To provide an image forming apparatus that actively cools the surface of a toner container while making the apparatus compact. 装置の小型化を図りつつ、トナーコンテナの表面を積極的に冷却可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF RECYCLED ZIRCONIA POWDER, RECYCLED ZIRCONIA POWDER AND PRODUCTION METHOD OF ZIRCONIA SINTERED COMPACT USING THE SAME リサイクルジルコニア粉末の製造方法、リサイクルジルコニア粉末、およびそれを用いたジルコニア焼結体の製造方法 - 特許庁
Heavy metals in dusts is surely removed, and a waste gas treatment facility is made compact. こうすることで、ダスト中の重金属類を確実に除去することができ、排ガス処理設備をコンパクト化できる。 - 特許庁
Thus, the off-center of an aspherical lens is prevented in advance and the bright and compact zoom lens for projection is provided. これにより、非球面レンズの芯ずれを未然に防止し、明るくコンパクトな投写用ズームレンズを提供できる。 - 特許庁
To make compact in size a semiconductor device having a plurality of semiconductor elements, and to simplify its assembling work. 複数の半導体素子を備える半導体装置の小型化を図ると共に、その組立作業を簡単にする。 - 特許庁
The door lever 14 is not projected large from the case 10, and the case 10 can be formed compact. 従ってドアレバー14はケース10から大きく突出せず、ケース10はコンパクトに形成することができる。 - 特許庁
To provide a chloroprene rubber which excels in low-temperature characteristics, a chloroprene rubber composition, and a vulcanizate and a compact of the chloroprene rubber composition. 低温特性が優れたクロロプレンゴム、クロロプレンゴム組成物及びその加硫物並びに成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a compact stirring apparatus capable of performing the stirring and supply of cement and aggregate by simple work. セメントと骨材の攪拌および供給を簡単な作業で行うことのできるコンパクトな攪拌装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact oxygen-containing water spraying apparatus capable of simultaneously spraying mist of oxygen-containing water and high-concentration oxygen. 酸素水のミストと高濃度酸素を同時に噴霧することができる小型の酸素水噴霧装置を提供する。 - 特許庁
Since the drive is started after the normal startable load level, the consistent re-start can be executed by a compact motor. 通常起動可能な負荷レベルになってから駆動するので、小型のモータで安定した再起動ができる。 - 特許庁
To provide a lightweight compact humidifier of low noise, capable of efficiently performing the humidification. 軽量かつコンパクトで、効率的に加湿することができ、騒音が少ない加湿器を提供することを目的とする。 - 特許庁
RUST PREVENTION METHOD FOR METAL POWDER FOR SINTERING AND/OR SINTERED COMPACT, AND PRECURSOR TO RUST PREVENTIVE FOR POWDER METALLURGY 焼結用金属粉末及び/又は焼結体の防錆方法並びに粉末冶金防錆剤用前駆体 - 特許庁
To make compact a one-way clutch including a torque transmitted ring which rotates in unison with an outer ring in radial direction. 外輪と一体回転するトルク伝達輪を有する一方向クラッチを径方向にコンパクト化することである。 - 特許庁
GALLIUM OXIDE POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, OXIDE SINTERED COMPACT SPUTTERING TARGET, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 酸化ガリウム粉末及びその製造方法並びに酸化物焼結体スパッタリングターゲット及びその製造方法 - 特許庁
HOLLOW SINTERED METAL COMPACT, BUBBLER FOR NEUTRON SOURCE LIQUIDS METALLIC TARGETS USING IT, AND ITS MANUFACTURING METHOD 中空金属焼結体、それを利用した中性子源液体金属ターゲット用バブラー及びその製造方法 - 特許庁
In addition, because a surrounding insulator 2 of the respective joint part of the respective pair of pin contact is lacking, the connector becomes more compact. また、各対のピンコンタクトの各接点部の周囲のインシュレータ2が欠如するため、コネクタがコンパクトになる。 - 特許庁
To provide a compact photographic lens capable of satisfactorily correcting aberration without increasing the number of lenses. レンズ枚数を増やすことなく、コンパクトかつ収差を良好に補正することができる撮影レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a sunroof device lightweight and compact while securing a sufficiently large roof opening. 本発明は、軽量コンパクトでルーフ開口部の大きさを十分に確保することができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact antenna system that can trace a plurality of satellites and can be installed in a comparatively small space. 複数の衛星の追尾が可能で、コンパクトで比較的小スペースに設置可能なアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
The obtained sintered compact is subjected to magnetization, or the magnetization is performed at the time of the electric sintering, thus the isotropic magnet can be obtained. 得られた焼結体を磁化、または通電焼結時に磁化することで、等方性磁石が得られる。 - 特許庁
To provide a driving system of a hybrid vehicle having a compact motor miniaturized without using a boosting system. 昇圧システムを用いることなくモータを小型化することができるハイブリッド車の駆動システムを提供する。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive rotary shaft cooling device having a high cooling ability and quick temperature responsiveness. 高冷却能力を有し、温度応答性の速い、小型で安価な回転軸冷却装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a very miniaturized antenna for UWB communication which can be made compact and lightweight and can reduce production costs. 小型軽量化が可能で、かつ製作費が安価なUWB通信用超小型アンテナを提供すること。 - 特許庁
At this time, the titanium-based powder compact 1 is supported by a supporting member 2 and is installed inside a case 3 made of graphite. この際、チタン系粉末成形体1を、支持部材2で支持して黒鉛製のケース3内に設置する。 - 特許庁
