The controlpart 14 detects that a soldering iron tip 2 is brought into contact with a body to be soldered and the heating of the body to be soldered is started, through the acquired temperature signal and temperature change signal. 制御部14は、取得した温度信号及び温度変化量信号から、はんだ鏝先2が、被はんだ付け体に接触して被はんだ付け体の加熱を開始したことを検出する。 - 特許庁
The radio communication part 12 transmits the information indicating priority, to the other radio terminal device under the control of the CPU 11 and receives the information indicating the priority transmitted from the other radio terminal device. 無線通信部12は、CPU11の制御の下で、上記優先度を表す情報を他の無線端末装置に送信し、他の無線端末装置から送信される優先度を表す情報を受信する。 - 特許庁
The controlpart gives a charging instruction to the charging circuit and starts a waiting operation of charging completion, and when it detects charging incompletion after a prescribed time from the start time of waiting operation, stops the waiting operation. 制御部は、充電回路に充電指示を行って充電完了の待機動作を開始し、その開始時点から所定時間後に充電未完了を検出した場合に待機動作を停止する。 - 特許庁
An SCHC (L2 cache reference history control part) inputs pieces of L2 cache state information 360 and L2 cache access request 370 from the L2 caches and discriminate their attributes (exclusive areas or shared areas) by every line of L2. SCHC(L2キャッシュ参照履歴制御部)はL2キャッシュからL2キャッシュ状態情報360とL2キャッシュアクセス要求370を入力し、L2の各ラインごとに、その属性(専用領域か共用領域)を判断する。 - 特許庁
A display controlpart 4 makes the reproducing speed of the plurality of noted images slower than that of other medical images out of the plurality of medical images during the display of the plurality of medical images as the moving images. 表示制御部4は、複数の医用画像の動画表示中において、複数の注目画像の再生速度を複数の医用画像のうちの他の医用画像の再生速度よりも遅らせる。 - 特許庁
The client 20 has a communication controlpart 23 which uses an IP address included in the received session information to take over the session established by the SSO server 30 and communicates with the server 18. クライアント20は、受信したセッション情報に含まれるIPアドレスを使用してSSOサーバ30が確立したセッションを引き継ぎ、サーバ18との通信を行う通信制御部23を有する。 - 特許庁
An output circuit 21 outputs, to the switching controlpart 13, a signal based on the voltage detected by the lamp voltage detection circuit 240 and the voltage detected by the voltage detection circuit 30. 出力回路21は、ランプ電圧検出回路240により検出された電圧及び電圧検出回路30により検出された電圧に基づく信号をスイッチング制御部13へ出力する。 - 特許庁
The charge controlpart 7 decides a charged state such as the start of charging the battery, during charging, abnormal charging, and completion of charging, and/or reports the charged state to a vibrator 11. 充電制御部7が、電池の充電の開始、充電中、充電の異常及び充電の完了などの充電状態を判定し、スピーカ10及び/又はバイブレータ11に充電状態を報知させる。 - 特許庁
The position of the lens 28a is adjusted by a lens controlpart 30 based on the state of the formed chart image projected on the line CCD sensor 32a so as to focus on the line CCD sensor 32a. レンズ制御部30は、ラインCCDセンサ32a上に投影されるチャートの像の結像状態に基づきラインCCDセンサ32a上でフォーカスが合うようにレンズ28aの位置を調整する。 - 特許庁
The controller 3 executes feedback control of the sense of power in a wide band generated on the basis of the detection signals of the slave manipulator and the master manipulator from a treatment tool 17 to the hand operation part 27 of the master manipulator 2. 制御装置3はスレーブエンコーダとマスタエンコーダの検出信号に基づいて生成した広帯域の力覚を術具17からマスタマニピュレータ2の手元操作部27にフィードバック制御する。 - 特許庁
In the case that charging is performed in a charge controlpart 33 at the set time, charging is temporarily stopped to display the image or output sounds, and thereafter charging is restarted. また、設定時刻の時点で、充電制御部33において充電が行われていたら、充電をいったん停止して画像表示や音声出力を行い、それが終了した時点で充電を再開する。 - 特許庁
The control unit 10b includes a speed regulating part 12 for regulating the speed of the robot 1b based on the traveling time of the robot 1a so that the robots 1a and 1b simultaneously arrive at the next teaching point. 制御ユニット10bは、ロボット1a,1bが次の教示点に同時に到着するように、ロボット1bの速度をロボット1aの移動時間に基づいて調整するための速度調整部12を含む。 - 特許庁
