A total reflection spectroscopic measurement apparatus 1 can highly precisely position a terahertz wave detection antenna 32 and a terahertz wave detection antenna 33 on an incidence plane 31a and an emission plane 31b of a total internal reflection prism 31 respectively by abutting the antennas 32 and 33 on step parts 51A and 51B in a simple configuration. 全反射分光計測装置1では、段差部51A,51Bへの突き当てによって、内部全反射プリズム31の入射面31aに対するテラヘルツ波発生アンテナ32の位置決め、及び出射面31bに対するテラヘルツ波検出アンテナ33の位置決めを簡単な構成で精度良く行うことができる。 - 特許庁
To provide an object detection system and object detecting method capable of transmitting parameters such as an offset correction value and a gain correction value to a detecting device, by simple configuration even when an image pickup device and the detecting device are connected only by a video cable corresponding to an analog transmission system. 撮像装置と検出装置との間がアナログ伝送方式に対応した映像ケーブルでのみ接続されている場合であっても、オフセット補正値、ゲイン補正値等のパラメータを、簡単な構成で検出装置へ伝送することができる対象物検出システム、及び対象物検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus designed such that images are regularly formed by re-using recovered toner, however, re-use of recovered toner is discontinued by a simple configuration in order to form high quality images despite a large amount of paper powder produced by a transfer body to be used, and less toner consumption and low costs are also achieved. 通常は、回収トナーを再使用して画像の形成が行われるが、簡単な構成で、回収トナーの再使用を中止して、使用する被転写体の紙粉等が多くても高品質の画像の形成が行われ、トナーの消費量も少なく低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst chemical vapor deposition equipment of such a simple configuration as a shower head is separated from a catalyst supporting part, in which the distance among the shower head, catalyst wire, and substrate can be adjusted as a process optimization condition, equipped with a purging function capable of preventing occurrence of foreign substance at a low temperature part. シャワーヘッドと触媒支持部が分離して簡単な構成を持ち、工程最適化条件としてシャワーヘッド、触媒ワイヤ及び基板間の距離調節が可能であり、低温部から発生されうる異物の発生防止が可能になるようにパージング機能が具備された触媒化学気相蒸着装置を提供する。 - 特許庁
In second reproducing means 216 and 217, on the basis of the decoding and reproducing speed of the compression-encoded animation signal, the audio signal subjected to compression-encoding in the multistage configuration of the first and second compression encoding systems at least is decoded and reproduced by a decoding system corresponding to the second compression- encoding system. 第2の再生手段216,217は、圧縮符号化された動画信号の復号再生速度に基づいて、第2の圧縮符号化方式に対応する復号方式により、少なくとも第1及び第2の圧縮符号化方式の多段構成により圧縮符号化された音声信号を復号再生する。 - 特許庁
According to this configuration, time when IP transfer is stopped can be shortened at a failure because routing recalculation is not necessary when a failure occurs by an APS, fast switching operation can be performed because PPP renegotiation is unnecessary, and an IP address used by the PPP can be suppressed down to half consumption in comparison with a conventional system. 本構成により、APSによる障害時に、ルーティング再計算が必要無いため、障害時にIP転送が停止する時間を短くすることができ、PPPの再ネゴシエーションが必要ないため、高速な切換動作ができ、PPPで使用するIPアドレスが、従来の方式と比較して半分の消費に抑えることができる。 - 特許庁
In this case, the positions of the illumination deflecting means 43, 45 are adjustable for centering illumination depending on a change in the focal distance of the main objective lens 20, and the illumination deflecting means 43, 45 are at least partially integrated with the slidable lens configuration group 22 of the main objective lens 20. ここでは、照明をセンタリングするために前記照明偏向手段(43,45)の位置が前記主対物レンズ(20)の焦点距離変化に依存して調整可能であり、前記照明偏向手段(43,45)は、少なくとも一部が前記主対物レンズ(20)のスライド可能なレンズ構成群(22)と統合されている。 - 特許庁
