to be charged with a courageous feeling when facing something that is before one
勇み立つ心 - EDR日英対訳辞書
a person who is strong and courageous 強くて優れている人 - EDR日英対訳辞書
of one's behavior, being courageous (態度が)勇敢であること - EDR日英対訳辞書
the state of being courageous 豪放であること - EDR日英対訳辞書
It was courageous of you to tell the truth.=You were courageous to tell the truth.
本当の事を言ったとはさすがに勇気がある. - 研究社 新英和中辞典
He was actually courageous. 彼は実に勇敢だった - Eゲイト英和辞典
He is more courageous than me. 彼は私より勇敢だ - Eゲイト英和辞典
being loyal and courageous 忠義に基づいて発する勇気 - EDR日英対訳辞書
a courageous and spirited woman
気丈で男まさりの女 - EDR日英対訳辞書
a state of being calm and courageous 落ち着いていて勇気があること - EDR日英対訳辞書
of a person, the condition of being strong and courageous 強くて優れていること - EDR日英対訳辞書
the act of being courageous 勇ましくておとこ気のあること - EDR日英対訳辞書
of a characteristic, the state of being courageous and
勇気のあることと臆病なこと - EDR日英対訳辞書
the departure that is magnificent and courageous 雄々しく勇ましい門出 - EDR日英対訳辞書
of the way in which a person is brave and courageous 勇ましくておとこ気があるさま - EDR日英対訳辞書
of a person's behavior, the state of being courageous 態度が勇敢であること - EDR日英対訳辞書
of a person's character, the quality of being courageous and dauntless
大胆で物事を恐れないさま - EDR日英対訳辞書
He did a courageous act.
彼は勇気ある行いをした。 - Tanaka Corpus
I think he's a courageous person. 彼は勇気ある人だと思う - Eゲイト英和辞典
of a person, the state of being courageous and resourceful
大胆で策略にとんでいること - EDR日英対訳辞書
of a person or his/her behaviour, daring; courageous; adventurous
性格や態度が勇ましく猛烈なこと - EDR日英対訳辞書
I admired her courageous act.
彼女の勇気ある行動に感服しました。 - Weblio Email例文集
the condition of being courageous and without fear
度胸があって,物事を恐れないこと - EDR日英対訳辞書
You were courageous to tell the truth.
本当の事を言ったとはさすがに勇気がある。 - Tanaka Corpus
Tales of her courageous deeds rang through the country.
彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。 - Tanaka Corpus
He believes himself to be courageous.
彼は自分が勇気があると信じている。 - Tanaka Corpus
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。 - Tanaka Corpus
I felt profound reverence for the courageous mother.
その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。 - Tanaka Corpus
He was courageous enough to tell the truth. 彼は勇気を出して本当のことを言った - Eゲイト英和辞典
It is courageous of you to say such a thing.
あんなことを言うとは君も勇気があるな。 - Tanaka Corpus
It's courageous of you to oppose his proposal. 彼の提案に反対するなんて君は勇気があるよ - Eゲイト英和辞典
What a courageous boy you are to criticize me.
私を批判するとは、貴方はなんと勇気のある少年だろう。 - Weblio Email例文集
All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。 - Tanaka Corpus
The Itabashi Ward Office received requests to build a monument in memory of Miyamoto's courageous actions.
板橋区役所は,宮本さんの勇気ある行動をしのぶ記念碑を建ててほしいという要望を受けていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is awarded to a person or organization that has undertaken a creative and courageous adventure in the natural world.
それは,自然界で創造的な勇気ある冒険をした人や団体に贈られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Pike tells Kirk that he has been deeply moved by a courageous act of Kirk's father.
パイクは,カークの父親の勇敢な行動に深く感銘を受けたことをカークに話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
However courageous a man he may be, he won't be able to swim across the river. 彼がどんなに勇敢な男であろうと,その川を泳いで渡ることはできないだろう - Eゲイト英和辞典
Shigeeda Toyoei, the Japanese ambassador to Lithuania, said, "I have the highest respect for Mr. Sugihara's courageous act." 重(しげ)枝(えだ)豊(とよ)英(えい)駐リトアニア日本大使は「杉原氏の勇気ある行いに最大限の敬意を表する。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave