「Controls」を含む例文一覧(34611)

<前へ 1 2 .... 679 680 681 682 683 684 685 686 687 .... 692 693 次へ>
  • The management, when assessing the effectiveness of internal control over financial reporting, may not be able to perform sufficient assessment procedures for a certain part of the internal controls due to unavoidable circumstances. In such cases, the management may assess the effectiveness of internal control over financial reporting, excluding the parts where assessment procedures could not be performed, after fully comprehending the impact of the exclusion on the financial reporting.
    経営者は、財務報告に係る内部統制の有効性を評価するに当たって、やむを得ない事情により、内部統制の一部について十分な評価手続を実施できない場合がある。その場合には、当該事実が財務報告に及ぼす影響を十分に把握した上で、評価手続を実施できなかった範囲を除外して財務報告に係る内部統制の有効性を評価することができる。 - 金融庁
  • (Note 1) If an equity method affiliated company is a subsidiary of another company, and that affiliate's parent prepares an Internal Control Report and is audited based on these standards, then the management can use [1] that parent company's Internal Control Report or [2] a document indicating that the parent company is assessing the effectiveness of internal controls over that affiliate's financial reporting.
    (注1)持分法適用となる関連会社が他の会社の子会社であって当該関連会社の親会社が本基準に基づき内部統制報告書を作成し監査を受けている場合、①当該親会社の内部統制報告書又は②当該親会社が当該関連会社の財務報告に係る内部統制の有効性に関して確認を行っている旨の書面を利用することができる。 - 金融庁
  • The external auditor should perform the Internal Control Audit based on the content and intent of standards and practice standards of internal controls, appropriately understanding and respecting the internal control assessment methods which take into account the company's situation according to the management environment. Keep in mind that different audit procedures and techniques determined by each external auditor should not be automatically forced on the management.
    監査人は、内部統制の基準・実施基準等の内容や趣旨を踏まえ、経営者による会社の状況等を考慮した内部統制の評価の方法等を適切に理解・尊重した上で内部統制監査を実施する必要があり、各監査人の定めている監査の手続や手法と異なることをもって、経営者に対し、画一的にその手法等を強制することのないよう留意する。 - 金融庁
  • A product that infringes a utility model protected under this Law shall be subject, at the request of the holder of the rights and against his security, to seizure by the customs authorities, on import or export, in those cases where the infringement is obvious. This provision shall apply in trade with other Member States of the European Economic Community only insofar as controls are carried out by the customs authorities.
    本法に基づいて保護されている実用新案権を侵害している製品が輸入又は輸出される場合は,権利侵害が明白な場合に限り,その権利者が担保を供することにより,その製品は税関当局により差し押さえられる。取締が税関当局によって行われている限りにおいてのみ,欧州経済共同体の他の同盟国との取引に対しても適用される。 - 特許庁
  • Paraguay should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) establishing and implementing adequate procedures to identify, freeze and confiscate terrorist assets (Special Recommendation III); (2) improving financial transparency (Recommendation 4); (3) improving and broadening customer due diligence measures (Recommendation 5); and (4) implementing effective controls for cross-border cash transactions (Special Recommendation IX).
    同国は、①テロリスト資産を特定し凍結するための適切な手続きの構築及び履行(特別勧告Ⅲ)、②金融における透明性の強化(勧告4)、③顧客管理措置の改善及び拡大(勧告5)、④越境現金取引の効果的な管理体制の実施(特別勧告Ⅸ)を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応するためのアクションプランの実施への取り組みを継続すべきである。 - 財務省
  • Among the so-called capital controls, there are some that might lead to hampering useful capital inflows, such as direct investment, by eroding investor confidence. Some are either so discretionary or arbitrary that they might undermine the efficiency of the national economy. So, while taking all this into account, I request that the Fund make further study on what sort of measures should be taken.
    いわゆる資本規制と言われているものの中には、投資家の信頼を損ねて直接投資など有益な資本流入を阻害することに繋がったり、裁量的あるいは恣意的で国民経済の効率性を損ねたりするおそれがあるものもありますが、このような点には留意しつつ、どのような方策をとっていくべきであるのか、今後IMFにおいても積極的に検討していくことを求めたいと思います。 - 財務省
  • The semiconductor device is provided with: a plurality of nonvolatile semiconductor memory devices; a booster circuit which generates a boosting voltage which operates the plurality of nonvolatile semiconductor memory devices; and a booster circuit controller which controls the generation operation of the boosting voltage in the booster circuit based on an operation sequence of the plurality of nonvolatile semiconductor memory devices.