A plurality of pulses arranged on the time axis of the pulse laser beams 2 emitted from a laser beam source 1 are divided so that each pulse propagates along any one of the first optical axis 20 and the second optical axis 30 based on the control signal given from the outside by using a configuration including a BBO crystal. レーザ光源1から出射されたパルスレーザビーム2の、時間軸上に配列した複数のパルスを、BBO結晶を含んだ構成を用い、外部から与えられる制御信号に基づいて、各パルスが第1の光軸20及び第2の光軸30のいずれか一方の光軸に沿って伝搬するように振り分ける。 - 特許庁
To reduce an environmental loading with suppressing the consumption of a developer by repeatedly using the developer in a non-imaged portion with a simple device configuration wherein a photo conductor is not used while forming an image of high density and quality by giving a not-activated developer to an activated developer. 本発明は、活性化した顕色剤に、活性化していない顕色剤を付与して画像濃度の高い高画質な画像を形成すると共に、感光体を使用しない簡易な装置構成で、かつ非画像部の顕色剤を繰り返して使用することで消費量を抑えて環境負荷を低減させる。 - 特許庁
To provide an easy-to-use mechanism for automatically opening the door of a refrigerator by touch operation of a user, and to provide a refrigerator that can inexpensively cope with the safety in the fault of the solenoid of a door opening/closing mechanism with an efficient configuration by reducing the number of components and can improve the reliability. 冷蔵庫の扉を使用者のタッチ操作で自動的に開放できる使い勝手のよい機構を提供するとともに、扉開閉機構のソレノイド異常時の安全対応を効率的構成により部品数を少なくして安価におこない、且つ信頼性を向上した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet printer in which deformation of the shape of equipment parts due to the heat generated by light irradiation from a light irradiation device is prevented; increase of the viscosity and curing of an ink are prevented; and an ink is discharged at a stable speed to obtain a good image, by a simple device configuration. 簡易な装置構成により、光照射装置から光を照射することで生じる熱による装置部品の形状の変形を防止し、かつ、インクの増粘あるいは硬化を防止するとともに安定した速度でインクを吐出させて良好な画像を得ることができるインクジェットプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a control device for an image processor capable of easily coping even when a function unit in an image processor such as an image forming device and a sheet conveying device is changed in its configuration or function, improving development efficiency of the image processor, and reducing development cost. 本発明は、画像形成装置やシート搬送装置等の画像処理装置内の機能ユニットが構成変更や機能変更された場合でも容易に対応することができ、画像処理装置の開発効率の向上が図れると共に、開発費用を低減することができる画像処理装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a DC transmission rate circuit with a simple circuit configuration, by which original correct video brightness, etc., is secured by suppressing leakage current when the level of a signal to be inputted is approximately equal to the reference voltage and eliminating an error in offset of a DC level of a video signal. 入力される信号のレベルと基準電圧とがほぼ等しいときのリーク電流の発生を抑止して、映像信号のDCレベルのオフセットに誤差が生じることを解消して、本来の正確な映像輝度などを確保することができる、回路構成が簡易な直流伝送率回路を提供する。 - 特許庁
An image control unit 27 of the image transmission apparatus 2 sets an image size, a frame rate, and a scanning system used for converting the image data by an image format converter 21, and a GOP configuration used when an MPEG encoder 22 performs the MPEG encoding on the basis of the error rate transmitted from the image reception apparatus 3. 画像送信装置2の画像制御器27は、画像フォーマット変換器21により画像データを変換する際の画サイズ、フレームレートおよび走査方式、並びに、MPEGエンコーダ22によりMPEG符号化を行う際のGOP構成を、画像受信装置3から送信されたエラーレートに基づいて設定する。 - 特許庁
To shorten the time required for collecting pieces of detailed information which nodes existing on all the networks or specific networks from the nodes have by a PC tool, and to also avoid complication of its own configuration in a distributed type control system to which a plurality of networks are connected via an inter-network mediation device. ネットワーク間仲介装置を介して複数のネットワークが繋がれた分散型制御システムにおいて、PCツールで、全てのネットワーク上又は特定のネットワーク上に存在するノードから、そのノードが持つ詳細情報を収集するに要する時間を短縮し、自身の構成も複雑化しないこと。 - 特許庁
