a composer who specializes in counterpoint 対位法を専門とする作曲家 - 日本語WordNet
Bach was unique in his handling of counterpoint バッハは対立旋律を扱うことにおいてユニークであった - 日本語WordNet
a technique of combining tunes in order to make a piece of music, called counterpoint 対立法という独立した多くの旋律を結びつける作曲技術 - EDR日英対訳辞書
relating to or characteristic of or according to the rules of counterpoint 対位法の規則に関する、対位法の規則に特徴的な、または、対位法の規則に従って - 日本語WordNet
He entered the school as a Ministry of Education exchange student; he took piano lessons and learned counterpoint, but after only two months, he caught tuberculosis and had to return to Japan one year after entering the school.
文部省外国留学生として入学、ピアノや対位法などを学ぶが、わずか2ヶ月後に肺結核を発病し、1年で帰国を余儀なくされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス