「Component」を含む例文一覧(49987)

＜前へ 1 2 .... 976 977 978 979 980 981 982 983 984 .... 999 1000 次へ＞
  • To provide a developing device which can automatically control the toner density of a two-component developer.
    二成分現像剤のトナー濃度を自動的に制御することが可能な現像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a titanium alloy material superior in oxidation resistance for an exhaust system component, and to provide an exhaust system using the alloy material.
    耐酸化性に優れた排気系部品用チタン合金材およびその合金材を用いた排気装置を提供する。 - 特許庁
  • An intermediate element 10 is arranged between the turbine wheel T and a primary component 7 not rotatably relative to each other.
    中間エレメント（１０）がタービンホイール（Ｔ）と一次部分（７）との間に相対回動不能に配置されているようにした。 - 特許庁
  • By this, radioactive waste fluid with sulfate as a main component can be made into a highly volume reductive and stable cement solidified body.
    これにより硫酸塩主成分の放射性廃液を高減容で安定なセメント固化体とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a rubber component for a pantograph which attains labor-saving for the maintenance and is superior in weatherability, heat aging resistance and ozone resistance.
    メンテナンスの省力化を図り得る、耐候性、耐熱老化性、耐オゾン性に優れたパンタグラフ用ゴム部品を提供する。 - 特許庁
  • A high frequency adjustment component of an input digital signal is adaptively reproduced on the basis of the input digital signal.
    入力ディジタル信号に基づいて、当該入力ディジタル信号の高周波調整成分を適応的に再生する。 - 特許庁
  • To effectively coat a metallic structure employed in a catalyst with a catalyst component.
    本発明は、金属製構造体を用いた触媒において当該構造体に有効に触媒成分を被覆することにある。 - 特許庁
  • The binding agent for the IgG or its Fc fragment contains the peptide or its derivative as an active component.
    前記ＩｇＧ又はそのＦｃフラグメント結合剤は、有効成分として、前記ペプチド又はその誘導体を含有する。 - 特許庁
  • The catechin dispersed oils and fats comprise ≥1 mass% of a catechin, the green tea-derived hexane-soluble component, and an oil and fat base.
    カテキン分散油脂は、１質量％以上のカテキンと、緑茶由来ヘキサン可溶分と、油脂基材とを含有する。 - 特許庁
  • Preferably, the graft polymer further contains a styrene monomer and/or a (meth)acrylic monomer as a constituent component.
    前記グラフト重合体は、更にスチレン系モノマー及び／又は（メタ）アクリル系モノマーを構成成分とする態様が好ましい。 - 特許庁
  • As the component materials of the adhesive film 464 nickel, chrome, molybdenum, tungsten, aluminum, the alloy of them, and the like are used.
    密着膜４６４の構成材料として、ニッケル、クロム、モリブデン、タングステン、アルミニウムおよびこれらの合金等を用いる。 - 特許庁
  • A glass epoxy electronic component sealing package P of a three-layer structure is formed by laminating glass epoxy copper-clad laminated plates 1, 2, and 3.
    ガラスエポキシ銅張積層板1, 2, 3を積層して三層構造のガラスエポキシ製電子部品封入パッケージPを形成する。 - 特許庁
  • The biological pesticide for controlling the pest insect in the stored food contains Joppeicus paradoxus Puton of predacious stink bugs as a main component.
    捕食性カメムシ類のホウネンカメムシ（Joppeicus paradoxus Puton）を主成分として含む、貯蔵食品害虫防除用の生物農薬。 - 特許庁
  • ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPER FOR TWO-COMPONENT ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR FORMING IMAGE USING THE SAME
    静電荷像現像用トナー、２成分系静電荷像現像用現像剤、及びそれを用いた画像形成方法 - 特許庁
  • A component 11 made of a woven fabric is formed of two plastic-made rod members 12, 13 having a C-shaped section.
    織地製構成部材11は、断面Ｃ字形状をした２つのプラスチック製ロッド状部材12，13を用いて構成される。 - 特許庁
  • The anandamide formation inhibitor comprises a dimer of peptide comprising an amino acid sequence expressed by sequence No 1, as active component.
    配列番号１に示されるアミノ酸配列からなるペプチドのダイマーを有効成分とする、アナンダミド生成の抑制剤。 - 特許庁
  • Preferably the component (A) contains a fatty acid ester produced by using a palm oil or a palm kernel oil.