    本発明の一実施の形態に係る半導体装置は、複数の不揮発性半導体記憶装置と、前記複数の不揮発性半導体記憶装置を動作させる昇圧電圧を生成する昇圧回路と、前記複数の不揮発性半導体記憶装置の動作シーケンスに基づいて、前記昇圧回路における前記昇圧電圧の生成動作を制御する昇圧回路制御部と、を備える。 - 特許庁
  • The internal combustion engine control apparatus that can use a mixed fuel where a hydrocarbon fuel is mixed with alcohol fuel as an engine fuel, determines whether improvement in combustion characteristics is detected in starting the internal combustion engine, and when improvement is detected, controls heat supply for warming up an exhaust gas sensor at a different timing when the improvement in the combustion characteristics are not detected.
    炭化水素燃料とアルコール燃料とが混合された混合燃料を機関燃料として利用可能な内燃機関の制御装置において、内燃機関の始動時、燃焼性の向上が認められるか否かを判別し、内燃機関の燃焼性の向上が認められる場合、前記燃焼性の向上が認められない場合とは異なるタイミングで、排気ガスセンサを暖機するための熱供給を制御する。 - 特許庁
  • As for a Charpy impact test, a CPU 24 determines omissible test conditions based on test conditions regulated by the standard, test conditions required by a customer and contents of an agreement on test conditions concluded between delivery parties, determines test conditions when performing the Charpy impact test based on the determination result and controls an output device 4 to output the determined test conditions.
    シャルピー衝撃試験について、CPU24が、規格で規定されている試験条件、顧客が要求する試験条件、及び受渡当事者間で結ばれている試験条件に関する協定の内容に基づいて省略可能な試験条件を判別し、判別結果に基づいてシャルピー衝撃試験を行う際の試験条件を決定し、出力装置4を制御することによって決定した試験条件を出力する。 - 特許庁
  • A video processing apparatus includes: a video processor which processes and displays a video; a user input unit which receives input of user's selection item; and a controller which controls the video processor to display the user interface in an area including a selected size unit among a plurality of size units according to the user's selection item.
    本発明による映像処理装置は、映像を処理して表示する映像処理部と;ユーザーの選択事項を入力受けるユーザー入力部と;ユーザーインタフェースの大きさ単位を複数に設定し、前記ユーザーの選択事項にしたがって複数の大きさ単位の中で、選択された前記大きさ単位を含む領域に前記ユーザーインタフェースを表示するように、前記映像処理部を制御する制御部とを含む。 - 特許庁
  • In the image formation mode setting device includes: a means for displaying modes as options, an input means which selects the options, a screen control means which controls display according to the input means, and a means which stores the selected modes, the option display by the screen control means is omitted in the case where the processing procedures are consecutively input.
    複数のモードを選択肢として表示する手段と、選択肢を選択する入力手段と、入力手段に応じて表示を制御する画面制御手段と、選択されたモードを記憶する手段からなる画像形成モード設定装置において、処理手順が連続して入力された場合、画面制御手段による選択肢の表示を省略することを特徴とした画像形成モード設定装置。 - 特許庁
  • A reproduction control part controls reproduction of prescribed contents, and when reproducing the prescribed contents in synchronism with another information processing device, receives information indicating a reproduction state of the prescribed contents in another information processing device, and executes control of switching and reproducing the prescribed contents and other contents corresponding to the received information when reproducing the prescribed contents in synchronism with another information processing device.
    再生制御部は、所定のコンテンツの再生を制御し、所定のコンテンツを他の情報処理装置と同期して再生する場合に、他の情報処理装置における所定のコンテンツの再生状態を示す情報を受信し、所定のコンテンツを他の情報処理装置と同期して再生するに際し、受信した情報に応じて、所定のコンテンツと他のコンテンツとを切り替えて再生する制御をする。 - 特許庁
  • The jet propelling small-sized planning boat propelled with reaction caused by jetting a water pressurized and accelerated by a water jet pump from a rear jet nozzle comprises a cruise control operating switching SWc so that an engine control unit Ec controls a throttle valve opening/closing actuator Ath for cruising at a prescribed speed or at a predetermined engine speed in response to the operation of the cruise control operating switch SWc.