To provide a router whose routing function is not interrupted by executing switching through allocation of a routing table without awaiting an automatic switching time in several minutes for the routing table at switching between an active system routing system and a standby system routing system in a router system for forming a redundant configuration comprising the active system and the standby system. 現用系と予備系との冗長化構成を形成するルータシステムにおいて、現用系から予備系へのルーティング方式による切り換え時にルーティングテーブルの自動切替時間の数分間を待たずにルーティングテーブルの割り当てで切替を行いルーティング機能が中断されることのないルータを提供する。 - 特許庁
To provide a differential camera terminal 1 that realizes a differential camera system with high job efficiency and high reliability and adopts a configuration such that the differential image produced by a periodic and consecutive image change caused by a machine making a repetitive operation and a winker of an automobile is not sent to a supervisory center 56 as a supervisory image. 繰り返し動作を行なう機械や、自動車のウィンカ等のような周期的、連続的な画像の変化により発生した差分画像を、監視画像として監視センタ56へ送信することのない構成とし、作業効率と信頼性の高い差分カメラシステムを実現する差分カメラ端末1を提供する。 - 特許庁
To apply a connecting member of linear simple configuration in a seat provided with reclining adjusters for supporting a seat back reclinably in the longitudinal direction, at both sides in the width direction of the seat back, and a connecting member for connecting both reclining adjusters so that both reclining adjusters are operated in interlocking with each other. シートバックの幅方向各側部に、シートバックを前後方向に傾動可能に支持するリクライニングアジャスタが設けられ、両リクライニングアジャスタが連動して作動するように、両リクライニングアジャスタを連結する連結部材が設けられた座席において、連結部材を直線状の簡素な形態に構成できるようにする。 - 特許庁
To provide a moving body identification device which can acquire an effect of the magnification of an adaptation range by a simple configuration without newly preparing an antenna changeover switch, and a control function and control software for the switch in preparing a plurality of antennas in order to expand the adaptation range for a communication range and an arrangement method of an IC tag. 通信範囲やICタグの配置方法に対する適応範囲を拡大するためにアンテナを複数化する場合、アンテナ切替えスイッチとこれにかかる制御機能、制御ソフトを新たに用意する必要がなく、簡単な構成で上記の範囲の拡大の効果が得られる移動体識別装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a configuration in which a solder layer bonds a substrate and a semiconductor element with each other, and a tape-like lead wire (a tape bond) is bonded to the semiconductor element, and being capable of reducing stress generated in the solder layer when the semiconductor element generates heat and of suppressing damage caused by the stress. 基板と半導体素子をはんだ層が接合し、半導体素子にテープ状の導線(テープボンド)がボンディングされた構成の半導体装置に関し、半導体素子が発熱した際のはんだ層に生じるストレスが低減され、当該ストレスに起因する破損を抑制することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To perform the so-called switching diversity, which connects first and second terminals and selects and demodulates a radio signal from the terminal having more excellent receiving sensitivity, the internal configuration of the radio communication equipment can be simplified more in comparison with when combined diversity is performed, and the radio communication equipment can be made small and its power consumption can be reduced. 第1及び第2の端末を連携させて、受信感度に優れた方の端末からの無線信号を選択して復調する、いわゆる切替ダイバーシチを行うため、合成ダイバーシチを行う場合に比べて無線通信装置の内部構成を簡略化できるとともに、小型化と消費電力の削減が図れる。 - 特許庁
