「Conduits」を含む例文一覧(398)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • The first conduits connect the chambers described above and the fluid and the second fluid conduits connect the fluid permeable ends of the reactor insertion sections and the fluid.
    上記第１導管は上記室と流体の連絡をしており、第２流体導管は反応器挿入部の流体透過性端部と流体の連絡をしている。 - 特許庁
  • This electron beam welding equipment includes an inner side component traveling in conduits, an outer side component which is provided outside the conduits and easily portable, and a control system component.
    導管７，８内で走行する内面側構成体２０５と、導管７，８の外部に設けられ、容易に運搬可能なる外面構成体および制御系構成体を含む。 - 特許庁
  • Sample gas can be sent from downstream sides of the branched conduits 19, 38 and 42.
    前記支流導管１９，３８，４２の下流から試料ガスを送出可能にする。 - 特許庁
  • The jacket portion 2 is communicated with outlet sides of the plurality of ejectors 11 through the pipe conduits 14.
    複数のエゼクタ１１の出口側に管路１４を介してジャケット部２と連通する。 - 特許庁
  • The motorcycle also includes conduits 70A, 70B communicated with the cooling port, and a fan 76 which is communicated with the conduits 70A, 70B and can operate at an operating speed to draw in air from the cooling passageway and move air through the cooling port and the conduits 70A, 70B.
    自動二輪車は、また、冷却ポートに連通する導管７０Ａ，７０Ｂと、導管７０Ａ，７０Ｂに連通し、冷却通路からエアを引き冷却ポート及び導管７０Ａ，７０Ｂを通ってエアを移動させる動作速度で作動可能であるファン７６とを含む。 - 特許庁
  • The jacket portion 2 is communicated with outlet sides of the multi-stage ejectors 11, 12 through the pipe conduits 4.
    多段エゼクタ１１，１２の出口側に管路４を介してジャケット部２と連通する。 - 特許庁
  • To install a plurality of conduits for underground cables such as power cables, etc., easily and quickly.
    電力等地中線ケーブルの多条管の施工を簡単に、しかも迅速に行う。 - 特許庁
  • The coolant circuit 1 has the partial passages 1a, 1b, 1c, and vent conduits 3, 4, 5.
    冷却液回路１が、部分流路１ａ，１ｂ，１ｃと、ベント管路３，４，５とを有する。 - 特許庁
  • A plurality of extraction conduits are provided in order to remove the immersion liquid prior to entry into a chamber.
    液浸液を除去してチャンバに入れるために、複数の抽出導管が設けられる。 - 特許庁
  • This control valve connects the port with a high pressure conduit 15 or discharge conduits 22, 23.
    この制御弁は、ポートを、高圧導管（１５）又は排出導管（２２、２３）に接続する。 - 特許庁
  • Conduits provided in the substrate treatment apparatus are inserted through the through holes 151 and 253.
    貫通孔１５１，２５３には、基板処理装置に設けられている導管が挿通される。 - 特許庁
  • AXIAL SEALING SYSTEM CONNECTABLE BY SCREWING FOR CONNECTING FLUID-CONDUITS,
    流体通過導管を接続するためネジ留めによって接続可能な軸方向シーリングシステム - 特許庁
  • (Note 1) It is generally said that conduits and SIVs differ in the following ways.
    （注１）一般的にコンデュイットと SIV の間には、次のような違いがあると言われている。 - 金融庁
  • The extraction conduits 21 and 22 are arranged at various distances from the target part of the substrate.
    抽出導管２１，２２は、基板のターゲット部分から様々な距離に配置される。 - 特許庁
  • The pump type water tanks 1, 2 are connected by two conduits 13, 14 provided with valves 9, 10, 11, 12.
    ポンプ型水槽１，２は弁９，１０，１１，１２を備えた２本の水路１３，１４で結ぶ。 - 特許庁
  • A joint 2 is coupled in such a manner that the relative deformation of the closed conduits 1, 1' is permitted by the elastic and watertight deformation by using a flexible water sealing member 20 for the facing closed conduits 1, 1'.
    継手２は、対向する暗渠１，１′を可撓止水部材２０によって水密的且つその弾性変形によって暗渠１，１′の相対変位を許容するように連結する。 - 特許庁
  • Furthermore, sulfuric acid feed conduits B1 and B2 are washed by recovering sulfuric acid remaining in the conduits B1 and B2 by feeding the product alkylate thereinto when the alkylation apparatus is stopped.
    また、アルキレーション装置を停止する際、製品アルキレートを硫酸供給管路Ｂ１、Ｂ２に供給して洗浄することで、管路Ｂ１、Ｂ２内の残留硫酸を回収し、洗浄できる。 - 特許庁
  • This enteral feeding pump 1 and feeding set 5 for use to deliver a supply of liquid to a patient includes conduits 67 and 63 for the nutrient liquid and a safety interlock device 61 associated with the conduits.
    患者へ液体を供給をするための経腸供給ポンプ１及び供給セット５は、栄養液の導管６７，６３と該導管に結合された安全連動装置６１を有する。 - 特許庁
  • Exhaust conduits 9 integrated in the head form independent subgroups of the exhaust conduits 9 merging into manifold portions 16a, 17a superimposed and spaced apart from each other.