    ウォータージェットポンプで加圧・加速された水を後方の噴射口から噴射しその反動によって推進するジェット推進型の小型滑走艇において、クルーズコントロール操作スイッチSWcを設け、該クルーズコントロール操作スイッチSWcの操作に応じて、エンジンコントロールユニットEcが、所定の船速又は所定のエンジン回転数で航行するようにスロットルバルブ開閉アクチュエータAthを制御する。 - 特許庁
  • To allow the monitor and control system, which monitors and controls equipment connected through a transmission processor concentrically at one place by monitor and control devices, to suppress, specially, a decrease in the response speed of image display due to an increase in communication traffic resulting from the repetitive requesting of pieces of data for screen generation by the monitor and control devices.
    伝送処理装置2を介して接続された複数の機器1を、複数の監視制御装置3,3,…によって、一箇所で集中的に監視制御する監視制御システムにおいて、伝送処理装置2に対して、複数の監視制御装置3,3,…から複数の画面作成用データが重なって要求されるため、通信トラフィックが増大して、特に画像表示の応答速度が低下する問題を解決する。 - 特許庁
  • A coder that encodes video data is provided with a demultiplexer circuit 106 that extracts information denoting a picture type designated in the past coding processing applied to video data from the video data and with a coding circuit 108 that encodes the video data and controls coding so that the video data are coded by the same picture type as that in the past coding processing on the basis of information denoting the picture type.
    ビデオデータを符号化するための符号化装置において、ビデオデータから、ビデオデータに対して施された過去の符号化処理において指定されたピクチャタイプを示す情報を抽出する分離回路106と、ビデオデータを符号化すると共に、ピクチャタイプを示す情報に基づいて、過去の符号化処理と同じピクチャタイプでビデオデータが符号化されるように符号化を制御する符号化回路108とを備える。 - 特許庁
  • When the event information matching with the output information entered from either of the devices is determined to be stored in the DB, the drive support apparatus reads from the DB the behavioral characteristics information stored in correspondence to the event information, controls an operation object device in accordance with the read behavioral characteristics information, and executes the operation of the operation object device.
    運転支援装置は、各デバイスのいずれかから入力した出力情報と合致するイベント情報が行動特性情報DBに記憶されているものと判定した場合には、イベント情報に対応付けて記憶されている行動特性情報を行動特性情報DBから読込み、読込まれた行動特性情報に応じて操作対象デバイスを制御し、操作対象デバイスの操作を実行する。 - 特許庁
  • The control means, when a shift to the second power saving state is required during the operating state, determines whether timer event processing executable in the first power saving state is scheduled within a predetermined period of time and, when it is scheduled, controls the first power saving processing means and the second power saving processing means so as to maintain the first power saving state.
    制御手段は、前記稼働状態中に前記第2の省電力状態へ移行すべき状況となった際、前記第1の省電力状態で実行可能なタイマイベント処理が一定時間内に予定されているか否かを判定し、予定されている場合、前記第1の省電力状態に維持されるように、前記第1の省電力処理手段および前記第2の省電力処理手段を制御する。 - 特許庁
  • An expansion valve control device 40 controls the opening degree of an expansion valve 18 of a turbo refrigerating machine comprising: a compressor for compressing a refrigerant; a condenser for condensing the compressed refrigerant with cooling water; an evaporator for evaporating the condensed refrigerant and performing heat-exchange between the refrigerant and cold water; and an expansion valve for expanding the refrigerant in the liquid phase stored in the condenser.
    膨張弁制御装置40は、冷媒を圧縮する圧縮機と、圧縮された冷媒を冷却水によって凝縮させる凝縮器と、凝縮された冷媒を蒸発させると共に該冷媒と冷水とを熱交換する蒸発器と、凝縮器に貯留された液相の冷媒を膨張させる膨張弁と、を備えたターボ冷凍機の膨張弁18の開度を制御するものである。 - 特許庁
  • The culture observation system S comprises: a cultivator 2 for constituting an environment suitable for culture of cells; an imaging device 3 for taking a microscope image of cells; a display 4 for displaying a taken microscope image; and a computer 5 which controls the display of the display 4, wherein the computer 5 movably displays a predetermined scale in a microscope image displayed on the display 4.