To provide an operation system of a vehicle mounting control apparatus, which can write (including re-writing) control program information about the hardware configuration of the vehicle mounting control apparatus while being attached in a vehicle, and also without any need for preparation of a special apparatus on site to provide the control program information for the writing. 車載制御装置のハード構成を車両に組み付けたままで、その制御プログラム情報を書き込むこと(書き換えることも含む)が可能で、しかもその書き込みのために、制御プログラム情報を提供する特殊な装置を現場で準備する必要がない車載制御装置の運用システムを提供する。 - 特許庁
To provide a travel operating device of a working vehicle capable of enhancing the operability in the on-road traveling by effectively utilizing an existing configuration in a traveling device of the working vehicle in which the output of an engine is transmitted to the traveling device via a hydrostatic type continuously variable transmission. エンジンの出力が静油圧式無段変速装置を介して走行装置に伝達されるように構成された作業車の走行装置において、既存の構成を有効に利用して路上走行での操作性を向上させた作業車の走行操作装置を簡潔に構成することを目的としている。 - 特許庁
To provide a movable property security management system which can change property information from a remote place by quickly specifying change when the change such as movement in a managed security property and an unsecured property, is made or when the security property and unsecured property newly become a target of mortgage or the like without requiring a large system configuration. 大きなシステム構成を要せず、管理している担保物件及び未担保物件に移動等の変更があった場合あるいは新たに譲渡担保の目的となった場合等に、その変更を迅速に特定し、物件情報の変更を遠隔地から行うことができる動産担保管理システムを提供すること。 - 特許庁
A general memory test program can be used for memory testing, even when the internal memory configuration is different by memory (i.e., when the correspondence relation between a program address specified by the test program and internal physical address are different from each other) by inputting the correspondence relation for each memory from the outside. メモリ毎に、その内部構成が異なる場合(試験プログラムで指定するプログラムアドレスとメモリ内の物理アドレスとの対応関係が異なる場合)であっても、メモリ試験プログラムに対して、メモリ毎の対応関係を外部から入力することで、メモリ試験プログラムを汎用的に使用することが可能となる。 - 特許庁
To provide a 3-D configuration measurement device capable of reducing or inhibiting the abnormal phenomena in height measurement caused by saturation phenomena generating in the PSD (position sensing device) and its signal processing circuit by very strong reflection light from measurement object of the almost mirror surface like as metallic surface at the time of height measurement with the triangulation method. 三角測量法で高さ測定を行う場合に、測定対象が金属面などの鏡面に近く非常に強い反射光により、PSDおよびその信号処理回路で発生する飽和現象による高さ測定異常を、低減・抑制することのできる、立体形状測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor substrate in which bumps used as electrodes for external connection are joined to a semiconductor substrate, which can disperse a stress imposed on the external peripheral portion of the semiconductor substrate, and which can ensure stability of electrical connection by being equipped with a simple configuration without an increase in thickness. 半導体基板に外部接続用電極としてのバンプが接合された半導体装置において、厚さの増加を伴わない簡単な構造を備えることにより、半導体装置の外周部において受ける応力を分散すると共に、電気的接続の安定性を確保できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
A prescribed step is displayed in a first display configuration for a display means which is arranged corresponding to a plurality of keys and can conduct multi-step display for each key based on the performance information that is divided in terms of a phrase unit and includes pitch information indicating at least pitch. 少なくとも音高を示す音高情報を含むフレーズ単位に区切られた演奏情報に基づき、複数の鍵に各々対応して設けられた各鍵毎に多段表示を行うことのできる表示手段に対して、該当する鍵に対応する前記表示手段における所定の段を第1の表示態様で表示させる。 - 特許庁
