「Compute」を含む例文一覧(1037)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- To continuously compute and output a current stability margin and supply a measured value of its quality.
現在の安定性の限度の値を連続的に計算及び出力すると共にその品質の測定値を供給する。 - 特許庁 - To compute an FIR filter coefficient having a fine SN ratio and response characteristic based on a set frequency characteristic.
設定された周波数特性に基づいてＳＮ比および応答特性が良好なＦＩＲフィルタ係数を算出する。 - 特許庁 - Occurrence probabilities of the second trigram models are computed from probabilities of the first trigram models to compute appearance probabilities of languages.
第２トリグラムモデルの生起確率を第１トリグラムモデルの確率から演算し、当該言語の出現確率を求める。 - 特許庁 - To provide a method for utilizing a compute unified device architecture (CUDA), based GPU to accelerate a complex, sequential task, including video decoding.
ＣＵＤＡベースのＧＰＵを使用して、ビデオ復号などの複雑な連続タスクを高速化する方法を提供する。 - 特許庁 - Compute charges with price dollars per page or per foot instead of the price from the pc capability in /etc/printcap, or two cents (the default).
/etc/printcap の pc項目で指定された値、または、 デフォルトの値 (2 セント) に代わり、紙1ページ、または、1フィート当たりの価格を指定します。 - FreeBSD - An asynchronous process is used when the BPEL process is long-running (takes a long time to compute the result).
非同期プロセスは、BPEL プロセスが長く実行される場合 (結果を計算するのに長い時間がかかる場合) に使用されます。 - NetBeans - This customer information system 10 is provided with own company compute 12 and a customer information database 14, in which customer information is stored by own company.
顧客情報システム１０は、自社コンピュータ１２と自社で蓄積した顧客情報データベース１４とを備えている。 - 特許庁 - The arithmetic circuits 30 to 34 compute voice signals, according to the signals Lt and Rt and matrix coefficient, and output them.
演算回路３０〜３４は各々信号Lt、Rtおよびマトリクス係数に基づいて音声信号を算出し、出力する。 - 特許庁 - Consequently, it is possible to compute the TTC in accordance with the relative acceleration when the preceding vehicle carries out the quick braking.
これにより、先行車が急制動を行った場合は、相対加速度に基づきＴＴＣを計算することができる。 - 特許庁 - The nutrition management system inputs personal data on a patient (S11) to compute nutrition data necessary for the patient (S12).
栄養管理システムにおいては、患者個人のデータを入力し（Ｓ１１）、患者に必要な栄養データを演算する（Ｓ１２）。 - 特許庁 - To compute an optimum stock purchase amount per purchase time period in view of timing risk and market impact at fund inflow.
資金流入時にタイミングリスクとマーケットインパクトの観点から最適な購入時間帯別の株の購入量を求める。 - 特許庁 - Signals from the flow meters 7, 8, 9 enter an electronic arithmetic indicator 10 to compute and indicate the total flow rate.
流入部２から流入した流体は各超音波流量計７，８，９に分流して流出部３へと流れる。 - 特許庁 - After rasterizing primitives for a chunk, a fragment resolution subsystem distinguishes the fragments to compute output pixels.
シャンクに対するプリミテーブをラスター化した後に、断片分解補助装置が出力画素を計算するために断片を識別する。 - 特許庁 - To compute and inform an accurate available time even in the case that there is possibility that the charge stoppage due to temperature rise might occur.
温度上昇による充電停止が発生する可能性がある場合でも、正確な、利用可能時間を算出し、報知する。 - 特許庁 - Then, compute a relation of a desorption amount X and a moisture absorbent time of an absorbent material from a low dielectric constant film (step S52).
続いて、低誘電率膜からの吸湿物質の脱離量Ｘと吸湿時間の関係を算出する（ステップＳ５２）。 - 特許庁 - A command output section 10 subtracts a first correction value from a reference command value and then adds a second correction value to compute a command value.
指令出力部１０は基準指令値から第１補正値を減算して第２補正値を加算して指令値を求める。 - 特許庁 - To highly efficiently store multidimensional beamformer data including a time practically provided as numerical data in a storage means and compute them.
