The control means controls so as to preferentially take out the article positioned on the carrying direction X upstream side of the article than that positioned on the carrying directional X downstream side in a taking-out part group of one order unit. 制御手段は、1オーダ単位の取出部群の中で、搬送方向X下流側に位置するものより搬送方向X上流側に位置するものが優先的に取出し動作を行うように制御する。 - 特許庁
When the purging operation is carried out, a purging control part controls the purging mechanism, whereby the ink is forcibly discharged from each nozzle group in order of the black ink (S101)→magenta ink (S102)→cyan ink (S103)→yellow ink (S104). パージ動作時においては、パージ制御部が、パージ機構を制御することによって、ブラックインク(S101)→マゼンタインク(S102)→シアンインク(S103)→イエローインク(S104)の順に、各ノズル群からインクを強制排出する。 - 特許庁
The cell cycle control protein is alone or in combination selected from the group consisting of p34^cdc2 or p34^cdc2-like molecule, p13SUC^1, cyclin, cdc25 or products of nim-1, wee-1 or mik-1 gene. 該細胞周期制御蛋白は、単独および組み合わせて、p34^cdc2またはp34^^cdc2様分子、p13^SUC1、サイクリン、cdc25あるいはnim-1、wee-1もしくはmik-1遺伝子の産物よりなる群から選択される。 - 特許庁
To provide a document management system having an access controller, for deciding access control with not only a user attribute but also status of business transaction of an electronic document having a group structure limited with update/deletion as conditions. 更新・削除が制限され,グループ構造を持つ電子文書を,ユーザ属性だけでなく,事務処理のステータスも条件としてアクセス制御を判定するアクセス制御装置を備えた文書管理システムを提供する。 - 特許庁
Each of the power line communication network groups includes power line communication apparatuses capable of transmitting/receiving data communication signals and a communication control signal for controlling communication in each network group. 前記複数の電力線通信ネットワークグループは、それぞれ、データ通信用信号、及びネットワークグループ内の通信を制御するための通信制御用信号を送受信し得る電力線通信装置を含んでいる。 - 特許庁
Switches (SW0) 309 and (SW1) 310 go into 'ON' state with a prescribed timing, and the short code SCS and group identification code GICj are multiplexed with the control channel signal with that timing. スイッチ(SW0)309及びスイッチ(SW1)310では、所定のタイミングでスイッチがON状態となり、前記ショートコードCSCとグループ識別コードGICjがそのタイミングで制御チャネル信号に多重される。 - 特許庁
To provide a cosmetic containing powder having excellent adhesivity to the skin and surface-treated with a perfluoroalkylsilane, while making the best use of properties of a fluoroalkyl group having an excellent control ability for the break of makeup by sweat and sebum. 汗や皮脂による化粧崩れの抑制能に優れるフルオロアルキル基の特性を生かしながら、皮膚との付着性に優れる、パーフルオロアルキルシランで表面を処理されてなる粉体を含有する化粧料を提供する。 - 特許庁
Based upon the analytic information 9S, the control means 3 outputs a second select signal 5S for selecting a second decoding means capable of decoding the input content data to the decoding means group 2. 制御手段3は、その解析情報9Sに基づいて、入力コンテンツデータの復号を行うことができる第2の復号手段を選択させる第2の選択信号5Sを復号手段群2に出力する。 - 特許庁
In this case, the route control packets 12 shown by black square marks are transmitted only to two lines out of a line group 10 constituting the multilink and the general data packets are prevented from being transmitted to these two lines. その際、黒四角印で示す経路制御パケット12を、マルチリンクを構成する回線群10の2本の回線にだけ送信し、これらの回線には、一般のデータパケットが送信されることのないようにする。 - 特許庁
A control unit 15 controls the intake and removal of air by the air supplying/exhausting pump 11 such that, at least, the pressure in the air cell groups 10c, 10e at the back and thighs is greater than the pressure in the air cell group 10d at the buttocks. 給排気ポンプ11の給排気は、制御部15により制御され、少なくとも背部及び大腿部のエアセル群10c、10eの圧力が臀部のエアセル群10dの圧力よりも高くなる。 - 特許庁
Control boards CB1-CBn each are mounted with FPGA (Field Programmable Gate Array) 1-FPGA m that are lower layer devices controlled from an upper layer device, and configured by one group of the lower layer devices, and have the same configuration. 制御基板CB1〜CBnは、上位層デバイスからの制御を受ける下位層デバイスであるFPGA1〜FPGAmを搭載しており、下位層デバイスの1つのグループで構成され、何れも同じ構成を有している。 - 特許庁
