「Compelled To」を含む例文一覧(238)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • to be obliged―compelled―forced―to do something
    詮方無く何々する - 斎藤和英大辞典
  • I compelled him to promise.
    強いて約束させました - 斎藤和英大辞典
  • I compelled him to obey
    強いて命に従わせた - 斎藤和英大辞典
  • to be under the necessity of doing something―obliged―compelled―forced―constrained―to do something
    余儀無く何々する - 斎藤和英大辞典
  • I was compelled to drink too much.
    強いられてつい飲み過ぎた - 斎藤和英大辞典
  • I was compelled to confess.
    私は無理に告白させられた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to confess.
    私は無理に告白させられた。 - Tatoeba例文
  • I was compelled to promise
    強いられてした約束したのだ - 斎藤和英大辞典
  • I was compelled to confess.
    私は無理に白状させられた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to confess.
    私は無理に白状させられた。 - Tatoeba例文
  • I was compelled to confess.
    私は無理に白状させられた. - 研究社 新英和中辞典
  • And not feel compelled to fuse into one person
    一人に融合すべきでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was compelled to resign.
    彼女は辞めざるをえなくなった - Eゲイト英和辞典
  • We were compelled by stress of weather to put back.
    船はシケに逢って引返した - 斎藤和英大辞典
  • I was compelled to go there.
    私はやむなくそこへ行かされた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to leave school.
    やむなく学校を辞めさせられた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to go there.
    私はやむなくそこへ行かされた。 - Tatoeba例文
  • I was compelled to leave school.
    やむなく学校を辞めさせられた。 - Tatoeba例文
  • He was compelled to resort to violence.
    彼は暴力に訴えざるを得なかった。 - Tanaka Corpus
  • He was compelled to resort to violence.
    彼は暴力に訴えざるを得なかった。 - Tatoeba例文
  • He works of necessity―He is under the necessity of working―obliged to work―compelled to work―forced to work―constrained to work.
    彼はやむを得ず働くのだ - 斎藤和英大辞典
  • She was compelled us to put off our hiking.
    彼女はやむえず一人で行った。 - Tanaka Corpus
  • He compelled me to make a speech.
    彼は無理やりに私に演説させた。 - Tanaka Corpus
  • His mother compelled him to do his homework.
    彼の母は彼に宿題をやらせた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to hold a strap.
    私は仕方なく、つり革につかまった。 - Tanaka Corpus
  • He was compelled to sign the contract.
    やむを得ず契約に署名させられた。 - Tanaka Corpus
  • He compelled me to make a speech.
    彼は無理やりに私に演説させた。 - Tatoeba例文
  • His mother compelled him to do his homework.
    彼の母は彼に宿題をやらせた。 - Tatoeba例文
  • I was compelled to hold a strap.
    私は仕方なく、つり革につかまった。 - Tatoeba例文
  • He was compelled to sign the contract.
    やむを得ず契約に署名させられた。 - Tatoeba例文
  • a document written by someone who was compelled to do so by another person
    無理強いして書かせた文書 - EDR日英対訳辞書
  • I was compelled to undertake the work.
    この仕事を押しつけられて引受けた - 斎藤和英大辞典
  • I was compelled to do it against my will.
    そうしたのは私の意志ではなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • She was compelled [forced] to be fingerprinted.
    彼女は指紋の押捺を強制された. - 研究社 新和英中辞典
  • They were compelled to postpone their departure.
    彼らはやむを得ず出発を延期した。 - Tanaka Corpus
  • They were compelled to postpone their departure.
    彼らはやむを得ず出発を延期した。 - Tatoeba例文
  • the condition of being compelled by law to attend school
    自らの意志でなく就学すること - EDR日英対訳辞書
  • A shower compelled me to take shelter in a wayside shrine.
    夕立に逢って地蔵堂へ駆け込んだ - 斎藤和英大辞典
  • He compelled me to obey―forced me to obey―forced me into obedience―coerced me into obedience―compelled obedience from me―enforced obedience on me.
    彼は強制的に僕に従わせた - 斎藤和英大辞典
  • We were compelled to put off our departure.
    我々はやむをえず出発を延期した。 - Tanaka Corpus
  • We were compelled to put off our departure.
    我々はやむをえず出発を延期した。 - Tatoeba例文
  • As he would not pay the money, I was compelled to go to law.
    金を返さないから詮方無く訴えた - 斎藤和英大辞典
  • The virus compelled her to leave the building.
    ウイルスが建物を出る事を強要したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt compelled to do something
    何かをしなければならないと感じたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was coerced into obedience―compelled to obey.
    彼は脅迫されて命令に従ったのだ - 斎藤和英大辞典
  • He was compelled to sign the contract.
    彼は無理にその契約に署名させられた。 - Tanaka Corpus
  • I was compelled to sign the paper.
    私は、無理にその用紙に署名させられた。 - Tanaka Corpus
  • He was compelled to sign the contract.
    彼は無理にその契約に署名させられた。 - Tatoeba例文
  • I was compelled to sign the paper.
    私は、無理にその用紙に署名させられた。 - Tatoeba例文
  • the act of being compelled to do something because of another
    他人から強いられて物事をすること - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について