「Counterclockwise」を含む例文一覧(977)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>
  • The tip of the nozzle pressing section 23c presses the medal guide section 12a and rotates counterclockwise the medal guide nozzle 12.
    ノズル押圧部23cの先端はメダルガイド部12aを押圧し、メダルガイドノズル12を図中反時計方向に回動させる。 - 特許庁
  • The tilt flat reflection mirrors 11 and 12 are tilted clockwise and counterclockwise with an unillustrated driving means.
    傾動平面反射鏡11,12は、図示しない駆動手段により、時計方向および反時計方向に傾動される。 - 特許庁
  • Shutter charge is executed because a shutter driving lever 57 and a winding-stop lever 83 are turned in a counterclockwise direction by turning thereof.
    この回動により、シャッタ駆動レバー57,巻止めレバー83が反時計方向に回動してシャッタチャージされる。 - 特許庁
  • Also, the cover part 31 is turned clockwise but is not turned counterclockwise in the view from the player.
    また、カバー部31は、遊技者から見て右回りには回動するが左回りには回動しないようにされている。 - 特許庁
  • The box unit 1 is counterclockwise rotated via a connecting plate 8 and moved to a position of a two-dot chain line.
    ボックスユニット1を連接板8を介して反時計方向へ回転させて、2点鎖線の位置へ移動させる。 - 特許庁
  • This resistance welding measuring instrument is constituted in such a manner that a switch 14 disposed on the operation panel 10 can be rotated clockwise and counterclockwise and can elastically-repulsively be pushed and is constituted, at least, so as to allow a clockwise operation, counterclockwise operation and pushing operation.
    この抵抗溶接測定装置では、操作パネル10上に設けたスイッチ14を左右回転可能かつ弾撥的にプッシュ可能に構成して、少なくとも「右回し操作」、「左回し操作」および「押し操作」を可能としている。 - 特許庁
  • A stopper pin which restrains counterclockwise rotation of the latch 9A is located on the side of the gear 4 and an engaging pin 8A which restrains counterclockwise rotation of the latch 9A is also located on the side of a frame plate 2a.
    大歯車4の側面には、蓄勢ラッチ9Aの反時計方向への回転を規制するストッパピンを突設し、フレーム板2aの側面にも、蓄勢ラッチ9Aの反時計方向への回転を規制する係合ピン8Aを設ける。 - 特許庁
  • Reflection of the counterclockwise circularly polarized light by the metallic wiring 206 changes an advancing direction of the light, also the counterclockwise circularly polarized light is converted into clockwise circularly polarized light and is absorbed by the polarization plate 207.
    左回りの円偏光が金属配線206によって反射されることにより、光の進行方向が変わると共に、該左回りの円偏光が右回りの円偏光に変換され、偏光板207によって吸収される。 - 特許庁
  • The bezel 31 is fitted into the arrangement groove 22 and arranged rotatably in both directions of the clockwise direction and the counterclockwise direction.
    ベゼル31を配置溝22に嵌合して胴に対し時計回り及び反時計回りの双方向に回転可能に配置する。 - 特許庁
  • Signals on a ring transmission path 10 are transmitted clockwise, and signals on a ring transmission path 12 are transmitted counterclockwise.
    リング伝送路10上の信号は時計回りに伝送し、リング伝送路12上の信号は、反時計回りに伝送する。 - 特許庁
  • When the second gear 32 is rotated, a first gear 31 is rotated in a direction C (counterclockwise) in conjunction with the rotation of the second gear.
    第2ギヤ32が回転すると、これに連動して第1ギヤ31がC方向(反時計方向)に回転する。 - 特許庁
  • Then, the locking of the shutter lever 50 is released, and the shutter lever 50 is rotated in the counterclockwise direction, so that exposure is executed.
    その後、シャッタレバー50のロックが解除され、シャッタレバー50が図中反時計方向に回転して露光が行われる。 - 特許庁
  • VERTICAL TURNTABLE OF TELEVISION FOR ROTATING TELEVISION IN CLOCKWISE (RIGHT-HANDED) OR IN COUNTERCLOCKWISE (LEFT-HANDED) WHEN VIEWING TELEVISION FROM FRONT
    テレビを正面から見て時計回り(右回り)、又は反時計回り(左回りに回転できるテレビ垂直回転台 - 特許庁
  • The discharging roller 15 which rotates associatively with the image carrier 9 or counterclockwise is surrounded with the casing member 16.
    像担持体9に対する連れ回り方向又はカウンタ方向へ回転する帯電ローラ15をケーシング部材16で囲む。 - 特許庁
  • The stopper 50 is energized so as to turn counterclockwise by an energizing means centering a shaft 51.
    ストッパ50は付勢手段によって軸51を回動中心として反時計方向に回動するように付勢されている。 - 特許庁
  • The second piece side face 16b in the counterclockwise direction of the pressing piece 16 abuts to the second groove side face 31b of the groove 30.