To provide a deairing method of a curing composition for an optical material, in which a volatile matter contained in a compound having a reactive functional group is removed to thereby control poor molding by a void, a crack or the like. 反応性官能基を有する化合物に含まれる揮発分を除去することにより、ボイドやクラック等による成形不良を抑制できる光学材料用硬化組成物の脱揮方法を提供する。 - 特許庁
Sequentially, the general CPU selects a single performance content pattern out of the performance content patterns included in the different pattern group and allows each control board to execute the game performance based on the performance content pattern. 続いて、統括CPUは、前記異なるパターングループに含まれている演出内容パターンから一つの演出内容パターンを選択し、当該演出内容パターンに基づく遊技演出を各制御基板に実行させる。 - 特許庁
A control circuit 2 controls the display 3 so as to display description of an input method related to keys of an operation switch group 5 only while a specified key 5a is pressed according to a priority order set in a guidance table T. 制御回路2は操作スイッチ群5のキーに関連した入力方法の説明をガイダンステーブルTに設定された優先順位に応じて特定キー5aを押下している間だけ表示器3に表示制御する。 - 特許庁
To execute efficient control without degrading group supervisory performance by preventing interference between cars in the same shaft without needing zone setting to reduce an evacuation operation, a stop operation and the like as much as possible. ゾーン設定を必要とせずに同一シャフト内のかご同士の干渉を未然に防止し、退避動作や停止動作などを極力減らして、群管理性能を低下させずに効率的な運転制御を行う。 - 特許庁
When a first terminal 40d requests to participate in a first network group N1 managed by a first repeater 30a, a control server 10 determines whether the first repeater 30a can accommodate the first terminal 40d. 管理サーバ10は、第1端末40dが第1中継器30aの管理する第1ネットワークグループN1に参加を要求するとき、第1中継器30aに第1端末40dを収容可能か否か判断する。 - 特許庁
A control device of the air conditioner 1 controls, when the dust sensor detects dust of a specific group including pollen, so as to perform operation of the electric dust collecting and cleaning unit and the air supply operation of the ventilating device. この空気調和機1の制御装置は、ダストセンサーが花粉を含む特定グループのダストを検知した場合に、電気集塵空清ユニットの運転と換気装置の給気運転とを行うように制御する。 - 特許庁
The image capturing apparatus selects a priority face from the face group which is set for the frame image in accordance with second priority reference, and performs automatic focusing control so that the priority face is in focus at every frame image. 撮像装置は、フレーム画像ごとに、当該フレーム画像に対して設定した顔グループの中から優先顔を第2優先基準に従って選択し、優先顔にピントが合う様にオートフォーカス制御を実行する。 - 特許庁
An operation permission part 107 permits the input of each the instruction of the instruction group in the login mode, and permits the input of only an emergency control instruction including a stop instruction for stopping the mobile robot in the logout mode. 操作許容部107は、ログインモードでは命令群の各命令の入力を許容し、ログアウトモードでは、移動ロボットを停止させる停止命令を含む緊急制御命令に制限して入力を許容する。 - 特許庁
In this case, a 1st multiplexer 21 multiplexes the signals of the same group, a limiter 22 limits the multiplexed signals, the phase offset control sections 23 give a prescribed offset to the signals and a 2nd multiplexer 24 multiplexes all the signals. この際、同じグループの信号を第1の多重器21で多重し、リミッタ22でリミットした後、位相オフセット制御部23で所定のオフセットを与え、その後、すべての信号を第2の多重器24で多重する。 - 特許庁
A power part 2 for performing pulse driving of the each electrode group at high voltage and a control part 3 for transmitting a pulse for drive of each electrode to the power part 2 at prescribed timing are mounted on the same substrate. 前記各電極群を高圧にてパルス駆動するパワー部2と、当該パワー部2に対して各電極の駆動用パルスを所定のタイミングにて送出するコントロール部3を同一基板上に実装する。 - 特許庁
The control process will return diagnostic output from the command (unit 2) on this channel, and will also accept bytes on this channel as being Unix signal numbers, to be forwarded to the process group of the command.
