「Compounds」を含む例文一覧(9571)

＜前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 191 192 次へ＞
  • (xviii) Metals, waste, or scraps of beryllium or beryllium alloys, or beryllium compounds, or primary or semi-finished products thereof (excluding primary or semi-finished products of beryllium oxide used in electronics parts)
    （十八）　ベリリウム若しくはベリリウム合金の地金若しくはくず若しくはベリリウム化合物又はこれらの半製品若しくは一次製品（電子機器の部分品に用いるベリリウム酸化物の半製品及び一次製品を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a method for heat-treating polyester, which is used for obtaining heat-treated polyester chips, which contain small amounts of gel-state materials and cyclic compounds, from which a fiber, film or hollow molding of excellent quality is obtained and which is suitable for extrusion moldability.
    熱処理後に得られるポリエステルチップが、ゲル状物と環状化合物が少なく、繊維、フィルム、中空成形体の品質が良好で、かつ押出成形性に好適なポリエステルの熱処理方法を提供する。 - 特許庁
  • The lamellar silicate compounds are dispersed equally in the insulating paint by using a special mixer or mixing it together with electric insulating inorganic substance thereby mixing it while adding high shearing force.
    層状シリケート化合物は、特別な混合装置を用いるか、あるいは、電気絶縁性無機物と一緒に混合することで、高剪断力を加えながら混合することにより、絶縁性塗料中で均一に分散されている。 - 特許庁
  • To provide a new means for enhancing efficiency of separation/purification using poorly water-soluble inorganic compounds for separation of the substance consisting of a peptide, a nucleic acid and their complex.
    ペプチド、核酸およびそれらの複合体からなる被分離物質の分離方法において、難水溶性無機化合物を用いた分離・精製方法の効率をより向上させることができる新規な手段を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, the power density of incident light on the core 11 of the optical fiber 10 is further markedly reduced, than in the case where there is no coreless fiber 20 so that the chemical compounds of C, H and O will not adhere to the core of the optical fiber.
    また、光ファイバ１０のコア１１での入射光のパワー密度は、コアレスファイバ２０が無い場合よりも著しく低減されるので、Ｃ，Ｈ，Ｏなどの化合物が光ファイバのコアに付着することが無くなる。 - 特許庁
  • Although various compounds and other ingredients are incorporated in water-based coating material compositions, the incorporation of spherical metal oxide particles into a water-based coating composition has enabled the composition to have high ability to reflect sunlight as stated above.
    水系塗料組成物には種々の化合物などが配合されているが、球状金属酸化物粒子を含有させることで、前述のように、高い太陽光反射性を有することが可能になった。 - 特許庁
  • The target therapeutic activity can treat, for example, states relevant to inflammatory processes, neurological disorders (neurodegenerative disorders, psychoneurotic disorders, and the like), cancers, and other disorders which can be treated with the tetracycline compounds.
    標的治療活性の例は、炎症性プロセスに関連した状態、神経疾患（神経変性疾患、精神神経性疾患、その他）、癌、およびテトラサイクリン化合物で治療され得るその他の疾患を治療することができる。 - 特許庁
  • To obtain the subject composition causing no decline in both contrast and responsiveness, having large dielectric anisotropy and capable of suppressing electric current levels by combining each specific liquid crystal compounds.
    コントラストやレスポンスを低下させることなく、誘電率異方性が大きく、同時に電流値を抑制した液晶組成物を提供すること、また、この液晶組成物を使用した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
  • The optical recording medium comprises respectively at least one kind of coloring matters (B) absorbing the laser light to form a recording mark and phenolic compounds (C) in a recording layer (called to be A) which can be formed by a coating method.
    塗布法により形成可能な記録層（Ａと称す）に、レーザー光を吸収して記録マークを形成する記録用色素（Ｂ）、ならびに、フェノール化合物（Ｃ）を、各々少なくとも１種含有する光記録媒体。 - 特許庁
  • The new rapamycin derivatives are preferably applicable to an implantable medical device, in particular, where local presence of these compounds for a prolonged time is an essential matter for the success of a drug-containing combination device.
