Even though the media may be stored on the remote computing device, the user may believe that the media is stored on the intermediary device when displaying content using the intermediary device. メディアは、遠隔にあるコンピュータ装置に記憶されている可能性があるが、仲介装置を用いてコンテンツを表示するとき、ユーザはメディアが仲介装置に記憶されていると思うことができる。 - 特許庁
The communication apparatus has a computing control device 1 and a communication unit 2 connected each other, and a contactless electron tag 3 is disposed in a communication area of the unit 2. 通信装置は演算制御装置1及び通信ユニット2を有し、演算制御装置1と通信ユニット2とは相互に接続され、通信ユニット2の通信圏内には非接触電子タグ3が配置されている。 - 特許庁
The printer also has a means to detect motor current of a motor driving rollers transferring the recording medium, a torque computing means to compute a torque to drive the motor on the basis of the detected motor current. また、記録媒体を搬送するローラを駆動するモータのモータ電流を検出する手段と、検出されたモータ電流に基づいて、モータを駆動するトルクを算出するトルク算出手段とを有する。 - 特許庁
The timer further comprises a means uP for computing an end time ETC based on the start time STI, start time entering conditions CMD1, CMD2 and CMD 3 and the predetermined duration PD. タイマーは、開始時刻(STI)、開始時刻入力条件(CMD1、CMD2、CMD3)及び所定の継続時間(PD)に基づいて終了時刻(ETC)を計算する手段(uP)をさらに含む。 - 特許庁
To withstand a long-time operation and improve reliability in a computer for executing various kinds of processing by means of hardware and software running on the hardware, a computing method, and an initialization program therefor. ハードウエアとハードウエア上で動作するソフトウエアとにより各種処理を行うコンピュータ、コンピュータ処理方法、およびそのための初期化プログラムにおいて、長時間の動作に耐え、信頼性を向上すること。 - 特許庁
Attached Facilities using Honbu Konai : University Library, Institute of Economics, the Kyoto University Museum, Academic Center for Computing and Media Studies (North Building), Center for Integrated Area Studies, Center for Archaeological Operations, Kokoro Research Center, and so on
使用附属施設:附属図書館、経済研究所、総合博物館、学術情報メディアセンター(北館)、地域研究統合情報センター、埋蔵文化財研究センター、こころの未来研究センターなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A target torque computing part 44 of an electronic control unit 40 calculates target assist torque Te to control generated torque of the electric motor 31 according to steering torque T2 and vehicle speed V. 電子制御ユニット40の目標トルク演算部44は、操舵トルクT2および車速Vに応じて、電動モータ31の発生トルクを制御するために目標アシストトルクTeを計算する。 - 特許庁
An iSCSI target that resides on the storage server matches the hardware class identifier in the iSCSI login request with a particular virtual disk that contains a boot image for the hardware class of the diskless computing device. ストレージサーバ内のiSCSIターゲットが、iSCSIログイン要求内のハードウェアクラス識別子を、ディスクレス計算デバイスのハードウェアクラス用のブートイメージを有する特定の仮想ディスクとマッチングする。 - 特許庁
To provide a photogrammetry system, photogrammetry method, and photogrammetry program, capable of readily computing the position coordinates of each part of buildings and the angle of gradient of roofs, from the image data of a single photograph. 一枚の写真の画像データから簡単に建物各部の位置座標や屋根の傾斜角を算出することができる写真測量システム、写真測量方法、及び、写真測量プログラムを提供する。 - 特許庁
In the case of NO, a line pressure command value PSt computed by a target secondary hydraulic computing unit 63 is set as a value to be output to a secondary hydraulic control unit 65 in a step 220. 減速指令がない場合には、ステップ220にて、前記目標セカンダリ油圧演算部63にて算出されたライン圧指令値PStを、セカンダリ油圧制御器65に出力する値として設定する。 - 特許庁
The control computing element 11 controls the ultrasonic transducer 10 and at the same time stores the relationship between the liquid level of the upstream space 4 and the amount of passage of the weir hole 9 to calculate a flow rate. 制御演算器11は、超音波送受信器10を制御すると共に、流量算出のために上流空間4の液位とセキ孔9の通過量との関係を記憶している。 - 特許庁
A computing unit 11 generates, on the basis of the first data and the second data, third data in which the contrast of the tissue of interest to the background is higher than those in the first and second data. 演算ユニット11は、第1のデータと第2のデータとに基づいて、関心組織の背景に対するコントラストが第1および第2のデータのそれぞれよりも高い第3のデータを生成する。 - 特許庁
Since this error amount becomes substantially equal to an error in the phase detection part 15, a phase detection output is compensated using the voltage corresponding to the error amount in a compensation computing part 18 to offset the nonlinear error. この誤差量は検波部15での誤差とほぼ等しく成る筈であるから、補正演算部18でその誤差量に応じた電圧を用いて検波出力を補正し、非直線性誤差を相殺する。 - 特許庁