制御プロセスはリモートコマンドからの標準エラー出力 (unit 2) をこのチャンネルに返す。 また制御プロセスはこの接続から受け取ったバイトデータをUnix シグナルの番号として扱い、リモートコマンドのプロセスグループへとシグナルを送る。 - JM
⑤ Whether the Directors and the Board of Directors faithfully take the initiatives in observing laws and regulations and are appropriately discharging their functions to establish internal control systems of a management company and the group as a whole.
⑤ 取締役及び取締役会は、法令等遵守に関し、誠実かつ率先垂範して取り組み、経営管理会社及びグループ全体の内部管理態勢の確立のため適切に機能を発揮しているか。 - 金融庁
(iii) Whether the Business Management Company fully understands the increased organizational complexity associated with forming a financial instruments business group with international operations, as well as the subsequent increased difficulty of governance, and whether it has developed an appropriate control environment for governance.
③ 指定親会社は、指定親会社グループを形成することに伴う組織の複雑性の増大や、それに伴う経営管理の困難化について十分理解し、適切な経営管理態勢を整備しているか。 - 金融庁
(iv) Whether the Business Management Company has, while taking into consideration the nature of business operations and risk profiles of its overseas bases, developed a control environment wherein the internal audit divisions of the entire group or of the overseas bases can conduct internal audits appropriately.
④ 指定親会社は、海外拠点の業務内容やリスク特性等を勘案の上で、グループ全体または海外拠点の内部監査部門において適切に内部監査を実施する態勢を整備しているか。 - 金融庁
(iii) Even in cases where profit management and risk management vertically divided for each business line are conducted on a group basis, whether a control environment has been established by which overseas bases can secure profit rationally and can manage risks appropriately.
③ グループベースで、ビジネスラインごとの縦割りの収益管理・リスク管理が行われている場合であっても、海外拠点等としても合理的に収益を確保し、リスクも適切に管理できる態勢を構築しているか。 - 金融庁
In contrast to people who directly belonged to the Yamato Regime, Kakibe, who were under the control of powerful local clans needed to go through the head of the local clan and to be included to Be (group of common people to work for the Yamato Regime in various functions) while keeping their original form of community; and the service of labor offered to the Yamato Regime were often done through the head of the clan.
これに対し、地方豪族の支配下にあった民部(かきべ)は、在地の族長を介して、共同体のまま部(べ)に編入し、族長をへて貢納させる形のものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Yoshimune HOJO, Nagatoki's son, took the post of Kitakata in January, 1272, he took measures to control the movements of the anti-Kamakura group, such as the confiscation of the shoryo (territory) of Yorikage ADACHI, who was a Rokuhara hyojoshu (a member of Council of State).