    これらの新規ラパマイシン誘導体の特に好ましい適用は、植え込み可能な医療装置への適用であり、これらの化合物の長時間の局所的存在が薬物を含有する配合装置の成功に不可欠である。 - 特許庁
  • This method for suppressing microorganisms in the aqueous system is characterized in that 4,5-dichloro-1,2-dithiol-3-one and one or more of compounds generating hypochlorous acid or hypobromous acid in water are simultaneously made to act.
    ４，５−ジクロル−１，２−ジチオール−３−オンと、水中で次亜塩素酸あるいは次亜臭素酸を発生する化合物の１種以上とを同時に作用させることを特徴とする水系における微生物の抑制方法。 - 特許庁
  • To obtain the subject new compound having a sufficient hardening performance with a small amount compared to conventional similar compounds and related resol resins, therefore useful as e.g. the main agent for coating materials, molding material, adhesive, binder, additive for photosensitive printing plates.
    従来のものと比較して少量で十分な硬膜性能を有し、塗料の主剤、成形材料、接着剤、結合剤、感光性印刷板の添加剤等として良好に使用される化合物を提供する。 - 特許庁
  • The treatment comprises (a) heating the liquid phase at a temperature not more than an average temperature of the reaction, without passing oxygen through the liquid phase, (b) adding one or more protic compounds to the liquid phase, and (c) passing one or more inert or reducing gases through the liquid phase.
    この処理は、（ａ）高くても平均反応温度で、酸素を通すことなく加熱すること、（ｂ）１以上のプロトン性化合物を添加すること、（ｃ）１以上の不活性または還元性ガスを通すことからなる。 - 特許庁
  • The compounds having above-mentioned skeleton and having 27-30 carbon atoms are preferred.
    下記式１で表される骨格を有するステロール類を各種製品に添加・配合される香料含有製品用劣化防止剤を有効成分とし、この香料含有製品用劣化防止剤を香料含有製品中に添加・配合する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a 4-amino-1,2,4-triazolin-5-one compound useful as an intermediate for the active compounds of herbicides in a high yield and in a high purity by reacting an oxadiazolinone with hydrazine hydrate in the absence of a solvent.
    除草剤の活性化合物の製造における既知の中間体である、４−アミノ−１，２，４−トリアゾリン−５−オン、特に３−イソプロピル−４−アミノトリアゾリノンの改良された製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide new acetonitrile compounds which exhibit a high treating effect on plant diseases, particularly downy mildew and phytophthora rot in more reduced doses, a rain-resistant effect, and almost no phytotoxity, and bactericides containing these compound as active ingredients, particularly agricultural/horticultural bactericides.
    植物病害、特にべと病および疫病に対して、より低薬量で高い治療的な効果、耐雨性効果、薬害安全性効果を発揮する新規なアセトニトリル化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The urethane composition for the forming of a belt is produced by compounding a urethane prepolymer with at least one kind of compound selected from aromatic diamine compounds of general formula (at least two of R1, R2 and R3 are each a 1-4C alkylthio group and the other is hydrogen) as a curing agent.
    ベルト成形用ウレタン組成物を、ウレタンプレポリマーに、下記一般式で表される芳香族ジアミン化合物よりなる群から選ばれる少なくとも１種が硬化剤として配合されたもので構成する。 - 特許庁
  • Among compounds of formula 1, those having the skeleton and 27-30 carbon atoms are preferable.
    下記式１で表される骨格を有するステロール類を各種製品に添加・配合される香料の劣化防止剤の有効成分とし、この香料含有製品用劣化防止剤を香料含有製品中に添加・配合する。 - 特許庁
  • To provide new technologies capable of preventing environmental pollution by detoxicating organohalogen compounds, many of which are harmful and difficult to be biodegraded, easily, inexpensively, safely and environmentally gently.
    有害且つ微生物難分解性な物が多い有機ハロゲン化合物を容易にかつ低コストで、安全に環境に優しく無害化することにより、環境汚染を防止することも可能となる新しい技術を提供する。 - 特許庁
  • In the nonaqueous electrolytic solution in which electrolyte salts are dissolved in an organic solvent, at least one kind or more selected from cyclic compounds expressed by either one of general formulas (1) to (5) is made to be contained in the nonaqueous electrolytic solution.