    押圧ピース16の反時計方向の第2ピース側面16bは溝部30の第2溝側面31bに当接する。 - 特許庁
  • A counterclockwise segment is one that crosses the ray from right to left as observed from the point.
    反時計周り方向の図形の線分とは、点から見た場合に直線を右から左に横切る線分のことである。 - XFree86
  • The travelling motor 6 rotates clockwise or counterclockwise based on the detected signal at the operating force detection means 28a, 28b.
    操作力検出手段28a,28bでの検出信号に基づいて走行用モータ6を正転又は逆転させる。 - 特許庁
  • A touch pad 3 can detect clockwise and counterclockwise rotating operations done with a user's finger etc.
    タッチパッド3は、ユーザの指等による時計回り方向及び反時計回り方向への回転操作を検知可能である。 - 特許庁
  • the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)
    野球チームにおける野手の守備位置で、三塁の近くに位置するところ(ホームプレートから左回りに数えて) - 日本語WordNet
  • In the focal plane shutter 1, one end of a biasing member 31 is engaged with an opening lever 30 for driving a front curtain 130 and biased counterclockwise, and counterclockwise rotation of the opening lever 30 is regulated by an electromagnet 40.
    フォーカルプレーンシャッタ1において、付勢部材31の一端は、先幕130を駆動する閉鎖レバー30と係合して反時計回りに付勢されており、閉鎖レバー30は電磁石40により反時計回りの回転が規制されている。 - 特許庁
  • In the printer 100, the control panel is rotated counterclockwise or clockwise opposite to the scanner unit assuming that the scanner unit rotetes clockwise or counterclockwise in an opening direction when the scanner unit is opened.
    印刷装置100は、スキャナユニットが開かれたとき、スキャナユニットの開方向への回転が時計回り方向又は反時計回り方向とした場合、操作パネルを、スキャナユニットと反対の反時計回り方向又は時計回り方向に回転させる。 - 特許庁
  • Accordingly the other end of the wire 40 rotates the rotating end 533 of the arm 532 counterclockwise about the rotational center axis 531, and an upper bent door 153 is rotated counterclockwise against the force of a spring, not illustrated, to open a duct 195.
    これにより、ワイヤ40の他端は、アーム532の回動端533を回動中心軸531に対して反時計方向に回動させ、不図示のバネの力に逆らってアッパーベントドア153を反時計方向に回動させてダクト195を開く。 - 特許庁
  • Therefore, the large force is not required for pivoting the column 1 counterclockwise against the energizing force of the torsion coil spring 6.
    従って、捩りコイルばね6の付勢力に抗してコラム1を反時計方向に枢動するのに、大きな力は必要としない。 - 特許庁
  • Consequently, the cam gear 94 rotates counterclockwise and a carrier loaded with a tape cartridge 12 is moved to a loading/unloading position side.
    これにより、カムギヤ94が反時計方向へ回転し、テープカートリッジ12が装着されたキャリアを着脱位置側へ移動させる。 - 特許庁
  • A light extracted from a laser mode 19 in the counterclockwise direction by a directional coupler 12 is emitted from a light extracting part 14.
    方向性結合器12で反時計回りのレーザモード19から取り出された光は、光取り出し部14から出射される。 - 特許庁
  • A single-phase alternate current electric generator 1 has a stator 3 that alternately arranges multiple clockwise poles 32A and counterclockwise poles 32B.
    単相交流発電機1は、右巻きポール32Aと左巻きポール32Bとを交互に複数配列したステータ3を有している。 - 特許庁
  • Both of the first rotation module A and the second rotation module B rotate counterclockwise by mutual repulsive force or attraction force.
    相互の反発力・引力により、第1の回転モジュールAおよび第2の回転モジュールBが共に反時計回りに回転する。 - 特許庁
  • When the lever 19 is moved counterclockwise in the same manner, the blade tip 47 is deformed into a recess shape as shown in Figure (3).
    同様にレバー19を反時計方向周りに移動させると、その(3)に示すように刃先47は凹形状に変形する。 - 特許庁
  • As the column 1 is pivoted counterclockwise, an outer periphery of the column 1 is abutted to an abutting part 63 of a torsion coil spring 6.
    コラム1を反時計方向に枢動して行くと、捩りコイルばね6の当接部63にコラム1の外周が当接する。 - 特許庁
  • An opening/closing lever 10, a locking lever 12 and a positioning lever 15 are supported on a shutter base plate 1 and energized counterclockwise.
    開閉レバー10、係止レバー12および位置決めレバー15は、シャッター基板1に支持され反時計方向に付勢される。 - 特許庁
  • The sheet feed shaft 8 rotates counterclockwise when viewed from the right in the attached illustration, and interlockingly the pickup rollers 9 and 10 rotate in the same manner.
    給紙軸8は、図中の右側から見て左回転し、これに連動してピックアップローラ9,10が同様に回転する。 - 特許庁
  • For generation of a counterclockwise polarized wave, the microwave switches 3b and 3d are turned on and the microwave switches 3a and 3c are turned off.
