4. The operational responsibilities for the firm's system of quality control were assumed solely by the partner in charge of quality control and the firm did not allocate sufficient personnel to fulfill those responsibilities.
・ 品質管理担当責任者は、監査業務の業務執行社員を兼務するとともに、法人全体の品質管理を一人で行っており、品質管理に関する業務に必要な時間や人員が確保されていない。 - 金融庁
(a) If it is deemed necessary as a result of its examination of the JICPA’s quality control reviews, the Board shall conduct an on-site inspection of the JICPA, audit firms, etc., in order to confirm that the overall system of quality control reviews by the JICPA is being operated properly.
① 協会による品質管理レビュー制度の運営が適切に行われているかどうかを確認するため、審査結果に基づき、必要があると認めるときは協会等に立入検査を行う。 - 金融庁
To accurately control the total suction torque of first, second and third hydraulic pumps and to effectively utilize output torque of an engine in a torque control device of a three-pump system for a construction machine. 建設機械用3ポンプシステムのトルク制御装置において、第1、第2及び第3油圧ポンプの合計の吸収トルクを正確に制御することができ、エンジンの出力トルクを有効利用することができるようにする。 - 特許庁
It is not clear as to whether the Hitachi no suke, and the Kazusa no suke were under the customary control of the director general of these provinces, whether they were under the direct control of the New Emperor, or whether Masakado did not go aganst the system of the Imperial Court as described in the "Shomonki (The Chronicle of Masakado).
ここでの常陸、上総の介は慣習上の長官という意味か、新皇直轄という意味か、将門記の記載のとおり朝廷には二心がなかったという意味なのかは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, the drive for receding the first connector 12 can be restricted in the state that a charge control portion 11 can communicate with a controlsystem 21 via the first signal terminal 124 and the second signal terminal 224. すなわち、充電制御部11が第1信号用端子124および第2信号用端子224を介して制御システム21と通信することが可能な状況では第1コネクタ12の後退駆動が制限される。 - 特許庁
To provide a method and a system for controlling the transfer of a mail, where real-time properties of mail is improved, and simultaneously any load associated with a transaction, such as storage and delivery control in a mail control device, can be reduced. 本発明の課題は、メールのリアルタイム性を向上させつつ、メール管理装置での蓄積、配信管理などの処理に係る負荷を低減できるようなメール伝送制御方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁
To control shaping by the flow units in quick response to the time change of the circumstances of a computer program or a network whose flow is established, and to smooth the change of data transfer quantity due to a flow controlsystem or the like by the flow units. フローを確立するコンピュータプログラムやネットワークの状況の時間変化に即応して、フロー単位のシェーピングを制御し、フロー制御方式等に起因するデータ転送量の変化を、フロー単位で平滑化する。 - 特許庁
To provide a shop controlsystem, a shop control method and a recording medium, which are capable of managing and controlling efficiently respective instruments such as showcases, air conditioners and illuminating instruments, which are arranged in a shop, from the outside of the shop. 店舗内に配設されるショーケース、エアコン、照明などの各種機器を店舗の外部から効率良く管理または制御することができる店舗管理システム、店舗管理方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁
In this picking support system, when a computer for control first transmits a control instruction to the controller for the presentation device (link box), it is brought into a wait state until it receives a state generating signal from the controller for the presentation device (S13). 制御用コンピュータは、提示装置用制御装置(リンクボックス)に対し、最初に制御命令を送信すれば、提示装置用制御装置から状態発生信号を受信するまで待機状態となる(ステップS13)。 - 特許庁
To realize simulation reducing load of a CPU and in the environment near real machine, even when a plant model simulating real plant and a simulation control part emulating function of a distributed controlsystem are collected to the same computer. 実プラントを模擬するプラントモデルと分散制御装置の機能をエミュレーションした模擬制御部を同一コンピュータに集約した場合でも、CPUの負荷を軽減して且つ実機に近い環境でのシミュレーションを実現する。 - 特許庁
