if the writing speed is raised by applying the recording method of this invention to the organic dye system recording medium such as CD-R (compact disc Recordable) concerning an optical disc drive and its recording method.
本発明は、光ディスク装置、光ディスクの記録方法に関し、例えばＣＤ−Ｒ（compact disc Recordable ）などの有機色素系記録メディアの記録に適用して、書き込み速度を高速度化しても、光ディスクに形成されるピット形状等を正確にモニタすることができるようにする。 - 特許庁 - The envelope with a compact disc holding container, wherein a container 3 made of the plastic is stuck on the inner face 8 of the envelope, is provided.
封筒の内面８にプラスチック製容器３を接着させたことを特徴とする。 - 特許庁 - Idling torque therein is lighter than in a wet type multi-disc clutch, and the construction can be made compact.
湿式多板クラッチに比べて空転トルクが軽くなり、またコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁 - Each holding strip 12 is stood up and inserted into the center hole 3002 of a compact disc 30 and turned up on the compact disc 30, and the right and left half portions 8 and 10 are folded and superimposed in this integrity.
各係止片１２は起立され、コンパクトディスク３０の中央孔３００２に挿入され、コンパクトディスク３０上で折り返され、この状態で左右の半部８、１０が折り畳まれ、重ね合わされる。 - 特許庁 - To provide a satchel able to safely house an FD (floppy disc), a CD (compact disc), an electronic calculator, various terminal units and a cellular phone without enlargement of the satchel.
ランドセルを大型化しないで、ＦＤ、ＣＤ、電卓、各種の端末機および携帯電話などを安全に収納することができるランドセルを提供する。 - 特許庁 - To provide a storage case which can house a digital versatile disc (DVD), a compact disc (CD) and the like, and can keep a lid-closed state locked in a state wherein a security tag is held.
ＤＶＤやＣＤなどを収納し、且つ防犯タグを保持した状態で施蓋状態をロックしておくことができる収納ケースを提供する。 - 特許庁 - To provide a compact apparatus having simple structure for producing fine spherical copper powder in a rotating disc process.
簡単な構成でコンパクトな回転ディスク法による球状微小銅粉製造装置を提供する。 - 特許庁 - The holder 1 has a single or a plurality of hooks 5 to be fitted in a hole of a compact disc.
ホルダー（１）には、コンパクトディスクの穴にはまる係り合い（４）が、一箇所もしくは複数箇所ついている。 - 特許庁 - To enable recording to a CD-R/RW disk (compact disc-recordable/ rewritable direct-read-after-write enable and reloadable compact disk), while enabling access from a large number of users (client personal computers(PC)) on a network.
ネットワーク上の多数のユーザ（クライアントＰＣ）からのアクセスを可能にしながら、ＣＤ−Ｒ／ＲＷディスクに記録を行なうことができるようにする。 - 特許庁 - To provide a portable data case which enables a compact disc (CD) and a paper medium to be carried together and stored together.
ＣＤと紙媒体を一緒に携帯でき、また一緒に保管できる携帯用データケースを提供する。 - 特許庁 - As a result, the magnet disc 8a does not rotate and the conveyance shaft 10 and a compact conveyance roller 11 do not rotate even when the magnet disc 7a rotates by a belt B1.
その結果、ベルトＢ１によりマグネット円板７ａが回転した場合でも、マグネット円板８ａは回転せず、搬送軸１０および小型搬送ローラ１１が回転しない。 - 特許庁 - To form a disc array system compact in size, and attain low cost by composing it so as to reduce to require only one spare disc device for basic processing devices, each of which conventionally has required one.
従来各基本処理装置ごとに必要であったスペアディスク装置を一台に低減することにより、ディスクアレイシステムの小型化及び低価格化を達成する。 - 特許庁 - To provide a compact, lightweight and inexpensive disc brake, which is free from rattle irrespective of vibrations during travel.
