To provide a conditioning method by which oxidized scale and defective parts on the surface of a slab before hot working are removed efficiently and easily. 熱間加工前の鋼片表面の酸化スケールや不良部を効率よく容易に除去することのできる手入れ方法の提供。 - 特許庁
To provide uniform air-conditioning inside a room to be air-conditioned by distributing warm air or cool air to every corner of the room to be air- conditioned. 暖気或いは冷気を被空調室内の隅々まで到達させて、この被空調室内を均一に空気調和させること。 - 特許庁
To provide a curtain coating apparatus which can inhibit beforehand the complicated work and the decline in productive efficiency resulting from conditioning a coating material. 塗料の調質に起因する作業の繁雑化や生産効率の低下を未然に防止し得るカーテン塗工装置の提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner for vehicle which can reduce the size of an air-conditioning unit and obtain the sufficient and reasonable beating in the bi-level mode. 空調ユニットの小型化が図れ且つバイレベルモードのときに充分な頭寒足熱を得られる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioning device capable of eliminating noise in discharging electrolyzed water into a drain pan, and having an air sterilizing function. 電解水がドレンパンに排出される際の音を消すことのできる空気除菌機能を有する空気調和装置を提供する。 - 特許庁
This method is provided to determine the clouding limit of a windshield for automatically controlling a heating ventilating air conditioning(HVAC) system of a vehicle. 車両の暖房換気空調(HVAC)システムを自動的に制御するために、ウインドシールドの曇り限界を判定する方法が提供される。 - 特許庁
To provide a topping line cooling device capable of topping on a boxed lunch under cooling atmosphere inside a room of general air conditioning. 一般空調の室内において、冷却雰囲気下で弁当のトッピングを行うことができるトッピングライン冷却装置を提供する。 - 特許庁
To achieve further energy saving by suppressing energy consumed by an air conditioning device when there is a small number of people in a space. 空間における人数が少ないときには空調装置で消費するエネルギーを抑制することにより、さらなる省エネルギーを図る。 - 特許庁
A raw material containing aluminum hydroxide, bentonite and/or montmorillonite is molded, and then fired at 700-1,100°C, to thereby obtain this humidity conditioning building material. 水酸化アルミニウムとベントナイト及び/又はモンモリロナイトとを含む原料を成形し、700〜1100℃で焼成してなる調湿建材。 - 特許庁
The all function stop means 70 stops all functions of the wireless remote-control device for the air conditioning machine based on the all function stop signal. 全機能停止手段70は、全機能停止信号に基づき空気調和機のワイヤレス・リモート・コントロール装置の全機能を停止する。 - 特許庁
This air conditioning device 1 comprises a refrigerant circuit 10 of a vapor compression type refrigerating cycle, a control portion 4 and the humidifying means 21. 空気調和装置1は、蒸気圧縮式冷凍サイクルの冷媒回路10と、制御部4と、加湿手段21とを備えている。 - 特許庁
An air recirculation duct 38 is disposed in a wall surface of the living room 10 to recirculate air below the accumulated heat M to the air conditioning equipment 22. また、居室10の壁面には環気ダクト38が設けられており、熱溜まりMより下方の空気を空調機22に環気する。 - 特許庁
To provide a heat medium conveying system capable of suppressing initial costs, and capable of accurately grasping an air-conditioning load of a heat utitilizing side. イニシャルコストを安く抑えることができ、熱利用側の空調負荷を的確に把握できる熱媒体搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cooling panel for air conditioning and an air conditioner including the same, capable of improving cooling efficiency in comparison with a conventional one. 従来よりも冷却効率を高めることができる冷房用冷却パネル及びこれを備えた冷房装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce standby electricity of an outdoor unit by an easy and inexpensive method of high reliability in a standby state of an air-conditioning operation. 空調運転の待機状態において、室外機での待機電力の削減を簡易、安価かつ信頼性の高い方法で実現する。 - 特許庁
