「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目)

「Constructing」を含む例文一覧(6956)

＜前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 139 140 次へ＞

To provide an optical packet compression circuit capable of compressing optical packets with high time accuracy for constructing an optical packet network with high speed such as several hundreds Gbps.
数百Ｇｂｐｓといった超高速の光パケットネットワークを構築するために、高い時間精度で光パケットを圧縮することのできる光パケット圧縮回路を提供する。 - 特許庁
To perform image formation utilizing multifunction device specific functions or server application function, according to the setting from a user interface screen, by constructing the user interface picture corresponding to the purpose of use of a user.
ユーザの用途に応じたユーザインタフェース画面を構築し、ユーザインタフェース画面からの設定によりマルチファンクション機器固有の機能やサーバアプリケーションの機能を利用した画像形成を行うこと。 - 特許庁
To realize the same firmware debugging as that of a real machine even by an OS by constructing "model" for executing the false operation of a device on the OS as an application and accessing the "model" from firmware.
ＯＳ上にデバイスの疑似動作を行う「モデル」をアプリケーションとして構築し、ファームウェアからこの「モデル」にアクセスすることにより、ＯＳ上でも実機と変わらぬファームウェアデバッグを実現する。 - 特許庁
(i) Construction in Process Account (which means expenses in the case of constructing goods to be used for business in relation to the assets listed in (a) to (g), and materials appropriated for the purpose of said construction);
リ　建設仮勘定（イからトまでに掲げる資産で事業の用に供するものを建設した場合における支出及び当該建設の目的のために充当した材料をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Then the virtual structures is established by compositing the information regarding the reference line defined in the field office in the virtual space, and by constructing and moving the perpendicular virtual surface to the reference line.
次いで、当該仮想空間内に作業所内で定義される通り芯に関する情報を合成し、それに鉛直な仮想面を構築して移動し、仮想躯体面を設定する。 - 特許庁
The constructing method of concrete structure is carried out by setting a control plate in a form in a predetermined orientation, and pouring the fiber reinforced concrete along the control plate.
本発明のコンクリート構造体の構築方法は、型枠内に制御板を所定の方向に向けて設置し、繊維補強コンクリートを制御板に沿うように流し込んでおこなう方法である。 - 特許庁
By constructing in such a manner, the structure can be made simple for determining whether or not the waste toner box 17 is a new one using the sensors A, B for detecting the quantity of accommodation.
本構成によれば、収容物の量を検出するためのセンサＡ，Ｂを利用して廃トナーボックス１７が新品であるかを判定するため、構成を簡略化することができる。 - 特許庁
To provide a method for constructing a high-strength tunnel with no structural defect while aiming at rationality, stability, and safety of works in a culvert construction type tunneling method.
カルバート構築式トンネル工法について作業の合理性、安定性、安全性をはかりながら構造欠陥のない高強度のトンネルを構築することのできる方法を提供する。 - 特許庁
To avoid a telephone line from being occupied by an internet user, by constructing an Internet environment easily and at low cost, without requiring large-scaled constructions for existent multiple dwelling houses and store facilities.
既設の集合住戸・店舗施設において、大がかりな工事を必要とせずに、簡単かつ安価にインターネット環境を構築し、インターネット利用者による電話回線の占有を回避する。 - 特許庁
To provide a tunnel construction method for constructing an underground gallery which can prevent leakage of noxious materials eluting from waste over a very long period of time.
廃棄物から溶出される有害物質の漏洩を超長期にわたって抑制することが可能な地下坑道を構築することができるトンネル工法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a printing control method and printing control system capable of constructing a charging system suitable for a printing service request from a communication terminal and to provide a program and a storage medium.
通信端末装置からの印刷サービス要求に対し、相応な課金システムを構築することができる印刷制御方法、印刷制御システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a wind power generation device capable of constructing more comfortable environments by suppressing the effects of reflected light, wind noise, and shade movement on the perception of a person.
反射光、風きり音および影の動きによる人の知覚に与える影響を抑制して、より快適な環境を構築することができる風力発電装置を提供することである。 - 特許庁
When constructing a storage facility in base rock, a cavity is considered as a true circle, and a multiple cylindrical model provided with a lining concrete layer and an airtight lining layer on the inner peripheral surface is assumed.