A gas pressure value inside gas piping is measured, by a pressure sensor 16, in every prescribed time measured by a timer 18, and the measured pressure value is input to a gas leakage computing part 22. タイマ18で計測された所定時間毎に圧力センサ16によって、ガス配管内のガスの圧力値を測定し、この測定された圧力値はガス漏洩演算部22に入力される。 - 特許庁
A passing order computing section 51b computes passing order at passing check points 20a, 20b of each product from the passing time of each product at the respective passing check points 20a, 20b. 通過順序算出部51bにて、各通過チェック地点20a,20bにおける各製品の通過時刻から、各製品の各通過チェック地点20a,20bにおける通過順序を算出する。 - 特許庁
To measure the first and second pitch angles by rotating a probe by 180° on a plane plate, and to correct a pitch angle, using a pitch angle error of the probe, in a computing part. 本発明は、プローブを平面板上において180度反転させて第1、第2ピッチ角を計測し、演算部でプローブのピッチ角誤差を用いてピッチ角の補正を行うことを目的とする。 - 特許庁
A branch determining part 13 outputs branch information specified with the branch target command executed in the next of the branch command, based on an execution result when the computing part 11 executes the branch command. 分岐決定部13は、演算部11が分岐命令を実行するとその実行結果に基づいて、分岐命令の次に実行する分岐先命令を特定した分岐情報を出力する。 - 特許庁
To provide a method for identifying and quantitatively determining fat marbling, and an apparatus for nondestructively measuring marbling, capable of directly computing the mixing ratio of the fatty tissues from the measured results. 本発明の課題は、測定結果から直接脂肪組織混入割合を算出できる脂肪交雑の識別、定量方法及び脂肪交雑の非侵襲計測装置を提供することである。 - 特許庁
When the controller 18 including the computing unit 13 gets out of order, the data stored up to then in a storage part of the controller 18 are transferred to a storage part of the other controller newly integrated. 上記演算器13を含む制御器18が故障した場合には、この制御器18の記憶部20にそれまで蓄積したデータを、新たに組み込む別の制御器の記憶部に移し替える。 - 特許庁
The range of the logarithm change of the amplification factor coefficient value 4, based on the increase/decrease value B of the shift computing element 19, is limited between the maximum value and the minimum value with the setting/inputting of the logarithm change range. また、シフト演算器19の加減算値Bに基づく増幅率係数値4の対数変化の範囲は、対数変化範囲設定入力によって最大値と最小値の間で制限される。 - 特許庁
The real world estimating part 802 estimates an approximation function for expressing approximately a light signal of a real world based on the input angle of constancy and the input image, so as to be output to an error computing part 803. 実世界推定部802は、入力された定常性の角度と入力画像から実世界の光信号を近似的に表現する近似関数を推定し、誤差演算部803に出力する。 - 特許庁
The N-th row image data inputted from the data interface 12 are inputted to a neighborhood computing element 142 (diagram 2), also written in the delay memory 141 (diagram 2) and stored in the image memory 15 through an image memory interface 13. データインターフェイス12から入力されたN行目の画像データが近傍演算器142(図2)に入力されるとともに、遅延メモリ141(図2)に書き込まれ、画像メモリインターフェイス13を介して画像メモリ15に記憶される。 - 特許庁
The notch filters 22a, 22b, and 22c pass only the frequency components of 6f of current detection signals inputted from current detectors 16a, 16b, and 16c to PID computing means 23a, 23b, and 23c. ノッチフィルタ22a,22b,22cは、電流検出器16a,16b,16cから入力した電流検出信号のうち6fの周波数成分のみをPID演算手段23a,23b,23cに向けて通過させる。 - 特許庁
To provide an encoder and a decoder for a computer screen capable of saving computing resources by dispensing with a motion vector detection means for implementing repeated processing of enormous computations of sum of products. 膨大な積和演算の繰り返し処理を実施する動きベクトル検出手段を必要としない、計算資源を節約できるコンピュータ画面符号化装置及び復号化装置を提供する。 - 特許庁
In the server-based computing system, the server device transmits a moving picture reproduced by the moving picture reproduction application as screen information displayed on a display part of the client device (step B11 to B19). サーバベース・コンピューティング・システムにおいて、サーバ装置は、動画再生アプリケーションによって再生した動画をクライアント装置の表示部に表示される画面情報として送信する(ステップB11〜B19)。 - 特許庁
To provide a road-vehicle communication system, a distance recognition method, and an optical beacon and an on-vehicle unit used for the same, computing a distance to a predetermined position in front of a vehicle with high accuracy. 車両進行方向前方の所定位置までの距離を高い精度で算出することができる、路車間通信システム及び距離認識方法とこれに用いる光ビーコン、車載機を提供する。 - 特許庁
