To provide a wiring substrate for efficiently dissipating heat generated from electronic components via a heat pipe. 電子部品からの発熱を、ヒートパイプを介して効率的に放熱する配線基板を提供すること。 - 特許庁
To eliminate the need of making a user prepare a program for updating the display of plural components. 複数の部品の表示を更新するためのプログラムをユーザが作成しなくともよいようにすることである。 - 特許庁
To provide a configuration, by which semiconductor components inside a controller are cooled by air and the controller is manufactured at low cost. コントローラー内部の半導体部品を空冷しコントローラーを安価に製造する構造を提供する。 - 特許庁
The heat generating case 1 and the wiring duct 2 are respectively mounted on a base plate 5 as independent components. 発熱筐体1と配線ダクト2とは、別部品として夫々がベース板5に取着されている。 - 特許庁
An osteoporosis therapeutic and/or prophylactic agent comprises a chelated mineral-containing residue as an active component, the residue of which is obtained by treating with acetic acid a condensed seawater liquid containing organic components derived from picoplankton in the seawater and minerals chelated with the organic components and removing sodium chloride and toxic components. 海水中のピコプランクトンに由来する有機成分とその有機成分によりキレート化されたミネラル分を含有する海水の濃縮液を酢酸で処理し、塩化ナトリウムおよび有毒成分を除去して得られる、キレート化されたミネラル分を含む残留物を有効成分とする骨粗鬆症治療および/または予防剤。 - 特許庁
To reduce the number of components and to secure the excellent position accuracy of a lead screw to a chassis. 部品点数の削減を図ると共にリードスクリューのシャーシに対する良好な位置精度を確保する。 - 特許庁
The present invention provides a thermal imaging, machining system (100) for components (130) of a machine. 本出願は、機械の構成要素(130)のための熱画像化・機械加工システム(100)を提供する。 - 特許庁
The toxic organic substances are specified from the gasified components to analyze the toxic organic substances at the analyzer. 分析装置ではガス化成分から有害有機物質を特定して有害有機物質の分析を行う。 - 特許庁
A main body 2 contains respective components by fitting a front cover 3 and a rear cover 4 to each other. 本体2は、前カバー3と後カバー4とを嵌め合わせることで、それぞれの部品を収納している。 - 特許庁
To stably mount components which are different in shape and size. 本発明は形状寸法の異なる多種多様の部品を安定して実装することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide various semiconductor processing components, and a method for forming the same. 様々な半導体加工用部品とこうした半導体加工用部品を形成する方法を提供する。 - 特許庁
In the liquid crystal drop part, the liquid crystal is dropped on the first substrate being the main components of a liquid crystal panel. 液晶滴下部では、液晶パネルの主要部品である第1の基板上に液晶が滴下される。 - 特許庁
To provide a quick connector coupling with axial stabilization between associated coupling components. 目的は、関連する継手部品間の軸方向安定を有するクイックコネクタ継手を提供することである。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which further reduces the influence that an antenna exerts on other electronic components. アンテナが他の電子部品に与える影響をより少なくすることができる電子機器を提供すること。 - 特許庁
An optical filter 24 removes the harmonic components of a sideband enhanced by the phase modulator 18. 光フィルタ24は、位相変調器18で強調されたサイドバンドの高調波成分を除去する。 - 特許庁
To provide a deodorizing catalyst material capable of efficiently removing various odor components over a long period. 種々の臭気成分を効率的かつ長期間にわたり除去できる脱臭触媒材料の提供。 - 特許庁
The net list reduction means generates a reduction net list by referring to a net list and a reduction components library. ネットリスト縮退手段は、ネットリストと縮退部品ライブラリとを参照して縮退ネットリストを生成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a transistor having a high degree of freedom with a few restriction of components. 構成要素による制限が少なく、自由度の高いトランジスタの製造方法を提供すること。 - 特許庁
A right/left identifying unit 152a identifies the right or left breast from cyclic motion components in the section images. 左右識別部152aは、断面画像の周期的動き成分から、乳房の左右を識別する。 - 特許庁
To provide a treatment method and apparatus of fluorine-containing water containing TOC components which can prevent the bad influence of the TOC components on treatment of fluorine by a calcium compound in treatment of the fluorine-containing water containing TOC components, and remove fluorine efficiently to obtain treated water of low fluorine concentration. TOC成分を含むフッ素含有水の処理において、フッ素のカルシウム化合物による処理に及ぼすTOC成分の悪影響を防ぎ、フッ素を効率よく除去してフッ素濃度の低い処理水を得ることができるTOC成分を含むフッ素含有水の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁
Then these components are mixed into a gel state to produce the lead alloy welding flux for a lead storage battery. そして、これらを混合してゲル状とし、鉛蓄電池用鉛合金溶接用のフラックスを作製する。 - 特許庁
To reduce the influence of the double refraction of an optical disk to be played back without increasing the number of components. 部品点数を増加させることなく、再生すべき光ディスクの複屈折の影響を低減すること。 - 特許庁
Apertures 5b and 5c are formed in the soldering parts of the mask 5 to coat a flux also on the other electronic components 3 and 4. 他の電子部品3,4にもはんだ付部分に開口部5b,5cを形成してフラックスを塗布する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner having reduced restriction on the shape of components and a high-quality appearance and merchantability. 部品形状の制約が少なく、高品質な外観商品性を有する電気掃除機を提供する。 - 特許庁
If the photodetector composes a single IC together with other circuit components, a cost decreases remarkably. 単一IC内に、他の回路素子と一緒にフォトダイオードを構成すると、はるかに費用が少なくなる。 - 特許庁
To allow preparing a component use plan efficient for components which are expensive and under a lifetime control. 高額かつ寿命管理が行われている部品に対して効率的な部品運用計画を作成する。 - 特許庁
