The second decoder decodes the compression data for left eye and generates a video signal for left eye. 第2のデコーダは、左目用圧縮データをデコードし、左目用映像信号を作成する。 - 特許庁
The outsole 5 and the insole 3 are bonded together through the plastic shank 4 by rubber compression. プラスチック製シャンク4を介してアウトソール5と中底3とをゴム圧着にて張り付ける。 - 特許庁
COMPRESSION VIDEO DECODER INCLUDING A SCALE-DOWN FUNCTION FOR SCALING DOWN AN IMAGE, AND METHOD THEREOF イメージ縮小のためのスケール−ダウン機能を有する圧縮ビデオ復号化器及び方法 - 特許庁
Since the reception side is subjected to compression ignition, high-efficiency operation is executed by super-thin combustion. 受入側が圧縮着火のため超希薄燃焼で高効率運転が可能。 - 特許庁
DICTIONARY DATA COMPRESSION APPARATUS, ELECTRONIC DICTIONARY DEVICE, COMPRESSED DICTIONARY DATA PRODUCTION METHOD AND PROGRAM 辞書データ圧縮装置、電子辞書装置、圧縮辞書データ製造方法及びプログラム - 特許庁
To provide a compression ignition internal combustion engine achieving a reduction in harmful exhaust gas components. 有害排出ガス成分の低減を実現した圧縮着火内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a data compression processor and a data compression processing program, in which a data volume is compressed to volume equal to or below an original data volume by any processing unit, and also to provide a radiation image diagnostic system in which data subjected to the data compression processing are transmitted/received among devices. どのような処理単位であっても元のデータ量以下にデータ量が圧縮されるデータ圧縮処理装置、データ圧縮処理プログラム、および、該データ圧縮処理が施されたデータが装置間で送受信される放射線画像診断システムを提供する。 - 特許庁
Then, compression molding is performed (step S17), and the resin binder is cured (step S18). 次いで、圧縮成形を行った(工程S17)後、樹脂バインダを硬化させる(工程S18)。 - 特許庁
A motor drive control device 22 is connected to the electric motor 3 driving a compression part 4. 圧縮部4を駆動する電動モータ3には、モータ駆動制御装置22を接続する。 - 特許庁
Thereby, a compression force is introduced into pillar members 18A, 18B disposed outside. これにより、外側に配置された柱部材18A、18Bに圧縮力を導入する。 - 特許庁
The dry film on the surface of the wafer is planarized by a thermo compression effect of the steel plate. ウェハの表面のドライフィルムは、鋼板の熱圧着効果により、平坦化される。 - 特許庁
Data compression is operated for a private part 104 of the DEVMODE structural body 100. DEVMODE構造体100のプライベート部104に対してデータ圧縮を施す。 - 特許庁
A compression coil spring 50 is mounted in the positioning projection 44 and is pressed with a cover member. 位置決め凸部44に圧縮コイルバネ50が装着され、カバー部材で押えられる。 - 特許庁
A compression part reversibly compresses an input image to obtain compressed data of the image. 圧縮部は、入力された画像を可逆圧縮して、画像の圧縮データを得る。 - 特許庁
COMPRESSING METHOD AND DEVICE, EXPANDING METHOD AND DEVICE, COMPRESSION AND EXPANSION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM 圧縮方法及び装置、伸長方法及び装置、圧縮伸長システム、記録媒体 - 特許庁
The compression processing apparatus may include a packing processing unit 16 that packs the compressed/reduced image outputted from the first compression processing unit 12, the compressed difference image outputted from the second compression processing unit 15, and related information regarding each processing of the compressed images into one file format. 第1の圧縮処理部12からの圧縮縮小画像と、第2の圧縮処理部15からの圧縮差分画像と、これらの圧縮画像それぞれの処理に関する関連情報とを1つのファイルフォーマットにパッキングするパッキング処理部16を備えてもよい。 - 特許庁
The client device 200 decodes the primary compression data and displays the data in a display device 206. クライアント装置200は、1次圧縮データを復号して表示装置206に表示する。 - 特許庁
To provide a compression device having reduced noises and vibration without increasing its size. 大型化することなく、騒音や振動の低減を図った圧縮装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for packaging a semiconductor light emitting device by using compression molding. 圧縮成形を用いた、半導体発光デバイスをパッケージ化する方法を提供すること。 - 特許庁
The energizing force of the first compression spring 45 varies over the full operation range of the lever 40. 第1圧縮ばね45の付勢力はレバー40の全操作範囲において変化する。 - 特許庁
POLYESTER RESIN FOR COMPRESSION MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING PREFORM 圧縮成形用ポリエステル樹脂及びその製造方法、並びにプリフォームの製造方法 - 特許庁
To provide a voice signal band compression circuit that can provide high speech quality. 高い通話品質を得ることができる音声信号帯域圧縮回路を提供する。 - 特許庁
BANKING STRUCTURE APPLIED WITH VERTICAL COMPRESSION FORCE BY TENDON AND ITS CONSTRUCTION METHOD 緊張材により鉛直圧縮力を加えた盛土構造物及びその構築方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING LAYER THICKNESS OF POWDER ON ROLL FACE IN MATERIAL COMPRESSION WORKING EQUIPMENT, AND DEVICE THEREFOR 材料圧縮加工装置のロール面上の粉末層厚制御方法及び装置 - 特許庁