    電解質塩を有機溶媒に溶解した非水電解液において、下記一般式（１）〜（５）のいずれかで表される環状化合物の中から選ばれる少なくとも１種以上を非水電解液に含有させる。 - 特許庁
  • Also discloses are methods of treating various diseases or conditions, such as, for example, allergy, allergy-induced airway responses, and congestion (e.g. nasal congestion) using the compounds of Formula (I) in combination with a H_1 receptor antagonist.
    種々の疾患または状態（例えば、アレルギー、アレルギー誘導性気道応答、およびうっ血（例えば、鼻のうっ血））を、Ｈ_１レセプターアンタゴニストと組み合わせて、式（Ｉ）の化合物を使用して処置する方法もまた、開示される。 - 特許庁
  • The radiation sensitive color filter composition contains a radiation-sensitive component, a binder resin, a nonionic surfactant selected from the group consisting of compounds represented by general formula (G), (H) or (J), a pigment and a solvent.
    感放射線性成分、結着樹脂、一般式（Ｇ）、（Ｈ）又は（Ｊ）で表される化合物群から選択されるノニオン系界面活性剤、顔料及び溶剤を含有する感放射線性カラーフィルター用組成物。 - 特許庁
  • The W/O/W multiphase emulsion containing polyhydric alcohol esters of self-condensed products of aliphatic compounds having at least three or more functional groups is significantly improved in the stability with time.
    官能基を少なくとも３つ以上有する脂肪族化合物の自己縮合物の多価アルコールエステルを含有するＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョンは、経時安定性が著しく改善されたものである。 - 特許庁
  • This method for producing the salicylic acid derivative by reacting a polyvalent metal salt of an aminosalicylic acid with one of various chloroformate compounds in a solvent, is characterized by performing the reaction, while maintaining the pH value of the reaction solution within a range of 5 to 10.
    アミノサリチル酸の多価金属塩に各種のクロロホルメート化合物を、溶媒中反応させる際、反応液のｐＨを５乃至１０の範囲に維持しながら反応するサリチル酸誘導体の製造方法。 - 特許庁
  • The ink for inkjet includes at least two color materials, i.e., first and second color materials, the first and second color materials being compounds represented by formulas (I) and (II), respectively.
    少なくとも第１の色材及び第２の色材の２つの色材を含有し、第１の色材が一般式（Ｉ）で表される化合物であり、第２の色材が一般式（II）で表される化合物であるインクジェット用インク。 - 特許庁
  • On the multiple winding coil, on and/or between the winding, elements (EL1, EL2, EL3, EL4) made of a polymer material or a mixture of polymeric compounds of which the boundary of the coil is located at a prescribed area, are arranged.
    該多重巻線コイルは、巻線の上及び／又は間で、コイルの境界を定められた領域に置かれた、高分子材料又は高分子化合物の混合体から作られた要素（EL1、EL2、EL3、EL4）を設けられている。 - 特許庁
  • To provide a method of placing concrete which has no adverse effect on the viscosity of concrete blended with an admixture obtained by combining two specific kinds of water-soluble low molecular compounds and capable of producing concrete excellent in beautiful surface appearance.
    特定２種の水溶性低分子化合物を組み合わせて成る混和剤が配合されたコンクリートの粘性に悪影響を与えず、表面美観に優れたコンクリートが製造できるコンクリートの打設方法を提供する。 - 特許庁
  • (2) The term "harmful substances" as used in this Act shall mean, among substances that are contained in household products, mercuric compounds and other substances specified by Cabinet Order as likely to cause damage to human health.
    ２　この法律において｢有害物質｣とは、家庭用用品に含有される物質のうち、水銀化合物その他の人の健康に係る被害を生ずるおそれがある物質として政令で定める物質をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The sludge is thermally decomposed to soluble low-molecular compounds by the heat-treatment in the apparatus 2 at 50-180°C and the membranes of microorganisms, animals and vegetables are decomposed with the heat to cause the effusion of the content of the cell.
    汚泥を加熱処理装置２で５０〜１８０℃で加熱処理すると、汚泥が熱で分解されて可溶性低分子となり、また微生物膜や動植物膜は熱で破壊され、膜内部の体内物質が流出する。 - 特許庁
  • To ensure a wider choice of organic dye compounds in the manufacture of a high density optical recording medium as well as to find a potential use for an organic dye compound in a high density optical recording medium.