    左旋円偏波を発生させる場合は、マイクロ波スイッチ3b、3dをオンにし、マイクロ波スイッチ3a、3cをオフにする。 - 特許庁
  • Also, a release gear 49 and a release shaft 48 are rotated about 180° counterclockwise as seen from the left side, via a lever gear 52.
    また、レバーギヤ52を介してリリースギヤ49及びリリース軸48も左側面視反時計方向に約180度回転される。 - 特許庁
  • An endless separation belt 8 is stretched and laid on the transfer roller 7a and a driven roller 7b, and turns counterclockwise in figure.
    転写ローラ7a及び従動ローラ7bには無端状の分離ベルト8が張架され、図中反時計回りに回動する。 - 特許庁
  • The base 33 is rotated counterclockwise by a focusing switching knob 11 through an arm part 33c and is set on a distant view photographing position.
    ピント切替ノブ11により、腕部33cを介してレンズベース33を反時計方向に回転し、遠景撮影位置にセットする。 - 特許庁
  • When the upper rotary knob 4 is rotated clockwise, the outer wheel 7 rotates, and when rotated counterclockwise, the inner wheel 8 rotates.
    上側回転ノブ4を右回転すると外側ラチェットホイール7が回転し、左回転時には内側ラチェットホイール8が回転する。 - 特許庁
  • When the storing part cover 13 is opened, a moving control lever 21 is rotated counterclockwise by the energizing force of a spring 24.
    収容部カバー13が開いていると、移動規制レバー21はバネ24の付勢力によって反時計方向に回動する。 - 特許庁
  • The drive member 11 for the rear vane connected to the rear vane is energized, to be rotated in the counterclockwise direction by the drive spring.
    後羽根に連結された後羽根用駆動部材11は、駆動ばねによって反時計回転するように付勢されている。 - 特許庁
  • A second lever 15 is swingably supported by the pivot 13 and energized by an extension spring 16 counterclockwise.
    第2のレバー15は枢軸13に揺動自在に支持され、引張りコイルばね16によって反時計方向に付勢されている。 - 特許庁
  • When a slide cover is closed, a stopper 24 presses the lock piece 34 of an interlocking ring 40 and turns it slightly counterclockwise.
    ストッパー24は、スライドカバーが閉じられた時に連動リング40のロック片34を押圧して反時計方向に僅かに回動させる。 - 特許庁
  • A grip holding plate 38 of the automatic handing device 30 is swiveled at 90° in a counterclockwise direction, and a short side 1e is bent.
    自動ハンドリング装置30のグリップ保持板38を反時計廻り方向に90°旋回させ、短辺1eを曲げ加工する。 - 特許庁
  • When a hand wheel 21 is turned counterclockwise, the seating surface 8 moves ahead within the position indicated by a dash-and-dot line.
    ハンドホイール21を反時計回りに回すと、着座表面8は点鎖線によって表示される位置内での前方へ移動する。 - 特許庁
  • An operation handle 52 of a card lever 5 is rotated counterclockwise for bringing a push pin 74 into contact with the rear edge of an opening 91.
    カードレバー5の操作ハンドル52を反時計方向に回転させて、プッシュピン74を開口部91の後縁に当接させる。 - 特許庁
  • A malfunction preventing unit having a speed limiting interlock and a signal holding circuit is connected to the output end of a clockwise/counterclockwise rotation determining unit.
    正逆転判定部の出力側に速度制限インターロックと信号保持回路を有する誤動作防止部を接続する。 - 特許庁
  • To provide a time switch allowing a sub-dial to be manually rotated clockwise and counterclockwise, and capable of reducing trouble in time adjustment.
    サブダイアルを時計回りにも反時計回りにも手動で回転でき、時刻合わせの手間を少なくしたタイムスイッチを提供する。 - 特許庁
  • A linear motor 40 provides a power source to rotate the rotating shafts 21 and 22 clockwise or counterclockwise.
    リニアモーター40は、動力源を提供し、第一回転軸21と第二回転軸22を時計回りか、逆時計回りに回転させる。 - 特許庁
  • When a cap member 26 is rotated in a counterclockwise direction, a cap member 26 is removed from a cap mounting part 24.
    キャップ部材26を反時計方向へ回転させると、キャップ部材26をキャップ取付部24から取外すことが可能となる。 - 特許庁
  • Therefore, the opening/closing body 86 is rotated around the horizontal shaft 86d counterclockwise under its own weight and is closed.
    このため、開閉体86は、その自重により水平な軸86dを中心に反時計回り方向に回転して閉じる。 - 特許庁
  • Also, according to operation input from an input device, the information retrieval display device independently rotates each key ring in clockwise or counterclockwise.
    また、入力デバイスからの操作入力に従って各キーリングを独立に時計廻り又は反時計廻りに回転させる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

例文データの著作権について