the international peace conference 万国平和会議 - 斎藤和英大辞典
address the conference 会議で演説する - Eゲイト英和辞典
CONFERENCE TERMINAL DEVICE AND VIDEO CONFERENCE SYSTEM 会議端末装置及びテレビ会議システム - 特許庁
CONFERENCE SUPPORT APPARATUS AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM 会議支援装置及び会議支援プログラム - 特許庁
TABLE SYSTEM FOR CONFERENCE 会議用テーブルシステム - 特許庁
CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, CONFERENCE DEVICE, CONFERENCE SUPPORT METHOD, CONFERENCE SUPPORT PROGRAM AND DATA STRUCTURE 会議支援システム、会議装置、会議支援方法、会議支援プログラム及びデータ構造 - 特許庁
CONFERENCE SUPPORT DEVICE カンファレンス支援装置 - 特許庁
A press conference to announce it started at 5 p.m.
5時からです。 - 金融庁
CONFERENCE SERVER DEVICE AND MULTIPOINT CONFERENCE SYSTEM 会議サーバ装置及び多地点会議システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SERVER DEVICE AND ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM 電子会議サーバ装置、電子会議システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND ELECTRONIC CONFERENCE METHOD 電子会議システム及び電子会議方法 - 特許庁
CONFERENCE TELEPHONE SYSTEM AND CONFERENCE TELEPHONE METHOD 会議電話システム及び会議電話方法 - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE DEVICE AND ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM 電子会議装置および電子会議システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND CONFERENCE TERMINAL THEREOF 電子会議システムおよびその会議端末 - 特許庁
Date for Scheduling Conference 進行協議期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Sobun' (conference) and 'Sokoku' (self-governing dominion)
「惣分」と「惣国」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VIDEO CONFERENCE SYSTEM AND VIDEO CONFERENCE METHOD ビデオ会議システムおよびビデオ会議方法 - 特許庁
CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE SERVER, CONFERENCE TERMINAL, AND MICROPHONE SENSITIVITY ADJUSTING METHOD OF CONFERENCE SYSTEM 会議システム、会議サーバ、会議端末、および会議システムのマイク感度調整方法 - 特許庁
We hold another conference. 会議を開催する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was in this conference room. この会議室です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a conference among nations called an {entente conference}
協商会議という,国家間の会議 - EDR日英対訳辞書
CONFERENCE SUPPORT METHOD AND CONFERENCE SUPPORT DEVICE 会議支援方法及び会議支援装置 - 特許庁
CONFERENCE SUPPORT SYSTEM AND CONFERENCE SUPPORT METHOD 会議支援システム及び会議支援方法 - 特許庁
COMMUNICATION CONFERENCE SYSTEM, COMMUNICATION CONFERENCE METHOD, AND COMMUNICATION CONFERENCE PROGRAM 通信会議システムと通信会議方法と通信会議プログラム - 特許庁
CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, ELECTRONIC CONFERENCE SUPPORT DEVICE AND CONFERENCE SUPPORT PROGRAM 会議支援システム、電子会議支援装置、及び会議支援プログラム - 特許庁
CONFERENCE RECORDING DEVICE, METHOD OF RECORDING CONFERENCE, AND CONFERENCE RECORDING PROGRAM 会議記録装置、会議記録方法および会議記録プログラム - 特許庁
TERMINAL FOR ELECTRONIC CONFERENCE, ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM, ELECTRONIC CONFERENCE METHOD AND PROGRAM FOR ELECTRONIC CONFERENCE 電子会議用端末、電子会議システム、電子会議方法、及び電子会議用プログラム - 特許庁
VIDEO CONFERENCE APPARATUS, VIDEO CONFERENCE SYSTEM, VIDEO CONFERENCE CONTROL METHOD, AND PROGRAM OF VIDEO CONFERENCE APPARATUS テレビ会議装置、テレビ会議システム、テレビ会議制御方法、及びテレビ会議装置のプログラム - 特許庁
Background of the Conference 会議に至る背景 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TELEVISION CONFERENCE APPARATUS, TELEVISION CONFERENCE SYSTEM, TELEVISION CONFERENCE CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR TELEVISION CONFERENCE APPARATUS テレビ会議装置、テレビ会議システム、テレビ会議制御方法、及びテレビ会議装置のプログラム - 特許庁
to take part in the conference―join in the debate
会議に加わる - 斎藤和英大辞典
The Kyoto Conference of the Conference on Disarmament (the 1st conference was held in April 1989, the latest conference was the 6th one held in August 2005)
ジュネーブ軍縮会議京都会議(第1回:1989年4月、直近は第6回:2005年8月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
summon a conference 会議を召集する - Eゲイト英和辞典
VOICE CONFERENCE SYSTEM 音声会議用システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND ELECTRONIC CONFERENCE MANAGING METHOD 電子会議システム及び会議管理方法 - 特許庁
AUDIO CONFERENCE DEVICE AND AUDIO CONFERENCE SYSTEM 音声会議装置および音声会議システム - 特許庁
ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND CONFERENCE MANAGEMENT METHOD 電子会議システム及び会議の管理方法 - 特許庁
CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM 会議システム、会議管理装置およびプログラム - 特許庁
AUDIO CONFERENCE APPARATUS AND AUDIO CONFERENCE SYSTEM 音声会議装置及び音声会議システム - 特許庁
CONFERENCE SYSTEM, AND ITS CONFERENCE DATA STORING METHOD 会議システムとその会議データ保存方法 - 特許庁
CONFERENCE MANAGEMENT SYSTEM, CONFERENCE MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM 会議管理システム、会議管理方法、プログラム - 特許庁