「Compound」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞- To provide a method capable of producing an optically active biphenyl alanine compound or an ester thereof at a high optical purity and a low cost by a simple operation.
光学活性ビフェニルアラニン化合物またはそのエステルを、高い光学純度で、安価で、簡便な操作により製造できる方法の提供。 - 特許庁 - to remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons
化合物から酸素を取り除くこと、あるいは水素と反応させるか、水素化物を形成させること、あるいは電子の数が増加する - 日本語WordNet - a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers
天然または合成物として存在し、いくつも繰り返される単純な単量体が鎖状に結合して作る大きな分子から構成される - 日本語WordNet - Compound statements contain (groups of) other statements; they affector control the execution of those other statements in some way.
複合文には、他の文 (のグループ) が入ります; 複合文は、中に入っている他の文の実行の制御に何らかのやり方で影響を及ぼします。 - Python - An appropriate HPLC condition is determined so that the log P value of the compound becomes substantially equal to a retention time at an HPLC column.
化合物のｌｏｇＰ値がＨＰＬＣカラムでの保持時間と実質的に等しくなるように適切なＨＰＬＣ条件を決定しておく。 - 特許庁 - To provide a new RNA antisense compound which inhibits the action of telomerase and is effective for treating diseases in which the telomerase participates.
テロメラーゼの働きを抑制し、テロメラーゼが関与している疾患の治療に有効である新規ENAアンチセンス化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁 - A trench hole is made by etching it in condition that the bottom of a via hole is filled with filling material, where a thermobridging compound is dissolved in an organic solvent.
熱架橋性化合物を有機溶媒に溶解した埋込材にてビアホールの底部を埋めた状態でエッチングにてトレンチホールを形成する。 - 特許庁 - To provide a photosensitive resin composition which is suppressed in emission of a fluorine-containing compound component during a heat treatment, and to provide a photosensitive transfer material.
熱処理した際の含フッ素化合物成分の放出が抑えられた感光性樹脂組成物及び感光性転写材料を提供する。 - 特許庁 - To provide a new method for synthesizing hexanitrohexaazaisowurtzitane (HNIW) which is a compound used as an energy-filling agent in gunpowder, a propellant and an explosive.
火薬、発射薬及び爆薬中のエネルギー充填剤として使用するための化合物である、ヘキサニトロヘキサアザイソウルツィタン(HNIW)の新規の合成方法。 - 特許庁 - An organochlorine compound and dioxins being pollutants in incineration ash or soil are easily decomposed by hot alkali reaction and direct irradiation reaction by electromagnetic waves to be removed.
また、廃棄物の焼却施設の現場では簡便な装置により、容易な運転操作で省力化が可能な施設が要望されている。 - 特許庁 - In this method of producing rubber compound, the solid substance is compressed through degassing immediately before the rubber base polymer is kneaded together with the gas-including solid substance.
ゴムベースポリマーと混合する直前に、固体物質を脱ガスにより圧縮する、ガス含有固体物質を包含するゴムコンパウンドの製法 - 特許庁 - To improve adhesion of a metal terminal 3 and a sealing compound 4 by removing contaminants that adhere to the plated surface of a metal terminal 3.
金属ターミナル３のメッキ表面に付着する汚染物を除去して、金属ターミナル３とシール剤４との密着性を向上させること。 - 特許庁 - To provide a catalyst particle that has the molecular sieve action and the high catalytic activity, and to provide a method for manufacturing a derivative of an aromatic compound using the same.
分子篩作用を有し、触媒活性の高い触媒粒子及びこれを用いた芳香族誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a silver halide photographic sensitive material containing a fine dispersion of a hydrophobic photographically useful compound excellent in suitability to manufacture.
製造適性に優れた微細な疎水性写真用有用化合物の分散物を含有するハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁 - The compound of liquid crystal properties contained in the recording layer 4 is subjected to a slip stress by impressing pressure thereon in heating, so that the orientation thereof is regulated.
記録層４に含まれている液晶性化合物は加熱下で圧力を印加してずれ応力をかけられ、配向を調整される。 - 特許庁 - This method for producing the objective epoxy compound involves a hydrogenation in the presence of a catalyst which is prepared by bearing active carbon with a mineral acid salt of a noble metal except its chloride followed by reducing the salt.
貴金属の塩化物を除く鉱酸塩を活性炭に担持し、還元して得られる触媒の存在下に水素化する方法。 - 特許庁 - This skin care preparation is characterized by comprising the component A, the component B and (C) a water-soluble polymer compound.
また、上記(Ａ)成分及び(Ｂ)成分に加え、(Ｃ)水溶性高分子化合物を含有することを特徴とする皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁 - The fiber fabric comprises a fiber having a surface to which a vinyl-based polymer and a polyfunctional reactive compound are attached.
