「Count on」を含む例文一覧(1631)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>
  • We can count on him to do it.
    彼ならやってくれる。 - Weblio Email例文集
  • I count on you.
    貴方を頼りにしています。 - Weblio Email例文集
  • count on a person's good offices
    人の好意を当てにする. - 研究社 新英和中辞典
  • You can count on him.
    あの人なら間違いない. - 研究社 新和英中辞典
  • You must not depend [rely, count] on other people's help.
    人頼みではだめだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I count on Tom.
    トムをあてにしているんだ。 - Tanaka Corpus
  • Can I count on you?
    あなたに任せていいですか。 - Weblio Email例文集
  • I can't count on anyone any more.
    私はもう誰にも頼れない。 - Weblio Email例文集
  • I count on your help.
    あなたの援助を当てにしている. - 研究社 新英和中辞典
  • I agree with you on that count.
    その点ではあなたと同意見です. - 研究社 新英和中辞典
  • May I count on your coming?
    間違いなくお出で下さるでしょうか. - 研究社 新和英中辞典
  • I count on your support.
    君の声援を頼りにしている. - 研究社 新和英中辞典
  • Don't count on me. I'm penniless.
    俺をあてにするなよ. おけらだからな. - 研究社 新和英中辞典
  • to be able to count on one's relatives
    (縁故を)手づるにすることができる - EDR日英対訳辞書
  • Don't count on his help.
    彼の援助を当てにしてはならない。 - Tanaka Corpus
  • Don't count on his help.
    彼の援助を当てにしてはいけません。 - Tanaka Corpus
  • Don't count on his assistance.
    彼の援助をあてにするな。 - Tanaka Corpus
  • You'd better not count on a raise.
    昇給を当てにしないほうがよい。 - Tanaka Corpus
  • You can always count on Tom.
    君はトムをいつもあてに出来る。 - Tanaka Corpus
  • Can I count on your loyalty?
    君の忠誠を当てにしてもいいかい。 - Tanaka Corpus
  • I count on your help.
    君の援助をきたいしている。 - Tanaka Corpus
  • You can count on Jack.
    ジャックを当てにしていいよ。 - Tanaka Corpus
  • You can count on me any time.
    いつでも相談にのりますよ。 - Tanaka Corpus
  • Can count on her ability to handle the telephone.
    彼女の電話対応には信頼が置ける。 - Weblio Email例文集
  • I want to become a pitcher that everyone can count on.
    私はみんなに頼られるピッチャーになりたい。 - Weblio Email例文集
  • I can only count on you for that.
    私はそれをあなたにしか頼めない。 - Weblio Email例文集
  • There is no one I can count on except for you.
    私はあなたしか頼る人がいません。 - Weblio Email例文集
  • He confidently told us to [He said confidently that we could] count on him.
    彼は自分にまかせておけと言って胸をたたいた. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no person outside of you that he can count on.
    彼には頼れる人があなた以外にいない。 - Weblio Email例文集
  • He got up on the count of nine.
    (ボクシングの選手が)カウント 9 でようやく立ち上がった. - 研究社 新和英中辞典
  • Don't count on me, except when you're really in trouble.
    本当に困ったときは別だが, 僕を当てにしないでほしい. - 研究社 新和英中辞典
  • You should not count on what that guy says.
    そいつの言うことは当てにすべきではない. - 研究社 新和英中辞典
  • I hope I may count on your assistance in future as well.
    この上ともよろしくお願いします. - 研究社 新和英中辞典
  • We count on you; don't let us down.
    期待しているんだ,がっかりさせないでくれよ. - 研究社 新和英中辞典
  • Please don't count on him for help; he is so moody.
    あんなお天気屋の手助けをあてになさるな. - 研究社 新和英中辞典
  • You cannot count on her because she's too irresponsible.
    彼女は無責任すぎるので、あてに出来ないよ。 - Tanaka Corpus
  • He is so honest that I can count on him.
    彼はとても正直だからあてにすることができる。 - Tanaka Corpus
  • You can't count on his help.
    彼の助けを頼りにすることはできないよ。 - Tanaka Corpus
  • You can count on him to tell the truth.
    彼が本当のことを言うと期待してよい。 - Tanaka Corpus
  • Don't count on him to lend you any money.
    彼が君に金を貸してくれるものと当てにするな。 - Tanaka Corpus
  • Don't count on him to lend you any money.
    彼がきみに金を貸してくれるとあてにするな。 - Tanaka Corpus
  • Don't worry. You can count on me.
    心配しないで。私に任せておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • As I'm very busy, don't count on me.
    私は忙しいから当てにしないでよ。 - Tanaka Corpus
  • May I count on you to get me the job?
    私に職の世話をしてくれますか。 - Tanaka Corpus
  • We can count on him for financial help.
    私たちは金銭面で彼を頼りにできる。 - Tanaka Corpus
  • When you are in trouble, you can count on me.
    困った時には、あなたは私をあてにすることができる。 - Tanaka Corpus
  • You can count on us for better service in the future.
    今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。 - Tanaka Corpus
  • You can count on us.
    私たちに任せて。 - Weblio Email例文集
  • I can only count on you.
    あなただけが頼りです。 - Weblio Email例文集
  • May we count on it?
    期待してよろしいですか。 - 金融庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.