This indoor unit 2 for the air conditioner 1 for conditioning the air, comprises a suspended substance decomposition part and light emitting diodes 61, 62, 63, 64, 65, 66. 空気調和機1の室内機2は、空気を調和する空気調和機の室内機であって、浮遊物分解等部およびLED61,62,63,64,65,66を備える。 - 特許庁
To provide a ceiling-mounted air-conditioning indoor unit which is convenient in use because dust collected by filter cleaning operation can be easily discarded. フィルタ清掃によって貯えた塵埃を容易に捨てることができる使い勝手のよい天井設置の空調室内機を提供する。 - 特許庁
Operation of the air conditioning system comprising the personal heat storage air conditioner and the ambient air conditioner is controlled on the basis of these operation schedules. これらの稼動スケジュールに基づいて、パーソナル蓄熱空調機及びアンビエント空調機を備える空調システムの運転を制御する。 - 特許庁
Accordingly, the pellet window can be automatically controlled in accordance with summertime and, at the same time, air-conditioning efficiency can be promoted to realize energy saving. 従って、夏場に応じたペレット窓の制御を自動的に行えるうえ、冷房効率を向上させて省エネルギー化を実現できる。 - 特許庁
To easily set conditioning concerning production dispersion and to automatically generate simulation data for each condition. 製造ばらつきに関する条件振りの設定を簡単に行うことができ、各条件毎のシミュレーションデータを自動的に生成すること。 - 特許庁
To provide air conditioning/refrigerating/freezing equipment and its operation method of high efficiency capable of improving COP of the entire equipment. 設備全体のCOPを向上した高効率の空調・冷蔵・冷凍設備及びその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To comfortably and efficiently operate an air conditioner in houses different in air-conditioning load (airtightness and heat insulating performance). 空気調和機において、空調負荷(気密性能、断熱性能)の異なる住宅において快適且つ効率的に運転可能とする。 - 特許庁
A heating mechanism 120 of the air conditioning device 110 performs heating in a cabin with the usage of the thermal energy of the cooling water of the engine 10. 空調装置110の暖房機構120は、エンジン10の冷却水の熱エネルギを利用して車室内の暖房を行なう。 - 特許庁
To improve efficiency in an air conditioning system heating a room by utilizing hot heat generated by a so-called supercritical cycle. いわゆる超臨界サイクルによって生じた温熱を利用して室内を暖房する空調システムについて、その効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a building material which is excellent in humidity conditioning properties (moisture adsorbing/desorbing properties) and adsorbing/ decomposing properties of a volatile organic compound such as formaldehyde. 調湿性(吸湿−放湿性)、ホルムアルデヒド等の揮発性有機化合物の吸着・分解性に優れた建材を提供すること。 - 特許庁
To change the automatically controlled air-conditioning control quantity to the control quantity according to the taste of the occupant without considerably increasing the cost. 大きなコストアップを招くことなく、自動制御される空調制御量を乗員の好みに応じた制御量に変更可能とする。 - 特許庁
To provide an air conditioning system, allowing a monitoring device to monitor the configuration information even if a request is not given from the monitoring device side. 監視装置側から要求が無くても監視装置が構成情報を監視することが可能な空気調和システムを提供する。 - 特許庁
To provide an engine-driven air conditioner effective for increasing an upper limit value of an engine rotational frequency and increasing an air conditioning capacity. エンジン回転数の上限値を増加させ、空調能力を高めるのに有利なエンジン駆動式空気調和装置を提供する。 - 特許庁
the motile aerobic rod-shaped Gram-negative bacterium that thrives in central heating and air conditioning systems and can cause Legionnaires' disease
集中冷暖房システムに繁殖し、在郷軍人病を引き起こす可能性がある運動性有酸素の桿菌様のグラム陰性バクテリア - 日本語WordNet
PREPARATION AND USE OF RADIUM-223 TO TARGET CALCIFIED TISSUE FOR PAIN PALLIATION, BONE CANCER THERAPY, AND BONE SURFACE CONDITIONING 石灰化組織を標的とする痛みの緩和、骨癌の治療および骨表面の調節のためのラジウム−223の製剤および使用 - 特許庁
At that time, there was only one train without air-conditioning on the Keihanshin Local Line, except for their reserved middle cars without air-condition..