小型・軽量且つ低コストで造れて、しかも、走行時の振動に拘らずがたつく事のないディスクブレーキを実現する。 - 特許庁 - Moreover, dialect karuta (with a compact disc) is on sale all over Japan, for example in the Hokkaido dialect and in the Tsugaru dialect.
それ以外にも北海道弁かるたや津軽弁かるたなど、各地方でCD付きの方言かるたも発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Identification information usable for uniquely identifying a compact disc based on data read from the compact disc by a CD changer 20 is checked against a remote database 50 on the Internet; related information related to the compact disc corresponding to the identification information is downloaded from the remote database 50; and the downloaded related information is stored in a memory 72 of the CD changer 20.
コンパクトディスクがＣＤチェンジャ２０によって読み取られたデータに基づく、コンパクトディスクを独自に識別するために用いることができる識別情報をインターネット上のリモートデータベース５０に照会し、リモートデータベース５０から識別情報に対応するコンパクトディスクに関連する関連情報をダウンロードし、ダウンロードした関連情報をＣＤチェンジャ２０のメモリ７２に記憶する。 - 特許庁 - To provide a wireless digital transmission system for speakers capable of broadcasting stereophonic signals having digital compact-disc-type quality.
デジタルコンパクトディスク型の品質をもつ立体音響信号放送の可能なスピーカ用のデジタル無線伝送システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a wireless digital transmission system for loudspeakers capable of broadcasting stereophonic audio signals having digital compact-disc quality.
デジタルコンパクトディスク型の品質をもつ立体音響信号放送の可能なスピーカ用のデジタル無線伝送システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a storing container for a compact disc or the like in which it has an easy locking operation as well as an easy unlocking operation and a superior anti-theft characteristic.
施錠（ロック）、解錠操作が容易であると共に、防犯性に優れたＣＤ等の収納容器を提供する。 - 特許庁 - To provide a film packaged article opener for easily and securely opening a packaging film of a box-shaped article such as a CD (compact disc), MD (mini disc), DVD (digital versatile disc) for music, a CD-ROM which is a storage medium, a MO (magnetooptic) disk, and a video tape without damaging a packaged article.
音楽用ＣＤ、ＭＤ、ＤＶＤ、記録メディアのＣＤ−ＲＯＭ、ＭＯディスクやビデオテープ等の箱型製品の包装フィルムを、被包装物を損傷することなく簡易に、確実に開封するフィルム包装物開封器を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact and power-saving grinding device for a brake disc rotor that sufficiently reduces surface wobble at low cost, and a grinding method.
低コストで面触れを十分に低減できる小型かつ省電力のブレーキディスクロータの研削装置および研削方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a zero value detection circuit that detects a zero value of a 1-bit digital signal with a simple circuit configuration independently of a recording medium such as an SACD(Super Audio Compact Disc).
ＳＡＣＤ等の記録媒体に拘わらず、１ビットデジタル信号のゼロ値検出を簡易な回路構成にて可能とする。 - 特許庁 - A compact disc 100 includes a data-bearing side 101, a label side 110 and media control features 130 indicative of the label side 110.
コンパクトディスク１００は、データ面１０１と、ラベル面１１０と、このラベル面１１０を表す媒体制御特徴１３０とを備える。 - 特許庁 - To provide a mount disc of a connection port capable of making connection work of refrigerant pipes easy while keeping an outdoor machine compact.
室外機のコンパクト性を維持しつつ、冷媒配管の接続作業を容易にする接続ポートの取付盤を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a method for obtaining a high purity aromatic dihydroxy compound by inexpensively treating a large amount of waste aromatic polycarbonates (for example, aromatic polycarbonate products such as disused CD (compact disc), CD-ROM (CD-read-only memory), and DVD (digital video disc)).
廃芳香族ポリカーボネート（例えば不要となったＣＤ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ等の芳香族ポリカーボネート製品）を安価で大量に処理し、高純度の芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁 - Three types of programs for an MP3 (MPEG audio layer-3) decode function, a WMA decode function and a CD-DA (compact disc-digital audio) sound skip prevention function are stored in a flash ROM.
