ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Countryside」を含む例文一覧(294)
<前へ
1
2
3
4
5
6
次へ>
countryside
田舎の土地
- EDR日英対訳辞書
the Vietnamese
countryside
ベトナムの地方
- 日本語WordNet
I love the
countryside
.
田舎は好きよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the surrounding
countryside
周囲の田園
- 日本語WordNet
That's because this the
countryside
.
だって 田舎だもん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To come from the
countryside
田舎から出て来て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's because this is the
countryside
.
だって 田舎だもん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
across the
countryside
田園地方の全域で
- 日本語WordNet
the open
countryside
広々とした田園地方
- 日本語WordNet
There's no entertainment in the
countryside
.
田舎には娯楽がない。
- Tatoeba例文
The heat scorched the
countryside
熱がその田舎を焦がした
- 日本語WordNet
Ah! from her
countryside
parents?
《あっ 田舎のご両親からか》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the raped
countryside
略奪されたその田園地方
- 日本語WordNet
For those who do return back to the
countryside
田舎へ帰る若者達は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Went around the beautiful english
countryside
英国の田舎を回りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is just a
countryside
superstition anyway.
どうせ 田舎の迷信でしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The river zigzags through the
countryside
田園地方を通るジグザグの川
- 日本語WordNet
He removed his children to the
countryside
彼は子供を田舎に移した
- 日本語WordNet
Most of them don't want to go back to the
countryside
田舎へ戻りたくはなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... they're his
countryside
father's track pants.
あっ 田舎の父のジャージーです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
countryside
is turning wintry.
田舎は冬めいていきています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Dark, peaceful in the
countryside
.
地方は暗く 穏やかに見えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just that I only moved here from the
countryside
recently.
田舎から出てきたばかりで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, even if you talk about living in the
countryside
まあ 田舎暮らしとは言っても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
looked up at the castle dominating the
countryside
田園を見下ろす城を見上げた
- 日本語WordNet
And open a piano school in the
countryside
.
「田舎でピアノ教室でも開く」って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Planet hamek? there's nothing to see in that
countryside
.
あんな田舎 何も 見るとこないよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
earthquakes convulsed the
countryside
地震で、その田舎地方はかき乱された
- 日本語WordNet
But to return to the
countryside
every night.
夜には田園に帰ることができる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She returned to the
countryside
and starts over.
田舎に帰って やり直すって ふーん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
countryside
has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
- Tanaka Corpus
The epidemic depopulated the
countryside
伝染病は田舎の人口を減らした
- 日本語WordNet
The
countryside
has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
- Tatoeba例文
The reason is that even in the
countryside
, land is not cheap.
それは田舎でも土地は安くない
- Weblio Email例文集
I keep a car in the
countryside
私は、車を田園地方に置いておく
- 日本語WordNet
You can sell the apartment and live in the
countryside
.
マンション売って 田舎暮らししてもいい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Live in the
countryside
, and grow vegetables.
自分で野菜を作って 暮らしたいって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found life in the
countryside
very much to my liking.
私は田舎の生活が気に入った.
- 研究社 新和英中辞典
They lived in the
countryside
during the war.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
- Tanaka Corpus
His car broke down in remote
countryside
.
車が遠い田舎で故障してしまった。
- Tanaka Corpus
They lived in the
countryside
during the war.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
- Tatoeba例文
During the war, they lived in the
countryside
.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
- Tatoeba例文
His car broke down in remote
countryside
.
車が遠い田舎で故障してしまった。
- Tatoeba例文
in the
countryside
, a person who is said to be well-informed
いなかでは物知りといわれる人
- EDR日英対訳辞書
to be able to send a worker to the
countryside
社員を辺地へ飛ばすことができる
- EDR日英対訳辞書
And the family now lives in a house in the
countryside
その家族は今や郊外の家に住み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's okay if not the
countryside
as well.
田舎暮らしなんかじゃなくても いいのよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the sky doesn't change, whether it's in the city or the
countryside
.
空だけは田舎も都会もかわない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spring came again in the
countryside
of Uji city.
宇治市の里にまた春がめぐってきた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The enemy lay waste to the
countryside
after the invasion
敵は、侵略後に田舎を荒廃させた
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Countryside