A rotary drum stop control means senses pattern positions for which a stop operation is performed and controls patterns so as to stop by computing each time the number of frames that are required to stop the patterns within a maximum stopping time from the positions. 回胴停止制御手段が、停止操作された図柄位置を検知し、その位置から最大停止時間以内に停止制御可能なコマ数を都度計算して図柄停止制御を行う。 - 特許庁
An output of the PSD 13 is subjected to a processing operation by a correlation computing operation in a matched filter 18 and a matched filter 19, and outputs corresponding to the LEDs are separated so as to be supplied to a decoding circuit 20. PSD13の出力が整合フィルタ18および19において相関演算の処理を受け、各LEDに対応する出力が分離され、デコード回路20に供給される。 - 特許庁
A denomination computing program 44 refers to a denomination table 54 consisting of a country name, a currency code, a face value, etc. and calculates the number of each denomination equivalent to the amount of the currency of the specified country name. そして、金種計算プログラム44が国名、貨幣コード、額面等からなる金種テーブル54を索引して指定された国名の対象金額と等価となる貨幣別の枚数を算出する。 - 特許庁
To provide a water supply device capable of correcting a computing equation for estimated terminal pressure control coping with the change of a water level at low cost without installing a pressure sensor and a water level sensor at a suction side. 吸込側に圧力センサや水位センサを設置することなく、低コストで水位の変化に対応して推定末端圧力制御の演算式を補正することができる給水装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a motor constant error when an inverter is restarted for the enhancement of performance for controlling restart of the inverter with respect to an inverter controller having a motor constant correcting computing means for correcting a motor constant error. モータ定数誤差を補正するモータ定数補正演算手段を有したインバータ制御装置において、インバータ再起動時のモータ定数誤差を抑制し、インバータ再起動時の制御性能を向上する。 - 特許庁
Further, in addition, the effect due to inter-layer stray light can be more reduced by selecting a coefficient (k) in an error computing equation (10) depending on the number of layers of the optical disk such as a single layer disk or a double layer disk. さらに加えて、誤差演算式(10)の係数(k)を単層ディスク、2層ディスクといった光ディスクの層数に応じて切り替えることで、層間迷光による影響をより軽減する。 - 特許庁
An edge image extraction part 2 extracts an edge image at a fixed interval from an image taken by a camera 1, and an image computing part 3 carries out averaging processing on the extracted image and stores it in a frame memory 4. カメラ1にて撮像された画像から、エッジ画像抽出部2にて一定間隔でエッジ画像を抽出し、画像計算部3にて平均化処理を行ってフレームメモリ4に蓄積する。 - 特許庁
A guard correlation computing element 112 obtains as a guard correlation value, in a complex signal sequence of a one-symbol length, complex correlation constituted of a guard interval and the end of a predetermined length of a valid symbol that should be a copy source. ガード相関演算器112で、1シンボル長の複素信号列のうち、ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾とによる複素相関、ガード相関値を求める。 - 特許庁
To provide an intercylinder pressure monitor device for an internal combustion engine for monitoring a detected cylinder pressure value from the external, without excessive load on a computing device installed in a control device of the internal combustion engine. 内燃機関の制御装置に搭載される演算装置に過大な負荷をかけることなく、検出筒内圧値を外部からモニタできる内燃機関の筒内圧モニタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of maintaining the gradation of an original image by reducing a computing amount in the case of carrying out half toning processing using an inverse correlation type digital half toning method, and to provide an image processing method and an image processing program. 逆相関型のデジタルハーフトーニング処理を行う際に、計算量を低減した上で、原画像の階調を維持できる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムとする。 - 特許庁
A measurement section consisting of a combination of a shutter 120, a shutter control section 122, a pressure sensor 124 and a treatment pressure computing section 126 non-invasively measures the breathing resistance of the patient during sleep. シャッタ120、シャッタ制御部122、圧力センサ124及び治療圧演算部126の組み合わせから構成される測定部は、患者の睡眠中の呼吸抵抗を無侵襲的に測定する。 - 特許庁
The speed instruction computing portion 12 generates a speed instruction value about the traveling speed of the car 1 on the basis of a control parameter stored in the parameter storing portion 13, and sends it to the electric motor control portion 11. 速度指令演算部12は、パラメータ記憶部13に記憶された制御パラメータに基づいて、かご1の走行速度に関する速度指令値を生成し、電動機制御部11に送る。 - 特許庁