フラッシュＲＯＭ内にＭＰ３デコード機能、ＷＭＡデコード機能、およびＣＤ−ＤＡの音飛び防止機能の３種類のプログラムを格納しておく。 - 特許庁 - On April 23, 2008, Rock Chipper Record Co., Ltd released a compact disc called 'Music of Nikkatsu films, the director series, Ko NAKAHIRA,' which was a collection of music that appeared only in Nakahira films from his years at Nikkatsu.
2008年4月23日、RockChipperRecord社から、日活時代の中平作品の音楽だけを集めたＣＤ「日活映画音楽集～監督シリーズ～中平康」が発売された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - By using a monomer containing ether bonds as a monofunctional monomer, the warp of the base material (CD, compact disc) becomes smaller to lead to good thermal transfer printing.
単官能モノマーとして、エーテル結合を含むモノマーを使用すると基材（ＣＤ）の反りが一層小さくなり、また熱転写印刷性も良好となる。 - 特許庁 - A control section of the audio system dealing with plural music recording media, such as CD(compact disc)s, MD(mini disc)s and semiconductor memory cards first acquires musical piece information on the musical piece names, artist names, etc., recorded on all of the media.
ＣＤ、ＭＤ及び半導体メモリカード等の複数の音楽収録メディアに対応したオーディオシステムにおいて、最初に、制御部は全てのメディアに収録されている楽曲の楽曲名及びアーティスト名等の楽曲情報を取得する。 - 特許庁 - To facilitate the investigation of a part where fault is generated by comparing and obtaining simultaneously the condition of respective two-phase signal levels of two-phase read-out HDTV-EMCCD (height definition television-electromagnetic compatibility compact disc).
２相読出ＨＤＴＶ—ＥＭＣＣＤの各２相の信号レベルの状態を同時に比較して把握し、不具合が発生した箇所の調査を容易にする。 - 特許庁 - To provide a brake structure for a working machine capable of making a brake device compact in size as a whole by improving a cam disc to reduce an installation space of a return spring.
カムディスクを改良して、戻しバネの設置スペースを少なくして、ブレーキ装置全体としてのコンパクト化を図ることのできる作業機のブレーキ構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a back pressure turbine for driving a compact barrel-type compressor capable of reducing the number of stages of blades and the number of blades, increasing the strength of a disc part, and coping with high-rotation.
小型バレル型圧縮機駆動用背圧タービンに関し、翼段数、翼枚数を少なくすると共に、ディスク部の強度を上げ、高速回転に対応できるようにする。 - 特許庁 - To realize the utilization of an existing floppy disc or CD case as a compact and bendably foldable tilting member in a paper stand, by which a paper stands by being curved.
紙を湾曲させて紙を立てる紙立て具において、コンパクトで、折り曲げて折り畳むこともでき、既存のフロッピーやＣＤのケースを傾斜部材として利用できるようにする。 - 特許庁 - Also, ginei is basically unaccompanied, but is sometimes accompanied by koto (a long Japanese zither with thirteen strings) or shakuhachi bamboo flute and during the early 21st century the accompaniment by the recorded compact disc was also widely used.
また、無伴奏が基本であるが、琴や尺八による伴奏を付けることもあり、21世紀初頭には、あらかじめ録音されたコンパクトディスクによる伴奏も普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To obtain a print system for printing on a recording medium, e.g. a CD-R (Compact Disk Recordable), in which the recording medium is prevented from being moved to a position where it can be mounted or removed with a print head touching the surface of the recording medium, i.e., a disc.
ＣＤ−Ｒ(Compact Disk Recordable)などの記録媒体上に印刷を行う印刷システムにあって、印刷ヘッドが記録媒体としてのディスクの表面に接触したままの状態で、記録媒体が着脱可能な位置に移動されるのを防止すること。 - 特許庁 - To provide a vertically installing type computer device capable of turning the compact disc mounting face of a tray pulled out of an optical information recording and reproducing device arbitrarily to the left or right.
