A substance prepared by infiltrating copper into a sintered compact of a boride or a carbide of lanthanoid is used as an X-ray generation material. ランタノイドのホウ化物または炭化物の焼結体に銅を溶浸させたものをX線発生材料として使う。 - 特許庁
To provide a battery housing mechanism for a video camera which prevents a battery from being fallen off and makes the video camera compact. バッテリの脱落を防止するとともに、ビデオカメラのコンパクト化を図ったビデオカメラのバッテリ収納機構を提供する。 - 特許庁
To improve cooling performance especially against a magnetron, and obtain a compact cooling fan device by a simple constitution. 特にはマグネトロンに対する冷却性能の改善を図り、且つ簡易な構成にてコンパクトな冷却ファン装置を得る。 - 特許庁
To provide a compact and excellently responsive three-way valve employing a shape-memory alloy made actuator. 形状記憶合金製のアクチュエータを用いた三方弁において、小型且つ応答性に優れた三方弁を提供すること。 - 特許庁
To obtain a click device simple in structure and capable of being made compact in structure and easily manufacturing its components. 構造が簡単であって、コンパクト化も実現でき、さらに、構成部材の製造が容易であるクリック装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a compact and space-saving resin mold transformer in which resin molding processability is high and manufacturing management is easy. 樹脂注型加工性がよく、スペーサの製造管理が容易で、コンパクトで省スペースな樹脂モールド変圧器を得ること。 - 特許庁
To provide a compact imaging lens of high performance, although the lens is simply constituted of a small number of lenses. 少ない枚数で簡易なレンズ構成でありながら高性能を達成し、コンパクト化された撮像レンズを提供する。 - 特許庁
To make a tablet feeder compact and easily operable by mounting only a necessary tablet container among a number of tablet containers. 多数の錠剤容器のうち必要な錠剤容器を装着できるようにして、コンパクトで取扱いを容易にする。 - 特許庁
A compact illumination system suitable for, for example, a projection system includes a plurality of LEDs aligned along the same axis. 同じ軸線に沿って整列した複数の発光ダイオードを含む、例えば投射システムに適する小型照明システム。 - 特許庁
To obtain a painting and calligraphic work imaging apparatus which is compact and free of reflection of lighting and has uniform illuminance on a document surface. コンパクトであって照明の写り込みがなく、さらに原稿面での照度が均一な書画撮像装置を得る。 - 特許庁
To provide a flat display device having high cooling performance of a plasma display panel (PDP), and compact and simple structure. プラズマディスプレイパネル(PDP)の冷却性能が高く小型で簡単な構造の平面型表示機器を提供する。 - 特許庁
The outside diameter of the timepiece module 3 is reduced, because the inner frame is not used, and the whole timepiece can be made compact. また、中枠を用いていないため、その分、時計モジュール3の外径を小さくでき、時計全体の小型化が図れる。 - 特許庁
To make the operating direction of each cable opposite after constituting this device compact in the power parking brake device. 電動パーキングブレーキ装置にて、当該装置をコンパクトに構成した上で、各ケーブルの作動方向を逆方向とすること。 - 特許庁
To effectively regulate looseness of a nut member for fastening a tool mounting member and a tool side member in a compact structure. コンパクトな構造で、工具装着部材と工具側部材との締結のためのナット部材の緩みを有効に規制する。 - 特許庁
To provide a compact diaphragm pump of less number of components than conventional diaphragm pumps. 解決しようとする課題は、従来のダイヤフラムポンプよりも部品点数が少なく、かつ、コンパクトなダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁
A titanium sintered compact is formed through sintering a titanium-based power, and contains a titanium α-phase crystalline structure. 本発明のチタン焼結体は、チタン系粉末を焼結してなるものであり、チタンα相の結晶組織を含んでいる。 - 特許庁
The compact filter unit group which can eliminate a pump and the like is obtained by piling the filter unit up and down. このフィルタユニットを上下に重ねることにより、ポンプ等を省略可能なコンパクトなフィルタユニット群を得ることができる。 - 特許庁
The residual spherical toner on the image carrier surface, i.e. the compact spherical toner 34, are stemmed by the particle layer 33. 像担持体表面の残留球形トナーすなわち、小型球形トナー34を上記粒子層33で堰き止める。 - 特許庁
To provide a compact oil/water separator easy in handling, causing no environmental deterioration due to mist scattering to the surroundings. コンパクトで取り扱いが容易で、周囲へのミスト飛散による環境の悪化もない油水分離装置を提供する。 - 特許庁
The operation device 74 includes a display panel 62 configured of a compact touch panel integration type liquid crystal display device. 操作装置74は、小型のタッチパネル一体型液晶表示装置から構成されている表示パネル62を含む。 - 特許庁
After finishing the use of the container, the container can be folded into the compact size without separating respective side plate panels and recovered. コンテナを使用した後は、個々の側板パネルを分離することなく、コンパクトに折り畳み、回収することができる。 - 特許庁
METAL POWDER HAVING EXCELLENT SINTERABILITY, ITS PRODUCTION METHOD AND METHOD FOR PRODUCING SINTERED COMPACT USING THE METAL POWDER 焼結性に優れた金属粉末、その製造方法、及び当該金属粉末を用いた焼結体の製造方法 - 特許庁
To make axial size of a power transmission device with a sub clutch device, a main clutch device and an electromagnet compact. サブクラッチ装置とメインクラッチ装置と電磁石を有する動力伝達装置の軸方向サイズをコンパクトにすること。 - 特許庁
The oil-based compact cosmetic comprises (A) candelilla wax, (B) a hydrogenated jojoba ester, (C) a liquid oil, and (D) a semi-solid oil. (A)キャンデリラワックス、(B)水素添加ホホバエステル(C)液状油、(D)半固形状油を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁
To make a valve device compact by giving two functions of a regulator function and an inching function to one valve device. 1つのバルブ装置で、レギュレータ機能と、インチング機能との2つの機能を有するようにし、バルブ装置を小型化する。 - 特許庁
