conversion candidates in the Kana-kanji conversion system
かな漢字変換システムの変換候補 - Weblioビジネス英語例文
a conversion of the market trend, called underlying conversion 基調転換という,相場の流れの転換 - EDR日英対訳辞書
the conversion of farmland to residential property
農地の宅地への転換. - 研究社 新英和中辞典
the conversion of goods into money
商品の現金化[換金]. - 研究社 新英和中辞典
the conversion of stables to [into] flats
馬小屋のアパートへの改造. - 研究社 新英和中辞典
the conversion of Christians to Buddhism
キリスト教徒の仏教への改宗. - 研究社 新英和中辞典
conversion from decimal to BCD
十進数から BCD への変換 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a method of direct {reasoning,} called {conversion} 換位法という直接推理法 - EDR日英対訳辞書
the mass in physics, called {conversion mass}
換算質量という質量 - EDR日英対訳辞書
a calculation table called a conversion table
換算するために用いる表 - EDR日英対訳辞書
in mathematics, a conversion called involution
数学における,対合という変換 - EDR日英対訳辞書
a financial system called the conversion system
兌換制度という金融制度 - EDR日英対訳辞書
The energy conversion efficiency is high.
エネルギーの変換効率が高い - 京大-NICT 日英中基本文データ
The official name of the so-called "Merger and Conversion Law" is "Financial Institutions' Merger and Conversion Law." いわゆる「合併転換法」の正式名は「金融機関の合併及び転換に関する法律」である。 - Weblio英語基本例文集
Conversion is started with the push of a button at the console.
操作卓のボタン一つで変換がはじまります。 - Weblio Email例文集
Their conversion period is from 2012 to 2015. 彼らの移行期間は2012年から2015年です。 - Weblio Email例文集
We followed the necessary procedure for conversion of application. 我々は出願の変更の手続きを行った。 - Weblio英語基本例文集
his conversion from Judaism to Catholicism
ユダヤ教からカトリックへの彼の改宗. - 研究社 新英和中辞典
This conversion is simpler to implement in hardware.
この変換は, ハードウェアとしてつくりこんだほうが簡単だ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
radioactive nuclide produced by artificial nuclear conversion 人工的な核変換によって作り出された放射性核種 - EDR日英対訳辞書
the specie reserve that a government holds for conversion 兌換に備えて政府が保有する正貨準備 - EDR日英対訳辞書
a method in which a conversion value is determined
額面転換という,債券の転換価額の決定方法 - EDR日英対訳辞書
a play in the sport Rugby, called conversion ラグビーにおけるコンバートというプレー - EDR日英対訳辞書
the conversion of rocks into minerals
岩石中に各種鉱物が形成されること - EDR日英対訳辞書
the conversion of atmospheric nitrogen into nitrates
空気中の窒素を窒素化合物にすること - EDR日英対訳辞書
In this case, please use the special conversion software.
この場合は専用の変換ソフトを使え - 京大-NICT 日英中基本文データ
The conversion value of this bond is set at \10,000. 当債券の転換価格は1万円とする。 - Weblio英語基本例文集
conversion of the heating system from oil to gas 暖房設備の石油からガスへの転換 - Eゲイト英和辞典
conversion devices
変換器 - 経済産業省
Proposed form of conversion 変更案 - 特許庁
CONVERSION SLEEVE 変換スリーブ - 特許庁
CONVERSION ELEMENT 変換素子 - 特許庁
COLOR CONVERSION BOARD 色変換板 - 特許庁
CONVERSION ADAPTER 変換アダプタ - 特許庁
GAS CONVERSION REACTOR ガス変換炉 - 特許庁
CONVERSION OF IMAGE 画像の変換 - 特許庁
CONVERSION CONNECTOR 変換コネクタ - 特許庁
CONVERSION SYSTEM 変換システム - 特許庁
CONVERSION APPARATUS 変換装置 - 特許庁
COLOR CONVERSION FILM 色変換膜 - 特許庁
CONVERSION BOX 変換ボックス - 特許庁
CONVERSION CIRCUIT 変換回路 - 特許庁
CONVERSION CABLE 変換ケーブル - 特許庁
CONVERSION DEVICE 換金装置 - 特許庁
DATA CONVERSION データ変換 - 特許庁
CONVERSION FACILITY 転換設備 - 特許庁
CONVERSION JACK AND CONVERSION CABLE 変換ジャック及び変換ケーブル - 特許庁
PIXEL CONVERSION DEVICE AND PIXEL CONVERSION METHOD 画素変換装置とその変換方法 - 特許庁