「Compact」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目)

「Compact」を含む例文一覧(25588)

＜前へ 1 2 .... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 .... 511 512 次へ＞

The titanium sintered compact is obtained by sintering an aggregate of titanium powder 2 comprising titanium-based alloy and boron nitride powder 3.
チタン焼結体１は、チタン基合金で構成されたチタン粉末２と、窒化ホウ素粉末３との集合体が焼結してなるものである。 - 特許庁
To provide a plugging method for ceramic honeycomb compact wherein generation of clearance between an end of a cell and a plugging material plugging the clearance is prevented.
セル端部を閉塞する栓詰材に間隙を発生することがないセラミックハニカム成形体の栓詰め方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cubic boron nitride sintered compact having excellent wear resistance in machining metals such as sintered metals and cast iron.
焼結金属や鋳鉄などの金属の切削加工において、耐摩耗性に優れた立方晶窒化硼素焼結体を提供する。 - 特許庁
Most vehicles assigned to both the Otokoyama/Kyotanabe Management Offices are operational except for compact type/midium-size, short-length type buses.
男山/京田辺の両営業所に配属されている車両の内、小型車/中型短尺車を除く車両が運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a circuit board and a method for manufacturing the same, which allow to be compact, thinned, highly hermetic, and economical, and to provide an electronic part.
小型薄型化及び気密性が高くかつ製造コストを抑えた回路基板とその製造方法及び電子部品を提供する。 - 特許庁
To provide a highly operative operation section for a compact combine harvester of walking and sulky type combined.
操作性が高い歩行乗用両用型のコンパクトなコンバインを構成するためのコンバインの操作部を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide LC composite parts consisting of a coil and a condenser that are required for a switching regulator, and compact and easy-to-connect power-source elements.
スイッチングレギュレータに必要とされるコイルとコンデンサからなるＬＣ複合部品と、小型で接続が簡易な電源素子を提供する。 - 特許庁
To provide: a digital-to-analog converter which can be made compact; a method for driving the same; and a source driver and a display device including the same.
小型化を可能にしたデジタルアナログ変換器とその駆動方法並びにこれを備えるソースドライバ及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bill identification device capable of reducing the influence of magnetic noise generated by a motor and making an identification unit compact.
モータが発生する磁気ノイズの影響の低減と、識別ユニットのコンパクト化との両立が可能な紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁
Due to the foregoing, the coil assembly becomes more compact, thereby improving the dynamic features of the positioning device, in which the coil assembly is used.
これにより、コイルアセンブリがさらにコンパクトになり、したがってコイルアセンブリが適用される位置決めデバイスの動的特性が改善される。 - 特許庁
To provide a compact combine harvester in which a longitudinal distance between the front end of a crawler and a reaping section is shortened the longitudinal length of the reaping section.
クローラ前端と刈取部との間の前後間隔を縮小させ、刈取部の前後長さの短いコンパクトなコンバインを構成する。 - 特許庁
To make a hydraulic control device for a transmission compact, and to allow an electronic control unit of the hydraulic control device to be favorably cooled.
変速機用油圧制御装置をコンパクト化すると共に当該油圧制御装置の電子制御ユニットを良好に冷却可能とする。 - 特許庁
Further, the phase shifter can be manufactured in the same size, without change, when compared with a reference line, so that the phase shifter can be manufactured in a compact size.
さらに、移相器は、基準線路と比較した時、変化なく同じ大きさで作製可能なので、小型作製が可能となる。 - 特許庁
To provide a boot for a constant velocity universal joint compact in the shape in which a bellows part is prevented from being caught in the opening of an outer ring.
コンパクトな形状で、外輪開口部において蛇腹部が挟まれるのを防止できる等速自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁
To provide a choke coil which is excellent in direct current superposition characteristics and efficiency and a powder compact magnetic core which is used for fabricating the above choke coil.
直流重畳特性に優れた高効率のチョークコイル及びかかるチョークコイルを製作し得る圧粉磁芯を提供すること。 - 特許庁
To provide an oscillator that selects and outputs a plurality of different oscillation frequencies, in which the C/N ratio is made high and the circuit is made compact.
