To provide a fuel cell system capable of obtaining stable output from a capacitor even under low temperature environment and quickly starting a fuel cell, and to provide the control method of the fuel cell system. 低温環境下においても蓄電器から安定した出力を得ることができ、迅速に燃料電池を起動することができる燃料電池システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination control device capable of stably controlling light output according to target illuminance set for every illumination system and easily installable in an existing illumination system. 照明系統毎に設定された目標照度に応じた光出力を安定に制御可能であり、既存の照明系統に容易に設置することができる照明制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent defocusing and hunching resulting from the careless movement of a focus lens, regarding an automatic focusing device wherein an AF control is performed with the combination of a TV-AF system and another AF system. TV−AF方式と他のAF方式とを組み合わせてAF制御を行う自動焦点装置において、フォーカスレンズが不用意に移動してボケが発生したり、ハンチングが発生することを防止する。 - 特許庁
To provide a data transmission system which can control transmission interval of packets in unit of several milliseconds without applying a high load on the system and does not transmit packets other than data packets to an IP network. システムに高い負荷をかけることなくパケットの送出間隔を数ミリ秒単位で制御することが可能で、かつ、IPネットワークへデータパケット以外のパケットを送出しないデータ送信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a map display controller, a map information update device, a map information update system and control programs for them by which desired map display is obtained by using an information providing system, etc. 情報提供システムなどを利用して所望の地図表示を得ることが可能な地図表示制御装置、地図情報更新装置、地図情報更新システム、およびそれらの制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a data compressor for a digital recording system and its control method for video image compression to compress digital video information of a moving picture by a wavelet and fractal video image compression system. ウェーブレット(wavelet)及びフラクタル(fractal)の映像圧縮方式で動映像のデジタル映像情報を圧縮する映像圧縮のためのデジタル記録システムのデータ圧縮装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cache coincident control capable of preventing lowering of cache access throughput and increasing of network loads in a computer system for activating a plurality of OSs on a single multi-processor system. 単一のマルチプロセッサシステム上で複数のOSを稼動させる計算機システムにおいて、キャッシュアクセス処理能力の低下、ネットワーク負荷の増加を防ぐことができるキャッシュ一致制御を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring camera system and a control method for the monitoring camera system capable of recognizing the occurrence of abnormalities in a monitoring range without constantly watching images of a monitoring camera by a surveillant. 監視者が常時監視カメラの画像を監視することなく、監視領域内での異常の発生を認識することが可能な監視カメラシステム及び監視カメラシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device that has both an inductance detection ATR system and a video count ATR system and is capable of switching toner concentration control in more detail and retaining appropriate toner concentration. インダクタンス検知ATR/ビデオカウントATR併用方式で、トナー濃度制御の切り替えがより精緻に行われ、適正なトナー濃度を維持することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A modem 113 can perform modulation/demodulation using 16QAM or QPSK modulation/demodulation system selectively and performs modulation/demodulation using a system based on designation from a control section 115. モデム113は、変復調方式として、16QAM方式とQPSK方式を選択的に用いて変復調可能なモデムであって、制御部115からの指示に基づく方式で変復調を行う。 - 特許庁
To control the Imperial Court, the bakufu created a system which allowed a series of regents and advisers to dominate the Imperial court, but there was a risk that this would produce 'anti-bakufu sentiment' among the court nobles who were excluded from the system.
また、朝廷統制の必要上、朝廷権力を摂関家に独占させるような体制作りをしたために、そこから排除された公家達から「反幕府感情」が生み出される危惧もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Baku-han system (the feudal system characteristic of the Shogunate) was put in place, the Edo bakufu (the Japanese feudal government headed by a shogun) tried to control Ommyo-ji across the country by rebuilding the Tsuchimikado family and the Koutokui family, branch families of the Kamo clan.