    また、前記（Ａ）成分が、パーム油またはパーム核油を使用して製造される脂肪酸アルキルエステルを含むことが好ましい。 - 特許庁
  • A turbine engine component such as a turbine blade has an airfoil portion having the airfoil center line, a positive pressure surface and a negative pressure surface.
    タービンブレードなどタービンエンジン構成要素は、エアフォイル中心線、正圧面、および負圧面を有する、エアフォイル部を備える。 - 特許庁
  • To obtain a ceramic catalyst using a ceramic carrier which can directly carry the catalyst component.
    触媒成分を直接担持可能なセラミック担体を用い、より優れた触媒性能を有するセラミック触媒体を実現する。 - 特許庁
  • To provide a electrochemical capacitor enhanced a capacitance of the entire capacitor by enhancing a capacitance of a positive electrode by studying an electrolyte component.
    電解液組成を検討することで正極の静電容量を高め、キャパシタ全体の静電容量を高める。 - 特許庁
  • The mildewproofing agent for the food contains a silk fibroin and/or a protein derived from the silk fibroin as a main component.
    シルクフィブロイン及び／又はシルクフィブロイン由来の蛋白質を主成分として含有する食品用防黴剤である。 - 特許庁
  • The angiogenesis inhibitor comprises a sulfated polysaccharide comprising rhamnose as a main component of a constituent monosaccharide or a salt thereof.
    ラムノースを構成単糖の主成分とする硫酸化多糖又はその塩を含有する、血管新生阻害剤とする。 - 特許庁
  • To improve the waterproof performance of a waterproof structure of electronic equipment without requiring any dedicated component for waterproofing.
    電子機器の防水構造において、防水のための専用の部品を必要とすることなく防水性を向上させる。 - 特許庁
  • The trial neck component (62) includes a locator structure (126) which can be seen from the outside to confirm a forwardly inclined angle.
    トライアルネック構成要素（６２）は、前傾角を確認するために外部から見ることができるロケーター構造（１２６）を含む。 - 特許庁
  • Each component includes a set of rules extracted from guidelines, conventions and principles of user interface design.
    各コンポーネントは、プログラムにより、ユーザインターフェイス設計のガイドライン、規定および原理から抽出されたルールのセットを含む。 - 特許庁
  • When the supply of the gas component is excessive, cooling air is supplied from the cooling air supplying part 30.
    またガス成分の供給量が過剰なときは、冷却空気供給部３０から冷却空気を供給する。 - 特許庁
  • To increase the fluorescence, the organic pigment portion can be partly replaced by an optically inactive component.
    さらに蛍光を増大させるため、有機色素成分の一部分を光学的に不活性な成分で置き換えることができる。 - 特許庁
  • The signal light component of the Fourier transformed image is converged on the Nyquist area of a light shielding plate 52 and passes through its aperture 52A.
    フーリエ変換像の信号光成分は、遮光板５２のナイキスト領域に集光されてアパーチャ５２Ａを通過する。 - 特許庁
  • PLASMA SAMPLING KIT, EXTRACORPOREAL CIRCULATION CIRCUIT EQUIPPED WITH PLASMA SAMPLING KIT, AND METHOD FOR SEPARATING PLASMA COMPONENT FROM BLOOD
    血漿採集キット、血漿採集キット付き体外循環回路及び血液から血漿成分を分離する方法 - 特許庁
  • PHENYL-SUBSTITUTED 1,3,5-TRIAZINE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE CONTAINING THE SAME AS COMPONENT
    フェニル基置換１，３，５−トリアジン化合物、その製造方法、およびこれを構成成分とする有機電界発光素子 - 特許庁
  • The glenoid cavity component for shoulder arthroplasty includes a bearing portion and a stem portion connected to the bearing portion.
    肩関節形成術用の関節窩コンポーネント装置であって、支持部、およびこの支持部に結合されたステム部分を含む。 - 特許庁
  • Which means it has a great deal in common with a component from a bomb the elm detonated in a lumber mill in utica in 2005.
    ってことは 2005年に ELMが ウテカの製材所に 仕掛けた爆弾の構成部品と 多いに共通するところがあるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the main component of konpeito being granulated sugar, it sometimes substitutes sugar for coffee and tea at coffee shops.