    本発明の培養物観察システムSは、細胞の培養に適した環境を構成するための培養庫2と、細胞の顕微鏡画像を撮影するための撮像装置3と、撮影された顕微鏡画像を表示するためのディスプレイ4と、ディスプレイ4の表示を制御するコンピュータ5とを備え、コンピュータ5は、ディスプレイ4に表示される顕微鏡画像内に所定のスケールを移動可能に表示する。 - 特許庁
  • The AND gate 104 controls a selector 103 to deliver an I/Q signal outputted from the hexadecagonal clipping means 101 selectively when a signal indicating that clipping is performed is received from the hexadecagonal clipping means 101, and to deliver an I/Q signal outputted through a timing regulator 102 selectively when a signal indicating that clipping is not performed is received.
    アンドゲート104は、16角形クリッピング手段101からクリップ処理を行ったことを示す信号を受けたときには、16角形クリッピング手段101から出力されるI/Q信号を選択して出力し、クリップ処理を行わなかったことを示す信号を受けたときには、タイミング調整器102を介して出力されるI/Q信号を選択して出力するように、セレクタ103を制御する。 - 特許庁
  • An xDSL splitter part, which separates xDSL signals of ADSL, SDSL, etc., transferred via an analog public line, an xDSL modem function part which modulates and demodulates the xDSL signals, and an IP protocol processing part which controls a routing function for IP packets are incorporated to enable the internet connection using the analog public line used for facsimile transmission and reception.
    前記アナログ公衆回線を介してやりとりされるADSL、SDSL等のxDSL信号を分離するxDSLスプリッタ部と、そのxDSL信号の変復調を行うxDSLモデム機能部と、IPパケットのルーティング機能を制御するIPプロトコル処理部とを内蔵し、ファクシミリの送受信に使用している前記アナログ公衆回線を用いたインターネット接続を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • When the user accesses a table in the data base 305 from the WWW client 302 through the data base server 304, the WWW server 303 detects the link to the table in another data base 305 by referring to the data link information file 307 corresponding to the table to gain access and also controls a display of respective items of the table by referring to the specification file 306 corresponding to the table.
    WWWサーバ303は、ユーザによるWWWクライアント302からデータベースサーバ304を介したデータベース305内の表へのアクセス時に、その表に対応するデータリンク情報ファイル307を参照して他のデータベース305内の表へのリンクを検出してアクセスし、また、その表に対応するスペックファイル306を参照してその表の各項目の表示を制御する。 - 特許庁
  • This drive controller for driving and controlling the actuator of the construction machinery obtains the information about characteristics indicating output characteristics of the actuator from a portable medium carried by a user and controls the actuator in accordance with amount of operation input into an operation means of the construction machinery to achieve the characteristics output by the actuator corresponding to the obtained information about characteristics.
    本発明は、建設機械のアクチュエータの駆動制御を行う駆動制御装置であって、ユーザが所持する携帯型媒体から、前記アクチュエータの出力特性を表す特性情報を取得し、該取得した特性情報に対応する前記アクチュエータの出力特性が実現されるように、建設機械の操作手段に入力される操作量に応じて、前記アクチュエータを制御することを特徴とする。 - 特許庁
  • A control unit which controls whole operation of the fuel cell system has a function as a failure diagnosis means for diagnosing whether or not the hydrogen concentration sensor installed in the diluting device is normally operating, and by estimating the hydrogen concentration in the diluting device, when the estimated value nearly coincides with the detection value of the hydrogen concentration sensor, judges that the hydrogen concentration sensor is operating normally.
    また、燃料電池システム全体の動作を制御するコントロールユニットは、希釈装置に設けられた水素濃度センサが正常に動作しているか否かを診断する故障診断手段としての機能を有しており、希釈装置内部における水素濃度を推定して、その推定値が水素濃度センサの検出値と略一致した場合に、水素濃度センサが正常に動作しているものと判定する。 - 特許庁
  • By a workpiece acceptance control method, an apparatus comprising a storage means for storing a time interval of workpiece input to a downstream manufacturing apparatus and a communication means for upstream and downstream manufacturing apparatus controls workpiece acceptance intervals by outputting acceptance enabling signals to the upstream manufacturing apparatus at the fixed time intervals in response to input completion signal inputs to the downstream manufacturing apparatus.
    下流側にある製造装置へのワーク投入時間間隔を記憶する記憶手段と、上流側及び下流側にある製造装置との通信手段とを備えた装置で、下流側製造装置への投入完了信号入力に基づいて一定時間間隔にて上流側製造装置へ受入可能信号を出力することでワーク受入間隔を制御することを特徴とするワーク受入制御方法。 - 特許庁
  • The image forming device is provided with the fixing device 6, a running state discrimination means 7 which discriminates the running state of a recording material 1 rushing to the fixing nip area N of the fixing device 6, and a control means 8 which controls at least the nip attitude varying mechanism 3 of the fixing device 6 on the basis of discrimination information from the running state discrimination means 7.