To provide a circuit module having a COB structure which can be made compact, and to provide a manufacturing method thereof. 小型化が可能なCOB構造を有する回路モジュール及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a compact optical pickup device capable of performing stable focusing servo control and tracking servo control. 安定したフォーカスサーボ制御及びトラッキングサーボ制御を図ることができるコンパクトな光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To relax aggressiveness to the inner ring and outer ring made of metal by a rolling element made of a silicon nitride sintered compact. 窒化珪素焼結体製の転動体による金属製の内輪および外輪に対する攻撃性を緩和する。 - 特許庁
To provide a compact optical reflecting element used for a laser scan unit or the like such as a laser printer. 本発明はレーザープリンタなどのレーザースキャンユニットなどに用いる小型の光学反射素子を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a front teleconverter lens with less aberration and having an improved imaging function, even though the lens has a compact constitution. コンパクトな構成でありながら収差発生が少なく、優れた結像性能を有したフロントテレコンバーターレンズを提供する。 - 特許庁
To provide a novel and compact Bluetooth RF circuit and a Bluetooth RF module, having integrated circuit elements constituting the RF circuit. 新規で小型のブルートゥース用RF回路、RF回路を構成する回路素子を一体化したブルートゥース用RFモジュールを提供する。 - 特許庁
By the high compression ratio, penetration of injection is made short, injection becomes compact, and combustion stability is further improved. 高圧縮比化により噴霧のペネトレーションが短くなり、噴霧がコンパクトになるので、燃焼安定性がさらに向上する。 - 特許庁
Thus, the calcium phosphate complex is produced without subjecting the calcium phosphate sintered compact to a chemical pretreatment. これにより、リン酸カルシウム焼結体に化学的前処理をすることなく、リン酸カルシウム複合体を製造することができる。 - 特許庁
As a result, a compact semiconductor module device can be realized by the abbreviation or the miniaturization of the heat sink mass. これにより、ヒートシンクマスの省略又は小型化によりコンパクトな半導体モジュ−ル装置を実現することができる。 - 特許庁
To provide an engine cooling structure for an outboard motor excellent in productivity and cooling performance and materializing a compact outboard motor. 生産性および冷却性に優れ、コンパクトな船外機を実現する船外機のエンジン冷却構造を提供する。 - 特許庁
Moreover, dialect karuta (with a compact disc) is on sale all over Japan, for example in the Hokkaido dialect and in the Tsugaru dialect.
それ以外にも北海道弁かるたや津軽弁かるたなど、各地方でCD付きの方言かるたも発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The compact cassette was a standard of an audio magnetic recording tape medium developed by a Dutch electronics company, Philips, in 1962.
コンパクトカセットはオランダの電機メーカーであるフィリップス社が1962年に開発したオーディオ用磁気記録テープ媒体の規格である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Compact HTML is designed for browsers in products with severe restrictions on memory, CPU speed, and display resolution.
コンパクトHTMLは,メモリ,CPUスピード,およびディスプレイ解像度にきびしい制約のある製品に組み込まれるブラウザ向けに設計された. - コンピューター用語辞典
To provide a compact connecting terminal which can correspond large current and can be manufactured easily. 大電流に対応できかつ容易に製造できるとともに小型化を図ることができる中継端子を提供する。 - 特許庁
To provide a compact power unit and a heat dissipation container which can cool not only a power device but various heating components. パワーデバイスだけでなく各種発熱部品の冷却が可能で、小型化されたパワーユニットおよび放熱容器を提供する。 - 特許庁
To provide a compact illuminating device which makes the most use of a semiconductor light source and has high output at low consumed power. 半導体光源の特性を活かし、低消費電力で出力の高いコンパクトな照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a focusing mechanism of a telescope capable of preventing a focusing barrel from slipping down by a compact and simple mechanism. 小型で簡易な機構により合焦筒のずれ下がりを防止した望遠鏡合焦機構を提供することにある。 - 特許庁
To easily lighten a fastening load and efficiently generate electric power in a simple and compact constitution. 簡単且つコンパクトな構成で、締め付け荷重を良好に緩和するとともに、効率的な発電を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a zoom lens which is compact, reduced in cost, has an angle of view ≥75 degrees and in which various aberrations are successfully compensated. コンパクトで低コストかつ75度以上の画角を有し、諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁
The dispensing parts function as an excitation device for preventing rising of coins, so that a coin receiving/dispensing machine can be structurally compact. 払出部が硬貨の起立を防止する加振装置として機能させることで、硬貨入出金機をコンパクトに構成できる。 - 特許庁
To provide a compact, low-cost and reliable apparatus for quantitatively and continuously analyzing a minute amount of trihalomethane, and to provide a method therefor. 小型かつ安価で信頼性の高いトリハロメタンの微量連続定量分析方法および装置を提供する。 - 特許庁
To make possible surely applying a desirable load to a stack for a long time in a simple and compact constitution. 簡単且つコンパクトな構成で、長期間にわたって積層体に所望の荷重を確実に付与することを可能にする。 - 特許庁
To provide a compact power output device with a reduced component count transmittable to a wheel in the large speed reduction ratio. 大きな減速比で車輪に伝達可能な部品点数の少ないコンパクトな動力出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact image forming apparatus maintaining the cleaning performance of a cleaning brush with time. クリーニングブラシのクリーニング性能を経時で維持し、且つ、装置本体の小型化が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact power transmitting chain reducing noise and improving practical durability. 騒音を低減できるとともに実用上の耐久性を向上でき、且つコンパクトな動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