They're the ones you find on the kitchen countertop. 彼らがキッチンカウンターにいるアリです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COUNTERTOP REINFORCEMENT STRUCTURE OF COUNTER KITCHEN 対面式キッチンの天板補強構造 - 特許庁
He wanted to have a marble countertop in his kitchen.
彼はキッチンに大理石のワークトップを置きたかった。 - Weblio英語基本例文集
SINK MADE OF RESIN AND JOINT STRUCTURE BETWEEN THE SINK AND COUNTERTOP 樹脂製シンク及び該シンクと天板の接合構造 - 特許庁
To provide a shelf to accommodate a dishwasher in a space between a countertop and a hanging cabinet located above the countertop without losing a working space on the countertop substantially. カウンタ面の作業スペースを実質的に損なうことなく、キッチンカウンタとその上方の吊戸棚との間の空間において食器洗浄乾燥機を収納することのできる収納棚。 - 特許庁
The countertop 1 is constituted of an artificial marble stone. 本発明は、人工大理石よりなるカウンタートップ1に関する。 - 特許庁
L-SHAPED FACE-TO-FACE TYPE ARTIFICIAL MARBLE COUNTERTOP CONTAINING SINGLE CORE 一体式芯材入りL型対面式人工大理石カウンター - 特許庁
In the counter kitchen where a countertop overhangs from a back surface of a cabinet body, a reinforcement member for supporting an overhung part of the countertop is concealed by a vertical panel and liner spacer of the countertop. 天板がキャビネット本体の背面から張り出している対面式キッチンにおいて、上記天板の張り出している部分を支持するための補強部材を、垂直パネルと天板の裏貼りスペーサで隠蔽した。 - 特許庁
The sink was full, so I left the plate on the countertop. 流しがいっぱいだったので、お皿は流しの横に置いておきました。 - Tatoeba例文
The coaster-type adaptor 3 is then placed at a specified position on the countertop 32 when it is to be used as a power source and can be removed from the countertop when not in use. ここで、コースター型アダプタ3は、これを電源として使用する際はワークトップ32上の所定位置に載置され、不使用時には取り除くことが可能である。 - 特許庁
To provide a cordless power source apparatus which can be placed on a countertop without installing any plug outlet on walls, etc. for being used as a power source, can be removed when not in use to avoid being a hindrance, and by which the countertop can be widely used by being flattened. 壁等にコンセントを設けることなくワークトップ上に載置して電源として使用することができ、不使用時には取り除いて邪魔にならず、ワークトップ面をフラットにしてこれを広く使用することができるコードレス電源装置を提供すること。 - 特許庁
Back side of a table 40 found on a countertop 100 or other kitchen equipment 200 is coated with titanium oxide 10. 台40の裏面が酸化チタン膜10で被覆されることを特徴とする調理台100その他の厨房設備200。 - 特許庁
To provide a countertop reinforcement structure of a counter kitchen, which is capable of improving appearance quality and reducing costs without exposing reinforcement metal fittings to the outside or using a cover member. 補強金具を外部に露出させることなく、また、カバー部材を用いることなく外観品質の向上を図ることができると共に、コストダウンを図ることができる対面式キッチンの天板補強構造を提供する。 - 特許庁
The kitchen unit A includes: a countertop 30 having a plurality of cookers 31 arranged in parallel along a horizontal direction, wherein the entire area in front of the plurality of cookers is defined as a working area S3 for use by users; and an ventilator 32 vertically arranged along a horizontal direction near the back side of the cookers on the countertop, and having an air inlet 32a opening to the cooker side. キッチンユニットAは、左右方向に沿って複数個の加熱調理器31を並列配置し、それら複数個の加熱調理器の手前側全域を、使用者が作業するための作業領域S3とした調理器カウンタ30と、前記加熱調理器の後方側近傍に左右方向に沿うように前記調理器カウンタに立設され、かつ、前記加熱調理器側に開口する空気吸引口32aを有した換気装置32と、を備えている。 - 特許庁
The countertop 1 integrally has a plate body 2 having a width dimension larger than the fore and aft directional dimension, a front cover 3 extending downward from the front end fringe of the plate body 2, and a back cover 4 extending upward from the rear end fringe of the plate body 2. このカウンタートップ1は、幅方向寸法が前後方向寸法よりも大きいプレート本体2と、プレート本体2の前端縁から下方に延びるフロントカバー3と、プレート本体2の後端縁から上方に延びるバックカバー4と、を一体に備える。 - 特許庁