岩盤内貯蔵施設を構築する際に、空洞を真円として、その内周面に前記覆工コンクリート層と前記気密性ライニング層とを設けた多重円筒モデルを想定する。 - 特許庁
To provide a means capable of securely preventing corotation and preparing high quality improved soil when constructing an improved columnar body to enhance the bearing force of the ground.
地盤の支持力を高めるための改良柱体を造設する場合に、共回り現象が起こることを確実に防止して、良質な改良土を作製する手段を提供する。 - 特許庁
A guide pin 26 supporting the caliper 2a is inserted through a guide hole 22 formed in a pressure plate 11 constructing a pad 10b slidably in an axial direction of the rotor 1.
各パッド１０ｂを構成するプレッシャプレート１１に形成した案内孔２２に、キャリパ２ａを支持した１本の案内ピン２６を、このロータ１の軸方向の摺動可能に挿通する。 - 特許庁
In the holding device for the railroad traveling on tracks, the projecting part to be inserted in a lower part of the railhead part is provided on a pair of holding parts constructing a holding apparatus.
軌道を走行する鉄道用把持装置において、把持具を構成する一対の把持部にレール頭部の下方に挿入できる突起部を設けた鉄道用把持装置である。 - 特許庁
To provide a unit block for boundary block wall, capable of fabricating a flower bed, a bench, a curb, etc., in a short time at a low cost without necessitating skilled technique, and capable of constructing by a dry process.
花壇，ベンチ，縁石等を、熟練技術を要することなく短時間且つ低コストで作製することが出来る、乾式工法で構築可能な境界ブロックを提供する。 - 特許庁
Multiple pieces of attribute information may be included, and in constructing the functional framework, the functional frame structure is constructed in accordance with various specifications depending on selection manners for the attribute information.
属性情報は複数有してもよく、機能フレームワークを構成する際に、属性情報の選択の仕方により多様な仕様に応じた機能フレームワークの構成が可能となる。 - 特許庁
To provide an awning device for constructing road surface indicator, stopping rain and snow to a place scheduled to construct an indicator of the road surface to make the place scheduled to construct the indicator of the road surface hard to be wet.
路面の標示施工予定箇所に対して雨雪を遮断し、路面の標示施工予定箇所を濡れ難くできる路面標示施工用天幕装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high quality image display device preventing deterioration of color impurity by constructing a black matrix having an aperture with a barrier rib of sufficient height by a simple process.
簡素な工程で十分な高さの隔壁を有する開口を備えたブラックマトリクスを構成することによって色純度劣化を抑制した高品質の画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a forming method for a pipe body wherein the jointing force of a jointing part in constructing the pipe body is strong, and a jointed part is not in hindrance even in the case where the pipe body is connected to other parts.
管体を構成したときの結合部分の結合力が強く、かつ、管体を他の部品に連結する場合でも邪魔になることのない、管体の形成方法を提供する。 - 特許庁
A valve body 16 constructing the solenoid valve 10 for the fuel cell is made of, in an embodiment, aluminum, and the valve body 16 is provided with first to third heating medium passages 42, 44, 46.
燃料電池用電磁弁１０を構成するバルブボディ１６は、例えば、アルミニウムからなり、該バルブボディ１６には、第１〜第３温媒通路４２、４４、４６が設けられている。 - 特許庁
To provide a novel assembling method for assembling lash adjusters when constructing a cylinder head with an air vent passage eliminated although conventionally necessary for the lash adjusters to be inserted.
従来ラッシュアジャスタの挿入に必要であった空気抜き通路を省略したシリンダヘッドの構成につき、ラッシュアジャスタの組付けを可能とする新規な組付方法を提案する。 - 特許庁
The large sectional tunnel is constructed by constructing an outer structure by mutually lapping the foundation improving materials 2 to the periphery of small sectional tunnels 1a-1f, and then digging inside of the structure.
小断面トンネル１ａ〜１ｆの外周の地盤改良体２を相互にラップさせながら外郭の構造体を構築し、内部を掘削して大断面トンネルが構築される。 - 特許庁
The steel pipe 4 above the lower end part of the insertion pole 7 is cut underwater, and a cut portion 9 is removed to carry out foot protection (Figure e), thus constructing the wave dissipating structure (Figure f).
内挿柱７の下端部分から上方の鋼管４を水中切断し、切断部分２９を撤去して根固めを行い（図２（ｅ））、消波構造物１を構築する（図２（ｆ））。 - 特許庁
To provide a vehicular display device capable of providing image information optimum for every user, and constructing a comfortable in-cabin environment.
