To provide a substrate treatment system that can displays a list of latest trouble information and operation statuses of a plurality of apparatuses in a groupcontrol system. 群管理システムにおいて、複数台の装置の直近の障害情報及び稼働状況の一覧表示が可能な基板処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a relay system for facility control in which loads of a plurality of segments belonging to the same group operate in the same operating state. 同じグループに属する複数のセグメントの負荷を同一の動作状態で動作させることができる設備制御向け中継システムを提供する。 - 特許庁
To obtain an area information control system enabling optimal information provision with an indefinite number of people targeted by a display device group as a whole. 表示装置群全体で不特定多数の人々をターゲットとした最適な情報提供を行うことができるエリア情報制御装置を得る。 - 特許庁
To accurately control a plant by use of a group of samples clustered by a spectral clustering method using a correlation between samples. サンプル間の相関関係を用いて、スペクトラル・クラスタリング手法によりクラスタリングしたサンプルの集合を用いて、精度よくプラントの制御を行なえるようにする。 - 特許庁
To achieve implementation capable of treating both a link aggregation group and a physical port belonging thereto as search objects, in interface control of a network apparatus. ネットワーク機器のインタフェース制御において、リンクアグリゲーショングループと、それに所属する物理ポートの双方を検索対象にできる実装を実現する。 - 特許庁
The control section 15 controls a group of devices 9 including the first pump 5, the second pump 7 and the chiller 3 to keep a water temperature in the water tank 4 within a prescribed range. 制御部15は、水槽4の水の温度が所定範囲内となるように、第1ポンプ5、第2ポンプ7及びチラー3を含む機器群9を制御する。 - 特許庁
A control part 41 of a server device 4 stores collected data received from a plurality of communication terminals as a collected data group 421 along with reception times. サーバ装置4の制御部41は、複数の通信端末から受信した収集データを、受信時刻とともに収集データ群421として蓄積する。 - 特許庁
Furthermore, the control section 2 use various information sets such as a light or sound change, vibration, wind force, temperature and velocity to realize group registration of a plurality of devices at the same time. さらに、光や音の変化、振動、風力、温度、速度や画像等の各種情報を用いて同時に複数の装置のグループ化登録を実現する。 - 特許庁
To perform remote control for removing radioactive materials clinging to a group of pipelines narrowly arranged in the form of a grid and for polishing flaws for repair. 格子状で狭隘に配置されている配管群の配管に付着している放射性物質の除去や傷の補修研磨を遠隔操作で行う。 - 特許庁
To provide a miniaturized and low-loss optical control element capable of controlling the group speed delay of light with short pulses and controlling the chromatic dispersion of the light. 短パルスの光に対して、群速度遅延を制御でき、かつ、その波長分散を制御できる小型低損失の光制御素子を提供する。 - 特許庁
The received control information is indicated for the unit of a group in the case where the plurality of sub carriers are divided into groups each containing at least one sub carrier. 受信した制御情報は、少なくともひとつのサブキャリアを含んだグループへ複数のサブキャリアが分割されている場合に、グループ単位に示されている。 - 特許庁
To provide a centralized control device capable of controlling a proper operating condition of a group of showcases used in a connected state. 連結して使用される各ショーケースをグループをショーケースとして適切な運転状態の管理を行うことを可能とする集中管理装置を提供する。 - 特許庁
The group management control device 2 controls operation of the elevators by a plurality of operation modes including a usual operation mode and an operation halt mode. 群管理制御装置2は、通常運行モードと運行休止モードとを含む複数の運行モードにより、エレベータの運行をそれぞれ制御する。 - 特許庁
A control portion 24 of the communication terminal apparatus is switched to an individual communication holding a session when a ten-key 16 is pressed down during the group communication. 通信端末装置の制御部24は、グループ通信中に、テンキー16が押下されると、そのセッションを保持したままでで、個別通信に移行する。 - 特許庁
By this toll-free dial connecting method, a toll-free dial number sent by a toll-free dial user is sent to a network service control station 3 through a group station 1 and a service access point 2. フリーダイヤル利用者が発信したフリーダイヤル番号は群局1、サービスアクセスポイント2を経由して、網サービス制御局3に送信される。 - 特許庁
A gateway 2 imparts the authority in response to an authority macro group within the installation command, while limited to the case where an installation command transmitting side is a control system 1. ゲートウェイ2は、インストール命令の送信元が管理システム1のときに限りインストール命令内の権限マクロ群に応じた権限をプログラムに付与する。 - 特許庁
Then, a function group 102 for the remote memory control application 101 to access the object-oriented communication framework 103 is realized by a remote type definition. そして、リモートメモリ制御アプリケーション101がオブジェクト指向通信フレームワーク103にアクセスする為の関数群102をリモート型定義で実現する。 - 特許庁
