「Complicate」を含む例文一覧(602)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>
  • to complicate something
    入り組ませる - EDR日英対訳辞書
  • That would only complicate matters.
    それでは問題が紛糾するばかりだ. - 研究社 新和英中辞典
  • to complicate something
    事件や話をややこしく混乱させる - EDR日英対訳辞書
  • That will complicate the matter.
    そうなると問題が込み入ってくるだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • That will only complicate matters.
    それでは事が面倒になるだけだ - Eゲイト英和辞典
  • Don't complicate the problem by raising new issues.
    新たな問題を持ち出してその問題を複雑にするな。 - Tanaka Corpus
  • That will complicate matters more.
    それは問題をより複雑にするでしょう。 - Tanaka Corpus
  • COMPLICATE MULTIPLICATION DSP SUB-ARCHITECTURE
    複雑な乗算DSPサブアーキテクチャ - 特許庁
  • The complicate shape color gamut conversion processing unit 124 converts the color gamut of the supplied image data to a predetermined color gamut of a complicate shape.
    複雑形状色域変換処理部124は、供給された画像データの色域を、複雑な形状の所定の色域に変換する。 - 特許庁
  • To storage large amounts of data without performing complicate operation.
    大量のデータを煩雑な操作をすることなく記憶させる。 - 特許庁
  • To manage authentication object information without performing any complicate operation.
    煩雑な作業をすることなく、被認証情報を管理する。 - 特許庁
  • To extract the optimal font suited to complicate sensitivity.
    複雑な感性に適合する最適なフォントを抽出することができる。 - 特許庁
  • Also, a plurality of instructions are executed in parallel without operating any complicate condition branch.
    また、複雑な条件分岐を行わずに複数命令を並列に実行する。 - 特許庁
  • To perform screening of every page without making the processing complicate.
    処理を複雑化させずにページ毎にスクリーン処理を行う。 - 特許庁
  • To solve the problem that operability for performing an desired button function is made complicate.
    所望のボタン機能を実行するための操作性が複雑となる。 - 特許庁
  • This method does not complicate the configuration such as an increase in the number of parts.
    また、これにより部品点数が増えるなど、構成が複雑化することはない。 - 特許庁
  • To attain connection with an internet network without necessitating complicate input operations.
    煩雑な入力操作を必要とすることなく、インターネット網への接続を可能にする。 - 特許庁
  • To improve the convenience of a user without necessitating any complicate registration at a user side.
    ユーザ側で煩雑な登録を必要とすることなく、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁
  • To provide a technology capable of quickly displaying necessary information without performing any complicate operation.
    複雑な操作を行うこと無く、必要な情報を迅速に表示することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the costs of hardware is increased according as dependent analysis for parallel processing is made complicate.
    並列処理のための依存解析は煩雑であり、そのためのハードウエアは大きなコストを伴う。 - 特許庁
  • A more complicate and effective envelope for a direct mail is made by expanding the envelope sheet.
    (2) 封筒用紙を拡張してダイレクト・メール用のより複雑で効果的封筒を作る。 - 特許庁
  • To provide a reservation management device for acquiring waiting information without performing any complicate work.
    煩雑な作業を行うことなく、待ち情報を取得することができる予約システムを提供する。 - 特許庁
  • To efficiently and accurately create the tire model of a pneumatic tire having a complicate surface shape.
    複雑な表面形状を有する空気入りタイヤのタイヤモデルを効率的に、かつ精度良く作成する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle control device suppressing the control of an automatic transmission from becoming complicate.
    自動変速機の制御の複雑化を抑制できる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To accurately translate a complicate input sentence with a small calculation amount.
    複雑な入力文について、少ない計算量で精度良く翻訳できるようにする。 - 特許庁
  • Just by reading the barcode, the information terminal can be operated without complicate operations by a user.
    バーコードを読み取るのみで、ユーザの煩雑な操作なしで情報端末を動作させることができる。 - 特許庁
  • To normally execute even a complicate memory diagnostic program before the start of an OS.
    複雑なメモリ診断プログラムであってもOS起動前にこれを正常に実行することができること。 - 特許庁
  • To provide a stock price prediction method for executing stock price prediction without operating complicate calculation.
    複雑な計算を行うことなく、株価予測を行うことが可能な株価予測方法を提供する。 - 特許庁
  • To complicate a game to make the game interesting by making handle operation irregular.