The transportation quality controlsystem 1 is equipped with a server 10 and a communication control device 20 in a computer center 2, a communication network 30 (internet web) and a user's terminal 40 which each base and an audit member carry. 輸送品質管理システム1は、コンピュータセンター2にあるサーバ10及び通信制御装置20と通信ネットワーク30(インターネット網)と各拠点及び監査員の携帯する利用者端末40を備えている。 - 特許庁
In addition, an arc welding robot system 10 comprises the arc welding equipment 12, a robot mechanism part 14 to hold the welding torch 18 of the arc welding equipment 12, and a robot control device 16 to control the operation of the robot mechanism part 14. また、アーク溶接ロボットシステム10は、アーク溶接装置12と、アーク溶接装置12の溶接トーチ18を保持するロボット機構部14と、ロボット機構部14の動作を制御するロボット制御装置16とを備える。 - 特許庁
A wheel speed servo system comprises a robust model matching control device and the control target of a robust compensator enhances a disturbance suppressing effect by describing at high-order characteristics fitted to the characteristics of a braking cylinder. 車輪速度サーボ系をロバストモデルマッチング制御装置で構成し、ロバスト補償器の制御対象は、制動用シリンダの特性に合わせた高次の特性で記述することにより外乱抑制効果を高める。 - 特許庁
Disclosed are the apparatus and associated method for a dual active-active array storage system with a first controller with top level control of a first memory space and a second controller with top level control of a second memory space. 第1のメモリスペースのトップレベル制御を有する第1のコントローラと第2のメモリスペースのトップレベル制御を有する第2のコントローラとを有するデュアル・アクティブ−アクティブ・アレイ記憶システムに対する装置および関連する方法。 - 特許庁
To maintain security in control of a local terminal such as a household electric apparatus from a remote terminal via a public network by an access method by a standard SIP, in a SIP session controlsystem. 本発明はSIPセッション制御方式に関し,標準的なSIPによるアクセス方法でリモート端末から公衆網を介した家電等のローカル端末の制御におけるセキュリティを維持することを目的とする。 - 特許庁
To provide a packet transfer controller, a packet transfer control method and a packet transfer controlsystem that enable an illegal packet whose transmission source is not correct to be prevented from being transferred through a network such as the Internet. 送信元を偽った不正なパケットがインターネット網等のネットワークを転送されていくのを阻止することのできるパケット転送制御装置、パケット転送制御方法およびパケット転送制御システムを実現すること。 - 特許庁
Thus, an amount of information required for control information is reduced, and an amount of information that can be used for transmission data other than the control information is increased to provide the improved system throughput. こうして、制御情報に要する情報量を削減できるため、制御情報以外の送信データに用いることができる情報量を増加させることができることにより、システムスループットを向上することができる。 - 特許庁
A systemcontrol circuit 10 applies a sampling clock in response to the set recording mode to the A/D converter circuit 16 and applies compression control information in response to the set recording mode to the image compression circuit 18. システム制御回路10は、設定された記録モードに応じたサンプリング・クロックをA/D変換器16に印加し、設定された記録モードに応じた圧縮制御情報を画像圧縮処理回路18に印加する。 - 特許庁
To provide an information reproducing device adapted to use a signal control circuit (LSI for controlling an optical disk) for performing automatic data transfer control without intervention of a system controller, and perform also measurement of a transfer rate. システムコントローラの介在なしにデータの自動転送制御を行う信号制御用回路(光ディスク制御用LSI)を使用し、かつ転送レートの測定をも行うようにした情報再生装置を提供する。 - 特許庁
When a plurality of exposures are performed repeatedly on one and the same substrate W, control factors for an aligner 102, which are related with throughput are changed by a controlsystem 20 according to an exposure accuracy required for each exposure. 制御システム20が、同一基板Wに対して複数回の露光を繰り返し行う際に、各回の露光に要求される露光精度に応じて、スループットに寄与する露光システム102の制御ファクタを変更する。 - 特許庁