    また、上述した定着装置6と、この定着装置6の定着ニップ域Nに突入する記録材1の走行状態を判断する走行状態判断手段7と、この走行状態判断手段7からの判断情報に基づいて定着装置6の少なくともニップ姿勢変動機構3を制御する制御手段8とを備えた画像形成装置をも対象とする。 - 特許庁
  • A CPU 123 controls the writing of a data block including a data part set with predetermined data and a check data part set with a check code unique to the data of the data part in an area in a data stripe belonging to a stripe group in the middle of writing when disk write processing in a disk array 11 abnormally ends only by the number of blocks matched with the size of the area.
    CPU123は、ディスクアレイ11へのディスクライト処理が異常終了した後の起動時に、その異常終了した際に書き込み途中であった、ストライプグループに属するデータストライプ中の領域に、所定のデータが設定されたデータ部と当該データ部のデータに固有のチェックコードが設定されたチェックデータ部とを含むデータブロックを、当該領域のサイズに一致するブロック数だけ書き込む制御を行う。 - 特許庁
  • In an event place formed by entity devices 0 to 3 connected via shared links, each entity device checks whether or not a hop attribute indicated by semantic information on an event received from an event source entity device matches a hop attribute of a filter registered in a semantic information router for holding a filter indicating a hop attribute as an event acquisition condition, and controls event transfer according to the check result.
    エンティティ装置0〜3をシェアードリンクを介して接続して構成されるイベントプレースにおいて、各エンティティ装置が、イベント送信元であるエンティティ装置より受信するイベントの意味情報が示すホップ属性と、イベントの取得条件であるホップ属性を示すフィルタを保持する意味情報ルータに登録されたフィルタのホップ属性とが合致するか否かを照合し、照合結果に基づいてイベント転送を制御する。 - 特許庁
  • To provide a power supply device that can shorten a latch release time without causing an increase of power consumption by saving power at a normal time and shortening the latch release time at an abnormal time, that is, by disconnecting from the GND a discharging resistor connected to a terminal that controls a power supply at the normal time, and by connecting to the GND the discharging resistor at overloading.
    定常時の省エネ化と異常時のラッチ解除時間短縮で、すなわち、ラッチ保護付きの電源装置において、通常時は、電源の制御を行なう端子に接続されている放電抵抗をGNDから切断しておき、過負荷時に前記放電抵抗をGNDに接続することで、消費電力の増大無くラッチ解除時間を短縮することの出来る電源装置を提供する。 - 特許庁
  • A power generator (electrostatic operation device)100 comprises a movable substrate 21 where an electret 22 is formed; a stationary substrate 31 which is provided with a collector electrode 32 formed thereon, faces the movable substrate 21 with a predetermined interval and is configured to be movable relative to the movable substrate 21; and a gap control part 4 which controls an inter-electrode gap between the electret 22 and the collector electrode 32.
    この発電装置(静電動作装置)100は、エレクトレット22が形成された可動基板21と、可動基板21と所定の間隔を隔てて対向するように設けられるとともに、可動基板21に対して相対的に移動可能なように構成され、集電電極32が形成された固定基板31と、エレクトレット22と集電電極32との電極間ギャップを制御するギャップ制御部4とを備える。 - 特許庁
  • A strain gauge 24 and a torque value calculating means 16 detect a torque value that acts a sun gear based on reaction force, an input equivalent value calculating means 42 calculates an input equivalent value based on the detected torque value, and a hydraulic pressure control means 17 controls output from a starting clutch 4 by controlling operation of a hydraulic servo based on the input torque equivalent value calculated by the input equivalent value calculating means.
    歪みゲージ24及びトルク値算出手段16が、反力に基づきサンギヤに作用するトルク値を検出し、入力相当値算出手段42が、検出されたトルク値に基づく入力トルク相当値を算出し、油圧制御手段17が、入力相当値算出手段により算出された入力トルク相当値に基づき、油圧サーボの作動を制御して発進クラッチ4からの出力を制御する。 - 特許庁
  • A VBV buffer controller 40 finds a target code amount for each picture type and a transition of VBV buffer occupancy based upon the encoding rate, sets the target code amount to settle the VBV buffer occupancy at the time point of encoding data of I pictures or P pictures into a predetermined value and controls the code amount by controlling the quantization scale of a quantizer 4 to match the code amount and the set target code amount.