The typical configuration of the resist pattern formation apparatus comprises a substrate transport means 10 for transporting a substrate 1, a transfer means 11 for transferring a resist pattern to the substrate 1, and an ink jet head 12 which jets out a resist ink to the transfer means 11. 上記課題を解決するために、本発明に係るレジストパターン形成装置の代表的な構成は、基板1を搬送する基板搬送手段10と、前記基板1にレジストパターンを転写する転写手段11と、前記転写手段11にレジストインクを吐出するインク吐出ヘッド12とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The medical closure screen unit 2 for first and second tissue portions includes a mesh screen 14 composed of: tubular vertical risers 26; vertical strands 30 with barbed fibers; and horizontal spacers 28 connecting the risers 26 and strands 30 in a grid-like configuration. 第1及び第2の組織部分のための医療用閉塞スクリーン器具2が提供されており、器具2は、管状の縦型ライザー26を具える網状スクリーン14と、返しを有する繊維を具える縦型ストランド30と、格子状の形態にライザー26とストランド30とを結合する横方向のスペーサ28と、を有している。 - 特許庁
To utilize electric power generated by remaining sound solar cell modules, even if disconnection or poor contact occurs with a solar cell module, with a simple current-collecting configuration, by connecting multiple solar cell modules in parallel and in all directions over the entire roof in normal tiling method. 通常の屋根葺きによって屋根全体で多数の太陽電池モジュールを自然に縦横に並列に接続することができ、いずれかの太陽電池モジュールで断線や接触不良が発生しても他の健全なすべての太陽電池モジュールの発電力を有効に利用できるようにし、また集電構成も簡単化する。 - 特許庁
The method for determining the criticality of a device in a multi-path computer configuration includes a step for traversing a directed acyclic graph representing a platform hierarchy, and a step for determining paths within the directed acyclic graph affected by the removal of the device. マルチパスコンピュータ構成でデバイスのクリティカル性を判断する方法であって、プラットフォーム階層を表す有向非巡回グラフをトラバースするステップと、デバイスの取り外しにより影響を受ける有向非巡回グラフ内のパスを判断するステップとを含む、マルチパスコンピュータ構成でデバイスのクリティカル性を判断する方法。 - 特許庁
For each hardware unit, the virtual unit serving as a software part having an application program interface API, software 703 simulating operation of the hardware unit, and software 305 outputting a configuration form data of the hardware unit matching an internal condition of the hardware unit is formed to be registered in a distribution server on the Internet. ハードウェアユニット毎に、アプリケーションプログラムインタフェースAPI、ハードウェアユニットの動作を模擬するソフトウェア703、さらにはハードウェアユニットの内部状態に対応したハードウェアユニットの外形形状データを出力するソフトウェア305を具備するソフトウェア部品である「仮想ユニット」を作成し、インターネット上の配布サーバーに登録しておく。 - 特許庁
To unnecessitate complicated voltage regulation work by making a power source control unit provided in a system automatically perform the output voltage regulation of a power unit and automatically perform the output voltage regulation even in a redundant power supply system to all the power units when system configuration is changed. システム構成が変更されたとき、システム内に設けられた電源制御ユニット12が自動的に電源ユニット11の出力電圧調整を行い、冗長電源化システムにおいても全ての電源ユニットに対して自動的に出力電圧調整を行うことにより複雑な電圧調整作業を不要とする。 - 特許庁
To provide a configuration for achieving a uniform polishing rate without thickening of interlayer insulation films to be polished in a liquid crystal panel substrate having a layered film structure of the interlayer insulation films and metal layers alternately formed on a semiconductor substrate provided with a transistor element region for pixel selection thereon. 画素選択用トランジタの素子領域を作り込んだ半導体基板の上に層間絶縁膜とメタル層を交互に繰り返して成膜した積層膜構造を有する液晶パネル用基板において、被研磨膜に係る層間絶縁膜を厚膜化せずに、研磨レートの均一化を達成できる構造を実現する。 - 特許庁
The printer 10_1 is an apparatus equipped with a controller of a constitution in which a board for CPU 30_1 with both a CPU 31_1 and a configuration ROM 32_1 for making an FPGA 21 function as a memory control ASIC loaded thereon is attached to a main board 20_1 where various devices and the FPGA 21 connected to the devices are loaded. プリンタ10_1を、各種デバイス、及び、それらと接続されたFPGA21とが搭載されているメインボード20_1に、CPU31_1と,FPGA21をメモリ制御ASICとして機能させるためのコンフィギュレーションROM32_1とが搭載されているCPU用ボード30_1を装着した構成のコントローラを備えた装置としておく。 - 特許庁