    ヘッドに一体化された排気導管９は、重ね合わされ互いに間隔をあけたマニホールド部分１６ａ，１７ａに合流する排気導管９の独立したサブグループを形成する。 - 特許庁
  • Since the combustion chamber is surrounded by cooling conduits in a cylinder block, heat in the combustion chamber can be sooner and more effectively eliminated by effect of the cooling conduits.
    当該燃焼室はシリンダーブロックの冷却管路に囲まれているので、当該冷却管路によって、前記燃焼室の熱をより早くかつ効果的に除去することができる。 - 特許庁
  • (2) The measure set forth in the preceding paragraph shall, in the case that it is liable to cause dangers to workers due to breakage of gas conduits exposed by open-cut excavation work, be such measures as protection of the said gas conduits by suspending protection, supporting protection, etc., or removal of the said gas conduits, etc.
    ２　明り掘削の作業により露出したガス導管の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのある場合の前項の措置は、つり防護、受け防護等による当該ガス導管についての防護を行い、又は当該ガス導管を移設する等の措置でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The cleaning/sterilizing device 200 for an endoscope comprises connecting members 2A-2C connected to conduits 310-314 of the endoscope 300, an air pump 4 to pump air to the conduits through the connecting members, a pump 8 to supply a detergent intermittently to the conduits through the connecting members, and an electromagnetic valve 6 to supply at least either air or the detergent to the conduits intermittently.
    内視鏡の洗浄消毒装置２００は、内視鏡３００の管路３１０〜３１４に接続される接続部材２Ａ〜２Ｃと、接続部材を介して管路に空気を圧送するエアーポンプ４と、接続部材を介して管路に洗浄液を間歇的に送液するポンプ８、及び空気又は洗浄液の少なくとも一方を前記管路に間歇的に供給する電磁弁６とを備えている。 - 特許庁
  • A plurality of extraction conduits 21 and 22 are provided to remove an immersion liquid and put them into a chamber.
    液浸液を除去してチャンバに入れるために、複数の抽出導管２１，２２が設けられる。 - 特許庁
  • A pair of system pressure conduits in the frame are respectively fluidly connected with each cylinder block.
    上記フレーム内の１対のシステム圧コンジットは、各シリンダブロックに各々流動的に連結されている。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently manufacturing a metal body provided with complicatedly running tubular conduits.
    複雑に走行する管道を設けた金属体を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • Still other embodiments provide machinery that includes the improved sound attenuating conduits (68).
    さらに他の実施形態は、改良型の音響減衰導管（６８）を備えた機械を提供する。 - 特許庁
  • One of the vent conduits 3, 4, 5 is extended from at least one of the partial passages 1a, 1b, 1c.
    ベント管路３，４，５のいずれかが、部分流路１ａ，１ｂ，１ｃの少なくとも１つから伸びる。 - 特許庁
  • Conduits 28a and 28c are adopted to selectively pressurize the gaps 50 and 52 of the diaphragms.
    隔壁の空隙を選択的に加圧するのに、複数のコンジット２８ａ、２８ｃが採用される。 - 特許庁
  • The compact vibratory flowmeter (200) further includes one or more flow conduits (301).
    小型振動流量計（２００）は、更に、１つ又は複数の流れ導管（３０１）を含んでいる。 - 特許庁
  • IN-CONDUIT WORKING DEVICE FOR LAYING COMMUNICATION CABLE IN UNDERGROUND CONDUITS, AND COMMUNICATION CABLE LAYING METHOD
    地中管路内への通信ケーブル敷設用管内作業装置及び通信ケーブル敷設方法 - 特許庁
  • The conduits provided in the substrate treatment apparatus are coupled with the coupling members 154, 155, 254 and 255.
    連結部材１５４，１５５，２５４，２５５には、基板処理装置に設けられている導管が連結される。 - 特許庁
  • To provide a novel apparatus for manufacturing a glass plate, which has a structure suitable for preventing buckling of conduits.
    導管の座屈の防止に適した構造を有する新たなガラス板製造装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a selectively operating apparatus for two cables, which facilitates arrangement of cables and holding of conduits.
    配索が容易で、導管の保持が容易な２系統のケーブルの選択操作装置を提供する。 - 特許庁
  • OPTICAL FIBER FACEPLATE INCLUDING CONVERGENT IMAGING CONDUITS AND TILED IMAGING ARRAYS INCORPORATING THE SAME
    収束成分であるイメージング・コンジットを含む光ファイバ面板とこれを組み込むタイル式イメージング・アレイ - 特許庁
  • The installation method of this cable temporarily connects the conduits cut off at a manhole by means of the tube fitting 10 to continuously connect the conduits at prescribed intervals, thereby installing a batch of cables together in the continuous conduit.