車両用表示装置において、あらゆるユーザにとって最適な画像情報を提供することを可能とし、これにより、快適な車室内環境の構築に貢献することにある。 - 特許庁
To provide a communication apparatus, a control method for the communication apparatus, and a program for settling a problem with respect to constructing an ad hoc network using WPA in that communication service cannot be provided when the number of ad hoc network components exceeds the key holding upper limit of such components.
WPAを用いたアドホックネットワークを構築した場合、アドホックネットワークの構成装置数が装置の鍵保持上限を超えることに起因して、通信サービスを提供できなくなる。 - 特許庁
To provide a pile with an underground heat exchanging outer pipe, and to provide a method of constructing an underground heat exchanger by using the pile with the underground heat exchanging outer pipe as part of the underground head exchanger.
地中熱交換用外管付杭と、地中熱交換用外管付杭を地中熱交換器の一部として利用した地中熱交換器の構築方法を提供する。 - 特許庁
In constructing a tunnel 3 to be bored from a low overburden position including a zero point to a normal overburden position, in a position where overburden changes suddenly, an exuviation shell 1 is used.
ゼロメートルを含む浅い土被りの位置から、通常の土被りの位置まで掘進するトンネル３を構築するに際して、土被りの急変する位置において、脱皮用外殻１を使用する。 - 特許庁
To arrange an environment where an animal is easy to live and maintain a natural aspect by greening in a black for an environmental maintenance retaining wall piled on the slope of a river and constructing the retaining wall.
河川の法面に積み上げて擁壁を構築する環境保全型擁壁用ブロックにおいて、水棲動物が生息しやすい環境を整え、緑化によって自然景観を維持する。 - 特許庁
To reduce various problems due to heating in constructing a highly bright projection mode liquid crystal display device with a small-sized high precision liquid crystal panel by preventing temperature elevation of the liquid crystal panel.
小型、高精細の液晶パネルで、高輝度の投射型液晶表示装置を構成する場合に、液晶パネルの温度上昇を防止し、熱に起因する様々な問題点を軽減する。 - 特許庁
To provide a decorative wall material for an assembly fence capable of efficiently constructing the fence with a simple labor, having excellent durability, and capable of suppressing the material cost.
簡単な手間で能率よく塀を構築することができるようにし、加えて耐久性に優れ、材料コストも低く抑えることができる組立て塀用化粧壁材の提供。 - 特許庁
To provide a method constructing a vegetation growth base on an incline capable greening a sedimentary area of volcanic eruptions, a ruined and denudational collapsed ground and a bedrock exposing its rock by air-dropping greening materials to carry out greening work.
火山噴出物の堆積地域や荒廃し裸地化した崩壊地や岩盤が露出した地山を、緑化資材を航空投下することにより緑化を行うことに関する。 - 特許庁
To provide a method for constructing a floor slab, by which mandays required for assembling and demolishing industrial waste and forms can be reduced, the execution of works is facilitated, labor is saved and the term of works can be shortened.
産業廃棄物及び型枠の組立・解体に要する工数が削減でき、施工も容易で省力化及び工期の短縮が達成できる床版構築方法を提供する。 - 特許庁
Increase of the off-current due to the light leakage of the TFT 5 as the switching element is suppressed by constructing a delay circuit with the TFT 10 as the resistive element and the auxiliary capacitor Cs.
抵抗素子としてのＴＦＴ１０と付加容量Ｃｓとによって遅延回路を構成し、スイッチング素子としてのＴＦＴ５の光リークによるオフ電流の増加を抑制する。 - 特許庁
The wall body structures 1, formed of rectangular cylinder- shaped box bodies 2, are disposed on the mound G in such a manner as to be adjacent to one another, for the purpose of constructing the long double wall structure.
マウンドＧ上に隣接配置されて長尺な二重壁構造体を構築する壁体構造物１であって、この壁体構造物１を矩形筒状の函体２で形成する。 - 特許庁
Tip end surfaces of these ribs 16a-16d are arranged in one plane, and the roof material 11 is supported to a sheathing roof board (or a backing material) by the entire tip end surfaces of the ribs 16a to 16d at the time of constructing.
これらのリブの先端面は、同一平面上に揃っており、かつ施工時、屋根材は複数のリブの先端面全体で野地板（または下地材）１８に支持されるいる。 - 特許庁
To reduce a leak current at an emitter/base junction and base resistance in a bipolar transistor which is suited for constructing an integrated circuit along with a CMOS type transistor of an LDD (Lightly Doped Drain) structure.