The information processor is in a configuration where it uses a recording medium being recorded with predetermined entity information and a first license information, and removable; compares the first license information with a second license information provided in the processor itself; and enables use of the predetermined entity information recorded in the recording medium depending on a comparison result. 所定の実体情報と第1のライセンス情報とが記録され着脱可能な記録媒体を用いる構成とされ、第1のライセンス情報と自機が有する第2のライセンス情報とを比較し、比較結果に応じて前記記録媒体に記録された前記所定の実体情報を使用可能とする構成を有する。 - 特許庁
According to this configuration, the nozzle surfaces of the plurality of print heads arranged in a width direction of a print medium crossing a direction along which the print medium is transferred are wiped by the wiping unit moving in the transfer direction, and the nozzles of the plurality of print heads are independently driven and controlled so as to spray predetermined amounts of inks. かかる構成によれば、印刷媒体の搬送方向に交差する方向に配列された複数のプリントヘッドのノズル面が、搬送方向に移動するワイピングユニットによりワイピングされ、ワイピングされた複数のプリントヘッドのノズルが所定量のインクを噴射するように個別に駆動制御される。 - 特許庁
Due to this configuration, oil supplied from an oil supply part 40 passes through the oil guiding part 30 to come into contact with the coil end part 25 located on the radial inner side of the oil guiding part 30, and flows in the circumferential direction due to surface tension of the oil guiding part 30, thereby sufficiently cooling the coil end part 25. これにより、オイル供給部40から供給されたオイルは、オイル誘導部30を通過してオイル誘導部30の径方向内側のコイルエンド部25に接触すると共に、オイル誘導部30の表面張力によって周方向に流れるため、コイルエンド部25は十分に冷却される。 - 特許庁
The gallium nitride system compound semiconductor light- emitting device is in a configuration consisting of a metal thin-film layer or an oxide semiconductor layer where an n-type electrode that is formed at the surrounding on the same plane as a p-type electrode or on the reverse and side surfaces of a substrate transmits light and is in ohmic contact, and a laminate consisting of them. p型電極と同一面上の周囲または基板裏面及び側面に形成されたn型電極が、透光性でありさらにオーミック接触である金属薄膜層または酸化物半導体層、それらの積層体からなる構成を有する窒化ガリウム系化合物半導体発光素子。 - 特許庁
By such a configuration, since the base extraction region 16 is arranged under the base layer 17, the thickness of an inter-layer dielectric 20 formed between the base layer 17 and the emitter layer 18 is reduced, the aspect ratio of an emitter opening is reduced, the thickness of the emitter layer 18 is reduced, and the width of the emitter layer 18 is reduced. こうした構成により、ベース引き出し領域16がベース層17の下に配置されるので、ベース層17とエミッタ層18間に形成する層間絶縁膜20の厚さが小さくなり、エミッタ開口部のアスペクト比が低減されてエミッタ層18の厚さが薄くなり、エミッタ層18の幅が小さくできる。 - 特許庁
To provide a ring node device and a ring node redundancy method capable of smoothly changing from a main system to a standby system in an event of failure where it is able to maintain compatibility with a conventional system because of allowing to separate as a maintenance unit, while keeping a redundancy configuration capable of securing a transmission line even when the event of failure. 障害発生時であっても伝送路を確保することができる冗長構成をとりつつ、保守単位として分離可能で従来方式と互換性があり、障害発生時にもスムースに主系から待機系への切り替えが可能であるリングノード装置及びリングノード冗長方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bathroom unit having improved usability and having such a configuration that a storage shelf or stored articles are prevented from droplets of shower or the like and resistant to stain, and that a wall has good cleanability to solve the problem of a bathroom storage shelf having been separately mounted on a wall, which is apt to be stained and hard to clean. 