実用上数値データで提供される時間を含む多次元のビームフォーマデータを効率よく記憶手段に格納して演算する。 - 特許庁 - A multiplication part 15 multiplies the difference value fd by a gain G set by a gain setting part 14 to compute a correction value G*fd.
乗算部１５は、差分値fdに対して、ゲイン設定部１４により設定されたゲインGを乗じて、補正値G*fdを演算する。 - 特許庁 - To provide a method for developing and using a real-time application for a dynamic system by use of a stochastic compute time algorithm.
動的システムのためのリアルタイムアプリケーションを確率計算時間アルゴリズムを使用して開発及び使用する方法を提供する。 - 特許庁 - To speedily compute similarity by eliminating the need to refer to a thesaurus to obtain node information after obtaining a node ID.
ノードＩＤを取得後はノード情報を得るためにシソーラスを参照しないですむようにし、類似度の計算を迅速に行う。 - 特許庁 - Dominant eigenfunctions of the generalized bilinear kernel can be used to previously compute a convolution with possible polygon sectors.
この一般化した双１次カーネルの支配的な固有関数を用いて、可能なポリゴン・セクタとのコンボリューションをあらかじめ計算し得る。 - 特許庁 - To obtain a parallel arithmetic processor which can compute Y=ΣA*X*B at a high speed by reducing the transferred amount of data for computation.
演算するためのデータ転送を少なくして、Ｙ＝ΣＡ＊Ｘ＊Ｂを高速演算する並列演算処理プロセッサを得る。 - 特許庁 - To compute the dollar amount due, pac(8) uses the pc capability in the /etc/printcap file (default of 200, or 2 cents per page).
課金額を決めるために、 pac(8) は /etc/printcapファイルの pc 項目で指定された値 (デフォルト値は 200、すなわち 1ページ当たり 2 セント) を使います。 - FreeBSD - The wavelength difference between the laser wavelengths is used to compute the temperature of the slave device 3, so an arbitrary wavelength band can be used.
スレーブ装置３の温度演算にレーザ波長の波長差を利用しているため、任意の波長帯を利用することができる。 - 特許庁 - Then using the annealed target creep torque, a creep driving engine torque is computed in a target engine torque compute 33.
次いで、なまし処理した目標クリープトルクを用いて目標エンジントルク算出部３３でクリープ走行時のエンジントルクを算出する。 - 特許庁 - Then a three-dimensional coordinate computing part 7 discriminates each marker based on the identified ID to compute the three-dimensional coordinate for each marker.
三次元座標計算部７は，識別したＩＤに基づいて各マーカを判別し，各マーカの三次元座標を計算する。 - 特許庁 - To compute an index by which a balance of demand and supply is evaluated quantitatively based on a stay period of delivered products.
出庫された製品の滞留期間に基づいて、需要との供給のバランスを定量的に評価する指標を算出する。 - 特許庁 - To accurately compute a critical area without depending upon a pattern layout in a method for verifying the semiconductor pattern layout.
本発明は、半導体パターンレイアウトの検証方法において、パターンレイアウトによらず、クリティカルエリアを正確に計算できるようにする。 - 特許庁 - A switching mechanism 34 for carrying out optional interconnection is placed between the compute resource units and the visualization resource units for rendering.
計算資源ユニットとレンダリング用視覚化資源ユニットの間には任意の相互接続を行うためのスイッチ機構３４を置く。 - 特許庁 - In the case of a low-temperature region, a predetermined value Tc is subtracted from the oil temperature Toil to compute the solenoid temperature Tsol=Toil-Tc (S6).
低温域の場合は、オイル温度Ｔoil から所定値Ｔc を減算して、ソレノイド温度Ｔsol ＝Ｔoil −Ｔc を算出する（Ｓ６）。 - 特許庁 - The control part 21 uses the computed stream function value Ψ_z(x, y) and the vorticity ω_z(x, y), to compute the fluid drag of the cantilever.
制御部２１は、算出した流れ関数値ψ_z(x,y)及び渦度ω_z(x,y)を用いてカンチレバーの流体抗力を算出する。 - 特許庁 - To precisely compute a target EGR amount including a transition for an engine provided with a variable capacity turbo supercharger.