1271年(文永8年)12月に長時の子北条義宗が北方として赴任し、六波羅評定衆の安達頼景が所領を没収されるなど、反鎌倉派の動きを封殺する措置が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The brain-activity measuring apparatus 1 is constituted in such a way that an intermediate length position of an optical fiber group 3 extended to a control part 2 from the head mounting implement 4 mounted on a head of the subject T is lifted up by a lifting means 7. 脳活動計測装置1を、被験者Tの頭部に装着した頭部装着具4から制御部2に延びる光ファイバ群3の中間長さ位置を、吊り上げ手段7により吊り上げるように構成した。 - 特許庁
One title group is a unit in the case that a player successively reproduces plural audio titles(ATT), and are searched for and reproduced by the player based on the audio management information, the interactive data, and a search pointer which are reproduction control information in audio title set information. 再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁
The identification code (master station ID) of a master station TR1 and the identification code (relay unit ID) of the relay unit RY are stored in a memory installed in a control part 1 of slave stations TR2 to TR4 belonging to a main group MG. メイングループMGに所属する子局TR2〜TR4の制御部1が具備するメモリに親局TR1の識別符号(親局ID)とともに中継器RYの識別符号(中継器ID)を記憶しておく。 - 特許庁
This equipment controller 100a, 100b, 100c controlling the plurality of equipment 200, 210, 220 includes a groupcontrol section 112a, 112b, 112c, an analysis section 113a, 113b, 113c, and so on. 複数の設備機器200、210、220を制御する設備機器制御装置100a、100b、100cであって、グループ制御部112a、112b、112cと、分析部113a、113b、113c等を備える。 - 特許庁
The light signal due to a photosensor 98 is received and detected corresponding to the group of the radiation sources, and the light signal sensed by the photosensor 98 is processed by a control unit 80 that is a processor. 輻射源のグループに、対応づけてその光検知器98による光信号の受光検知、並びに光検知器98により検知された光信号のプロセッサたる制御ユニット80による処理を、実行する。 - 特許庁
To provide a node B for avoiding degradation in the throughput and increase in a delay by executing retransmission control depending on a relative reception state of user equipment belonging to a multicast service and a multicast group. マルチキャストサービス及びマルチキャストグループに属する移動局の相対的な受信状況に応じて再送制御を行い、スループットの低下及び遅延の増加を回避可能な無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
At this time, storage contents in the memory 131 are made to be settable and changeable with respect to an arbitrary scanning line and a scanning group based on a memory control signal and the scanning data signal to be supplied from an LCD controller 4. このとき、メモリ131内の記憶内容は、LCDコントローラ4から供給されるメモリ制御信号と走査データ信号に基づいて、任意の走査線または走査線群に対して設定・変更可能ととする。 - 特許庁
Thus, the plurality of operation terminals 2A, 2B are not simultaneously switched to the registration mode, thus preventing a wrong correspondence (control target group) from being registered in the plurality of operation terminals 2A, 2B. 故に、複数の操作端末器2A,2Bが同時に登録モードに切り換わることがないから、複数の操作端末器2A,2Bに誤った対応関係(制御対象グループ)が登録されてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁
A group supervisory operation disengagement control section 18 eliminates the car provided with a maintenance mode selector switch 17 from a target to be allotted for a landing call when the maintenance mode selector switch 17 of an optional car with a maintenance worker got onto is turned on. 群管理切離制御部18は、保守員が乗り込んだ任意号機の保守モード切換スイッチ17がオン状態となると当該スイッチの設置号機を乗場呼びの割当対象から除外する。 - 特許庁
In asynchronous communication, the control part 1 of slave stations TR5 and TR6 belonging to a sub-group SG substitutes relay unit ID with master station ID, and includes master station ID in the transmission destination address DA of a radio signal. 非同期通信においてはサブグループSGに所属する子局TR5,TR6の制御部1が中継器IDを親局IDに置き換えて無線信号の送信先アドレスDAに親局IDを含める。 - 特許庁
To provide a titanium group element based fluorine adsorbing-desorbing agent for fluorine-containing process liquid treatment for wet zinc smelting which does not increase equipment cost, running cost or the like, and with which process control is facilitated, and to provide a method for removing fluorine. 設備費やランニングコストなどの増加をきたさず、工程管理も容易なフッ素を含む湿式亜鉛製錬用工程液処理用チタン族元素系フッ素吸脱剤、及び、フッ素除去方法を提供する。 - 特許庁