本発明は、今まで個々に壁に取り付けていたために汚れやすく、清掃性も悪かった浴室の収納棚に対して、使い勝手を向上させながら収納棚や収納物にシャワー等の飛沫がかかりにくく汚れにくい、そして壁の清掃性も良い浴室ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming system by which an image forming device at a transmitter side uses a FAX function to transmit image data to an image forming device at a receiver side and the transmitter side can easily manage a return state from the receiver side with a simple configuration when the receiver side is required to return the received image data to the transmitter side. 送信側の画像形成装置が受信側の画像形成装置に画像データをFAX機能を用いて送信し、受信側は、受信した上記の画像データを返信する必要がある場合、送信側が、簡易な構成で受信側からの返信状況を容易に管理する画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which an image forming unit including at least a part of an image forming means like a unit is supported by a frame so as to be inserted in and removed from the frame when the door is opened, the image forming apparatus positioning the image forming unit and maintaining the closed state of the door by a simple configuration. 画像形成手段の少なくとも一部をユニット状に備えた画像形成ユニットを、ドアの開放時に挿抜可能となるようにフレームによって支持した画像形成装置において、上記画像形成ユニットの位置決めと上記ドアの閉鎖状態の維持とを簡単な構成によって達成すること。 - 特許庁
According to this configuration, when the unit 12 is attached to the card 11, it is possible to accurately grasp a communication state by leading the light radiated from the lamp for transmission and reception display of the card 11 outward with the reflector 27 of the notch and confirming the state of the lamp for transmission and reception display of the card 11. この構成により、通信用PCカード11にアンテナユニット12が取り付けられたとき、切り込みの反射体27により、PCカード11の送受信表示用ランプから照射される光線を外方へ導かれ、PCカード11の送受信表示用ランプの状態を確認することにより、通信状態を正確に把握することができる。 - 特許庁
In the flat plate type heat pipe, in which only a condensable fluid is sealed substantially into a flat plate type sealed vessel 1, a thick part 3, having a predetermined configuration projected inward, is provided in the sealed vessel 1 at the central part of inner surface of an upper lid body 2 for the flat plate type sealed vessel 1. 平板状の密閉容器1の内部に実質的に凝縮性流体のみを封入した平板型ヒートパイプにおいて、前記平板状密閉容器1の上蓋体2の内面中央部に、前記密閉容器1の内側に向けて凸となる所定の形状の厚肉部3が設けられている。 - 特許庁
The switching of a plurality of cross connection switches which have the same configuration substantially as the hardware is set up in two-dimensional manner on the basis of a map representing an information transfer route structure and controlled, and the switches are operated from a first map to an information transfer route structure represented by a second map when the barrier is generated. ハードウェアとしては実質的に同様の構成を持った複数のクロスコネクトスイッチの切替え動作を、情報伝送ルートの構造を表すマップに依拠して面的に設定して管理し、障害が発生したときには第1のマップから第2のマップによる情報伝送ルートの構造へと切り換える。 - 特許庁
To simplify a configuration, in comparison with the prior art, and to reduce power consumption when performing real-time processing on video data by applying, to a video camera, tuner, DVD recorder or the like, for example, in a motion picture processing apparatus, motion picture processing method, program for the motion picture processing method and recording medium recording the program for the motion picture processing method. 本発明は、動画処理装置、動画処理方法、動画処理方法のプログラム及び動画処理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばビデオカメラ、チュナー、DVDレコーダ等に適用して、ビデオデータをリアルタイム処理する場合に、従来に比して構成を簡略化し、消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder and a method for operating an ink jet recorder whereby ink flowing to the side of an atmosphere communication chamber can be removed in a state while an amount of discharge ink is limited as much as possible in spite of the cost-restricted configuration of the apparatus when an ink tank with the ink still remaining is to be separated from a recorder body. コストを押さえた装置構成でありながら、インクがまだ入っているインクタンクを記録装置本体からはずす際に、大気連通室側へ流れ込んでいるインクを排インクの量を極力抑えた状態で除去することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録装置の操作方法を提供する。 - 特許庁