To present a more accurate target recovery point to a user of a computersystem. 本発明の課題は、より正確な目標復旧時点を計算機システムの利用者に提示することである。 - 特許庁
To provide an auxiliary image display and manipulation on a computer display in a medical robotic system. 医療用ロボットシステムにおけるコンピュータディスプレイ上の補助画像の表示および操作を提供すること。 - 特許庁
To provide a system, a method and a computer program for forbidding unauthorized access to a protective memory area. 保護メモリ領域への無許可アクセスを禁止するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
PROTECTION MECHANISM OF MAGNETIC DISK DEVICE, COMPUTERSYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING MAGNETIC DISK DEVICE 磁気ディスク装置の保護機構、これを備えたコンピュータシステム、磁気ディスク装置制御方法及びプログラム - 特許庁
To provide a system and a method suitable to control access to a computer code in an IC card. ICカード内のコンピュータコードへのアクセスを制御するのに好適なシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR INFORMATION DELIVERY, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 情報配信システム、情報配信方法、情報配信プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a document management system and a computer program for use in ships for performing acknowledgement such as a proof mark. 検印等の承認を迅速に行う船舶用文書管理システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
PROBLEM FORMING SYSTEM, PROBLEM FORMING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROBLEM FORMING PROCESSING 問題作成装置、問題作成方法及び問題作成処理をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR OPERATING BUILDING DESIGN COMPETITION AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER 建築物の設計のコンペ運営方法およびそのシステムならびにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
It is validated by computer simulation that response of the system can be obtained at high stability. また、システムの応答が、高い安定性をもって得られることがコンピュータシミュレーションにより検証された。 - 特許庁
To provide a quad computersystem which can shorten a time required for processing synchronization and has higher reliability. 処理の同期化の所要時間の短縮が可能で、より高信頼の4重化コンピュータシステムを実現する。 - 特許庁
A password producing computer 14 is placed in a password controlling center 12 in an electronic sealing system 10. 電子封印システム10では、パスワード管理センタ12にパスワード生成コンピュータ14が設置されている。 - 特許庁
WATER SURFACE IMAGE FORMING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR REALIZING IT, AND GAME SYSTEM 水面の画像の形成方法、それを実現するためのコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、及びゲームシステム - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR AUTOMATICALLY GENERATING AND PRESENTING AUDIO ARCHIVE 聴覚アーカイブを自動的に発生し聴覚アーカイブを提供するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
COMPUTERSYSTEM FOR SERIES OF OPERATION FROM ORDER TO PAYMENT IN FAST-FOOD SHOP OR THE LIKE ファーストフード店等のお店で商品注文から料金支払いまでに関する一連のコンピューターシステム - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE READ SYSTEM, IMAGE READ METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 画像読み取り装置、画像読み取りシステム、画像読み取り方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To provide a system capable of presenting food recipes corresponding to various kinds of quality through a computer network. 種々の品質に対応した食品のレシピを、コンピュータネットワークを介して提示し得るシステムの提供。 - 特許庁
IMAGE-FORMING DEVICE, IMAGE-FORMING SYSTEM, IMAGE FORMATION METHOD, AND PROGRAM FOR ENABLING COMPUTER TO EXECUTE IMAGE FORMATION METHOD 画像形成装置、画像形成システム、画像形成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RENEWING REGISTRATION OF HOME PAGE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ホームページの登録更新方法、ホームページ登録更新システム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The registration device also includes at least one reference element registerable in the computer assisted navigation system. 登録デバイスは、コンピュータ支援式ナビゲーション・システムに登録可能な少なくとも一つの基準要素を有する。 - 特許庁
A reader/writer system 100 is constituted by the reader/writer 50 including the antennas 6a, 6b, and a personal computer 60. リーダライタシステム100は、アンテナ6a、6bを備えたリーダライタ50と、PC60により構成されている。 - 特許庁
To provide a method, system and computer program for identifying an object arranged on a surface. 表面上に配置された物体を識別する方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a setting screen obtaining device avoiding an input error, a large input delay, or the like when an operator configures setting for a new computersystem to be verified in the same way as for an exiting computersystem, and to provide a method of verifying performance of a computersystem, or the like. オペレータが既設の計算機システムに対する設定入力操作と同じ設定入力操作を検証対象となる新たな計算機システムに対して行うに際し、入力ミスや大幅な入力遅れなどを回避できる設定画面取込装置および計算機システムの性能検証方法などの提供。 - 特許庁
To provide a method for supporting a performance analysis of a supply chain facility, a system and a computer program product. サプライチェーンファシリティのパフォーマンス分析をサポートする方法、システム、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁
All the FBG-SD units are connected to the FBG transmission part/computer system installed on the ground face. すべてのFBG−SDユニットは、地面に設置されたFBG発信部/コンピュータシステムに接続される。 - 特許庁