ＬＤＤ構造のＣＭＯＳ型トランジスタと共に集積回路を構成するに好適なバイポーラトランジスタにおいて、エミッタ−ベース間接合リーク電流及びベース抵抗を低減する。 - 特許庁
A presentation image constructing section 22 constructs notification data in which notification data received by a receiver 21 into a general view signal, and allows a presenting section 3 to present the constructed data.
呈示画像構築部２２は、受信部２１で受信された通知画像データを一般視聴信号の一部に挿入した通知データを構築し、それを呈示部３に呈示させる。 - 特許庁
A new succinct tree structure in which calculation costs of retrieval processing is suppressed in the succinct tree structure is realized by a method for constructing a double array structure and then converting the double array structure into a succinct tree structure.
ダブル配列構造を構築してから簡潔木構造に変換する方法により、簡潔木構造において検索処理の計算コストを抑えた新たな簡潔木構造を実現する。 - 特許庁
To provide a column fastener used for constructing one long size column suitable for a wooden building of a three-storied building by joining mutual end surfaces of two columns.
二本の柱の端面同士を結合して、三階建ての木造建築物などに適した一本の長尺柱を構築するために用いられる柱の締結具を提供すること。 - 特許庁
That is to say, in the N-tree constructing method of the present invention, each node (MY, SG, JP, VN) constructs N-trees at the same time based on fair bandwidth and allowed delay requirement.
すなわち、本発明のＮ−ツリー構築方法では、各ノード（ＭＹ、ＳＧ、ＪＰ、ＶＮ）は、公平な帯域幅と許容された遅延制約に基づきＮ−ツリーを同時に構築する。 - 特許庁
To ensure high transmittance and a wide viewing angle by forming a structure which becomes a domain division-forming factor only on one substrate and constructing tilt controlling and alignment dividing structure with a pixel electrode component and an insulation layer shape at the lower part of the pixel electrode.
対向基板との合わせ精度に依存せず、高い光透過率と広い視野角を確保することが可能なマルチドメイン型の液晶表示素子を提供することにある。 - 特許庁
To provide a foundation structure of a building capable of preventing an increase in working man-hours when constructing the foundation structure, and of reducing the width of the bottom face of a foundation body, and to provide the building.
基礎構造を構築するときの作業工数の増加を抑制すると共に基礎本体の底面の幅を狭くすることができる建物の基礎構造及び建物を得る。 - 特許庁
To realize a method for constructing a semiconductor wafer production process system capable of lessening a conveying distance of a wafer and taking partial charge of works appropriately in each operator.
ウェーハの搬送距離少なくすることができ、作業者ごとに適度に作業を分担させることのできる半導体ウェーハ生産処理システムの構築方法の実現を課題とする。 - 特許庁
To reduce costs for constructing a monitoring system by eliminating the software modification operation of an existing input/output device in the extension of a new monitoring system to the existing input/output device.
既設の入出力装置に新規の監視システムを増設する際に、既設の入出力装置のソフト改造作業をなくして、監視システムを構築するためのコストを低減する。 - 特許庁
To provide a remote monitoring control system capable of relatively inexpensively constructing a monitoring control terminal and of facilitating also setting/alteration of monitoring/control item data, and excellent in general versatility.
監視制御端末を比較的安価に構成でき、しかも監視・制御項目データの設定／変更も容易にし、また汎用性に優れた遠方監視制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a signal processor and an image pickup device capable of constructing an excellent system in the case of connecting a main body and external equipment by a digital interface in a recording standby state.
記録待機状態でデジタルインタフェースにて本体と外部機器との接続されている場合に良好なシステム構築をなし得る信号処理装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tube of as large diameter as possible which can be pushed forward without damaging the strength of receiving opening when constructing a new tube with a exiting tube as a sheath.
既設管を更正する場合に、既設管を鞘管として新規管を敷設する場合、受口強度を損なうことなくできるだけ大径の管を推進可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a shutter attached window capable of simply post-constructing a flexible operator, a power cable or the like connected to a winding mechanism particularly in specially repair work or the like.
特に改修工事等において、巻取り機構に接続する可とう性操作子や電源ケーブル等を、後付で簡単に施工することができるシャッタ付き窓を提供することを課題とする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 85 86 87 88 89 90 91 92 93 .... 139 140 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。