By the prescribed group, on the basis of control signals, an indeterminate mask device 230 masks shift registers 200 which output indeterminate values and individually releases the masking of shift registers 200 of which the failure values are masked. また、不定マスク器230は、制御信号に基づいて不定値を出力しているシフトレジスタ200を所定のグループ単位でマスクするとともに、故障値をマスクされているシフトレジスタ200へのマスクを個別に解除する。 - 特許庁
The control part controls the switch group to divide at least some of the photodetection body 1D into two groups about a specific border and puts together the photodetection bodies 1D belonging to the groups to constitute a pseudo two-divided photodetection surface. 制御部は、スイッチ群を制御し所定の境界で複数の受光体1Dの少なくとも一部を二群に分けて、各群に属する受光体1Dを合体して疑似的な二分割受光面を構成する。 - 特許庁
To provide a communication control system for performing the decentralized management of DHCP servers which the setting information of equipment connected to a network and manage the setting information of the equipment connected for each specific group. 特定のグループ毎に、ネットワークに接続する機器の設定情報を管理し、特定のグループ毎に接続する機器の設定情報を管理するDHCPサーバを分散管理する通信制御方式を提供する。 - 特許庁
To prevent an uncomfortable feeling to an waiting passenger on a floor with a landing call registered even if an elevator of any number is brought into a halt state by a power saving mode in the group management control of elevators. エレベータの群管理制御における省電力運転モードによりいずれかの号機が休止状態となった場合でも乗り場呼びを登録した階床で待機している乗客に不快感を与えないようにする。 - 特許庁
In a groupcontrol system 100, a plurality of indoor units 10a, 10b, etc. are controlled at two stages by the plurality of slave controllers 20a, 20b, etc. and the master controller 30 bundling the plurality of slave controllers 20a, 20b, etc. 群管理システム100では、複数の室内ユニット10a,10b,・・・が、複数の子コントローラ20a,20b,・・・と当該複数の子コントローラ20a,20b,・・・を束ねる親コントローラ30とにより、二段階に制御される。 - 特許庁
By the function of a platform 102a, a control unit 10a performs the storage and updating of the data group in a temporary storage area 11a in common with other ECU and performs the transmission and reception of the data by a communication unit 13a. プラットフォーム102aの機能により、制御部10aは他のECUと共通して一時記憶領域11aへのデータ群の記憶・更新、及び通信部13aによるデータの送受信を行う。 - 特許庁
In the case of write an address control section 12 brings a write side gate 13 to be set and 2-parallel data are written in a single port memory 11 according to a top pointer of the data group detected by a pointer detection circuit 17. アドレス制御部12により、書込み時は、書込み側ゲート13はオン状態にされ、2並列データが、ポインタ検出回路17により検出されたデータ群の先頭位置に従い、シングルポートメモリ11に書込まれる。 - 特許庁
In amplifiers belonging to this amplifier control system displayed in an amplifier list display part 33, an amplifier belonging to the selected third layer group "001 Rack #1" is displayed with a check in a check box 33a. アンプリスト表示部33に表示されたアンプコントロールシステムに属するアンプにおいて、選択された第3階層グループ「001 Rack #1」に属するアンプについては、そのチェックボックス33aにチェックが付されて表示される。 - 特許庁
When the area control servers 2 or main body server 1 connect various financial tables, subtraction from the respective items of the financial tables is carried out by using only transaction information of the sale side as to transactions among group companies. 地域統括サーバ2または本体サーバ1で財務諸表を連結する際に、グループ企業間での取引について売り上げ側の取引情報のみを用いて、財務諸表の各科目からの減算を行う。 - 特許庁
The second control reference signal is a sequence signal of predetermined body part group corresponding to a mental state of the moving body set by a degree of evolution or a degree of development of the moving body after generation. 第2の基準制御信号は、生後動作体の進化度合いまたは発達度合いによって設定される、動作体の心理状態に応じた所定の身体部分グループのシーケンス信号とすることができる。 - 特許庁
A plurality of gate driving circuits which are connected to each gate group and impress a gate-on voltage sequentially, a data driving part which impresses a data voltage onto the data line, and a signal control unit which controls the gate driving part and the data driving part, are included. 各ゲート線群に連結されゲートオン電圧を順次に印加する複数のゲート駆動回路、データ電圧をデータ線に印加するデータ駆動部、ゲート駆動部及びデータ駆動部を制御する信号制御部を含む。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.