「Course of Events」を含む例文一覧(80)

1 2 次へ＞
  • the course of events
    事の成り行き - Eゲイト英和辞典
  • the course of events
    物事の勢い - EDR日英対訳辞書
  • to predict the course of events
    成り行きを読む - EDR日英対訳辞書
  • the aspect of affairs―the signs of the times―the course of events
    天下の雲行き - 斎藤和英大辞典
  • the state of affairs―the aspect of affairs―the development of affairs―the signs of the times―the course of events
    天下の形勢 - 斎藤和英大辞典
  • in the natural course of events
    自然の成り行きで - Eゲイト英和辞典
  • to observe the course of events
    天下の雲行きを見る - 斎藤和英大辞典
  • the correct course of events
    物事の正しい筋道 - EDR日英対訳辞書
  • the normal course of events
    イベントの自然の成り行き - 日本語WordNet
  • found in the ordinary course of events
    たいてい見つけられる - 日本語WordNet
  • to observe the course of events
    天下の勢いを察する - 斎藤和英大辞典
  • to follow the course of events
    出来事の経過をたどる - EDR日英対訳辞書
  • in the natural course of events
    事の自然の成り行きで. - 研究社 新英和中辞典
  • the natural course of events
    物事の自然のなりゆき. - 研究社 新英和中辞典
  • the course of events or a reason
    事の成りゆきや事情 - EDR日英対訳辞書
  • to watch the signs of the times―observe the course of events
    天下の雲行を見る - 斎藤和英大辞典
  • to observe the course of events―watch the signs of the times
    天下の雲行を見る - 斎藤和英大辞典
  • to watch the signs of the times―observe the aspect of affairs―observe the course of events
    天下の雲行きを見る - 斎藤和英大辞典
  • a definite stage, period or turning point in a course of events
    その時々の局面 - EDR日英対訳辞書
  • It is in the natural course of things―in the natural course of events.
    勢いの然らしむるところ - 斎藤和英大辞典
  • in the (ordinary) course of things [events]
    自然[事]の成り行きで, 自然に. - 研究社 新英和中辞典
  • the state of something being within the regular course of events of daily life
    世間の常となっていること - EDR日英対訳辞書
  • The course of events is God's decree.
    世のなりゆきは神の定めなり - 斎藤和英大辞典
  • And of course the events of july 7
    そして7月7日の出来事について、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • literature that relates the particulars of an act, occurrence or course of events, called narrative literature
    説話を素材とする文学 - EDR日英対訳辞書
  • a person who watches the course of events from the sidelines
    側で事のなりゆきを見る人 - EDR日英対訳辞書
  • the course of events
    物事が移り変わっていく過程や様子 - EDR日英対訳辞書
  • an act that sets in motion some course of events
    何かの行為を動かし始める行為 - 日本語WordNet
  • to misjudge the course of events
    物事の成行きを間違えて推量する - EDR日英対訳辞書
  • to observe the course of events of something
    事の成り行きを最後まで見て確認する - EDR日英対訳辞書
  • to observe the aspect of affairs―observe the development of affairs―watch the signs of the times―watch the course of events
    天下の形勢を見る、形勢をうかがう - 斎藤和英大辞典
  • a period or part in a course of action or events; state reached at a particular time
    物事の進行上のある段階 - EDR日英対訳辞書
  • an episode in a course of events
    歴史の正統な流れの間に起こった事件 - EDR日英対訳辞書
  • foretell a person's failure [the course of events]
    人の失敗[事態の進展]を予言[予測]する. - 研究社 新英和中辞典
  • to watch the situation of things and guess the course of events
    物事の様子をよく見て動きを推測する - EDR日英対訳辞書
  • a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events
    出来事の行為、発生、詳細、進行を伝えるメッセージ - 日本語WordNet
  • an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future
    未来に必ず起きること（または事の成り行き） - 日本語WordNet
  • a person whose actions and opinions strongly influence the course of events
    行動や意見が物事に強い影響を及ぼす人 - 日本語WordNet
  • the act of giving an account describing incidents or a course of events
    事件または事件の経緯について説明する、述べる行為 - 日本語WordNet
  • a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events
    予定された企画を妨げる自然の避け難い災害 - 日本語WordNet
  • That is the natural course of events.
    それは自然の勢いである[勢いのしからしむるところだ]. - 研究社 新和英中辞典
  • dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas
    連続した出来事または考えの支配的な方向（水道水できわどい） - 日本語WordNet
  • happen, occur, or be the case in the course of events or by chance
    成り行きで、または偶然に、生じる、発生する、あるいはそうなる - 日本語WordNet
  • During the course of these events, the status called military aristocrat rapidly disappeared.
    この過程で軍事貴族と呼ぶべき実態は発展的に解消されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
    人事の成り行きに対する影響力を持つと信じられている、霊的な存在 - 日本語WordNet
  • (i) The course of events that lead to the circumstances under which the Company Being Managed received a Disposition Ordering Management;
    一　被管理会社が管理を命ずる処分を受ける状況に至った経緯 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • On the other hand, the method of putting all events in chronological order is called 'henen-tai' (chronological format), the advantage of which is the overall course of events can be grasped easily.
    これに対して全てを年毎に並べていく方法を編年体といい、こちらは全体としての流れがつかみやすいと言う利点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman)
    物事の成り行きをあらかじめ定める究極的な存在（女性の姿で描かれることが多い） - 日本語WordNet
  • Now, let me just run over the course of events, and you will contradict me if I go wrong."
    さて、僕が事の成り行きをおさらいしよう、もし僕が間違ったらそう言ってくれたまえ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • United States historian who stressed the importance of intellectual and social events for the course of history (1863-1936)
    米国の歴史家で、知的で社会的な出来事の重要性を歴史のコースに強調した（1863年−1936年） - 日本語WordNet
1 2 次へ＞

例文データの著作権について