    VBVバッファ制御器40は、符号化レートに基づいてピクチャタイプ毎の目標符号量とVBVバッファ占有量の推移を求め、IピクチャやPピクチャのデータの符号化時点でのVBVバッファ占有量を所定の値に収束するように目標符号量を設定し、その設定した目標符号量に合うように量子化器4の量子化スケールを制御して符号量制御を行う。 - 特許庁
  • A connection switching means 13 selectively switches first and second connection modes, which connect each capacitor to each storage battery corresponding to each capacitor or a storage battery next to each storage battery in parallel and a nonconnection mode, which electrically breaks each capacitor from any of each storage battery, and a control circuit 14 controls the connection switching means so that it repeatedly performs switching between the first and second connection modes.
    接続切換手段13は各コンデンサをこの各コンデンサに対応する各蓄電池又は各蓄電池の隣の蓄電池に並列接続させる第1又は第2接続モードと、各コンデンサを各蓄電池のいずれとも電気的に遮断する非接続モードとを選択的に切換え、制御回路14は第1及び第2接続モードの切換えを繰返し行うように接続切換手段を制御する。 - 特許庁
  • The controller 31a acquires, from a host computer 11, a first information group including information associated with a plurality of processes for manufacturing a product, acquires a second information group including information uniquely generated in at least one of processes implemented in the processing device 33a, and controls the processing device 33a based upon the information of the first group and the information of the second group.
    制御装置31aは、製品を製造するための複数の工程に関わる情報を含む第1群の情報をホストコンピュータ11から取得し、加工装置33aで実施される工程の内の少なくとも1つの工程において独自に発生する情報を含む第2群の情報を取得し、第1群の情報及び第2群の情報に基づいて加工装置33aを制御する。 - 特許庁
  • When an image printing operation based on an operation list by an operation command designated by an address held in a stopping register 106 is restarted in response to a stopping instruction or a restarting instruction input from the outside, a sequencer 111 controls to allow a BPU 110 to print an image by dividing an image printing command in a detected overrun band during an idling term of one of precedent bands.
    外部から入力される停止命令あるいは再開命令によって、停止レジスタ106に保持されたアドレスが示す処理コマンドから停止した処理リストによる描画動作を再開する際に、BPU110が検出されるオーバーランバンド中の描画コマンドを先行するいずれかのバンドのアイドル期間中に分割して先行描画させるようにシーケンサ111が制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
  • An antenna switch control circuit 20 controls to changeover antenna selector switches (SW1, SW2) 31, 33 provided in an antenna assembly 30 and antenna selector switches (SW3, SW4) 41 and 43 provided in an antenna assembly 40 by a switch changeover signal (CS2, CS3), generated by using a diversity changeover signal (CS1) outputted from the diversity change signal generating circuit 16.
    アンテナ切り換え制御回路20はダイバーシティ切替信号発生回路16から出力されるダイバーシティ切替信号(CS1)を用いて生成したスイッチ切り換え信号(CS2,CS3)により上記アンテナ装置30に設けられたアンテナ切換えスイッチ(SW1,SW2)31,33、およびアンテナ装置40に設けられたアンテナ切換えスイッチ(SW3,SW4)41,43を切り換え制御する。 - 特許庁
  • The laser system includes a laser oscillator for generating pulse laser light by laser oscillation, a plurality of amplifiers which are sequentially fed with the pulse laser light generated by the laser oscillator and amplify the pulse laser light, and a control means which controls the laser oscillator so as to cause burst oscillation and stops the amplifying operation of at least one of the plurality of amplifiers in a burst stop period between burst oscillation periods.
    このレーザシステムは、レーザ発振によりパルスレーザ光を生成するレーザ発振器と、レーザ発振器によって生成されるパルスレーザ光を順次入力して増幅する複数の増幅器と、バースト発振を行うようにレーザ発振器を制御すると共に、バースト発振期間の間のバースト休止期間において複数の増幅器の内の少なくとも1つの増幅器の増幅動作を休止させる制御手段とを具備する。 - 特許庁
  • When judging that a control signal received from a setting device 10 is a controller addressing end signal, a controller control unit 43 of a controller 12 reads out operation data at the end of address setting prestored in a control device storage unit 44 and outputs the data to an equipment control unit 44, which controls lighting equipment 13 according to the operation data to change its operation state.