To provide an optics system for coupling a plurality of diodes and laser beams, which can be made more compact and improved in optical axis stability. よりコンパクト且つより光軸安定性を有する複数のダイオード及びレーザービームの結合光学系。 - 特許庁
To provide an aluminum composite precursor, an alumina composite and an aluminum composite sintered compact. ナノカーボンを均一に分散させたアルミナコンポジット前駆体、アルミナコンポジット、およびアルミナコンポジット焼結体を提供すること。 - 特許庁
To surely apply desired loads to electrolyte-electrode assemblies in a simple and compact constitution. 簡単且つコンパクトな構成で、電解質・電極接合体に所望の荷重を確実に付与することを可能にする。 - 特許庁
Preferably, the turbocharger component is formed of austenite stainless steel, and the sliding member is formed of the Co-based alloy sintered compact. ターボチャージャ部品をオーステナイト系ステンレス鋼製、摺動部材をCo基合金製焼結体とすることが好ましい。 - 特許庁
To provide a sunroof device and an assembling method of the sun roof device of compact constitution easily assembled into a vehicle body. コンパクトな構成で車体への組み付けが容易なサンルーフ装置及びその組付け方法を提供する。 - 特許庁
To provide a compact clutch unit for preventing the reverse rotation, having a high torque capacity and high responsiveness. 応答性に優れたトルク容量の大きい小型の逆回転防止用クラッチユニットを提供することである。 - 特許庁
To simplify control of feeding amounts of a hydrogen containing fuel and air for reforming with a compact constitution. コンパクトな構成で、含水素燃料及び改質用空気の供給量制御を簡素化することを可能にする。 - 特許庁
To provide an aluminum nitride sintered compact free from color unevenness, and an aluminum nitride circuit board and a module using it. 色むらのない窒化アルミニウム焼結体、並びに、それを用いた窒化アルミニウム回路基板及びモジュールを提供する。 - 特許庁
To reduce amount of treatment waste by treating waste liquid containing hazardous substances with compact apparatus at ordinary temperature and ordinary pressure. 有害物質を含む廃液を常温常圧で、かつコンパクトな装置で処理廃棄物量の削減を図る。 - 特許庁
To provide a compact radiation absolute hygrometer that has a simple structure and can perform accurate measurement. 簡素な構造でコンパクトに構成でき、しかも正確な測定ができる放射線絶対湿度計を提供すること。 - 特許庁
To provide a variable-wavelength laser element which enables a laser module to be more compact, and to provide the variable-wavelength laser module. 小型化を促進することができる可変波長レーザ素子および可変波長レーザモジュールを提供すること。 - 特許庁
To improve and to compact the cooling efficiency of a drive circuit and a control circuit of a power semiconductor element. 電力用半導体素子の駆動回路及び制御回路の冷却効率を向上し、かつ、コンパクト化を図る。 - 特許庁
To provide a compact game system for circulating game balls in one game machine and within its peripheral equipment only. 一の遊技機とその周辺設備の中だけで球が循環する遊技システムとしてコンパクトなものを提供する。 - 特許庁
To provide a compact pneumatic cylinder with damper by preventing a piston from rapid behavior to obtain high safety. ピストンが急激に挙動することが無くて安全性が高く、コンパクトなダンパー付き空圧シリンダを提供すること。 - 特許庁
To provide a compact dispenser for a rolled paper towel, which can discharge different kinds of paper towels at the same time. 異なる種類のペーパータオルを同時に排紙することができるコンパクトなロールペーパータオル用ディスペンサーを提供する。 - 特許庁
The sound collector is formed in a cap shape and mounted in a compact condenser microphone, for example, as a microphone cap. 捕音器はキャップ状に形成され、例えば小型のコンデンサーマイクにマイクキャップとして装着されるものである。 - 特許庁
To provide a novel spinel sintered compact having excellent permeability of vacuum ultraviolet light having a wavelength of 193 nm. 波長193nmの真空紫外光の透過性に優れた新たなスピネル焼結体を提供する。 - 特許庁
To provide a compact objective lens drive mechanism while preventing the permanent magnets and yokes from colliding with the optical disk. 永久磁石やヨークが光ディスクと衝突することを防止しつつ、対物レンズ駆動装置を小型化する。 - 特許庁
To provide a compact cartoning machine having a mechanism capable of handling cartons of a variety of sizes and shapes. 様々な寸法及び形状のカートンに対応できる機構を備えたコンパクトなカートニングマシーンを提供する。 - 特許庁
To provide a compact hydrogen power generation set can save fuel cost without requiring fossil fuel or the like. 化石燃料等を必要としない燃料費の節約が可能でコンパクトな水素発電装置を提供する。 - 特許庁
To suppress white turbidity of a UV cutting film during a manufacturing process in a compact triple tube lamp with the UV cutting film. 紫外線カット膜付コンパクト三重管ランプにおける製造工程中の紫外線カット膜白濁を抑制する。 - 特許庁
In the 1970's, household tape recorders including the compact cassette type reached a high level enough for music appreciation.
1970年代に入ると、家庭用テープレコーダーは、コンパクトカセットタイプのものも音楽鑑賞に堪え得るレベルに達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The same kind of strips of paper attached to compact discs are a little different in shape, but generally called 'obi' or 'cap.'
コンパクトディスクに付属する同様の物は多少形状の違いはあるが一般に「帯」または「キャップ」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce weight and compact a supporting structure of a suspension device and to furnish a revolving mechanism with no play. 軽量・コンパクト化を図ると共に、ガタのない回動機構を備えた懸架装置の支持構造を提供する。 - 特許庁
It weighs raw material particle 11 of a fuel compact and has the following steps. それは原料粒子11を1燃料コンパクト分あたり秤量するものであって、つぎのようなステップを有する。 - 特許庁
To provide an image display apparatus capable of suppressing the influence of speckle noise by a simple constitution and having compact constitution. 簡単な構成でスペックルノイズの影響を抑制でき、コンパクトな構成とした画像表示装置の提供。 - 特許庁