「Compounds」を含む例文一覧(9571)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 191 192 次へ＞
  • Arsenic or its compounds (excluding Arsine and Gallium arsenide)
    砒素又はその化合物（アルシン及び砒化ガリウムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide new compounds having anti-tumor activities.
    抗腫瘍活性を有する新規化合物の提供。 - 特許庁
  • The present invention provides new 9,10-trans-12,13-cis-epothilone compounds.
    新規の9,10-トランス-12,13-シス-エポチロン化合物を提供する。 - 特許庁
  • The high boiling compounds produced through the above described treatment are not decomposed into low boiling compounds by the heat applied after the high boiling compounds having been produced, so that the high boiling compounds can be easily separated from the chlorosilanes through treatment such as distillation.
    上記処理で生成する高沸点化合物は、生成後に受ける熱によって低沸点化合物に分解することがないため、蒸留等の処理によって容易にクロロシラン類と分離することが可能である。 - 特許庁
  • DETOXIFICATION METHOD FOR INTERMINGLED ORGANIC CHLORINE COMPOUNDS
    混在する有機塩素化合物の無害化処理方法 - 特許庁
  • To produce boronic ester and acid compounds in a large scale.
    ボロン酸エステルおよび酸化合物の大規模生成。 - 特許庁
  • That the organic compounds coming from this moon
    この衛星から放出されている有機化合物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. gardner mentioned some of the premium compounds found in aterna.
    ガードナー博士は 高価な化合物に言及したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we collect these compounds our entire life
    一生をかけて これらの化合物を体内に蓄え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The plants manufacture complex chemical compounds.
    工場では複雑な化学化合物を製造している。 - Tanaka Corpus
  • The plants manufacture complex chemical compounds.
    工場では複雑な化学化合物を製造している。 - Tatoeba例文
  • a hydrocarbon radical that occurs in many organic compounds
    多くの有機化合物に存在する炭化水素基 - 日本語WordNet
  • To provide a method of simply and easily decomposing ether compounds.
    簡便かつ容易にエーテル化合物を分解すること。 - 特許庁
  • To provide phosphinate compounds with HCV inhibitory activity.
    ＨＣＶ阻害活性を持つホスフィナート化合物の提供。 - 特許庁
  • PROCESS TO ELIMINATE SULPHUR-CONTAINING COMPOUNDS BY DIRECT OXIDATION
    直接的酸化による含硫黄化合物の除去方法 - 特許庁
  • To provide nanoparticulate compositions of tubulin inhibitor compounds.
    チューブリン阻害化合物のナノ粒子組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide macrolide compounds, and the process for preparing and isolating the same, particularly the compounds which differ from natural compounds at least in terms of glycosylation.
    マクロライド化合物、特に少なくともグリコシレーションによって天然の化合物とは異なる化合物の調製および単離のためのプロセスおよび物質を提供する。 - 特許庁
  • The phenol derivative includes specific compounds.
    また、該フェノール誘導体として特定の化合物を用いる。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WASTEWATER CONTAINING SULFOXIDE COMPOUNDS
    スルホキシド類含有排水の処理方法及び処理装置 - 特許庁
  • To provide new compounds having antibacterial activity.
    抗菌活性を有する新規化合物を提供すること。 - 特許庁
  • Moreover, the metal compounds can be TiB_2.
    また、前記金属化合物はＴiＢ_２とすることができる。 - 特許庁
  • To provide fulvene-based compounds, and to provide a production method thereof.
    フルベン系化合物及びその製造方法の提供。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING ALDEHYDE DI[ALKYL (METH) ACRYLATE]ACETAL COMPOUNDS
    アルデヒドジ（（メタ）アクリル酸アルキル）アセタール類の製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING TRIS (N,N-DIARYLAMINO)TRIARYLAMINE COMPOUNDS
    トリス（Ｎ，Ｎ−ジアリールアミノ）トリアリールアミン類の製造方法 - 特許庁
  • This blood lipid-improving agent composition contains atorvastatin, and one or more vitamins selected from the group consisting of riboflavin compounds, tocopherol compounds, ascorbic acid compounds, pantethine and taurine.
    アトルバスタチンと、リボフラビン類、トコフェロール類、アスコルビン酸類、パンテチン及びタウリンからなる群から選択される１種以上のビタミンとを、含有する血中脂質改善剤組成物。 - 特許庁
  • To provide compounds useful as inhibitors of protein kinases.
    プロテインキナーゼとして有用な化合物を提供すること。 - 特許庁
  • The present invention relates generally to pyrrolidine and thiazolidine DPP-IV inhibitor compounds.
    ピロリジン及びチアゾリジンＤＰＰ−ＩＶ阻害化合物。 - 特許庁
  • In the processing method for a silver halide photographic sensitive material, an exposed silver halide photographic sensitive material is brought into contact with an oxidizer in the presence of a compound selected from organoboron compounds, organosilicon compounds, organotin compounds, organogermanium compounds and organoaluminum compounds.