In a control firmware 6, when the occurrence of correction of an ECC1 bit error in a memory is notified from monitor parts 8 or 9, surrounding temperature of a memory at the time is obtained by a temperature monitoring part 11. 制御ファームウェア6は、メモリでECC1ビットエラー訂正が発生したことをECC監視部8または9から通知されると、そのときのメモリの周囲温度を温度監視部11より得る。 - 特許庁
The conversation controlpart 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates. 対話制御部8では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁
A decryption processing part 32 generates decrypts the number Tx of the encrypted frames to generate the number Rx of frames and supplies the number Rx of the frames together with the number Tx of frames and the vertical control pulses. 復号処理部32は、暗号化されているフレーム数Txを復号してフレーム数Rxを生成し、フレーム数Txおよび垂直制御パルスとともに補正部33に供給する。 - 特許庁
The controlpart calculates the angular speed signal in a prescribed time interval, based on the signal output from the angular speed sensor, before and after the prescribed period within the prescribed period. 制御部は、所定の期間内は、所定の期間の前後において角速度センサから出力された信号に基づいて、所定の期間内における一定時間ごとの角速度信号を算出する。 - 特許庁
In these regeneration modes, an electronic controlpart operates the return line metering valve to restrict the fluid flowing into the tank from the distribution return line so that the fluid is supplied into the actuator port. これらの再生モードにおいて、電子制御部が戻りラインメータリングバルブを動作させて、分配戻りラインからタンクに流れる流体を制限するので、流体がアクチュエータポートに供給される。 - 特許庁
To provide an intake air control system of an internal combustion engine which can reduce a product cost by reducing the number of part items and assembly man hour and minify the physique of a throttle body 6. 部品点数および組付工数を少なくして製品コストを減少させることができ、且つスロットルボディ6の体格を小さくすることのできる内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁
A controlpart 20 sets an image generation condition of volume rendering according to information on the relative position and posture of the endoscope 6 in a three-dimensional area equivalent to the body of a patient. 制御部20において、患者の身体に相当する3次元領域における内視鏡6の相対的な位置及び姿勢の情報に応じて、ボリュームレンダリングの画像生成条件を設定する。 - 特許庁
The driving/braking force control unit 8 calculates the accuracy of the map matching by the map matching part 14b, and performs correction so that the target deceleration becomes small as the calculated accuracy of the map matching is poor. 制駆動力コントロールユニット8は、マップマッチング部14bによるマップマッチングの確度を算出し、算出したマップマッチングの確度が低いほど、目標減速度が小さくなるように補正する。 - 特許庁
A second power controlpart changes the second computers from an off-state to an on-state when the first specific software start determining means determines that the first specific software becomes operable. 第2電源制御部は、第1特定ソフトウェア起動判定手段において第1特定ソフトウェアが動作可能な状態になったと判定された場合に、第2コンピュータをオフ状態からオン状態にさせる。 - 特許庁
A controlpart 21 of a transaction support system 20 receiving a clear-off instruction from a client terminal 10 acquires transaction result data from a transaction result data storage section 22 to execute processing for preparing a popularity map. クライアント端末10から洗替指示を受信した取引支援処理システム20の制御部21は、取引実績データ記憶部22から取引実績データを取得し、人気マップ作成処理を実行する。 - 特許庁
A control microcomputer 42 of the image display apparatus 1 reads image information from a memory card 12 and performs image signal processing in an image processing block 43 to generate and display an image signal on a display part 4. 画像表示装置1の制御マイコン42は、メモリーカード12から画像情報を読み出して画像処理ブロック43で画像信号処理を施して画像信号を生成し、表示部4に表示する。 - 特許庁
The bed control regulating means allows the display part to display whether or not the number of nurses matches the notification reference such as the hospitalization basic rate as the propriety of acceptance in receiving the contact of emergency hospitalization. ベッドコントロール制御手段は、緊急入院の連絡受け時の受け入れ可否として、看護師数が前記入院基本料等の届出基準に適合するか否かを前記表示部に表示する。 - 特許庁
On the other side, the active rectifier controlpart makes ripple current to be minimum by using a harmonic compensator for deciding DC link voltage generated by the active rectifier. 他の側面においては、アクティブ整流器制御部は、アクティブ整流器によって生じさせるDCリンク電圧を決定するために、高調波補償器を用いることで、リプル電流を最小限にする。 - 特許庁