    有機色素化合物の高密度光記録媒体における潜在的な用途を開拓するとともに、高密度光記録媒体を作製する際の有機色素化合物の選択する幅を広げることを課題とする。 - 特許庁
  • This method is to suppress generation of spotted paddy rice caused by stink bugs by applying a composition having penetrating and migrating characteristics and containing one or ore of compounds expressing an inhibition action for sapping of stink bugs to the water surface of a paddy field.
    浸透移行性を有し、カメムシ類に吸汁阻害作用を示す１種以上の化合物を含有する組成物を水田の水面に施用してカメムシ類による水稲斑点米の生成を抑制する方法。 - 特許庁
  • To remove soluble manganese compounds in raw water at a low cost with a reduced equipment installation space without additionally installing any treatment equipment other than a membrane treatment equipment by precoating the surface of permeation membrane with grainy manganese dioxide and/or powdery manganese dioxide and filtering raw water to which a chlorine-based oxidizing agent is added, with the precoated permeation membrane.
    膜処理設備以外の処理設備を増設することなく、省スペース、低コストで溶解性のマンガンを完全に効率よく除去しうる浄水製造方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an insulating polyurethane resin in which the heat-resistance and moist-heat-resistance of an insulating cured object obtained are excellent and there is little scattering of volatile compounds during the manufacturing process of a resin so that the handling is easy.
    得られる絶縁性硬化物の耐熱性、耐湿熱性が優れ、しかも樹脂の製造過程での揮発性化合物の飛散が少なく、取り扱いが容易な絶縁性ポリウレタン樹脂を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a flame retarded thermoplastic resin composition excellent in mold stain-proofing property, impact strength, solvent resistance, heat stability, mold-processing property and weather resistance, and also highly flame retarded by using a compound other than compounds containing chlorine or bromine.
    金型汚染性、耐衝撃性、耐溶剤性、熱安定性、成形加工性および耐候性にすぐれ、かつ、塩素や臭素を含む化合物以外の化合物で高度に難燃化された熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for treating a gas containing harmful ingredients, which is capable of treating the gas containing harmful ingredients, e.g. perfluoro-compounds, with a high decomposition rate and controlling the occurrence of by-products, e.g. nitrogen oxides.
    パーフルオロコンパウンドなどの有害成分含有ガスを高い分解率で処理するとともに、窒素酸化物などの副生成物の発生を抑制することができる有害成分含有ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁
  • In the device, a solid black image is formed on the surface of a photoreceptor drum 10 of a developing device 40 and the nitric acid compounds on the surface of the photoreceptor drum is stripped off and transferred to transfer paper P with a toner layer.
    現像装置４０で感光体ドラム１０表面に黒ベタ画像を形成し、転写紙Ｐに転写することで感光体ドラム表面の硝酸化合物をトナー層と共に転写紙に転写して剥離する。 - 特許庁
  • To provide a CVD process which reduces a manufacturing cost for a thin film of metal or metallic oxide without loss of organometallic compounds of raw material, and to provide a manufacturing apparatus of a CVD thin film.
    原料となる有機金属化合物のロスがなく、金属又は金属酸化物薄膜の製造コストを低減することのできるＣＶＤプロセスと、それを可能とするＣＶＤ薄膜製造装置とを提供する。 - 特許庁
  • To provide new thiazolopyrimidine compounds, methods and intermediates used in their production, pharmaceutical compositions containing them and their use in therapy which treats a chemokine-mediated type disease.
    新規なチアゾロピリミジン化合物、それらの製造において使用する方法および中間体、それらを含む医薬組成物、並びにケモカイン媒介型疾患を処置するための治療におけるそれらの使用を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a practical method for producing a flexible printed circuit board exhibiting excellent flame-retardance without halogen compounds, achieving well balanced properties for a flexible printed circuit board and exhibiting high electrical properties.
    ノンハロゲンでありながら秀れた難燃性を発揮し、フレキシブルプリント配線板として要求される特性もバランス良く達成し、特に高い電気的特性を発揮する実用性に秀れた技術を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a polymer chip for conducting mixture, reaction, synthesis, extraction, separation and analysis of trace samples of one type or two or more types of organic compounds which absorb light in the range from 200 to 400 nm in a wave length region.