幕藩体制が確立すると、江戸幕府は陰陽師の活動を統制するため、土御門家と賀茂氏の分家幸徳井家を再興させて諸国陰陽師を支配させようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hot-water supply system capable of suppressing deterioration of heat exchange efficiency and increase of running cost by carrying out hot-water supply control combining an indirect type hot-water supply system and an auxiliary heat source. 間接式給湯装置と補助熱源とを組み合わせた給湯制御を行うことにより、熱交換効率の低下およびランニングコストの増加を抑制できる給湯装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transmission method for computation data of a redundant controlsystem capable of detecting a transmission error and diagnosing an error in the computation data and a fault for each redundant system on a receiving side. 受信側で伝送誤り検出と、冗長系毎の演算データの誤りと故障診断とを可能とした冗長化制御システムの演算データの伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The liquid discharging system includes: a container attaching part, which can detachably attach the liquid housing container; a drive mechanism which reciprocates the container attaching part; and a control unit, which controls the liquid discharging system. 液体吐出装置は、液体収容容器を着脱自在に装着できる容器装着部と、容器装着部を往復移動させる駆動機構と、液体吐出装置を制御する制御部とを備える。 - 特許庁
Further, the water injection type compressor includes a water flow detection means 31 detecting presence/absence of a water flow in the water supply system and a control means 4 for opening/closing the drain valve to cause drain operation of the water supply system to be performed. また、送水系統における水流の有無を検出する水流検出手段31と、前記排水弁を開閉して送水系統の排水運転を行わせる制御手段4を備える。 - 特許庁
MOVING OBJECT DISCOVERING/GUIDE INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD CONTROL CENTER AND TERMINAL FOR MOVING OBJECT FOR ITS SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME 移動体発見/案内情報提供システム,移動体発見/案内情報提供方法,移動体発見/案内情報提供システムの管理センタおよび移動体用端末,並びにそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁
On the other hand, three-dimensional position coordinates in a second space coordinate system for use in the control of a needle position are acquired, and the second space coordinate system is so calibrated that the two three-dimensional position coordinates are accorded with each other. 一方で、針位置の制御に用いられる第2空間座標系における3次元位置座標を取得し、2つの3次元位置座標が一致するように、第2空間座標系を較正する。 - 特許庁
To provide an information delivery method and an information delivery system quickly and surely delivering word-of-mouth information provided from an information provider to a user and to provide a systemcontrol method. 情報提供者から提供される口コミ情報などを迅速かつ確実に利用者に配信することができる情報配信方法、情報配信システム及びシステム制御プログラムを提供する。 - 特許庁
A computer 100 operating as an adaptive control unit decides controlled variables for the status of a target physical system, when the time development of the physical system is described as a Markov process. 適応制御器として動作するコンピュータ100は、対象とする物理システムの時間発展がマルコフ過程として記述される際に、物理システムの状態に対する制御量を決定する。 - 特許庁
At this time, the control device 13 controls the cooling capabilities of the drive vehicle cooling system 12 and the stack cooling system 11 individually by judging the status of cooling capabilities between them. このとき、制御装置13は、駆動系冷却系12の冷却能力とスタック冷却系11の冷却能力を相互の間で一方の状態を判断したうえでそれぞれ独立して制御する。 - 特許庁
To limit output to a driving wheel and run to an aiming place safely and surely, even when abnormality occurs at an engine system including an engine controlsystem in a hybrid vehicle. ハイブリッド車のエンジン制御系を含むエンジンの系統に異常が発生した場合にも、駆動輪への出力を制限しつつ、安全且つ確実に所定の目的地までの走行を可能とする。 - 特許庁
In an engine system 10 provided with an engine 200 having an impulse valve 224 arranged in an intake system provided with an intake pipe 204 and a communication pipe 206, an ECU 100 performs valve drive control. 吸気管204及び連通管206を備えた吸気系にインパルス弁224が設置されたエンジン200を備えたエンジンシステム10において、ECU100は、弁駆動制御を実行する。 - 特許庁
To simply configure a power supply system and a controlsystem in an information processor equipped with a constant power supply device for loading/eject even when a main power supply device is turned OFF. メインの電源供給装置がオフであるときにもロード/イジェクトが可能なように常時電源供給装置を備えた情報処理装置において、電源供給系と制御系とを簡単に構成する。 - 特許庁
A corrective pattern image serving as a pattern image which is produced by reflections within an illuminating optical system or an imaging optical system is stored in the memory of a control circuit for each color, R (red), G (green) and B (blue). 制御回路のメモリには、照明光学系又は撮像光学系の内部の反射により生ずるパターン画像である補正パターン画像が、R(赤)、G(緑)、B(青)の各色毎に記憶されている。 - 特許庁