To provide a method for optimizing the mounting order of components for a high productivity component mounter. 生産性の高い部品実装機に対応した部品実装順序の最適化方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the deformation of a frame with a mounting head to more reliably mount electronic components on a board. 搭載ヘッドを備えるフレームの変形を抑え、より確実に電子部品を基板に実装すること。 - 特許庁
The wire connection member connects the starting ends 5s of the winding-start sides of the two coil components 3 with each other. そして、結線部材は、2つのコイル部品3の巻き始め側の始端5s同士を接続している。 - 特許庁
Thus, the motor wiring components 51, 52 are each provided with two types of means for retaining the shape. つまり、各モータ配線部品51,52には、二種類の形状保持手段が備えられていると言える。 - 特許庁
To provide a method of forming a train of gas turbine engine components by eliminating the divided gaps of a platform. プラットフォームの分割ギャップを排除し、ガスタービンエンジン構成部品の列の形成方法を提供する。 - 特許庁
To reduce manufacture costs without using large-sized metal mold and by decreasing the number of components. 大型の金型を用いることなく、かつ、部品点数を軽減することで、製造費用を削減すること。 - 特許庁
Therefore parts management can be facilitated without preparing cores as separate components. したがって、コアを別部品として準備する必要がなく、その分、部品管理を容易とすることができる。 - 特許庁
To easily and inexpensively remove residual components retained on a semiconductor substrate. 簡便且つ低コストで半導体基板の上に滞留する残留成分を除去することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical data link having a structure in which possibility of thermal interference between electronic components is reduced. 電子部品間の熱的干渉の可能性を低減できる構造を有する光データリンクを提供する。 - 特許庁
An orthogonal demodulator 21 demodulates the intermediate frequency signal and converts the signal into I and Q components. 中間周波信号は、直交復調器21により復調され、I成分とQ成分に変換される。 - 特許庁
To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components. 部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。 - 特許庁
To provide a space-saving electric-wire protective material that attains reduction in processing labor and the number of components. 加工の手間および部品点数を減らすことができ、省スペースである電線の保護材を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of signal lines by using the signal lines in common to reduce a cost for circuit components. 信号線を共通使用することにより信号線数を削減し回路部品の低コスト化を図る。 - 特許庁
Only valid connection components in the binary image data are left, the number of them is obtained and centroid points are extracted. 2値画像データの中の有効な連結成分のみを残し、その数を求め、重心点を抽出する。 - 特許庁
To provide a system and method for actively managing an enterprise of configurable components. 設定可能な構成要素からなる企業をアクティブに管理するためのシステムおよび方法を記載する。 - 特許庁
Then, each pixel value of the partial image is transformed to a value corresponding to a distance from the connected components (12). そして、部分画像の各画素値を、連結成分からの距離に対応する値に変換する(12)。 - 特許庁
Accordingly, the structural changes for components accompanying the stud material changes can be minimized. したがって、スタッドの材質の変更に伴う部品の構造変更を最小限に抑えることができる。 - 特許庁
To quickly disassemble/reassemble components of a mass spectrometer in accurate alignment. 質量分析計のコンポーネントを迅速で精密な位置合わせでもって、分解/再組み立てできるようにする。 - 特許庁
The first and second electronic boards 30A and 40A bonded onto both the surfaces of the support board 20A, has: outer circuit components 31 and 41; and inner circuit components 33 and 43 mounted on both surfaces, and the inner circuit components 33 and 43 are fitted in a window hole portion 21 of the support board 20A and sealed with a filler 25. 支持板20Aの両面に接着された第一,第二の電子基板30A,40Aは、両面実装された外側回路部品31,41と内側回路部品33,43を備え、当該内側回路部品33,43は支持板20Aの窓穴部分21に嵌入して充填材25によって封止されている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which enables a worker to easily find that assembling components, such as a backside sheet plate and a liquid crystal display element to be assembled on the front side with a case body as a reference have been forgotten to be assembled, while preventing erroneous assembling of the components and enables the worker to easily assemble and fix the components. 本発明は、ケース体を基準として前面側にて組み付ける背面シート板や液晶表示素子などの組み付け部品の誤組を防ぎつつ部品の入れ忘れを容易に判別可能とし、かつ簡単に組み付け固定することができる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fluid dynamic bearing unit having reduced cost by reducing the number of components and assembling manhours. 流体動圧軸受装置の部品点数及び組付工数を削減し、低コスト化を図ることにある。 - 特許庁
To solve problems that the contrast of the entire image is decreased if color difference components of an image are set to be fixed values regardless of brightness. 輝度に関係なく画像の色差成分を固定値とすると、画像全体のコントラストが低下する。 - 特許庁
Each component packaging tray 10 has a plurality of accommodation recesses 11 for accommodating components P formed therein. 部品包装用トレイ10は、部品Pの収納用の複数の収納凹部11が形成されている。 - 特許庁
There is the method for avoiding the inhibition of the nucleic acid amplification reaction due to gall components in the method for amplifying nucleic acid from microbes by removing the gall components in the culture liquid containing the microbes obtained from culture method as the tested sample and removing the gall components by centrifugal concentration and alkaline treatment. 菌体由来の核酸を増幅する方法において、培養法によって得られた菌体を含む増菌培養液を被検試料とし、遠心濃縮およびアルカリ処理により前記培養液中の胆汁成分を除去することによって、胆汁成分による核酸の増幅反応阻害を回避する方法。 - 特許庁