「Conformist」を含む例文一覧(6)
- unimaginative and conformist
想像力がなく、順応者の - 日本語WordNet - deeply provincial and conformist
ひどく田舎臭く順応的な - 日本語WordNet - to purge non-conformist elements from a political party
政党内の不正をなくす - EDR日英対訳辞書 - not conventional or conformist
慣習でない、または体制に順応しない - 日本語WordNet - underneath the radical image teenagers are surprisingly conformist
急進的なイメージ下にあるティーンエイジャーは、驚くほど順応的である - 日本語WordNet - and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew;
そしてアイルランドの甲板長のスメーで、腹を立てることもなく人を刺すなんて言われていて、不思議なことに温和な男でフックの船員でたった一人の非国教徒なのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