To provide an electric power controlsystem for a vehicle, which surely performs both engine starting required by starting operation of the vehicle and engine starting caused by idling stop control without developing deterioration of batteries. 本発明は、車両の電源制御装置に関し、車両起動に伴うエンジン始動およびアイドリングストップ制御に伴うエンジン始動の双方を、バッテリの劣化を促進させることなく確実に行うことを目的とする。 - 特許庁
The traffic controlsystem is provided with a call connection control unit 7 for controlling the number of calls connected to an incoming call receiver on the basis of a call number density representing the number of connected calls per unit time that is set to eliminate or prevent a traffic jam. 輻輳を解消、又は防止すべく定められた単位時間あたりの呼の接続数である呼数密度に基いて着信先への呼の接続数を制御する呼接続制御部7を設ける。 - 特許庁
To provide a communication terminal which can prevent loss of convenience for user, due to authentication processing to be performed on the initiative of a management system, when a power source of the communication terminal is turned on, and to provide a communication control method and a communication control program. 電源投入の際、管理システム主導で行われる認証処理によりユーザの利便性の損失を防ぐことのできる、通信端末、通信制御方法、及び、通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁
A user control processing part 111 holds three presences of 'work', 'stand-by' and 'moving' set by intention decision of a user, a schedule information processing part 112 receives a log-in of the user to acquire the schedule from a schedule controlsystem 4. ユーザ管理処理部111が、ユーザの意志決定により設定される、「仕事」、「待機」、「移動」の3プレゼンスを保持し、予定情報処理部112が、ユーザのログインを受信してスケジュール管理システム4からスケジュールを取得する。 - 特許庁
To provide a μTAS analyzer which can be used for point-of-care(POC) analysis, etc., and is provided with a convenient inexpensive quantitative liquid feeding system having a simple structure, and can make flow velocity control and flow ration control. ポイントオブケア(POC)分析等へ用いる、構造が単純で、簡便で安価な定量的送液システムを備えた、流速制御、流量比制御が可能なμTAS分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To precisely forecast a one's own vehicle arriving position after a specified period of time to be a target position of beam control on a headlamp system for a vehicle constituted to carry out beam control of a headlamp. 前照灯のビーム制御を行い得るように構成された車両用前照灯システムにおいて、ビーム制御の目標位置となる所定時間後の自車到達位置を精度よく予測できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can further save useless consumption of power than conventionally, to provide a power supply control method executed in an image forming apparatus, and to provide a power supply control program and an image forming system. 従来よりもさらに無駄な電力の消費を省くことのできる画像形成装置、画像形成装置において実行される電源制御方法、電源制御プログラム、および、画像形成システムを提供すること。 - 特許庁
Respective base stations 20A-20C transmit various control signals by using system time slots of an identical number assigned to the base stations within a repetitive period of a control channel so as to use communication channels in common. 各基地局20A〜20Cは、制御チャネルの繰り返し周期内で互いに等しい数であらかじめ割当てられたシステムタイムスロットにより各種制御信号を送信し、複数の通信チャネルを共通に利用する。 - 特許庁
To provide a cooperative control method of an air conditioner with a data processing load distribution which is suitable for a data processing system for carrying out the centralized and distributed control of data processing by integrating a plurality of information communication machine rooms (data center). 複数の情報通信機械室(データセンター)を統合して、データ処理の集中・分散制御を行うデータ処理方式に好適な、空調機とデータ処理分配の連係制御技術を提供する。 - 特許庁
In the scale prevention method, a water soluble polymer having carboxyl groups and /or sulfonic groups is added to a water system so as to control the grain size of deposit into 10 μm or less and control the ζ-potential into -10 mV or less. カルボキシル基及び/又はスルホ基を有する水溶性高分子を水系に添加し、析出物の粒子径を10μm以下、ゼータ電位を−10mV以下に制御することを特徴とするスケール防止方法。 - 特許庁