The memory card includes a non-volatile memory having memory capacity larger than the maximum memory capacity defined in the first standard, and a controlpart for controlling access to the non-volatile memory. 本発明のメモリカードは、第1の規格で定められた最大メモリ容量よりも大きいメモリ容量を有する不揮発性メモリと、不揮発性メモリへのアクセスを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁
The controlpart 1 determines preference image data being image data preferred by the user from the large amount of image data on the basis of the degree of similarity of each image data, and extracts the determined image data. 次に、制御部1は、各画像データの類似度に基づいて、大量の画像データの中からユーザの嗜好する画像データである嗜好画像データを決定し、決定した画像データを抽出する。 - 特許庁
When the operation lever 31 is tilt-operated, an input/output controlpart 10A obtains a signal corresponding to an angle of inclination with a prescribed timing from the start of tilting and detects the angle of inclination of the operation lever 31. 操作レバー31が傾動操作されると、入出力制御部10Aは、その傾動開始から所定のタイミングで傾き角に応じた信号を取得し、操作レバー31の傾き角を検出する。 - 特許庁
With this, switching from the low beam to the main beam by the vertical tilting reflector part 21A and a light distribution control toward the steering direction can be made with the single light source 17. これにより、単一の光源17で、垂直傾動リフレクタ部21Aによるすれ違いビームおよび走行ビームの切換と、水平傾動リフレクタ21部Bによる操舵方向への配光制御と、が可能となる。 - 特許庁
A dictionary generation controlpart 5 reads in the pronunciation data 8 generated by the TTS engine 4 and stores it in a speech recognition dictionary 6 while making it correspond to the text read out of the place name database 1. 辞書生成制御部5は、TTSエンジン4で生成された発音データ8を読み込み、先に地名データベース1より読み込んだテキストと対応づけて音声認識辞書6に格納する。 - 特許庁
A truth table is displayed as a property while the control image is shown on a displaying part 12, and programs (input conditions and output results) are changed in the truth table. そして、表示部12にその制御画面が表示されている状態でプロパティーとして真理値表を表示させ、この真理値表においてプログラム(入力条件および出力結果)を変更する。 - 特許庁
When a difference ΔT=T_max-T_min among the detected battery temperatures becomes higher than a predetermined value T1, a controlpart 605 turns on the cooling fan 12, and turns it off when the difference becomes lower than a predetermined value T2. 検出された電池温度間の差異ΔT=T_max−T_minが所定値T1以上になると、制御部605が冷却ファン12をオンし、所定値以下T2になるとオフ制御する。 - 特許庁
A display apparatus includes a display device having image display functions, and a display controlpart for controlling display by dividing the display surface of the display device into an image preview area and the other area. 表示機器は、画像の表示機能を持つ表示装置と、表示装置の表示面を、画像のプレビュー領域とその他の領域とに分割して表示を制御する表示制御部とを含む。 - 特許庁
A controlpart 101 makes a motor 103A generates torque according to the pressure detected by the sensor 102, and thereby enables operating the operation element with the small force when the player operates the operation element. 制御部101は、センサ102により検知された圧力に応じてモータ103Aにトルクを生じさせ、これにより、演奏者が操作子を操作するときに少ない力で操作できるようにする。 - 特許庁
The normalization coefficient controlpart 55 varies the normalization coefficient so that the quantization error of the feature parameter of the sound and the quantization error of the feature parameter of the image become equal to each other. そして、正規化係数制御部55において、音声の特徴パラメータについての量子化誤差と、画像の特徴パラメータについての量子化誤差とが等しくなるように、正規化係数が変更される。 - 特許庁
An electric heater connected to the central part of the detector array is used along with the TEC (thermoelectric cooler) to control the temperature profile of the detector array and suppress the change in the temperature gradient to the minimum. 検知器アレイの中央部に連結された電気加熱装置をTECと共に用いて、該検知器アレイの温度プロフィールを制御し、温度勾配の変化を最小限度に抑えることができる。 - 特許庁
When judging that the received free capacity exceeds the prescribed threshold stored beforehand, the control package (2) transfers a part of the received data from the one line unit (1) to other line unit (1). 制御パッケージ(2)は、受信した空き容量が予め記憶してある所定の閾値を超えると判定した場合、受信したデータの一部を前記一の回線ユニット(1)から他の回線ユニット(1)へ転送させる。 - 特許庁