光学情報記録再生装置から引き出されたトレイのコンパクトディスク実装面を左右任意の方向に向けられるようにした縦置き型のコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁 - In a compact disc for music, a main musical piece 1 sung by the singer, instruction 2 of a singing way by the same singer with one who sings the main musical piece, and Karaoke 3 of the main musical piece, are recorded.
音楽用のコンパクトディスクであり、歌手が唄ったメイン楽曲１と、メイン楽曲と同一歌手による唄い方の指導２と、メイン楽曲のカラオケ３とが録音されている。 - 特許庁 - A compact disc-like display device is adapted to display a sequence of pictures representing a full-motion video scene, and the picture sequence is digitized by means of some suitably chosen encoding algorithm.
コンパクトディスクのような表示デバイスが全動きビデオ情景を表す画像シーケンスの表示に適応され、該画像シーケンスは適当に選ばれたある符号化アルゴリズムによりディジタル化される。 - 特許庁 - The focus search process of laser beams from a pickup with respect to the information recording surface of a CD(Compact Disk) as the recording medium is started (step 104), and when the focusing is not effected, the emission of the laser beams is stopped to finish the process (steps 106, 108).
記録媒体としてのＣＤ（Compact Disc）の情報記録面に対するピックアップからのレーザ光のフォーカス・サーチ処理を開始し（ステップ１０４）、合焦することができなかった場合はレーザ光の射出を停止して処理を終了する（ステップ１０６、１０８）。 - 特許庁 - A plurality of compact discs D1, D2 and D3 are held while being arranged planarly and while moving them stepwise in a direction orthogonal to the arranging direction thereof, each compact disc is subjected to ink jet printing in the arranging direction at each stage of movement.
複数のコンパクトディスクＤ１，Ｄ２，Ｄ３を平面的に並べて保持し、これらをその配列方向と直交する方向に段階的に移動させながら、その移動の各段階において各コンパクトディスクに対しその配列方向にインクジェット印刷を施す。 - 特許庁 - To provide a disk housing provided with a locking device and an unlocking device for prevent an inside disk from being stolen caused by unfair opening by a customer in a store and a rental shop in relation to the disk housing for storing the disk such as a compact disc and a digital versatile disc.
ＣＤやＤＶＤ等のディスクを収納するためのディスクケースに関し、販売店やレンタルショップにおいて、来店客が不正にケースを開けることにより内部のディスクを窃盗することを防止するため、施錠装置及び解錠装置を設けたディスクケースを提供する。 - 特許庁 - To provide compact structure for rotational speed detection of an output side disc 9a, with structure in which axial both side faces 35, 35 of the output side disc 9a are faces brought into rolling-contact with a power roller and torque is derived by a hollow rotational shaft 17 connected with the center part.
出力側ディスク９ａの軸方向両側面３５、３５をパワーローラと転がり接触する面とし、中心部に結合した中空回転軸１７により回転力を取り出す構造で、上記出力側ディスク９ａの回転速度検出の為の構造のコンパクト化を図る。 - 特許庁 - Various control conditions needed for recording and reproducing operations are stored into an EEPROM(electrically erasable and programmable ROM) as to both of a single-density CD-RW(compact disc rewritable) and a double-density CD-RW.
記録再生動作に必要とされる各種制御条件を、１倍密度ＣＤ−ＲＷと２倍密度ＣＤ−ＲＷとの双方について、それぞれＥＥＰＲＯＭ７に記憶させておく。 - 特許庁 - To provide a compact power transmission device by simplifying a structure by effectively making use of a space part when a wet multiple disc clutch and a shift key-type main transmission are combined and arranged in a mission case.
湿式多板クラッチとキーシフト式の主変速装置を組み合わせてミッションケース内に配置するに当たり、空間部の有効利用を図って構成を簡素化し、コンパクトな動力伝達装置を構成する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