    露光されたハロゲン化銀写真感光材料を、有機ホウ素化合物、有機ケイ素化合物、有機スズ化合物、有機ゲルマニウム化合物及び有機アルミニウム化合物の中から選ばれる化合物の存在下で、酸化剤と接触させることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料の処理方法。 - 特許庁
  • NEW ARYL HOMOPIPERAZINE COMPOUNDS, OR THEIR SALT AND PRODUCTION METHOD
    新規アリールホモピペラジン類、またはその塩と製造方法 - 特許庁
  • (xlvii) Tritium, or tritium compounds or mixtures containing tritium
    （四十七）　トリチウム、トリチウム化合物又はトリチウム混合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a decomposition method for organic compounds which can decompose and detoxify organic compounds in a solution without separating and removing the organic compounds.
    有機化合物を分離除去することなしに、溶液中の有機化合物を分解し無害化することができる有機化合物の分解方法を提供することである。 - 特許庁
  • The second component is composed of at least any one of Ce and Ce compounds such as CeO_2, Fe and Fe compounds such as Fe_2O_3 and Cu, and Cu compounds such as CuO.
    第２成分は、Ｃｅ、ＣｅＯ_２等のＣｅ化合物、Ｆｅ、Ｆｅ_２Ｏ_３等のＦｅ化合物、Ｃｕ、ＣｕＯ等のＣｕ化合物のうちの少なくとも１つからなる。 - 特許庁
  • To provide a film made from a metallocene polyethylene and a polyamide and used in the field of sheet molding compounds(SMC).
    メタロセンポリエチレンとポリアミドとを含むフィルム。 - 特許庁
  • A multiplexing part 74 compounds the signals of the plurality of channels.
    合波部７４は、複数のチャネルの信号を合成する。 - 特許庁
  • (METH)ACRYLOYLOXYTETRAHYDROFURAN COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    （メタ）アクリロイロオキシテトラヒドロフラン類およびその製造方法 - 特許庁
  • Mercury and its inorganic compounds (excluding mercury sulfide)
    水銀又は無機水銀化合物（硫化水銀を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • IMIDAZOLE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF NEURODEGENERATIVE DISORDERS
    神経変性障害の治療のためのイミダゾール化合物 - 特許庁
  • There is disclosed the 2,4-pyrimidinediamine compounds represented by the following structure.
    下記構造で表される２，４−ピリミジンジアミン化合物。 - 特許庁
  • NEW FLUORINE-CONTAINING BISAMINOPHENOL COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    新規な含フッ素ビスアミノフェノール類及びその製造方法 - 特許庁
  • To provide compounds and methods for diagnosing prostate cancer.
    前立腺ガンを診断するための化合物および方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING AROMATIC KETONE COMPOUNDS AND CATALYST THEREFOR
    芳香族ケトン類の製造方法およびその触媒 - 特許庁
  • FLUXING NO-FLOW UNDERFILL COMPOSITION CONTAINING BENZOXAZINE COMPOUNDS
    ベンゾキサジン類を含むフラクシング非流動アンダーフィル組成物 - 特許庁
  • Phosphoric acid, a calcium compound, and at least one metallic compound selected from titanium compounds, zirconium compounds and strontium compounds are incorporated into the chemical conversion treatment solution.
    化成処理液として、リン酸と、カルシウム化合物と、チタン化合物、ジルコニウム化合物、ストロンチウム化合物から選ばれる少なくとも１種類の金属化合物とを含有させた。 - 特許庁
  • The heat shielding layer 2 contains a thermoplastic resin, heat shielding particles, and at least one kind of component selected from phthalocyanine compounds, naphthalocyanine compounds and anthracyanine compounds.
    遮熱層２は、熱可塑性樹脂と、遮熱粒子と、フタロシアニン化合物、ナフタロシアニン化合物及びアントラシアニン化合物の内の少なくとも一種の成分とを含む。 - 特許庁
  • There are also compounds with three and four levels along the southwestern ridge.
    南西側の尾根沿いにも3,4段程度の曲輪がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reaction is carried out by using one or more compound selected from the group consisting of molybdenum compounds, tungsten compounds and rhenium compounds, and quaternary ammonium bisulfate as catalysts.
    その場合モリブデン化合物、タングステン化合物およびレニウム化合物群より選ばれる１種以上の化合物と硫酸水素第４級アンモニウムを触媒として使用する。 - 特許庁
  • Incineration ash and incineration ash containing dioxins and related compounds are fixed by a polymerizable resin compounds to prevent those compounds from scattering to the environment.
    焼却灰や、ダイオキシン類を含む焼却灰を重合性樹脂組成物により固定化することにより焼却灰や、ダイオキシン類が周囲環境へ飛散することを防止する。 - 特許庁
  • 8-FLUORO-NAPHTHALENE-1-YLAMINE AND RELATED COMPOUNDS
    ８−フルオロ−ナフタレン−１−イルアミン及び関連化合物 - 特許庁
  • The origin of chinju gami is believed to be Garanjin (tutelary deities of temple compounds) of China.
    中国の伽藍神に起源を持つといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for removing oxygen-containing compounds such as ether compounds and alcohol compounds from a crude hydrocarbon, and to provide a method for producing a purified hydrocarbon by the method.
    粗炭化水素からエーテル類やアルコール類等の含酸素化合物を除去する方法および該方法を用いた精製炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について