    制御装置12の制御装置制御部43は、設定装置10から受信した制御信号が制御装置アドレッシング終了信号であると判断した場合、制御装置記憶部44に予め記憶しているアドレス設定完了時の動作データを読み出して機器制御部44に出力し、当該動作データに従って機器制御部44が照明器具13を制御してそうの動作状態を変化させる。 - 特許庁
  • When discriminating that a peak in a frequency spectrum is a threshold value or over, a control section 34 controls a frequency component fa of the peak to be attenuated and maintains the attenuation of the frequency component when discriminating that the level of the input signal is decreased, or releases the attenuation of the frequency component of the peak when discriminating that the level of the input signal is not decreased, as its control.
    制御部34は、周波数スペクトラムにおけるピークが閾値以上であると判別した場合に、当該ピークの周波数faの成分を減衰させるように制御するとともに、入力信号のレベルが減少したと判別したとき、当該周波数成分の減衰を維持する一方、減少していないと判別したとき、当該ピークの周波数成分の減衰を解除するように制御する。 - 特許庁
  • Moreover, at the light guiding body opening of the side where reflected light beams are used, a virtual reflection position of the filter is set, optical axes of the light guiding bodies of the light emitting and incident sides are aligned and controls are made by controlling wavelength depending coefficients A(λ) and G(λ) so as to properly select the filter and the light guiding bodies.
    対向する2つの導光体開口の間に、そこに挿入されるフィルタと相互に適合する軸シフトを形成し、また、反射光を利用する側の導光体開口ではフィルタの仮想反射位置を設定して、出射側と入射側の導光体の光軸を合わせ、これらの管理を波長依存係数A(λ)、G(λ)を管理してフィルタと導光体を選択できるようにして解決した。 - 特許庁
  • The microcomputer which includes the nonvolatile memory module which maintains necessary information stored previously even if the electric power supply of the system is shut off, and a keyboard controller module which overall controls using the keyboard bios, are provided, and the necessary information includes function information, actual state information which are set by a user, and design selecting information for designing appropriate to an application system.
    システム電源オフ時にも既に記憶された必要な情報を保持する不揮発性メモリモジュールと、キーボードバイオスを用いて全体的な制御を担当するキーボード制御器モジュールとを内蔵してなるマイクロコンピュータを提供し、ここで、上記必要な情報は、使用者によって設定された機能情報と現在状態情報、そして応用されるシステムに好適に設計するための設計選択情報を含む。 - 特許庁
  • A parameter 22 is prepared to control a band corresponding to every of the plurality of bands in a multiband camera 10 for photographing the bands of a plurality of colors, and a computer 21 controls the multiband camera 10, using the parameter 22 corresponding to the selected band in response to a switching indication, when the switching indication is executed to switch the plurality of bands by a user interface.
    複数の色のバンドを撮影できるマルチバンドカメラ10における上記複数のバンドの各々毎の、対応するバンドを制御するためのパラメータ22を用意しておき、ユーザインターフェースによって上記複数のバンドを切り替えるための切り替え指示がなされると、コンピュータ21は、その切り替え指示に応じて選択されたバンドに対応するパラメータ22を使って、上記マルチバンドカメラ10を制御する。 - 特許庁
  • A gear shift control unit 80 for controlling a continuously variable transmission of infinite transmission gear ratio controls creep torque when an accelerator pedal is in a releasing condition and becomes a preliminarily set operation condition, increases creep torque according to an advancing direction as speed VSP is lowered and increases creep torque toward the advancing direction side when speed VSP is increased in the direction opposite to the advancing direction.
    変速比無限大無段変速機を制御する変速制御コントロールユニット80は、アクセルペダルが解放状態で予め設定した運転条件となったときにクリープトルクの制御を行い、車速VSPが低下するにつれて進行方向に応じたクリープトルクを増大させるとともに、進行方向とは逆方向への車速VSPが増大したときには、進行方向側へ向けてクリープトルクを増大させる。 - 特許庁
  • In a remote operation apparatus which receives image data and controls an image projector for projecting the image based on the image data, information on one page is extracted from information on a plurality of pages included in stored file data and rendered and thereby continuously generating the one image data until the rendering of the information of prescribed pages or more of the information on the plurality of pages ends.
