PHOTOVOLTAIC POWER GENERATING SYSTEM, OUTPUT CONTROLLING METHOD THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 太陽光発電システム、太陽光発電システムの出力制御方法、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Information for receiving by a computersystem has attributes which can be interpreted for displaying on a two-dimensional display device. コンピュータ・システムが受け取る情報は2次元ディスプレイ装置で表示するために解釈し得る属性を有する。 - 特許庁
In the printing system, when an abnormality is found, the printing device reports the found abnormality to the host computer. 本発明の印刷システムにおいて、印刷装置は、異常が発生した場合、この旨をホストコンピュータに通知する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR DIAGNOSING ENERGY CONSUMPTION, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIA エネルギ使用量診断方法、エネルギ使用量診断システム、エネルギ使用量診断装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
This print system is constructed by connecting a client computer PC 100, a server 200, and a printer 300 one another via a network LAN. クライアントコンピュータ(PC)100、サーバ200、プリンタ300をネットワークLANで接続して印刷システムを構成する。 - 特許庁
To obtain a more natural image even by a computersystem which is comparatively inexpensive and structured with restricted operation speed. 比較的安価で演算速度に制限のある構成のコンピュータシステムであっても、より自然な画像を得る。 - 特許庁
At power outage, a battery pack 67 of the portable computer 35 feeds the power to the feeder system 115. 停電時には、携帯式コンピュータ35の電池パック67から給電装置115に電力が供給される。 - 特許庁
To provide a means which facilitates easy restarting of the whole computersystem constituted of plural computers. 複数のコンピュータから構成されるコンピュータ・システム全体の再起動を容易に行える手段を提供する。 - 特許庁
FAULT RECOVERY METHOD, FAULT RECOVERY SYSTEM FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE PROGRAM RECORDING MEDIUM 障害復旧方法ならびにそのための障害復旧システムおよびコンピュ−タ読み取り可能なプログラム記録媒体 - 特許庁
The attendance management system comprises a label printer 100, a public line 200, and a host computer 300. 勤怠管理システムは、ラベルプリンタ100と、公衆回線200と、ホストコンピュータ300とから構成されている。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING DIFFUSION-WEIGHTED MAGNETIC RESONANCE DATA, MAGNETIC RESONANCE SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 拡散強調磁気共鳴データの生成方法、磁気共鳴システムおよびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, COMPUTER PROGRAM AND DEVICE FOR COMMUNICATING COMMAND PARAMETER BETWEEN PROCESSOR AND MEMORY FLOW CONTROLLER プロセッサとメモリ・フロー・コントローラとの間でコマンド・パラメータを通信するためのシステム、方法、コンピュータ・プログラム、および装置 - 特許庁
To provide a printer that prints out stencil like image data in a warm color with a stereoscopic sense by using a computersystem. コンピュータシステムを利用して、立体感を有し、暖かみのある孔版画風の画像データを出力、印刷する。 - 特許庁
To provide a device for displaying a battery capacity of a notebook type computersystem without increasing a cost. コストの増加を招くことなく、ノートブック型コンピュータシステムのバッテリ容量を表示するための装置を、提供する。 - 特許庁
SPEECH RECOGNITION SYSTEM AND METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER HAVING RECORDED VOICE RECOGNITION PROGRAM THEREIN 音声認識システム及び方法並びに音声認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM SEAL DISPLAY PROCESSING STORED THEREON AND SEAL DISPLAY SYSTEM 印影表示の処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを記憶した記録媒体及び印影表示システム - 特許庁
PUBLIC PRIZE COMPETITION INFORMATION SERVICE SYSTEM UTILIZING PORTABLE TELEPHONE SET, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE AND COMPUTER TERMINAL DEVICE 携帯電話や携帯情報端末機器、コンピュータ端末機器を利用した公募懸賞情報の提供サービスシステム - 特許庁
The transmission/reception control section transmits the transmission requested image data toward the image receiver side computersystem. 送受信制御部は伝送要求のあった画像データを画像受け手側コンピュータシステムに向かって送信する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING RESERVATION, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH RESERVATION SUPPORT PROGRAM 予約支援方法、予約支援システムおよび予約支援プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
MOVABLE BODY OPERATION MANAGEMENT METHOD, MOVABLE BODY OPERATION MANAGEMENT SYSTEM, OPERATION MANAGEMENT MEDIATING DEVICE AND ITS COMPUTER PROGRAM 移動体運行管理方法、移動体運行管理システム、運行管理仲介装置及びそのコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LINKING DATA RANGE OF COMPUTER-GENERATED DOCUMENT WITH ASSOCIATED XML ELEMENTS コンピュータによって生成されるドキュメントのデータの範囲を関連するXML要素にリンクする方法およびシステム - 特許庁
BOOK SEARCH APPARATUS, COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN, AND BOOK SEARCH SYSTEM 図書検索装置、コンピュータが実行するためのプログラム、そのプログラムを格納した記録媒体、および図書検索システム - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND PROGRAM 画像処理装置及び画像処理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
MACHINE, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR AUTOMATIC VENDING, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 自動販売機、自動販売システム、自動販売方法、自動販売プログラム及びコンピュータ読み取り可能な格納媒体 - 特許庁
To provide an electronic mail system that can realize electronic mail processing transmission command processing that can easily be used on a host computer. ホストコンピュータ上で使い易い電子メール送信コマンド処理を実現できる電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR FORMING ULTRASONIC BEAM, ULTRASONIC IMAGE SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 超音波ビーム形成方法及びその装置と超音波画像システム並びにコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a relay apparatus realizing a computer network system which is very high in security against unauthorized access. 不正進入に対するセキュリティが非常に高いコンピュータネットワークシステムを実現できる中継機器を提供する。 - 特許庁