    本ケーブル布設方法は、管継ぎ手１０を使って、マンホールで中断された電線管を仮接続して所定距離の電線管を連続させ、連続した電線管内に一括してケーブルを布設する。 - 特許庁
  • Water conduits 9a, 9b are attached rotatably to the inside of a body 1 with an inlet port 2 formed, and the spray nozzle 15 is attached to the end of a flexible tube 10 attached to the water conduits 9a, 9b.
    入口２を形成の本体１内で回転可能に導水管９ａ、９ｂを取付け、この導水管９ａ、９ｂに取付けのフレキシブルチューブ１０の先端部にスプレーノズル１５を取り付ける。 - 特許庁
  • The at least two pickoff sensors (308) are attached to the one or more flow conduits (301) and the driver (309) is configured to vibrate the one or more flow conduits (301).
    少なくとも２つのピックオフセンサー（３０８）は、１つ又は複数の流れ導管（３０１）に取り付けられており、ドライバ（３０９）は、１つ又は複数の流れ導管（３０１）を振動させるように構成されている。 - 特許庁
  • The conduit 1 is fixed or formed with a coupling element 2, a coupling body between the conduits 1 is produced, and only axial direction relative motion is permitted between the adjacent conduits 1.
    この発明によると、導管（１）には結合要素（２）が固定されるか、形成されて、導管（１）の間の結合体を製造し、隣接した導管（１）の間に軸方向相対運動のみを許容する。 - 特許庁
  • Burring holes 40 and notches 41 to which the pipe conduits 39b are inserted are alternately formed at an air inlet side of the fins 38a, 38b at every arrangement pitches in the direction orthogonal to the airflow of the pipe conduits 39b.
    フィン３８ａ、３８ｂの空気入口側に、管路３９ｂの気流に直交する方向の配置ピッチ毎に、管路３９ｂが挿入されるバーリング穴４０と切り欠き４１とを交互に形成する。 - 特許庁
  • The two-layered plastic tubing piece for pressurized fluid conduits comprises an inner layer and an outer layer.
    本発明は内層および外層を有する加圧流体導管用２層プラスチックチューブ部品に関する。 - 特許庁
  • The system includes an oxygen source, one or more valves and fluid carrying conduits.
    このシステムは一定の酸素供給源、１個以上の弁および流体搬送用導管を備えている。 - 特許庁
  • The system includes an oxygen source, one or more valves and fluid carrying conduits.
    このシステムは一定の酸素供給源、１個以上の弁および流体搬送用の導管を備えている。 - 特許庁
  • The sample gas channels are provided such that the sample gas channels can communicate with one or more branched conduits 19, 38 and 42.
    前記試料ガス流路を一または複数の支流導管１９，３８，４２に連通可能に設ける。 - 特許庁
  • A valve 392 controls the relative rate of flow of the high-pressure supply water to conduits 249 and 251.
    弁３９２は、導管２４９および２５１への高圧給水流の相対流量を制御する。 - 特許庁
  • The air flowing therein from the respective conduits joins together and the all passes through the narrow tube 104.
    それぞれの管路から流入した空気は、合流してその全てが細管１０４の中を通過する。 - 特許庁
  • The reticulated foam (40) and the seat fabric (42) facilitate diffusion of the air from the foam channel conduits.
    網状フォーム（４０）及び座席の生地（４２）によって、フォームの導管からの空気の拡散が容易にされる。 - 特許庁
  • To provide a method for cleaning a container (30) and conduits (32, 33, 36) associated with the container by adding a cleaning solvent to the container and circulating the solvent through the conduits back to the container.
    本発明は容器(30)にクリーニング溶媒を装入しそしてこの溶媒をこの容器につながった導管(32、33、36)を通じてこの容器に戻すように循環することにより容器と導管とをクリーニングする方法に関する。 - 特許庁
  • The flat cylindrical body is provided with a network conduit part which makes a group of parallel conduits and another group of parallel conduits intersect on a same plane to make combined flow and split flow continuous at an interior top end side thereof.
    扁平筒体は、その内部先端側に、一群の平行管路と他の一群の平行管路とを同一平面上で交差させ合流と分流が連続しているものとしたネットワーク管路部２０を備えている。 - 特許庁
  • The periphery of a parallel bunch 13 of pipe conduits including conduits 1D and 1E equipped with a repair structure as described is surrounded by plates 71-74 of fiber-reinforced resin, and ultraviolet hardening resin sheet 4 is wound around the resin plates 71-74.
    このような修理構造を備えた管路１Ｄ，１Ｅを含む平行管路群１３の周囲を繊維強化樹脂板７１〜７４で囲み、樹脂板７１〜７４の外周に紫外線硬化樹脂シート４を巻き付ける。 - 特許庁
  • Inflow side conduits 36a, 36b of the rotation motor 36 and a makeup port 21a of a valve unit 21 are connected by a makeup conduit 38, and a makeup circuit is formed from a return oil passage 41 to the conduits 36a, 36b.
    旋回モータ３６の流入側管路３６ａ，３６ｂとバルブユニット２１のメークアップポート２１ａとをメークアップ管路３８で接続し、戻り油路４１から管路３６ａ，３６ｂにかけてメークアップ回路を形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について