The data buffer circuit 10 sandwiched between an image processing system 1A and a main system 2 comprises a RAM 130 with one port, a control signal generation section 110, an address generation section 100, and a first selector 113. また、このバッファ回路及び制御方法に用いられる、同期式記憶回路と、非同期式回路との間のデータ転送制御を行うインターフェース回路及びその制御方法の提供を目的とする - 特許庁
The imaging system 1 includes: an in-vehicle camera 11 that images a cabin of a vehicle 3; a display part 15 that displays graphic data imaged by the in-vehicle camera 11; an operation part 17; and a systemcontrol part 23. 撮像システム1は、車両3の室内を撮影する車内カメラ11と、車内カメラ11にて撮影された映像を表示する表示部15と、操作部17と、システム制御部23と、を有する。 - 特許庁
To realize communication equipment capable of dealing with field equipment having bus specification without any data status information as apparently the same data configuration as a data configuration at a distributed control system(DCS) side being a main system. データステータス情報を有しないバス規格のフィールド機器に関してもメインとなるDCS側のデータ形態と見かけ上同一のデータ形態として取り扱うことが可能な通信装置を実現する。 - 特許庁
A peak shift/cut control program 200 is a program for controlling the changeover of the system environment setting and uses a profile B, which integrally manages a system environment setting item, changing for a time zone. ピークシフト/カット制御プログラム200は、システム環境設定の切り換え制御を実行するプログラムであり、システム環境設定項目を一括して管理するプロファイルBの時間帯ごとの使い分けを行う。 - 特許庁
This estimation system device is provided with a configuration control mechanism for preparing final system configuration requested by a customer for each device unit to prepare an estimate. 上記の目的を達成するために本発明は、見積システム装置において、顧客の要求する最終システム構成を各装置単位に構成し見積書を作成する構成制御機構を備える。 - 特許庁
A central controlsystem 100, an operation information input terminal system 400, and a plurality of station guide systems 200-1, 200-2, ..., 200-8 are formed to be connected to each other through a network 300. そして、中央管理システム100と運行情報入力端末システム400と複数の駅案内システム200−1,200−2,・・・200−8がネットワーク300により接続された構成をとっている。 - 特許庁
To provide a control device for a power supply system power storage system having good efficiency by learning the charge-discharge characteristics of a power storage device in accordance with the power supply wire voltage in one time zone. 時間帯のき電線電圧に従って、電力貯蔵装置の充放電特性を学習させることによって、効率のよいき電系統電力貯蔵システムの制御装置を提供する。 - 特許庁
This waste water treatment system is further provided with a power generation controlsystem 4 which supplies electric power to the septic tank (aeration) blower 5, the sludge reducing blower 6, the treated water transferring circulation pump 7 and an indoor feeding water circulation pump 8, etc. 浄化槽(曝気)ブロワ5、汚泥減量用ブロワ6、処理水移送用循環ポンプ7、室内給水用循環ポンプ8等に電力を供給する発電制御系4を備える。 - 特許庁
To easily recognize a frequency channel used by its own wireless communication system and efficiently use a time region and a plurality of frequency channels in a wireless communication system adopting the distribution control method. 分散制御方式の無線通信システムにおいて、自己の無線通信システムが使用する周波数チャネルを容易に認知し、かつ時間領域及び複数の周波数チャネルを効率的に使用する。 - 特許庁
A control circuit 104 controls a operation of a inverter circuit 103, a transformation ratio of a voltage transformer circuit 105, and a switch of a switching device 108 based on a system voltage and a connect condition of a power system 110. 制御回路104は、電力系統110の系統電圧および接続状態に基づき、インバータ回路103の動作および/または変圧回路105の変圧比、並びに、開閉器108の開閉を制御する。 - 特許庁
To provide a communication controlsystem that can reduce the level of an interference wave at a terminal making a new call in the case that the system assigns a multiplex channel to the terminal on the basis of a connection request signal from the terminal. 端末からの接続要求信号に基づき多重チャネルの割当を行なう場合に、新規呼の端末における干渉波のレベルを低減する通信制御方式を可能とする。 - 特許庁
An instruction conversion means 11 converts the data format of an operation instruction accepted by an acceptance means 71 from the data format of a plant controlsystem 20 to that of the safe instrumentation system 10. 指示変換手段11は、受付手段71で受け付けられた操作の指示のデータ形式を、プラント制御システム20のデータ形式から安全計装システム10のデータ形式に変換する。 - 特許庁