POS SYSTEM, CHARGING METHOD FOR ADVERTISEMENT PUBLICATION AND INFORMATION STORAGE MEDIUM RECORDING COMPUTER READABLE PROGRAM POSシステム、広告掲載の課金方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを記録した情報記録媒体 - 特許庁
PRIVATE INFORMATION PROVIDING DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, PRIVATE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, PRIVATE INFORMATION PROVIDING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 個人情報提供装置、通信端末、個人情報提供システム、個人情報提供方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
DOCUMENT CONVERSION SYSTEM, DOCUMENT CONVERSION METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING DOCUMENT CONVERSION PROGRAM 文書変換システム、文書変換方法及び文書変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a process for controlling an industrial robot, a robot related thereto, a system and a computer program. 工業用ロボットを制御するプロセス、並びに、これに関連するロボット、システム、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To correct an artifact generated by a high attenuation object in a computer tomography(CT) system. 計算機式断層撮影(CT)システムにおいて高減衰性物体によって発生するアーティファクトを補正する。 - 特許庁
To provide a virtual operation system executing a virtual operation of a lunar surface probe through the Internet from a home personal computer. インターネットを介して自宅のパソコンから月面探索機を仮想操作できる仮想操作システムの提供。 - 特許庁
SERVICE PROVISION SUPPORT SYSTEM, SERVICE PROVISION SUPPORT PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SAME PROGRAM RECORDED サービス提供支援システム,サービス提供支援プログラム及びそれが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Image data, inputted/outputted via a system bus 205 of the computer apparatus, are stored in an image storing circuit 208. コンピュータ装置のシステムバス205を介して入出力された画像データが画像記憶回路208に記憶される。 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR GUIDING STORE VISITOR DEVICE FOR ACCEPTING RESERVATION, COMMUNICATION EQUIPMENT FOR CUSTOMER, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 来店案内システム、来店案内装置、予約受付装置、顧客用通信装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a backup system of a computer network with reduced cost while restraining a security obstacle. セキュリティ上の支障を抑制しつつ、コストを削減することができるコンピュータネットワークのバックアップシステムを提供する。 - 特許庁
IMAGE STORAGE METHOD, PROGRAM, DEVICE, AND SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 画像蓄積方法、画像蓄積プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、画像蓄積装置及び画像蓄積システム - 特許庁
A method, a system and a computer program product is provided for optimizing pre-saturation in magnetic resonance imaging. 磁気共鳴撮像における予備飽和を最適化する方法、システム及びコンピュータ・プログラム・プロダクトを提供する。 - 特許庁
PHOTOVOLTAIC POWER GENERATING SYSTEM, POWER SOURCE CONTROLLING METHOD THEREFOR AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 太陽光発電システム、太陽光発電システムの電源制御方法、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a computer device constituted so as capable of surely taking out a removable recording medium when a system is stopped. システムを停止する際、リムーバブル記録媒体を確実に取り出すことを可能にしたコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁
A computer program product and a control system for carrying out the above method are also presented herein. 上記方法を実行するコンピュータプログラム製品及び制御システムが、更に本明細書において提示される。 - 特許庁
To provide a method and a device for dynamically reallocating shared processing resources in a computersystem. コンピュータ・システムにおける共用処理リソースの動的再割り振りを行うための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
TRANSACTION SUPPORT DEVICE, TRANSACTION SUPPORT METHOD, TRANSACTION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM FOR REALIZING TRANSACTION SUPPORT FUNCTION ON COMPUTER 取引支援装置、取引支援方法、取引支援システム、および取引支援機能をコンピュータに実現させるプログラム - 特許庁
SYSTEM AND COMPUTER-BASED METHOD FOR PROVIDING INFORMATION CONVERTED IN RESPONSE TO CLIENT SEARCH REQUEST クライアントの検索要求に応答して変換された情報を提供するシステム及びコンピュータを利用した方法 - 特許庁
To provide a model design system capable of designing a model whose quality is guaranteed by CAE (Computer Aided Engineering) in a short time. CAEによる品質の保証されたモデルを短時間で設計できるモデル設計システムを提供すること。 - 特許庁
Thus, fatal system down can be prevented without shortening the working time of the panel computer 1 too much. これにより、パネルコンピュータ1の稼働時間を過度に短縮することなく、致命的なシステムダウンを未然に回避できる。 - 特許庁
VACANCY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING IT, AND VACANCY INFORMATION PROVIDING APPARATUS 空き情報提供システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および空き情報提供装置 - 特許庁
Embodiments of the application provide a system, method, and computer-readable medium that guide a pointer toward a target. 本発明の実施形態は、ポインタをターゲットの方へ導くシステム、方法、およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁
A system comprising three computer devices need only agreement by two devices for performing any proposed function. 3つのコンピュータデバイスを備えるシステムは、任意の提案機能を行うのに2つのデバイスが同意するだけでよい。 - 特許庁