「Cooperated」を含む例文一覧(447)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • COOPERATED DESIGN SUPPORT SYSTEM
    協調設計支援システム - 特許庁
  • ROAD VEHICLE COOPERATED ILLUMINATION SYSTEM
    路車協調照明システム - 特許庁
  • I cooperated in my own way.
    僕なりに協力したつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We would've cooperated if we knew.
    言ってくれれば協力したのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They cooperated on the project.
    その計画に彼らは協力した. - 研究社 新英和中辞典
  • The navy cooperated with the army in attacking Port Arthur
    海陸策応して旅順を攻めた - 斎藤和英大辞典
  • I also cooperated in making dinner again.
    私もまた夕食作りに協力した。 - Weblio Email例文集
  • The three men united―combined―cooperated―in starting the enterprise.
    三人共同して事業を起こした - 斎藤和英大辞典
  • She cooperated with this test.
    彼女がこのテストに協力してくれます。 - Weblio Email例文集
  • PRIVATE BRANCH EXCHANGE COOPERATED WITH SIM CARD
    ＳＩＭカードと連動する構内交換機 - 特許庁
  • I cooperated with him in the task.
    私は彼と助け合ってその仕事をした。 - Tanaka Corpus
  • I cooperated with him in the task.
    私は彼と助け合ってその仕事をした。 - Tatoeba例文
  • We cooperated with the audience julie
    客席のジュリーに協力してもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cooperated with my sister in cleaning the room.
    私は姉と協力して部屋を掃除した。 - Tanaka Corpus
  • I cooperated with my sister in cleaning the room.
    私は姉と協力して部屋を掃除した。 - Tatoeba例文
  • We all cooperated and prepared that.
    私たちは皆で協力してそれを準備した。 - Weblio Email例文集
  • And that if we united and we interculturally cooperated
    一体になって異文化が協力し合えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cooperated with him and prepared the materials.
    私は彼と協力して資料を準備する。 - Weblio Email例文集
  • An icon and the ASP registration DB are cooperated.
    アイコンとＡＳＰ登録ＤＢは連携している。 - 特許庁
  • You cooperated with our operations passionately
    我々のオペレーションにまじめに付き合ってくださって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Young people cooperated to make the campaign successful.
    若い人が協力してその運動を盛り上げた. - 研究社 新和英中辞典
  • They cooperated with our proposal.
    彼らは私たちの提案に協力してくれました。 - Weblio Email例文集
  • All of the class cooperated to raise the rabbit.
    クラスのみんなが協力してそのウサギを育てた - Eゲイト英和辞典
  • DATA CONVERTER AND INSPECTION PLATE SYSTEM COOPERATED PROGRAM
    データ変換装置および検版システム連携プログラム - 特許庁
  • INDOOR CALL CONTROL APPARATUS COOPERATED WITH PUBLIC MOBILE NETWORK
    公衆移動網と連携した屋内呼制御装置 - 特許庁
  • He cooperated with Masakazu Naruse throughout his life.
    生涯を通して成瀬正一との連携は続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • INTERNET INFORMATION PROVIDING SYSTEM COOPERATED WITH TELEPHONE NUMBER
    電話番号と連携したインターネット情報提供システム - 特許庁
  • All things cooperated to make her pass the exam.
    ことがすべてうまく運んで彼女は試験に合格した。 - Tanaka Corpus
  • I understand. you girls cooperated to make it, right?
    分かりますよ みんなで協力して作ったんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And wouldn't have cooperated with the fake body masquerade.
    死体偽装に協力なんて 絶対にしなかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, thanks to momotaro, they cooperated and defeated the demon.
    ところが 桃太郎の協力で 鬼退治をしたわけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All things cooperated to make her pass the exam.
    ことがすべてうまく運んで彼女は試験に合格した。 - Tatoeba例文
  • Economic factors cooperated to augment inflation.
    経済的諸要因が働き合ってインフレを増大させた. - 研究社 新英和中辞典
  • WEB-COOPERATED VOICE MAIL SYSTEM AND METHOD FOR HEARING VOICE MAIL
    Ｗｅｂ連携ボイスメールシステムおよびそのボイスメール聞取り方法 - 特許庁
  • COMMUNICATION METHOD FOR COOPERATED DEVICES, AND ITS APPARATUS, SYSTEM, AND SOFTWARE
    デバイス連携通信方法及びその装置、システム、ソフトウェア - 特許庁
  • When he cooperated for the vivarium guide interview.
    『ビバリウム・ガイド』の取材に 協力したときのものだそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cooperated so go out with me after i'm done with my exam.
    協力したんだからさ 試験 終わったらデートしてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A large number of people cooperated in getting [to get] the construction work done.
    多くの人びとの協力によって工事は完成した. - 研究社 新和英中辞典
  • The elements 49 are cooperated with a holding element 47.
    これらの締め付けエレメント（４９）は保持エレメント（４７）と協働する。 - 特許庁
  • The cam 11 is cooperated with a gunlock ratchet 23.
    カム１１は引き金ラチェット２３と協働するようになっている。 - 特許庁
  • Under ODA's umbrella, he cooperated with Narimasa SASSA in his Ecchu invasion.
    織田傘下では佐々成政の越中侵攻に協力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If I cooperated with van, I would be able to do the research I desired.
    ヴァン様に協力すれば 望み通りの研究が出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cooperated with their company in developing the technology.
    我々は科学技術の開発に彼らの会社と協力した. - 研究社 新英和中辞典
  • Inner circumferential teeth 24, 26 are provided in the ring 12, 14, to be cooperated with a drive unit 20 and to be cooperated with jumper springs 32, 34.
    リング（１２，１４）には内周歯（２４，２６）が設けられ、駆動装置（２０）と協働するとともに、ジャンパスプリング（３２，３４）と協働する。 - 特許庁
  • Hospitals, temples and stores along the bus routes also cooperated financially.
    バス路線沿線の病院，寺院，店舗も資金的に協力した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SERVICE ACCESS TERMINAL DEVICE COOPERATED WITH IC CARD AND ITS METHOD
    ＩＣカードと連携したサービスアクセス端末装置ならびにその方法 - 特許庁
  • Junan cooperated with Ryotaku MAENO and Genpaku SUGITA to translate "Kaitai Shinsho" (New Book of Anatomy).
    前野良沢・杉田玄白とともに『解体新書』を翻訳した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Neighboring carriers cooperated to improve the efficiency of transportation as well.
    その他、近隣の業者が連携して輸送の効率化を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She cooperated with us to produce the TV commercial.
    彼女はテレビのコマーシャルを製作するのに私たちと協力した. - 研究社 新英和中辞典
  • To rescue a user at a cell edge area by inter-sector cooperated transmission.
    セクタ間協調送信によりセル端領域のユーザを救済する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について