繊維表面にビニル系ポリマー及び多官能反応性化合物が付着した繊維から構成されていることを特徴とする繊維布帛。 - 特許庁 - By realizing the structure by using the compound semiconductor of GaAs/AlGaAg system or the like, integration with another optical element is facilitated.
この構造をＧａＡｓ／ＡｌＧａＡｓ系など化合物半導体を用いて実現することにより、他の光学素子との集積化が容易となる。 - 特許庁 - In another embodiment, the transition metal content of the silicon compound is 1 to 60 wt.%.
ケイ素化合物における遷移金属の含有量が１〜６０重量％である、誘導放出光増幅光波による印字用樹脂組成物。 - 特許庁 - To improve a flatness of an insulating layer surface formed with a hardened matter of a resin composition containing a cyanate compound excellent in a dielectric characteristic.
誘電特性に優れるシアネート化合物を含む樹脂組成物の硬化物により形成された絶縁層表面の平滑性の改善。 - 特許庁 - METHOD OF RECYCLING WASTE MATERIAL WHOSE TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM HAS BEEN PROCESSED, METAL, METAL COMPOUND AND BASE MATERIAL OBTAINED THEREFROM, AND APPARATUS FOR RECYCLING
透明導電膜が加工された廃材の再資源化方法、およびそれにより得られる金属、金属化合物、基材、ならびに再資源化装置 - 特許庁 - In a processing device 20, the compound-eye image obtained by imaging the object to be imaged by the imaging device 10 is processed to determine the flaw of the subject.
処理装置２０は、該撮像装置１０により被写体を撮影して得られる複眼像を処理して被検体の欠陥を判定する。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a triphenylboraneamine complex compound by an economically effective process from stable easily handleable starting materials.
出発原料が安定で取り扱いが容易であり、経済的に効率よくトリフェニルボラン・アミン錯体化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁 - This new compound is such as to correspond to formula(I), being 3-(1-hydroxypentylidene)-5-nitro-3H-benzofuran-2-one, or a ketone tautomer thereof shown by formula (II).
式（Ｉ）に相当する化合物又はそのケトン互変異性体式（II）及びその製造方法及び用途、特に合成中間体としての用途。 - 特許庁 - At authentication of personal identification, personal authentication is performed, by collating the preprocessed compound-eye image with the registration data in an identification processing part 105.
個人認証時には、認証処理部１０５において、前処理後の複眼像と登録データとの照合により個人認証が行われる。 - 特許庁 - To obtain a new polymer compound and a positive-type resist composition and to provide a method for forming a resist pattern using the positive-type resist composition.
新規な高分子化合物およびポジ型レジスト組成物、ならびに該ポジ型レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁 - Lesions of blood vessel can selectively be imaged by MRI (magnetic resonance imaging) imaging or PET (positron emission tomography) imaging using the contrast medium comprising a liposome containing the compound or salt, etc., thereof.
該化合物等を含むリポソームを含む造影剤を用いたMRI造影又はPET造影により血管の病巣を選択的に造影できる。 - 特許庁 - After adding zinc metal powder to the contamination containing the hardly decomposable organic halogenated compound, it is treated by heat of 100°C or below.
難分解性有機ハロゲン化合物を含有する汚染物に対して金属亜鉛粉末を添加した後、１００℃以下の温度で加熱処理する。 - 特許庁 - To provide a new synthetic intermediate for producing a compound having LXR-modulating activity, and to provide a method for producing the intermediate.
本発明は、ＬＸＲ調節作用を有する化合物の製造のための新規な合成中間体、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁 - This transfer material is characterized by forming an organic thin-film layer containing an organic compound having a reactive substituted group on a tentative supporter.
仮支持体上に、反応性置換基を有する有機化合物を含有する有機薄膜層を設けたことを特徴とする転写材料。 - 特許庁 - To provide a laser arc compound welding head capable of forming a weld portion of excellent bead shape without causing any deviation of beads.
ビードの片寄りを発生することなく良好なビード形状の溶接部位を形成することができるレーザ・アーク複合溶接ヘッドを提供する。 - 特許庁 - To provide a compound lens structured to suppress insufficient curing of UV-curable resin which is in contact with a vicinity of an outer periphery in an optical effective part.
光学有効部内の外周付近に接する紫外線硬化樹脂の硬化不足を抑制する構造を有する複合レンズを提供する。 - 特許庁 - As the sealing compound 32 is previously injected into the container 18 by leaving no air trapped, no air remains inside the container after tight closing.
予め、容器内に空気が残らないようにシーリング剤３２を注入しているので、密閉後の容器内には空気が残ることは無い。 - 特許庁 - The image forming element includes a silver halide emulsion layer and contains a compound of formula I (where the substituents are identical with those defined in the specifications).