To provide a vehicle controlsystem capable of selecting a vehicle traveling control according to a defective device by determining what of an electric motor, a rotating angle detection device, and a shift range detection device is defective. 電動モータと回転角度検出装置とシフトレンジ検出装置のいずれの装置が異常であるかの判定が可能であり、異常装置に応じた車両走行制御を選択できる車両制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for operating fluid feed control for a breaker wherein the capability of the breaker is drawn out to the maximum degree by simple control under consideration of pressure of operating fluid to the breaker. ブレーカ用作動油供給制御システム及び方法に関し、ブレーカへの作動油圧力に着目してシンプルな制御によりブレーカの能力を最大限引き出すことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To improve the reliability of action by maintaining a communicable range always appropriately in a communication type control device (such as a control device of a smart entry system of a vehicle) comprising a body apparatus (an on-vehicle apparatus) and a portable apparatus. 本体機(車載機)と携帯機よりなる通信式の制御装置(例えば、車両のスマートエントリーシステムの制御装置)において、通信可能範囲を常時適正に維持して、動作信頼性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a camera controlsystem that can properly and quickly grasp an acquisition state of a control right of a camera even when a frame on an image pickup available area is operated or noticed. 撮像可能領域上の枠を操作したり注視したりしている場合であっても適確かつすばやくカメラの制御権の獲得状態を把握することができるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The remote controlsystem 10 includes the remote control apparatus 14, in which a CPU 44 selects past information based on both past information and the latest mobile body information from a mobile body 12, and determines a virtual view point V. 遠隔操作システム10に含まれる遠隔操作装置14のCPU44は、移動体12からの過去情報および最新の移動体情報に基づいて過去情報を選択し仮想視点Vを決定する。 - 特許庁
To provide a battery control circuit which can rewrite a program for controlling charge/discharge of a battery, while enhancing confidentiality and rewrite reliability, and to provide a battery pack and an update system of a program for battery control. 電池の充放電を制御するためのプログラムを、秘匿性、及び書き換え信頼性を向上しつつ、書き換えることができる電池制御回路、電池パック、及び電池制御用プログラムのアップデートシステムを提供する。 - 特許庁
This traffic signal controlsystem is provided with a traffic control center 100 for outputting a signal for controlling a signal device, a police station 102, and signal controllers 104a-104h connected with the signal device. 交通信号制御システムは、信号機を制御するための信号を出力する交通管制センター100と、警察署102と、信号機に接続される信号制御機104a〜104hとから構成される。 - 特許庁
The temperature of the developing solution is set to be different from an ambient temperature, when a substrate S is dipped into a developing solution kept in a container 2A for developing, whereby a controlsystem can be simplified, and a development control can be carried out efficiently. 基材Sを溶液2A内の現像液に浸漬して現像を行うに当たり、現像液温度と雰囲気温度とを異ならせることで、制御系が簡素化され、効率の良い制御が可能となる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which forms an image by scanning a write-in light on a photoreceptor using a scanning optical system, and to provide an image formation control method, an image formation control program, and a recording medium. 本発明は、走査光学系を用いて書き込み光を感光体上に走査して画像形成する画像形成装置、画像形成制御方法、画像形成制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁
To provide an image processing system, a control method therefor, an image processor, a control method therefor and a computer readable memory with which load of processing required for image processing or the like on a medical image photographic device can be reduced. 医用画像撮影装置における画像処理等にかかる処理の負荷を軽減することができる画像処理システム及びその制御方法、画像処理装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供す。 - 特許庁