A cutoff frequency of a filter part for removing a nonlinear error component included in a measurement signal of the laser interferometer is set to an inverse number (1/Ta) of a cycle Ta of digital control of acceleration of the stage. レーザ干渉計の測定信号に含まれる非線形誤差成分を除去するフィルタ部のカットオフ周波数を、ステージの加速度のデジタル制御の周期Taの逆数(1/Ta)に設定する。 - 特許庁
When the detection result of the detection circuit 18 exceeds a threshold, an alarm signal is outputted from a detection processing means within a controlpart 13, and alarm is generated from acoustic equipment 22 and an indicator 24. 検出回路18の検出結果が閾値を超えると、制御部13内の検出処理手段から警報信号が出力され、音響機器22及び表示器24から警報が発生する。 - 特許庁
The control circuit 5 stores to a character information storage part 13 by regarding the update information as character information together with acquired time read from RTC8 when acquiring the update information of the RSS form. 制御回路5は、RSS形式の更新情報を取得すると、RTC8から読み込んだ取得時刻とともに、その更新情報を文字情報として文字情報記憶部13に格納する。 - 特許庁
If the value of the actual consumption of toner is equal to or greater than the threshold value Th2 as a result of the comparison, the controlpart 1 instructs the developing device 24 to perform the forcible consumption operation for remaining toner. この比較の結果、トナー実質消費量を示す値が閾値Th2以上である場合には、制御部1は現像装置24に対して残留トナーの強制消費動作を指示する。 - 特許庁
The controlpart 30 stops the video streams inputted to the input buffer 14 in a sequence unit and outputs data in the input buffer 12 following the output of data in the sequence buffer 22. 制御部30は、入力バッファ14に入力されるビデオストリームをシーケンス単位で停止させた後、シーケンスバッファ22内のデータの出力に続いて、入力バッファ12内のデータを出力する。 - 特許庁
A change over valve 18 controlled by the control device 16 is provided so as to selectively deviate at least a part of the lubricant from the lubricant feed pipe 13 to the lubrication regulator 15. 潤滑剤供給管路13から潤滑調整器15に潤滑剤の少なくとも一部分を選択的にそらせるように制御装置16により制御される切換弁18を設けてある。 - 特許庁
The controlpart 10 detects a plurality of strip shape images among the fingerprint images for registration read by the sweep type sensor 16, and stores the images in the storage device 20 as registration image data 20c. 制御部10は、スイープ型センサ16により読み取られた登録用の指紋画像から複数の短冊状の画像を検出して登録画像データ20cとして記憶装置20に記憶する。 - 特許庁
To attain an accurate diaphragm control free from an influence of hysterisis in a video camera equipped with a mechanical diaphragm by which the size of the aperture part is changed by moving aperture blades. 絞り羽根を動かすことにより開口部の大きさを変化させる機械式絞り装置を具備するビデオカメラにおいて、ヒステリシスの影響を排除した正確な絞り制御を可能にすること。 - 特許庁
The usage display device for a parking space consists of a display part A which is arranged in the parking space, an energizing means which is energized by a sensor or remote control, and electric driving force as its principal elements. 本発明の駐車スペースの用途表示装置は、駐車スペース内に配設される表示部Aと、センサー又はリモートコントロールBで付勢する付勢手段と電動力をその主要な構成要素とする。 - 特許庁
When the leading edge margin amount is set, an image forming controlpart 13 adjusts the leading edge margin amount on the transfer paper by adjusting the timing of laser exposure to a photoreceptor. 先端マージン量が設定されると,画像形成制御部13により,例えば感光体に対するレーザ露光のタイミングを調整することにより転写紙上での先端マージン量が調整される。 - 特許庁
The controlpart 13 searches the optimum bypass road for the user, based on the traffic information and the preference information, when an attention calling level included in the traffic information is the judgement reference value or more. 交通情報に含まれる注意喚起レベルが判断基準値以上であれば、制御部13は交通情報と嗜好情報とに基づいてユーザにとって最適な迂回路を検索する。 - 特許庁
Balls are linearly dropped in the shortest distance by the narrow outflow gutter 30 at a narrow limited place in the pachinko island board A, thus the number of part items is reduced, and this pachinko machine is sharply simplified in maintenance and control. パチンコ島台内の狭い限定箇所に、細幅状流出樋によって直線状に最短距離で落下するようにした為、部品数も軽減され保守、管理の点で大幅に簡略化される。 - 特許庁
When it is confirmed that he is registered, the manager outputs a signal which makes the living body identification device 1 enter operable state from a manager side controlpart 3 and the living body identification device 1 becomes operable. 登録者であることが確認されたら、管理人は管理側制御部3から、生体識別機1を作動可能な状態とする信号を出力し、生体識別機1が作動可能になる。 - 特許庁