ハロゲン化銀乳剤層を含んでなる画像形成要素であって、さらに下記構造式Ｉの化合物を含んでなる画像形成要素： - 特許庁 - The sealing compound 4 with a recess is formed of a resin material such as acrylic resin or the like, and it is colored to match it with the wall materials 1, etc.
この凹部付きシーリング材４はアクリル樹脂等の樹脂系材料で形成されており、壁材１等に合わせて色づけされている。 - 特許庁 - To obtain the subject new compound having excellent hair tonifying effect such as trichogenous promotion of human hair and usable as an active ingredient of hair tonic.
発毛促進効果、育毛効果、脱毛防止効果に優れる化合物及びこれを有効成分とする養毛剤、皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁 - A surface of soot is first oxidised to generate the acid compounds such as CO and CO_2, which are absorbed into the acid compound absorbing means 2.
スートは先ず表面が酸化されてＣＯ、ＣＯ_２などの酸性化合物が生成し、これが酸性化合物吸着手段２に吸着する。 - 特許庁 - A thermoelectric material including a half Heusler compound having a composition expressed with formula (1) (Ti_1-aA_a)_1+x(Ni_1-bB_b)_1+y(Sn_1-cC_c), and its manufacturing method are presented.
(Ｔｉ_1-aＡ_a)_1+x(Ｎｉ_1-bＢ_b)_1+y(Ｓｎ_1-cＣ_c)で表される組成を有するハーフホイスラー化合物を含む熱電材料及びその製造方法。 - 特許庁 - To generate a density correction curve for making a pure white dress in a bridal photograph image photographed under compound photographic conditions.
複合的な撮影条件のもとで撮影されたブライダル撮影画像における純白の衣装を際立たせる濃度補正曲線を生成する。 - 特許庁 - The precursor is preferably a compound expressed by the formula [wherein, R1 is a (substituted) phenyl group, naphthyl group or anthranil group; R2 is chlorine atom or bromine atom; and R1 is especially preferably naphthyl group].
この前駆体は、下記一般式（２）で表される化合物でありことが好ましく、Ｒ^1 がナフチル基であることが特に好ましい。 - 特許庁 - To provide a semiconductor compound element excellent in heat dissipation properties, color mixing properties and reliability, and exhibiting a high degree of freedom in selectivity when it is mounted.
放熱性、混色性、信頼性に優れ、実装に際して選択性の自由度が大きい半導体複合素子を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a compound device that prints out received image data by the number of copies designated from an opposite party in the case of receiving facsimile data.
本発明はファクシミリ受信時に相手先から指定された部数だけ受信画像データを記録出力する複合装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a simply-structured compound needle of a flat-knitting machine, capable of reducing sliding resistance and of improving accuracy of hook opening/closing with tongues.
簡単な構成で、摺動抵抗を小さくして、タングによるフックの開閉精度も高めることができる、横編機の複合針を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for simply producing 1, 3-dioxolan compound in high reaction conversion in a system free from a dehydrating agent.
脱水剤を用いない系においても１，３−ジオキソラン化合物を簡便かつ高反応転化率に得られる製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method for producing a chlorinated aromatic compound, being excellent from a viewpoint of energy saving.
塩素化芳香族化合物を製造する方法であって、省エネルギーの観点に優れる塩素化芳香族化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁 - CROSS-LINKABLE COMPOSITION BASED ON ORGANIC SILICON COMPOUND, ITS USE AND MOLDED ARTICLE, WOVEN FABRIC AND NONWOVEN FABRIC PRODUCED FROM THE COMPOSITION
有機ケイ素化合物を基礎とする架橋可能な組成物、その使用並びに該組成物を用いて製造された成形体、織布及び不織布 - 特許庁 - In the quantum well structure of a compound semiconductor in which an well layer is sandwiched by barrier layers, an n-type impurity is doped into the barrier layers.
井戸層が障壁層で挟まれて構成される化合物半導体の量子井戸構造において、障壁層にｎ型不純物をドープする。 - 特許庁 - To impart electric conductivity to a compound having a composition represented by 12Ca_1-XSr_XO_7Al_2O_3(x=0-1).
１２Ｃａ_1-X Ｓｒ_X Ｏ・７Ａｌ_2 Ｏ_3 （ｘ＝０〜１）で示される組成の化合物に簡便な方法によって電気伝導性を付与することを目的とする。 - 特許庁 - The ratio of [equivalent of amino group contained in the compound (P)]/[equivalent of -COO-group of the polymer (X)] is in a range of 0.2/100 to 20.0/100.
［化合物（Ｐ）に含まれるアミノ基の当量］／［重合体（Ｘ）の−ＣＯＯ−基の当量］の比が、０．２／１００〜２０．０／１００の範囲にある。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