In voice compression control, the voice digital data stored in the voice digital data storage buffer section 15 is read out and the read out voice digital data is compressed by a voice compression section 17, and the compressed compression data is sound-recorded in a voice data recording section 13. 音声圧縮制御は、音声デジタルデータ格納バッファ部15に記憶された音声デジタルデータを読み出し、読み出した音声デジタルデータを音声圧縮部17によって圧縮し、圧縮された圧縮データを音声データ記録部19に録音する。 - 特許庁
Water is then added to the resultant mixture to granulate a granule according to a wet granule compression method. 次に、混合物に水を加え、湿式顆粒圧縮法により、顆粒を造粒する。 - 特許庁
To provide an image compression apparatus for compressing image data while suppressing deterioration in picture quality. 画質劣化を抑えつつ画像データを圧縮する画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁
INFORMATION ACQUISITION DEVICE AND RADAR SYSTEM BASED ON ECHO SIGNAL, AND PULSE COMPRESSION METHOD エコー信号に基づく情報取得装置及びレーダ装置並びにパルス圧縮方法 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, PRINTING CONTROL DEVICE, PRINTING DEVICE, METHOD FOR SELECTING COMPRESSION METHOD, AND STORAGE MEDIUM 印刷システム、印刷制御装置、印刷装置、圧縮方法選択方法、及び記憶媒体 - 特許庁
COMPRESSION IGNITION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FUEL INJECTION SYSTEM FOR THE SAME 圧縮着火式内燃機関および圧縮着火式内燃機関の燃料噴射システム - 特許庁
The dynamic image information is compressed on the basis of a specific image compression/expansion system. 動画情報は所定の画像圧縮/伸長方式に基づいて圧縮されている。 - 特許庁
The compression system 10 sucks in low pressure gas, and delivers the gas to the easing 4 under high pressure. 圧縮システム(10)は、低圧ガスを吸入して、高圧でケーシング(4)に吐出する。 - 特許庁
To prevent dusting into a sealing object space and damage by excessive compression of a seal ring 3. 密封対象空間への発塵や、シールリング3の過圧縮による破損を防止する。 - 特許庁
To reduce deformation of an end plate 37 generated in compression process of a rotary compressor 10. 回転式圧縮機(10)の圧縮過程で発生する鏡板(37)の変形を低減させる。 - 特許庁
This refrigerant is fed to the rear stage compression element 30 via the heat radiator 41. そして、この冷媒を放熱器41を介して後段圧縮要素30に供給する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SPLIT-STREAM DICTIONARY PROGRAM COMPRESSION AND JUST-IN-TIME TRANSLATION スプリットストリーム辞書プログラム圧縮およびジャストインタイム変換のためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide an effective arrangement of by-pass holes to improve the compression efficiency. 圧縮効率向上のための効果的なバイパス穴の配置構成を実現したものである。 - 特許庁
The processing program includes an interpolating program, reversible compression and expansion program, and a file generation program. 処理プログラムは、補間プログラム、可逆圧縮伸張プログラム、ファイル作成プログラムである。 - 特許庁
Inside a stencil discharge box 2, a compression plate 10 for compressing a stencil base paper P is provided. 排版箱2内には、孔版原紙Pを圧縮する圧縮板10が設けられる。 - 特許庁
Next, image data subjected to data compression processing are stored in a data storing means 105. 次に、データの圧縮処理を施した画像データをデータ蓄積手段105に蓄積する。 - 特許庁
When compression air passes the filters to flow, speed and noise of air are reduced. 圧縮空気がフィルタを通過して流れるとき、空気速度および騒音が弱められる。 - 特許庁
The generated reduced image data are subjected to JPEG compression (S420), to generate thumbnail pictures. 作成された縮小画像データをJPEG圧縮し(S420)、サムネイルを作成する。 - 特許庁
A latch latches the needle holder to the spring retainer thereby maintaining the spring in compression. ラッチは針保持器をバネ保持具にラッチし、それによってバネを圧縮状態に維持する。 - 特許庁
To increase an operating range by a premixed compression self-ignition combustion by a simple structure. 簡単な構成で予混合圧縮自着火燃焼による運転範囲を広くする。 - 特許庁
The compression-molded body constituting the magnet 1 is set to have a density of 6.0×103 kg/m3 or higher. ボンド磁石を構成する圧縮成形体は 6.0×10^3 kg/m^3 以上の密度を有する。 - 特許庁
Image streams from all the sensors share the same image compression and network hardware. すべてのセンサからのイメージストリームは同一の画像圧縮及びネットワークハードウエアを共有する。 - 特許庁
To provide a lithium ion battery for improving safety in vertical compression. 縦圧縮時の安全性を向上させることが可能なリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR UNIAXIAL COMPRESSION OF ARTICLE, SUCH AS THREE-DIMENSIONALLY PRINTED DOSAGE FORM 三次元プリント投薬形態のような物品の一軸圧縮のためのシステムおよび方法 - 特許庁
GAS-LIQUID SEPARATOR AND AIR COMPRESSION DEVICE AND AIR CONDITIONER EQUIPPED WITH THE GAS-LIQUID SEPARATOR 気液分離器並びにこれを搭載した空気圧縮装置および空気調和装置 - 特許庁
The sync block length of video data is different for every format according to the picture frame size, the compression rate, etc. ビデオデータのシンクブロック長は、画枠サイズや圧縮率などでフォーマット毎に異なる。 - 特許庁