複数の異なる発振周波数を選択して出力する発振器において、Ｃ／Ｎ比を高くしかつ回路を小型化する。 - 特許庁
To provide a coin payout device of a coin mech using a compact hopper suitable to an automatic vending machine.
本発明の第１の目的は、自動販売機等に適した小型のホッパを用いたコインメックのコイン払出装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a compact, inexpensive arm structure of an industrial robot, having a wide operating range for linear movement at a low carrying height.
低い搬送高さを直線的に動作できる広い動作範囲を持ったコンパクトで低コストな産業ロボットのアーム構造を提供。 - 特許庁
The crane body 32 is demolished with a compact demolishing crane, and the demolishing crane is disassembled after the use, and lowered using the elevator of the building 10.
クレーン本体３２を小型の解体クレーンで解体し、使用後の解体クレーンは分解して建築物１０のエレベータで下ろす。 - 特許庁
To provide a drive unit of an elevator door for reducing the height dimension of a door unit with a simple structure for compact configuration.
簡単な構造でドア装置の高さ寸法を小さく抑えてコンパクトに構成することができるエレベータドアの駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a convenient manufacturing method of a semiconductor device including a thick and compact insulation layer having a uniform thickness.
簡便な方法であって、厚膜のしかも緻密で均一な膜厚の絶縁層を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a compact apparatus for measuring radio wave arrival direction that measures the arrival directions of radio waves of a plurality of the frequency bands received.
複数の受信周波数帯の電波の到来方向を測定する小型化が可能な電波到来方向測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact light source device capable of increasing efficiency of light utilization and to provide an image reading device equipped with it.
光の利用効率が高く、かつ、小型化を図ることができる光源装置及びこれを備えた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact flare pipe joint structure which is adaptable even when the diameter of a connection pipe is changed, and a product using the same.
接続配管径が変化しても対応できるコンパクイトなフレア配管継手構造及びそれを用いた製品を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a vehicle steering device that can regulate a moving amount of a steering shaft in a housing, is compact and having superior rigidity.
ハウジング内で転舵軸の移動量を規制することができ、しかも小型で強度に優れた車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and durable heat exchanger 5 with a large heat radiating area to be installed in a shroud 6 of a motorcycle.
自動二輪車のシュラウド６内に配置される熱交換器５であって、放熱面積が大きく且つコンパクトで丈夫なものの提供。 - 特許庁
To manufacture a simple and compact electric device loading device at low costs, capable of performing stable and highly reliable loading operation.
電気機器のローディング装置を簡素で小型に構成し、安定した信頼性の高いローディング動作を可能とし、廉価に製造可能とする。 - 特許庁
To provide an optical module and an optical transmitter receiver which have a compact package and can increase the mount density on a circuit board.
コンパクトなパッケージを有し、回路基板上における実装密度を高めることができる光モジュールおよび光送受信器の提供。 - 特許庁
To provide a fingerprint discrimination device having accuracy, high sensitivity and a compact size, requiring only a small input, and inexpensively manufacturable.
正確で感度が高く、サイズもコンパクトで、小さな入力しか必要とせず、低コストで製造できる指紋識別装置を提供する。 - 特許庁
Owing to this fixing apparatus, the constitution of the apparatus is made compact and inexpensive in the case of restoring the adsorbed oil to a fixing roller and recycling it.
この定着装置によれば、吸着したオイルが定着ローラへ還元し、再利用する場合、装置が小型で安価な構成となる。 - 特許庁
To provide a compact noise filter in which filter characteristic can be easily controlled, manufacturing method can be simplified, and inductance component can be maximized.
本発明は、フィルタ特性の制御及び製造方法が容易で、小型でインダクタンス成分を極大化できるノイズフィルタを提供する。 - 特許庁
The second upper punch 9 is elevated with a time lag, and then, the green compact is punched out by the elevation of the second lower punch 7.
第２上パンチ９は、時間差をもって上昇し、その後圧粉体１１は、第２下パンチ７の上昇によって抜き出される。 - 特許庁
Thus, this variable turbocharger can be made compact without requiring installation of these members in an external part of the bearing housing 40 by using a bracket.
従って、それらをブラケット等を用いてベアリングハウジング４０外部に取り付ける必要がなく、可変ターボ過給機をコンパクトにできる。 - 特許庁
Therefore, the photographing range of a compact camera main body 4 is easily confirmed through the finder 6 without intercepting a visual field.