PRINTED CIRCUIT BOARD DESIGN METHOD, PRINTED CIRCUIT BOARD DESIGN SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM プリント基板の設計方法、プリント基板の設計システム、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a security method and system, and a computer readable storage medium storing the method. 保安方法及びシステム、その方法を記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING COMMUNICATION, COMPUTER FOR COMMUNICATION MANAGEMENT AND MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR COMMUNICATION MANAGEMENT 通信管理システムおよび方法,通信管理用コンピュ—タならびに通信管理用プログラムを記録した媒体 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM FOR CONTROL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH COMMUNICATION PROGRAM FOR CONTROL IS RECORDED 制御用通信システム、および制御用通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DATA ANALYZING SYSTEM, ITS METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDING PROGRAM RECORDED THEREON データ分析システム及びデータ分析方法並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
After the first input and the second input are received, the control object is transmitted to another computersystem. 第1および第2の入力が受信された後に、制御オブジェクトは、別のコンピュータシステムに送信される。 - 特許庁
TRANSACTION INFORMATION COLLECTING METHOD, TRANSACTION INFORMATION COLLECTING SYSTEM, TRANSACTION INFORMATION COLLECTING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM 取引情報収集方法、取引情報収集システム、取引情報収集装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
GAME PARLOR SYSTEM, GAME MEDIUM DISPENSER, MANAGEMENT COMPUTER, AND GAME DATA MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM 遊技場システム、遊技媒体貸出機、管理コンピュータ、遊技データ管理方法及び遊技データ管理プログラム - 特許庁
To provide a virtual computersystem automatically determining whether a kernel image can be shared or not. カーネルイメージの共有が可能か否かの判定を自動的に行う仮想計算機システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a computer-readable recording medium for providing image data. 本発明は、画像データを提供するための方法、システム及びコンピュータ読取可能な記録媒体に関する。 - 特許庁
METHOD, EDITOR, COMPUTER, CONTROL MODULE AND STORAGE MEDIUM FOR EDITING CONFIGURATION DATA FOR COMMUNICATION SYSTEM 通信システム用のコンフィグレ—ションデ—タを編集するための、方法、エディタ、コンピュ—タ、制御モジュ—ル、および記憶手段 - 特許庁
IMAGE DISPLAY METHOD, GAME SYSTEM, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PICTURE DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREON 画像表示方法、ゲームシステム及び画像表示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The computer 10 secures a system source, based on information indicating constitution of the input and output connector 54. コンピュータ10は、入出力コネクタ54の構成を示す情報に基づいて、システムリソースを確保する。 - 特許庁
METHOD FOR DEVELOPING CURVE FACE IN PLATE OF THREE- DIMENSIONAL FORM AND COMPUTERSYSTEM USED FOR THE METHOD 三次元形状の板材の曲面を平面に展開する方法およびそれに用いるコンピュ—タシステム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PREVENTING MISSING, MASTER DEVICE FOR MISSING-PREVENSION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 遺失防止方法、遺失防止システム、遺失防止用マスタ装置およびコンピュータ読取り可能な記憶媒体 - 特許庁
TEMPORARY SETTLING NUMBER SYSTEM, MANAGING DEVICE OF TEMPORARY SETTLING NUMBER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 一時決済番号システム、一時決済番号の管理装置及びコンピュータが読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
An information providing system 11 comprises a management computer 12 and a file storage part 21 which stores files. 情報提供システム11は、管理コンピュータ12、ファイルを記憶したファイル記憶部21を備えている。 - 特許庁
It is simulated by a computersystem which has optical characteristic functions per optical member as a database. 光学部材毎に固有の光学特性関数をデータベース化したコンピュータシステムによりシミュレーションする。 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING ANIMAL TEST INFORMATION, CENTRAL DEVICE, METHOD OF PROVIDING ANIMAL TEST INFORMATION AND COMPUTER PROGRAM 動物検査情報提供システム、中央装置、動物検査情報提供方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
STORAGE DEVICE, STORAGE DEVICE CONTROL METHOD, MEDIUM ON WHICH STORAGE DEVICE CONTROL PROGRAM IS STORED, AND COMPUTERSYSTEM 記憶装置,記憶装置制御方法,記憶装置制御プログラムを記録した媒体およびコンピュータ装置 - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM, CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM, COMPUTER PROGRAM AND IMAGE FORMING DEVICE 画像形成システムおよび制御方法および記憶媒体およびコンピュータプログラムおよび画像形成装置 - 特許庁
To provide a CD-RW capable of reproducing MP3 audio data without starting a computersystem. コンピュータ装置を起動させることなく、MP3オーディオデータを再生できるCD−RWを提供する。 - 特許庁
A manager 21 always captures an image of a professional computersystem 11 via a video server/agent 13. マネージャ21は、ビデオサーバ・エージェント13を介して、業務用コンピュータシステム11の画像を常時取り込む。 - 特許庁
IMAGE PROVIDING MANAGEMENT DEVICE, IMAGE PROVIDING MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER 画像提供管理装置、画像提供管理システム、端末装置、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁
ELECTRONIC MESSAGE BOARD SYSTEM, MESSAGE INFORMATION NOTIFYING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD 電子伝言板システム、伝言情報通知方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