AUTOMATIC EXTRACTION OF TRANSFER MAPPING FROM BILINGUAL CORPORA 2カ国語コーパスからの変換マッピングの自動抽出 - 特許庁
AUTOMATIC EXTRACTION PROGRAM OF CONVERSION MAPPING FROM BILINGUAL CORPORA 2カ国語コーパスからの変換マッピングの自動抽出プログラム - 特許庁
The phrase table generator 10 includes: a storage 30 for storing bilingual corpora 32, 34 of translation pairs. 句テーブル生成器10は、翻訳対のバイリンガルコーパス32及び34を記憶する記憶部30を含む。 - 特許庁
To efficiently collect corpora similar to contents of a voice recognition object to create a language model. 音声認識対象の内容と類似するコーパスを効率よく収集して言語モデルを作成する。 - 特許庁
To give good scores to a word string characteristic of a corpus before mixture when a plurality of corpora are mixed to learn a language model. 複数のコーパスを混合して言語モデルを学習する際、混合前コーパス固有の単語列によいスコアを与えられるようにする - 特許庁