Network addresses of LAN 1, 2, and 81 as network addresses in which the relay server 12, 23, and 812 perform routing control, respectively, are registered in the relay group information. 中継グループ情報には、中継サーバ12、23、812がそれぞれルーティングを行うネットワークアドレスとしてLAN1、2、81のネットワークアドレスが登録される。 - 特許庁
To control the circuit component group of a digital demodulator such that an error occurring in a received signal is confined within a correctable range. デジタル復調装置の回路部品群を制御する際に、受信信号に発生することになる誤りが訂正可能な範囲内に収まるように制御を行う。 - 特許庁
To provide facsimile equipment which efficiently and also appropriately performs closed user group service control processings that allow only an incoming call from a specified opposite party. 本発明は特定の相手先からの着信のみを許可する閉域接続制御処理を効率的かつ適切に行うファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, when the zoom is set to a telephoto side, the focus controller 44 is set to an original focus control function for adjusting the position of a focus lens group 12. 他方、ズームがテレ側に設定されると、フォーカスコントローラ44はフォーカスレンズ群12の位置を調整する本来のフォーカス制御機能に設定される。 - 特許庁
The control circuit 8 reads a data group corresponding to notice contents out, and selects and outputs voice output data at random or optionally in a voice output operation. 制御回路8は、音声出力時に報知内容に対応するデータ群を読み出し、ランダムもしくは任意に音声出力データを選択して出力する。 - 特許庁
Specifically, when the preset strategy is selected on a preset strategy list, the control part 11 specifies a constitutive brand group based on a standard price. 具体的には、プリセットストラテジー一覧上でプリセットストラテジーが選択された場合、制御部11は、基準価格に基づいた構成銘柄群を特定する。 - 特許庁
To effectively cool a clutch of each gear shift stage group without interfering with control of reduction in lubricating oil quantity of a pre-shift clutch. 変速段グループごとのクラッチの冷却を、プリシフト用クラッチ潤滑油量低減制御に支障を及ぼすことなく、効果的に行い得るようにする。 - 特許庁
A variable capacity hydraulic machine includes: a rotating group located within a casing; and a control housing secured to the casing extended across for sealing an opening in the casing. 可変容量液圧装置は、ケーシング内に配置された回転群と、横切って延びるケーシングに固定され、ケーシングの開口を密封する制御ハウジングとを有する。 - 特許庁
Each environment measurer group 7 obtains environment information of a predetermined area, and transmits the obtained environment information to an equipment control device 2 with a predetermined timing. 各環境計測器群7は、所定のエリアの環境情報を取得し、取得した環境情報を所定のタイミングで設備制御装置2に送信する。 - 特許庁
A main control unit controls the output of the excitation pulses and the reception of the echo signal in the unit of the group (#a-#g) constituted by a plurality of the ultrasonic vibrators. 主制御部は、複数の超音波振動子で構成されるグループ(#a〜#g)の単位で、励振パルスの出力とエコー信号の受信の制御をする。 - 特許庁
The releasable active compound is selected from the group consisting of an insect pest control agent, a lubricant, an antistatic agent, and an anti-fogging agent. 前記放出性活性化合物が、害虫防除剤、滑剤、帯電防止剤および防曇剤からなる群より選ばれる化合物である成形体。 - 特許庁
From the viewpoint of the quantity and/or quality of a final semiconductor product, the system, method, and medium which can make larger control for the whole semiconductor product output of a group of tools are provided. 最終半導体製品の量および/または質の観点から、ツールのグループの全半導体製品生産高のより大きな制御が提供される。 - 特許庁
The charge controller 20 has groups 51-54 of various registers 51 which become the criteria of charge control and a group of codes 61-63 to perform ADC automatic conversion. 充電制御装置20は、充電制御の基準となる各種レジスタ群51〜54と、ADC自動変換を行う符号61〜63の群を有する。 - 特許庁
The body control unit 5 is adapted to, when a subsequent subject is selected, move the focus lens group 72 to focus on the selected subsequent subject. ボディ制御部5は、次の被写体が選択されると、フォーカスレンズ群72を移動させて選択された次の被写体に合焦させるように構成されている。 - 特許庁
To provide a relay system for facility control, in which facility devices in a plurality of segments that belong to the same group can be operated under an identical operational state. 同じグループに属する複数のセグメントの設備機器を同一の動作状態で動作させることができる設備制御向け中継システムを提供する。 - 特許庁
The assembled controlgroup are collectively held by a holding device 3, and thrown into a corrugated fiberboard-made box B after the assembly tables 11, 15 are moved for the next assembly. 集合された製品群は把持装置3で一括把持されて、集合テーブル11,15が次の集合のために移動した後、段ボール箱Bに投入する。 - 特許庁
To obtain a centralized control system, in which even if a remote controller and an air conditioner are connected by crossover, actual group configuration can be reflected. 遠隔制御器と空気調和機とを渡り配線等で接続しても実際のグループ構成等を反映することができるような集中制御システムを得る。 - 特許庁
