「Complete and utter」を含む例文一覧(5)
- it was utter and complete balagan!
それは全くの大失敗だった！ - 日本語WordNet - What if all this was a complete and utter bloody waste of time?
もし この全てが完全に 時間の無駄だったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If you give me two days then I can give you and michael your complete and utter freedom.
貴方とマイケルに完全な自由を 与えられるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Right, so your whole making it up to me was just a complete and utter lie.
それじゃ 君の俺への償いは 完全な全くの嘘だったわけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will cite the deep and loving bond that clearly exists between the minor and my clients... their willingness to adhere to all conditions as stipulated by the courts... and, of course, your complete and utter unwillingness... to consider the best needs of the child.
子供と申請人の間には 深い情愛があり 法廷の いかなる条件にも 順ずる覚悟でいます 子供にベストとあらば 不本意であっても同意致します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