可変容量ターボ過給機を備えるエンジンにおいても、過渡を含めて目標ＥＧＲ量を精度よく演算できるようにする。 - 特許庁 - The texture coordinate generator is configured to compute a final texture coordinate using an arithmetic operation exclusive of a division operation.
テクスチャ座標ジェネレータは、除算演算を除く算術演算を使用して最終テクスチャ座標を計算するように構成される。 - 特許庁 - The weight coefficient is applied to a pixel value of a pixel of the third image data to compute the pixel value of the pixel of the second image data (c).
（ｃ）重み係数を、第３の画像データの画素の画素値に適用して、第２の画像データの画素の画素値を計算する。 - 特許庁 - Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored.
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の変動は無視される。 - 英語論文検索例文集 - Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored.
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の可変性が無視される。 - 英語論文検索例文集 - Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored.
このモデルは，長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の可変性が無視される。 - 英語論文検索例文集 - Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored.
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の変動性が無視される。 - 英語論文検索例文集 - Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored.
このモデルは長期傾向を計算するようになっているので，年平均の値がシミュレートされ，年内の可変性が無視される。 - 英語論文検索例文集 - This can be used to efficiently compute the digests of strings that share a commoninitial substring.
このコピーは最初の部分文字列が共通になっている文字列のダイジェスト値を効率よく計算するために使うことができます。 - Python - Xlib may choose to cache font data, loading it only as needed to draw text or compute text dimensions.
Xlib はテキストの描画やテキストのディメンジョンの計算で必要な時だけフォントをロードし、フォントデータをキャッシュすることを選択できる。 - XFree86 - To precisely compute the preference of a viewer to the contents of a broadcast program, etc., as the one which is adapted to the actual state.
放送番組などのコンテンツに対する視聴者の嗜好度を、実態に即したものとして的確に算出できるようにする。 - 特許庁 - It is possible to compute the turning radius R through the use of acceleration in the forward and backward directions of one's own vehicle and in the directions to the right and left.
この回転半径Ｒは、自車両の前後方向および左右方向の加速度を用いて算出することができる。 - 特許庁 - A maximum value and a minimum value of the reception power are detected for every direction to compute the difference between the maximum value and the minimum value.
そして、各方向毎に受信電力の最大値と最小値を検出し、最大値と最小値との差を計算する。 - 特許庁 - The error symbol is then used to compute a tap value of the transversal filter according to an LMS algorithm of a tap adaptor 103.
次に、誤差記号は、タップ・アダプタ１０３のＬＭＳアルゴリズムによってトランスバーサル・フィルタのタップ値を計算するために使用される。 - 特許庁 - To provide an assembly of cable protecting shield to control a position of a compute cable by attaching to a computer system.
本発明は、コンピュータ・システムに取り付けてコンピュータ・ケーブルの位置を管理するためのケーブル保護シールド・アセンブリを提供することである。 - 特許庁 - At this time, in the stratified mode, the accelerator control input is taken as a load detecting parameter to compute a fuel injection amount and an engine controlled variable such as ignition time or the like, and in the homogeneous combustion operating mode, the intake pipe negative pressure is taken as a load detecting parameter to compute an engine controlled variable.
したがって、成層燃焼運転モードから均質燃焼モードに切り換わった時点より、ＥＧＲバルブ開度に基づいて補正係数を求めるなまし演算を突然開始しても、過去の履歴が反映されないため、その値は適正な値からずれる。 - 特許庁 - To compute the power consumption of each of two or more OA devices having operating modes, which are different in power consumption from each other, by using one server.
消費電力の異なる動作モードを有する複数のＯＡ機器のそれぞれの消費電力量を１台のサーバで算出する。 - 特許庁 - On accepting the printing indication signal, the device performs printing (S107), to compute the developer residual quantity, to inform it (S108), and returns to the standby state.
プリント指示信号を受け付けると、プリントを行ない（Ｓ１０７）、現像剤残量を演算、報知し（Ｓ１０８）、スタンバイ状態に戻る。 - 特許庁 - In the motor controller, an iron loss computing unit 56 and a copper loss computing unit 57 compute an iron loss Pi and a copper loss Pc of the motor 15 respectively.
鉄損算出部５６および銅損算出部５７は、それぞれモータ１５の鉄損Ｐｉおよび銅損Ｐｃを算出する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