The amount of drive of the first motor 34 and the second motor 35 are computed by an amount of drive computing section 74 based on the information read out of a seat position memory section 72 in response to the car speed of the motorcycle. 第1モータ34と第2モータ35の駆動量は自動二輪車の車速に応じて座席位置記憶部72から読み出される情報に基づいて駆動量計算部74で計算される。 - 特許庁
The ink cartridge is provided with a means for computing the quantity of the ink, reduced due to use, from the count of the number of ejected dots and the quantity of the ink used in suction recovery, or a means capable of detecting the top surface of the liquid level of the ink. 使用により減量するインク量は吐出ドット数のカウントと吸引回復で使用した量から計算する、または、インク液面上面を検地できる手段を設ける。 - 特許庁
When returning the card, a computing part 39 computes the residual amount based on the inserted money and the loaned amount, further computes a integrated number of current-day retained balls and transmits it to a management computer 50. カード返却の際、演算部39で、投入金額と貸出金額にもとづいて残金額が算出され、さらに当日精算貯玉数が算出されて管理コンピュータ50へ送信される。 - 特許庁
Also, a mechanism for changing the computing direction of a filter according to a motion vector is provided, and by executing horizontal filtering and vertical filtering by the same instruction, performance decline due to a branch instruction or the like is prevented. また、動きベクトルに応じてフィルタの演算方向を変更する機構を具備し、同一命令で水平フィルタや垂直フィルタを行うことにより、分岐命令等による性能低下を防止する。 - 特許庁
To provide a parallel processor capable of improving capacity performance of a program, reducing power consumption, increasing the speed of command decoding processing, and flexibly coping with increase of computing elements. プログラムの容量パフォーマンスの向上、消費電力の低減、および命令デコード処理の高速化を図るとともに、演算器の増加に対して柔軟に対応できる並列演算処理装置を提供する。 - 特許庁
A user judgment part 104 refers to the delay profile, and a user whose maximum value of received power exceeds a threshold for user judgment is selected as a user used for a matrix computing operation for an interference removal. ユーザ判定部104は、遅延プロファイルを参照し、受信電力の最大値がユーザ判定用の閾値を越えたユーザを干渉除去のための行列演算に用いるユーザとして選択する。 - 特許庁
To provide a recorded and reproduced information recording medium recording and reproducing system through which various kinds of control and services such as computing rental charges and lending/returning of digital books are simply conducted in accordance with access status. レンタル料金や電子図書の貸出・返却などの各種の管理をアクセス状況に応じて簡便に行うことができる記録再生情報記録媒体記録再生システムを提供する。 - 特許庁
One or more processors within a computing system and processors' associated local memories are operatively connected to a main memory 106 to enable data transfer between the main memory 106 and the local memories 104. コンピュータシステム内の1つ以上のプロセッサとプロセッサの関連するローカルメモリがメインメモリ106と動作可能に接続され、メインメモリ106とローカルメモリ104との間のデータ転送を可能にする。 - 特許庁
This wearable sole-pressure indicator is provided with a sole-pressure sensor, a microcomputer having an AD converting function, a DA converting function, and a computing function, and a cutaneous sensation indication device; and is wearable on the body. 本発明は足底圧センサ、AD変換機能、DA変換機能、演算機能を有するマイクロコンピュータと皮膚感覚提示装置を備え、身体に装着することが可能な足底圧力提示装置である。 - 特許庁
To provide a computing device for infants and children which, unlike a conventional digital-display calculator, attracts interest of infants and lower-grade children by being sensuous to human senses of touching, seeing, and hearing and enables infants and children to practice addition, subtraction, and multiplication. これまでのデジタル表示の計算機にない、幼児や低学年児童の興味をそそる、触る見る聞くの五感に訴える幼児、児童用の足し算、引き算、掛け算の練習ができる計算機器。 - 特許庁
When the system state such as the surplus computing capacity or the connection state of equipment in the virtual equipment meets a prescribed starting condition, the preset functional program is operated. 仮想的な1台の機器における余剰の処理能力や機器の接続状態などのシステム状態がある所定の起動条件を満たす場合に、あらかじめ設定しておいた機能プログラムを動作させる。 - 特許庁
The quick charge system can be consisted of a battery charger 2 equipped with the vehicle type information acquiring means, the quick charger and the control means, and a central control unit 3 including the power feed rate computing means. 車種情報取得手段、急速充電器および制御手段を備える充電装置2と、給電量算出手段を備える中央制御装置3と、から構成することができる。 - 特許庁