The authority server 30 performs response control referring successively to the access control lists prepared by system, zone and domain on the basis of a sending agency IP of a query request when the server 30 receives a DNS query request. そして、権威サーバ30は、DNSクエリ要求を受信した場合に、クエリ要求の発信元IPに基づいて、システム単位、ゾーン単位およびドメイン単位のアクセスコントロールリストを順に参照して、応答制御を行う。 - 特許庁
An imaging apparatus 1 superimposes an auxiliary image for exposure adjustment to support exposure adjustment upon an imaged image and displays it to a display part 216 when a manual exposure (ME) mode is set under the control of a systemcontrol unit 209. 撮像装置1は、システム制御部209の制御の下、マニュアル露出(ME)モード設定時には露出調整を支援する露出調整用の補助画像を撮像画像に重畳して表示部216に表示する。 - 特許庁
This information transmission system 10 transmits a monitoring signal among a monitoring panel 5 and a plurality of transmission master stations 1 and a control signal among individual transmission master stations 1 and a plurality of control branch stations 2 cyclically and serially. 情報伝送システム10は、監視盤5と複数の伝送マスタ局1の間で監視信号を、個別の伝送マスタ局1と複数の制御子局2との間で制御信号をサイクリックにシリアル伝送する。 - 特許庁
The protection control measurement devices 1-4 are configured to avoid locking of a protection control measurement function according to the required performance of a power system 7 until the buffering period of the buffer processing sections 1c-4c is completed. 保護制御計測装置1〜4は、バッファ処理部1c〜4cのバッファ時間が終了するまでは、電力系統7の要求性能に沿った保護制御計測機能のロックを回避するように構成されている。 - 特許庁
To provide a power line carrier controlsystem in which control modes for a load in the same load controller can be variously set while effectively utilizing a power line carrier merit that a labor for wiring constructions can be saved. 配線工事の手間が省ける電力線搬送のメリットを生かしつつ、同じ負荷制御装置での負荷に対する制御形態を種々に設定できる電力線搬送制御システムを提供することにある。 - 特許庁
Intensity of the control light Pc-in to be inputted in a port 12 is adjusted by operating an optical power level controller 104 by a controlsystem 103 so that the average intensity of the outputted signal light Pc-out becomes a predetermined value. 出力信号光Pc-outの平均光強度が、予め設定した値となるように、制御系103 により、光パワーレベル制御器104 を動作させて、ポート12に入力される制御光Pc-in の強度を調整する。 - 特許庁
The relay switch 28 of each controlsystem 8A-8D is turned on, and the serial No. of each unit is made to compete with each other, and the outdoor control unit with the smallest serial No. is made an address setting mechanism for setting an address No. to other unit. 各制御系統(8A〜8D)のリレースイッチ(28)をON状態にして各ユニットのシリアル番号を競合させ、最もシリアル番号の小さな室外制御ユニットを他のユニットにアドレス番号を設定するアドレス設定親機とする。 - 特許庁
To provide a system for using one remote control terminal to control audio-visual apparatuses and an assembly hall environment facility such as a lighting facility and a sound facility in an assembly hall such as a lecture hall, a meeting place or a class room. 講演会場や会議場あるいは教室等の集会場での視聴覚機器と照明設備及び音響設備等の会場環境設備機器とを一つのリモコン端末で制御するシステムを提供する。 - 特許庁
In this storage sub-system provided with a storage device and a memory control unit of controlling the storage device, and in which data are transferred with the host device, the time when a write request is received is added on the memory control unit side. 記憶装置と、記憶装置を制御する記憶制御装置を有し、上位装置との間でデータの受け渡しを行う記憶サブシステムにおいて、ライト要求を受けつけた時刻を記憶制御装置側で付与する。 - 特許庁
The fan controlsystem is provided with a first fan 21, a second fan 22 adjoining the first fan 21, a first motor 31 rotating the first fan 21, a second motor 32 rotating the second fan 22, and a control part 4. ファン制御システムは、第1ファン21と、第1ファン21に隣接する第2ファン22と、第1ファン21を回転させる第1モータ31と、第2ファン22を回転させる第2モータ32と、制御部4とを備えている。 - 特許庁