To provide a steer-by-wire system capable of suppressing any excessive power consumption and heat generation of the system when a steering motor control device is in an abnormal state, and constantly ensuring the following performance of a steering motor to the steering operation. 転舵モータ制御装置の異常時に、ステアバイワイヤシステムの過剰な電力消費や発熱を抑制し、かつ、操舵操作に対する転舵モータの追従性能を常時確保すること。 - 特許庁
To provide a hot water heating control method capable of improving the efficiency of a heat source machine in a heating system provided with two system hot water circulating circuits and one controller for controlling them. 2系統の温水循環回路と、それを制御する1台のコントローラを備えた暖房システムにおいて、熱源機の効率を向上させることのできる温水暖房制御方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a vehicular brake control device which reduces the power consumption when pressurizing a W/C (work cylinder), based on a capacitor during failure of the power supply system compared with regular braking with a power supply system not in failure. 電源系失陥時にキャパシタに基づいてW/Cの加圧を行う場合において、電源系失陥時でない通常ブレーキ時と比べて電力消費量を提言できるようにする。 - 特許庁
To prevent a transmission power from being leaked to a receiving system through a transmission/receiving changeover part by improving separation between the transmission and the receiving in a FM-CW radar of 1 antenna time sharing controlsystem. 1アンテナ時分割制御方式のFM−CWレーダにおいて、送受信間の分離を向上させ、送信電力が送受信切替部を介して受信系に漏洩しないようにする。 - 特許庁
The temperature control injector for the chemical analyzer is equipped with an injector pipe 1 capable of being received in a receiving pipe 5 and has a cooling system and a resistance heating system for the injector pipe 1 surrounding the receiving pipe 5. 化学分析装置用温度制御インジェクタは、受菅5に受容可能なインジェクタ菅1を備えるとともに、受菅5を取り囲むインジェクタ菅1用の冷却システム及び抵抗加熱システムを有する。 - 特許庁
To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams. 複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁
To provide a system for measuring NOx concentration which can avoid beforehand a risk that an abnormal value output by a NOx sensor when actuating an exhaust brake exerts bad influence on a controlsystem based on the NOx concentration. 排気ブレーキの作動時にNOxセンサが異常値を出力しても、NOx濃度に基づく制御系に悪影響を及ぼす虞れを未然に回避し得るようにしたNOx濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
When the file subject to access by AP 22 is a file 42 operated by an open system OS 4, an input/output control means 21 transfers the channel program to the memory space of the open system OS 4 with an inter-OS data transfer means 3. 入出力管理手段21は、AP22のアクセス対象ファイルがオープン系OS4配下のファイル42である場合、OS間データ転送手段3を用いてチャネルプログラムを、オープン系OS4のメモリ空間に転送する。 - 特許庁
To provide an operation support system and a controlsystem for a water treatment process which supports the determination of an appropriate operating conditions conforming to a plurality of target water quality, and to provide an optimum operation for the water treatment process. 本発明の目的は複数の目標水質を満たす適切な運転条件の決定を支援できる水処理プロセスの運転支援システム及び制御システムを提供することにある。 - 特許庁
On the basis of the detected phase difference, a control means 15 shifts the phase of the output signal of the system Q while using a direct digital synthesizer(DDS) 5b so that the output signal of the system Q can be exactly orthogonal. 制御手段15は、検出された位相差に基づき、Q系統の出力信号が正確に直交するよう、Q系統の出力信号の位相をDDS5bを用いてシフトする。 - 特許庁
The RW system 9 is provided with four reaction wheels respectively having a rotary shaft to be turned in a different direction from each other, and the CMG system 10 is provided with two control moment gyroscopes respectively having a gimbals shaft in the same direction. RWシステム9には回転軸の方向が相互に異なる4台のリアクションホイールを設け、CMGシステム10にはジンバル軸の方向が相互に等しい2台のコントロールモーメントジャイロを設ける。 - 特許庁
The calculated gain margin and phase margin are compared with a pair of preliminarily decided values by the tune system so that the compensation parameter of the motor controlsystem for a stable operation can be automatically adjusted. 計算された利得余裕と位相余裕とが、同調システムにより1組の予め定めた値と比較されて安定な動作のためのモータ制御システムの補償パラメータを自動的に調整する。 - 特許庁
To provide a gradation adjustment system, gradation adjusting method and gradation adjustment systemcontrol program for realizing suitable gradation even when maximum density that can be formed by an image forming device decreases. 画像形成装置の階調調整において、画像形成装置の現状印刷可能な濃度の上限が現在の基準階調特性より小さい場合に、画像データの上限側で階調がつぶれる。 - 特許庁