保留車として残存した非冷房の中間車を除くと、この時点で編成単位で残った非冷房車は1編成だけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As an example, an air conditioning mode of the cabin is switched to a mode set in advance coupled with the open operation of the roof panel 2. 具体例としては、ルーフパネル2の開動作に連動して車室の空調モードを予め設定したモードに切り換えるようにする。 - 特許庁
To provide a reaction conditioning agent for gradually causing thermolysis of an object to be treated by delaying the hydration exothermic reaction of water and quicklime. 水と生石灰の水和発熱反応を遅延させて被処理物を徐々に加熱分解するための反応調整剤を提供する。 - 特許庁
The air conditioners 10A, 10B are provided on the seat 1 of the vehicle, and local air-conditioning is performed for the occupant sitting on the seat 1. 空調装置10A,10Bを車両のシート1に設け、そのシート1に着座する乗員のために局所空調を行なう。 - 特許庁
In the whole or the greater part of a plurality of these roof units 3, the air-conditioning facilities 9 are fitted in the internal spaces. これら複数の屋根ユニット3のうちの全部または大部分のものは、内部空間に空調設備9が設置されたものとされる。 - 特許庁
To provide a low dew point air-conditioning system capable of shortening the time required to lower the dew point at the treatment outlet. 処理出口露点温度が低下するのに要する時間が短縮できる低露点空調システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a radiation air conditioning unit and a dew condensation preventing method capable of preventing dew condensation of a radiation panel while solving a problem on noise. 音の問題を抑えつつ輻射パネルの結露を防止することのできる輻射空調ユニット及び結露防止方法を提供する。 - 特許庁
As an example of application, the moisture conditioning/deodorization/insect prevention element for a piano, a storage place such as a closet and boot shoes can be mentioned. 応用例として、ピアノ用、押入等収納場所用、及びブーツ靴用の調湿・消臭・防虫エレメントを挙げることができる。 - 特許庁
A signal conditioning device 20 is fitted to the substrate and electrically connected to the resistors 16 in order to condition the electric signal. 信号条件付けデバイス20は、基板に装着し、そして電気信号を条件付けるため抵抗器16に電気的に接続する。 - 特許庁
DEVICE FOR GENERATING AIRFLOW AT SET TEMPERATURE FOR CABIN OF AUTOMATIC VEHICLE, AND HEATING EQUIPMENT OR AIR-CONDITIONING EQUIPMENT PROVIDED WITH SAME DEVICE 自動車両のキャビン用に設定温度の空気流を発生する装置、ならびにこの装置を備える暖房機器または空調機器 - 特許庁
To exhibit desired heat exchange capability for a heat exchanger and realize miniaturization even in various types of air conditioning units 8. 種々の形態の空調ユニット8であっても、熱交換器に所望の熱交換能力を発揮させつつ、小型化を実現可能とする。 - 特許庁
To provide a geothermal utilization air conditioning system capable of improving heat efficiency by using a large amount of water, and efficiently utilizing geothermal heat. 大量の水を用いて熱効率を高め、効率的に地熱を利用することが可能な地熱利用空調システムを提供する。 - 特許庁
The air conditioning circuit has a compressor 10, the condenser 12, a pressure reducing device 14, and an evaporator 16, through which the cooling fluid can flow. 冷却流体が流れることができるコンプレッサ10、コンデンサ12、減圧装置14、蒸発器16を有している空調回路。 - 特許庁
The thermal insulation piping P is composed of a copper piping 6 for air conditioning equipment and a tubular thermal insulation material 5 cladded on the copper piping. 更に、本発明の断熱配管Pは、空調機器の銅配管6と、銅配管に外装された管状断熱材5と、を備える。 - 特許庁
An air-conditioning circuit and heating circuit in a refrigerant circuit 12 are respectively switched by the first and second 3-way electromagnetic valves 21 and 22. 第1の三方電磁弁21と第2の三方電磁弁22とにより、冷媒回路12における冷房回路と暖房回路とを切り換える。 - 特許庁
The ion generator 10 is arranged on an air duct 12 introducing conditioned air from an air-conditioning unit 100 to a side vent blowout port 11b. 空調ユニット100からの空調風をサイドベント吹出口11bに導く送風ダクト12にイオン発生装置10を配設する。 - 特許庁
Consequently, the compressor and the generator can be driven with the minimum torque even if air conditioning requirement varies, fuel consumption of the vehicle is improved. これによって、冷房要求などが変化しても最小トルクでコンプレッサと発電機を駆動でき車両の燃費が向上する。 - 特許庁
To provide a detergent composition having excellent conditioning effects, sufficient foaming power and moderate viscosity. コンディショニング効果に優れ、かつ充分な起泡力を有し、適度な粘性を有する洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
The feeding side pipe 14 comprises metal and is fixed in the state that a peripheral wall is contacted with a surface of the air-conditioning condenser 80. 供給側配管14は金属からなり、その周壁が空調用コンデンサー80の表面と接触した状態で固定される。 - 特許庁
To provide a flexible duct capable of easily and securely performing connections to boxes and chambers in an air-conditioning piping work. 空調配管工事において、ボックスやチャンバー等との接続作業を簡単かつ確実に行うことのできるフレキシブルダクトを提供する。 - 特許庁