    波長領域２００〜４００ｎｍの範囲の光を吸収する１種または２種以上の有機化合物の微量試料を、混合、反応、合成、抽出、分離、分析するためのポリマーチップを提供する。 - 特許庁
  • There are also provided a pharmaceutically acceptable composition comprising the compound and methods of utilizing those compounds and compositions in the treatment of various protein kinase-mediated disorders.
    本発明はまた、本発明の化合物を含有する薬学的に受容可能な組成物、および種々のプロテインキナーゼが媒介する障害を治療する際のこれらの化合物および組成物を使用する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of using phosphorous ore for producing wet phosphoric acid in the dihydrate-hemihydrate process, and to provide a method of correctly predicting added amounts of silica substances such as diatomaceous earth and fluorine compounds.
    従来の二水−半水法による湿式リン酸の製造方法では使用不可能であったリン鉱石の使用、更には、珪藻土等のシリカ質やフッ素系化合物の添加量を正確に予想する方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a soft arylalkylepoxy resin containing the addition reaction product of a diol to epoxide compounds and capable of being reacted with an amine to give an amine resin used for electrodeposition coatings having extremely high resistance against the corrosions of metal surfaces and having high strengths.
    アミンと反応させることにより金属面の腐食に対しきわめて耐性が高くしかも強度の高い電着コーティングで使用するためのアミン樹脂を与えることのできるエポキシ化合物を提供する。 - 特許庁
  • Various kinds of colors can be obtained by changing the kind and combination of the acids and the aldehyde compounds, and the density of the color can be regulated by regulating the amounts of the acid and/or the aldehyde.
    酸およびアルデヒド化合物の種類と組合せを変えることにより様々の色が得られ且つこれらの酸および／またはアルデヒド化合物の量を調整することにより色の濃度を調整することもできる。 - 特許庁
  • These compounds and pharmaceutically acceptable compositions thereof are useful for treating or preventing autoimmune, inflammatory, proliferative, hyperproliferative or immunologically-mediated diseases.
    これらの化合物およびその薬学的に受容可能な組成物は、自己免疫疾患、炎症疾患、増殖性疾患、過剰増殖性疾患または免疫学的に媒介される疾患を処置または予防するために有用である。 - 特許庁
  • To provide a photocatalyst having excellent durability and a method for its production by using a film which is different from a fullerene vapor deposition film although the film of this invention belongs to fullerene compounds, and o provide a device and method for decomposition of gas.
    同じフラーレン系に属しながら、フラーレン蒸着膜とは異なる膜を用いて、耐久性に優れた光触媒及びその製造方法、さらにはガス分解装置並びにガス分解方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a toner replenishing container capable of preventing volatile organic compounds from giving out a foul smell at the time of replenishing toner into an image forming apparatus and at the time of replacing a process cartridge, and to provide a process cartridge.
    画像形成装置内へのトナー補給時、及びプロセスカートリッジの交換時における、揮発性の有機化合物による異臭の発生を防止できるトナー補給容器、及びプロセスカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Diseases associated with angiogenesis is treated or prevented by administering to a patient certain compounds found to inhibit or a substantially reduce angiogenesis.
    本開示は概して、血管新生を阻害する又は大幅に低減することが確認されたある種の化合物を患者に投与することによって、血管新生に関連する疾患を治療又は予防することに関する。 - 特許庁
  • The metal complex having a desired ligand can be produced simply by dissolving a compound having a partial structure expressed by formula (1) and a desired ligand compound in a proper solvent and reacting the compounds.
    適当な溶剤に式（１）で表される部分構造を有する化合物と所望の配位子化合物とを溶解させて反応させるのみで、当該所望の配位子を有する金属錯体を得ることができる。 - 特許庁
  • The skin cosmetic contains 1 kind or ≥2 kinds of compounds selected from the group consisting of β-alanine derivatives and their salts and 1 kind or ≥2 kinds selected from the group consisting of non-emulsifiable crosslinked type silicones.
    β−アラニン誘導体及びその塩からなる群から選ばれる化合物の１種又は２種以上と非乳化性架橋型シリコーンからなる群から選ばれる１種又は２種以上とを含有する皮膚化粧料。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 118 119 120 121 122 123 124 125 126 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について