    画像データを受信し、当該画像データに基づいた画像を投影する画像投影装置を制御する遠隔操作装置において、記憶したファイルデータに含まれる複数のページの情報から一つのページの情報を取り出してレンダリングすることにより一つの画像データを生成する処理を複数のページの情報のうち所定ページ数以上のページの情報についてのレンダリングが終了するまで連続して行う。 - 特許庁
  • An input control signal F outputted to a signal driver 3 from a LCD controller 4 includes plural control information, a control information decoder 32 in the signal driver 3 decodes the control information from the input control signal, outputs control signals A-D corresponding to each control information to a signal line driving circuit 31, and controls the device so that various functions can be performed.
    LCDコントローラ4から信号ドライバ3に対して出力される入力制御信号Fは複数の制御情報を含んでおり、信号ドライバ3内の制御情報デコーダ32は入力制御信号から上記制御情報を解読して、各制御情報に対応した制御信号A〜Dを信号ライン駆動回路31に出力して各種の機能を実行するように制御する。 - 特許庁
  • In the facsimile machine for executing the facsimile communication by using a facsimile MODEM 10 to transmit and to receive a facsimile communication signal, a main control section 1 receives the facsimile communication signal to periodically detect its signal level and controls the facsimile MODEM 10 to stop its demodulation operation when a ratio of changes in two signal levels detected temporally adjacent to each other is substantially 1/2.
    ファクシミリモデム10を用いてファクシミリ通信信号を送受信することによりファクシミリ通信を行うファクシミリ装置において、主制御部1は、ファクシミリ通信信号を受信してその信号レベルを周期的に検出し、時間的に隣接して検出された2つの信号レベルの変化の比が実質的に1/2であるとき、ファクシミリモデム10の復調動作を停止させるように制御する。 - 特許庁
  • This controller for oil pump, equipped with the apparatus requiring oil for controlling power transmitted by a power transmission apparatus and the oil pump for supplying oil to the apparatus requiring oil, includes an oil supply condition control means 8 (step S1 to step S3) which controls the supply condition of the oil supplied to the apparatus requiring oil from the oil pump.
    動力伝達装置により伝達される動力を制御するオイル必要装置と、このオイル必要装置にオイルを供給するオイルポンプとを備えたオイルポンプの制御装置において、動力伝達装置で伝達される動力に基づいて、オイルポンプからオイル必要装置に供給されるオイルの供給状態を制御するオイル供給状態制御手段8ステップS1ないしステップS3)を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
  • An ECU 50 controls a regulator 62 to increase voltage generated by the alternator 61 as steering angle speed ω increases when the steering angle speed ω exceeds a first angle speed ω_1 or as a steering load P calculated based on a multiplication value of the steering angle speed ω and steering torque T increases when the steering load P exceeds a first steering load P_1.
    ECU50は、操舵角速度ωが第1角速度ω_1以上である場合に当該操舵角速度ωが大きくなるほど、または、操舵角速度ωと操舵トルクTとの乗算値に基づいて算出される操舵負荷Pが第1操舵負荷P_1以上である場合に当該操舵負荷Pが大きくなるほど、オルタネータ61の発電電圧を増加させるようにレギュレータ62を制御する。 - 特許庁
  • The image forming apparatus for updating the firmware to new firmware when the trouble caused by the firmware is detected, discriminates which of control modules such as a control module 423 of an image read section and a control module 424 of an image forming section the new firmware controls, stops operations of the parts controlled by the new firmware and continues the operations of the other parts.
    ファームウェアに起因するトラブルの発生が検知された場合に、新たなファームウェアに更新する画像形成装置において、新たなファームウェアが、例えば画像読取部の制御モジュール423や画像形成部の制御モジュール424などの各制御モジュールのうち、どのモジュールを制御するファームウェアかを判定し、新たなファームウェアにより制御される部分の動作を停止し、他の部分の動作は継続させる。 - 特許庁
  • The mobile terminal is provided with wireless communication sections 11-14 that transmit/receive a CDMA signal, a base band modem section 17 that modulates/demodulates the CDMA signal to be transmitted/received into a transmission signal, and a CPU 18 that controls the transmission/reception of the CDMA signal.
    CDMA信号を送受信する無線通信部11〜14と、送受信するCDMA信号を送話信号まで変復調するベースバンド変復調部17と、CDMA信号の送受信を制御するCPU18とを備え、基地局の圏外と判定された場合に、初回のチャネル検索の解像度が最高であり、又は/及び初回のチャネル検索時間が最長である、複数回のチャネル検索を行う。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 679 680 681 682 683 684 685 686 687 .... 692 693 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.