よって、視界を遮られることなく、ファインダ６によって小型カメラ本体４の撮影範囲の確認を簡単に行うことができる。 - 特許庁
To provide a compact steering device for vehicle superior in durability that is hardly affected by a radial load loaded to a turning axis.
転舵軸に負荷されるラジアル荷重の影響を受け難くでき、小型で耐久性に優れた車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a deburring device that can effectively deburr a metal powder compact with rugged parts on the external side.
外周側面に凹凸部が形成された金属粉末成形体のバリを効果的に除去することの可能なバリ取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic drive device having a compact and inexpensive structure capable of conducting both high pressure control and large flow control.
小型、安価な構造で、高圧の制御と大流量の制御とを両立することができる液圧駆動装置を提供すること。 - 特許庁
To melt and reduce the volume of waste plastics and the like, produced in a home, small factory and the like, by a device, compact in its size as far as possible.
家庭及び小工場等からでる、廃プラスチック類を、できるだけコンパクトな装置で、溶融、減容するのが目的である。 - 特許庁
To provide a fail-safe mechanism of a steer-by-wire system which is less influenced by a failure of an electric system and which makes compact construction possible.
電気系統の故障による影響が小さく、またコンパクトな構成を可能にするステアバイワイヤシステムのフェールセーフ機構の提供 - 特許庁
To provide a refrigeration device for food materials, etc., which is capable of cooling and preserving the food materials housed in saucers, is compact and allows the simple increase of facilities.
受皿に収容した食材を冷却保存し得るコンパクトで簡単に増設可能な食材等の冷蔵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact, lightweight, and inexpensive electrophoretic device, dispensing with complicated preparation work and providing an accurate result in a short period of time.
煩雑な準備作業が不要で、正確且つ短時間に結果が得られる、小型且つ軽量で、安価な電気泳動装置を提供する。 - 特許庁
To provide compact, low cost and high-definition display device and picture projecting device by securing the efficient deviation of an optical path.
効率的な光路のずれ量を確保して、小型でかつ低コストの高精細な表示装置及び画像投射装置を提供する。 - 特許庁
To provide a launch device that is durable, compact and easy to assemble by mitigating striking impact and reducing noise.
打撃による衝撃を緩和し、騒音を減らして耐久性がよく、コンパクトで組み立て性の良好な発射装置を提供すること。 - 特許庁
To form a cylinder head compact in an engine in which insertion/ removal guide parts to guide insertion/removal of a spark plug are integrally provided with a cylinder head.
シリンダヘッドに、点火プラグの挿脱をガイドする挿脱ガイド部が一体に設けられるエンジンにおいて、シリンダヘッドのコンパクト化を可能とする。 - 特許庁
To provide a compact triaxial magnetic sensing device of high sensitivity and high reliability, allowing highly dense integration, and a manufacturing method therefor.
高密度に集積化が可能な、高感度でかつ高信頼性の小型３軸磁気センシング装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a compact observation device capable of observing a distant object and video on a display device, simultaneously or by switching them.
遠方の物体と表示装置の映像を、同時に、又は切り換えて観察可能な観察装置であって、小型のものを提供する。 - 特許庁
To provide a compact portable device for determining a degree of ripeness capable of reducing noise vibration, and capable of obtaining precisely vibration of a specimen.
ノイズ振動を低減し、被検体の振動を精度よく得ることができる、持ち運び可能な小型の熟度判定装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil filter structure for a small planing boat engine, which makes an engine compact and which improves the maintenance workability of the engine.
エンジンのコンパクト化を図ると共に整備作業性の向上を図った小型滑走艇エンジンのオイルフィルタ構造を提供するにある。 - 特許庁
This construction enables the provision of a compact inspection device for recognizing a label and/or embossed part so as to inspect the positions thereof.
この構成よれば、ラベルおよび／またはエンボス部を認識してそれらの位置を検査するためのコンパクトな検査装置が提供される。 - 特許庁
To provide a zoom lens that is compact, maintains satisfactory optical performance, and, at the same time, achieves a cost reduction, and to provide an imaging apparatus.
小型で良好な光学性能を維持しつつ、低コスト化を図ることができるようにしたズームレンズおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 .... 511 512 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。