    主成分がグラニュー糖であるため、喫茶店などではコーヒーや紅茶用の砂糖の代用としても使用されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the amino acid which is a component of the sake reacts with sugar, gradually forming a red tinge and creating a distinct flavor.
    また酒の成分であるアミノ酸が糖と反応して次第に赤みを帯び、そして独特の風味も醸し出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Most graph factor problems can be classified as one of two types: "degree" factor problems or "component" factor problems.
    ほとんどのグラフ因子問題は、「次数」因子問題か「成分」因子問題か、二つのタイプのどちらかに分類され得る。 - コンピューター用語辞典
  • The PIM Browser is a custom component that provides easy access to standard mobile devices functions like calendar, address book or task list.
    PIM ブラウザは、カレンダ、アドレス帳、またはタスクリストなど、標準のモバイルデバイス機能を簡単に利用できるカスタムコンポーネントです。 - NetBeans
  • It demonstrates the basic features of the the component such as browsing the content of a device's contact database, Calendar or To Do List.
    デバイスの連絡先データベース、カレンダ、または To Do リストなどの内容の参照など、コンポーネントの基本機能を使用します。 - NetBeans
  • Now that you have seen the SMS Composer component in action, let's go back to the beginning and create this application.
    SMS コンポーザコンポーネントが実際に動作するところを確認できたので、最初に戻ってこのアプリケーションを作成します。 - NetBeans
  • Use this property to specify the text that appears when the page visitor hovers the cursor over the component.
    このプロパティーを使用して、ページの訪問者がコンポーネントの上にカーソルを置いたときに表示されるテキストを指定します。 - NetBeans
  • You cannot reference the component from JavaScript, and no conversions, validations, or event generations occur when the page is submitted.
    コンポーネントは JavaScript から参照できず、ページの送信時に変換、妥当性検査、またはイベントの生成は実行されません。 - NetBeans
  • Binding a component to data enables the web application to automatically synchronize the component's value with the value of the binding target.
    コンポーネントをデータにバインドすることにより、Web アプリケーションでコンポーネントの値とバインド先の値との同期を自動的にとれます。 - NetBeans
  • Note: The web application automatically performs the appropriate conversion for any component that is bound to data.
    注: Web アプリケーションでは、データにバインドされている任意のコンポーネントに対して適切な変換が自動的に実行されます。 - NetBeans
  • You use the Inline Help component to display short, help-type information on a page.type property to field so that the help is in a smaller font and doesn't take up too much real estate.-->
    「インラインヘルプ」コンポーネントを使用して、短いヘルプの情報をページに表示します。 type property to field so that the help is in a smaller font and doesn't take up too much real estate. --> - NetBeans
  • As discussed in the General Information section, the Visual Web Pack provides several converters, which you can apply to an input component.
    「一般情報」の節で説明しているように、Visual Web Pack には、入力コンポーネントに適用できるコンバータが複数あります。 - NetBeans
  • You specify the mapping by dragging a named connector from the link or action component to the destination page.
    対応付けを指定するには、リンクコンポーネントまたはアクションコンポーネントから名前付きコネクタを移動先のページまでドラッグします。 - NetBeans
  • You must also create an action handler for the component that returns the outcome, which is a String value equal to the connector's name.
    また、結果を返すコンポーネントのアクションハンドラを作成する必要があります。 結果は、コネクタの名前と同じ String 型の値です。 - NetBeans
  • When a page visitor clicks the component, the browser submits the input, if any, and the action handler returns an outcome.
    ページの訪問者がコンポーネントをクリックすると、ブラウザによって入力が送信され、アクションハンドラから結果が返されます。 - NetBeans
  • You can use the Tab Set component as a navigation tool or you can use it to display different layouts on the same page.
    「タブセット」コンポーネントは、ナビゲーションのツールとして、または同じページに異なるレイアウトを表示するときに使用できます。 - NetBeans
  • If the page is in flow layout mode, setting the block property to true forces the browser to render the component on its own line.
    ページがフローレイアウトモードの場合に「block」プロパティーを True に設定すると、ブラウザでコンポーネントが単独の行に表示されます。 - NetBeans
  • Tip: When working with nested components in the Visual Designer, press Escape to select the enclosing (parent) component.
    ヒント: ビジュアルデザイナーで入れ子になったコンポーネントを操作するときは、Esc キーを押すと外側の (親) コンポーネントを選択できます。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 976 977 978 979 980 981 982 983 984 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について