    ハンドル操作を不規則なものにして遊技を複雑にし、遊技を面白いものとする。 - 特許庁
  • To easily change the range of a remote access without making it necessary to perform any complicate setting change.
    煩雑な設定変更を必要とせずにリモートアクセスの範囲を容易に変更できるようにする。 - 特許庁
  • To sufficiently facilitate countermeasures when delay is generated in a work without performing any complicate work.
    煩雑な作業を行うことなく、作業に遅れが生じた場合の対策を充分なものとする - 特許庁
  • To quickly and efficiently acquire desired image data without requiring any complicate processing.
    複雑な処理を必要とせず、短時間で効率よく所望の画像データを得る。 - 特許庁
  • To provide a settlement system for achieving complicate settlement processing.
    複雑な決済処理を実現することが可能な決済システムを提供すること。 - 特許庁
  • To exclude the use selection of, for example, a radio video transmission device which is complicate for a user.
    ユーザにとって煩雑な例えば無線映像伝送装置の使用選択を排除する。 - 特許庁
  • As a result, the oil and fat content of the water D can be removed surely without using a complicate structure.
    複雑な構成を用いることなく排水D内の油脂分を確実に除去できる。 - 特許庁
  • To provide a laser printer which can change an image resolution without requiring a complicate control circuit.
    複雑な制御回路を必要とせずに画像の解像度を変更できるレーザプリンタの提供。 - 特許庁
  • To provide a measuring apparatus capable of shortening measuring time without having to complicate the constitution of the apparatus.
    計測時間を短縮化でき、装置構成が複雑化することの無い測定器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a solid battery capable of realizing high capacity without needing a complicate manufacturing process.
    複雑な製造工程を必要とせず、高容量化が可能である固体電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a refrigerant piping unit capable of forming a complicate refrigerant passage while miniaturizing the same.
    小型化を図りつつ複雑な冷媒通路を形成可能な冷媒配管ユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a means for easily acquiring a method for acquiring the optimal cells in a complicate regenerative medical treatment.
    複雑な再生医療において最適細胞の入手方法を容易に得る手段を提供すること。 - 特許庁
  • Thereby, the various operation modes can be executed without the complicate circuit configuration.
    これにより、回路構成を複雑にすることなく、各種運転モードを実行することができる。 - 特許庁
  • To appropriately manage energy corresponding to a complicate and fluid energy cost system.
    複雑、流動的なエネルギー料金体系に対応して、適切なエネルギー運用ができるようにする。 - 特許庁
  • To extract a target pixel on which a target moving from an image having a complicate background is projected.
    複雑な背景をもつ画像から移動する目標が写っている目標画素を抽出する。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko game machine which requires a more complicate game property and high-technical intervention.
    より複雑な遊技性及び高度な技術介入性が要求されるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To make a fishhook small-size and make a complicate and large-sized power source or mechanism unnecessary.
    小型化を図ると共に、複雑で大型の動力源または機構を不要とする。 - 特許庁
  • To complicate falsification of data to be stored in an information storage medium in order to ensure the authenticity.
    情報記憶媒体に格納されるデータの改竄を困難にし、その真正性を保証する。 - 特許庁
  • To manufacture a liquid droplet injection apparatus without passing through a process which is complicate and requires a long time.
    煩雑で長時間を要する工程を経ずに液滴噴射装置を製造する。 - 特許庁
  • To provide a method for treating a mold or a frame by which a complicate pretreatment and a complicate smoothing for the mold or the frame can be excluded and reject rate of manufactured lenses can be lowered.
    型又は型枠の複雑な前処理や複雑なならしを省くことができるとともに、製造されるレンズの不良率を低くできる型又は型枠の処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a steam iron which makes the functionality and the stylishness compatible by enabling the supply pipe to be formed in a complicate shape to correspond to a complicate shape of a tank and eliminating the restriction of its external shape.
    給水パイプを複雑な形状に形成可能とすることで複雑なタンク形状にも対応させ、外観形状の制約をなくすことで、機能性とデザイン性を両立させたスチームアイロンを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a system for allowing even an inexperienced maintenance manager to easily operate an inspection task in a complicate plant structure and under complicate conditions accompanied with this as shown in a drawing.
    複雑なプラント構造、それにともなう複雑な図面のような条件下で、不慣れな保全管理者でも、検査業務が容易に行えるシステムを目的とする。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.