A first moving distance measuring device for lens group holding frame 5 includes a first encoder scale 51, a first optical sensor 52, a first interrupter 53, and a control part. 第1レンズ群保持枠移動距離測定装置5は、第1エンコーダースケール51と、第1光センサ52と、第1インタラプター53と、制御部とを備えている。 - 特許庁
The switch group 206 includes a plurality of switches 202 and when the switch 202 is depressed, a polyhedral remote controller 100 transmits corresponding control information. スイッチ群206は、複数のスイッチ202を有し、このスイッチ202が押下された場合、ポリヘドラル・リモートコントローラ100は、対応する制御情報を送信する。 - 特許庁
A control means is provided which controls the position of the variable power lens group so that a calculated focal length ratio before mode switching and that after mode switching may be equal to each other. モード切替前後で、算出される焦点距離比率が等しくなるように変倍レンズ群の位置を制御する制御手段を有する。 - 特許庁
To provide a file system control device capable of converting a file into a WORM file as one transaction in each group such as a directory and a file system. ディレクトリ、ファイルシステムといったグループ単位で、一つのトランザクションとしてファイルのWORM化などを行えるファイルシステムを提供することが課題である。 - 特許庁
The pest control granules each includes an effective insecticidal component (pyrethroid-based compound), a carrier, and a synergist (compound having a methylenedioxyphenyl group). 殺虫有効成分(ピレスロイド系化合物)と、担体と、共力剤(メチレンジオキシフェニル基を有する化合物)とを含むことを特徴とする害虫防除用粒剤。 - 特許庁
The signals with the same offsets are selected from among input signals as a common group and assigned to the phase offset control sections 23. そして、入力信号のうち、オフセット量が同じ信号を共通のグループとして選択し、それらの信号を位相オフセット制御部23に割り振るようにする。 - 特許庁
A signal channel group of the second wavelength area Λ_2 in which the absolute value of the wavelength dispersion is large is dispersion compensated by a dispersion compensator 23 of non-temperature-control. 波長分散の絶対値が大きい第2波長域Λ_2の信号チャネル群は、無温調の分散補償器23により分散補償される。 - 特許庁
A refresh control means 9 receives an input of the refresh execution request signal and conducts a refreshing operation for the group 1 indicating the address signal. リフレッシュ制御手段9は、リフレッシュ実行要求信号の入力を受けて、アドレス信号が示すメモリセル群1に対してリフレッシュ動作を行なう。 - 特許庁
To improve assessment accuracy by assessing the performance of a group supervisory control system in consideration of the actual operation situation of elevators. 実際のエレベータの運行状況を考慮して群管理制御システムの性能を評価することで、評価精度を向上させることを可能とする。 - 特許庁
The electric signals from the light receiving sensor group 11 are amplified by a preamplifier 12 to be inputted into a control computer 15 through an A/D converter 13. 受光センサ群11からの電気信号は、プリアンプ12で増幅され、A/Dコンバータ13を介して、制御用コンピュータ15に入力される。 - 特許庁
A multicast routing router 112 that has received the IGMP report performs control so as to construct an information transmission path tree reaching as far as the sub network 132 of the group G. これを受けたマルチキャストルーティング・ルータ112は、該グループGのサブネットワーク132まで至る情報伝送経路木が構成されるように制御する。 - 特許庁
A plurality of storage areas that are large enough to write the specific control data group are set within one block of the flash memory in the order of an address (A1 to A16). フラッシュメモリの1ブロック内に、前記特定の制御データ群を書込むことのできる大きさの保存領域をアドレス順に複数設定する(A1〜A16)。 - 特許庁
The management policy of Tsunehisa featured how to control Kokujin-shu through power and emotions, and also put an importance on independence of each family entangled with vested interests of a bigger group.
経久方針は、権威や情に絡んだ物による国人衆の統制であり、集団利権に絡んだ個々の独立性を重視したものだったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the feudal retainers of the Aizu clan could not handle all the work by themselves, Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) was stationed under their control as being in custody of shugoshoku, and to attend to maintenance of security.
会津藩士のみでは手が回りきらなかったため、守護職御預かりとして新選組をその支配下に置き治安の維持に当たらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control information includes still picture AV file information for managing the still picture video objects and the still picture file information includes group information of the video objects. 制御情報は、静止画ビデオオブジェクトを管理する静止画AVファイル情報を含み、静止画ファイル情報は、ビデオオブジェクトのグループ情報を含む。 - 特許庁
To provide a positive electrode for an alkali secondary cell which can control an internal short in the alkali secondary cell, provided with a vorti cal electrode group. 渦巻き形電極群を備えるアルカリ二次電池における内部短絡を抑制することが可能なアルカリ二次電池用正極を提供する。 - 特許庁