「Creating」を含む例文一覧(12423)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 248 249 次へ＞
  • CHAPTER CREATING APPARATUS, DATA REPRODUCING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM
    チャプター作成装置及びデータ再生装置及びその方法並びにプログラム - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR CREATING PANORAMA IMAGE FROM TWO OR MORE SOURCE IMAGES
    複数のソース画像からパノラマ画像を作成するシステム及び方法 - 特許庁
  • To provide a play list creating system for supporting enthusiasm built up in the atmosphere by creating a play list that takes consideration into individual taste.
    個人の音楽的嗜好を考慮したプレイリストを作成することで、その場の盛り上がりをサポートするプレイリスト作成システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a content creating device capable of improving both amusement and operability and creating attractive personal contents.
    娯楽性及び操作性を共に向上させることができ、魅力ある個人コンテンツの作成を行うことのできるコンテンツ作成装置を提供する。 - 特許庁
  • IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND METHOD OF CREATING WORKFLOW PACKAGE
    画像形成装置、画像処理システムおよびワークフローパッケージ作成方法 - 特許庁
  • To provide an IC card creating device and IC card creating method, capable of issuing a radio IC card without waste of time.
    この発明は、時間的な無駄なく無線ＩＣカードを発行することができるＩＣカード作成装置とＩＣカード作成方法を提供する。 - 特許庁
  • MAP DISPLAYING BRAIN INFORMATION, METHOD OF CREATING THE SAME AND USAGE OF THE MAP
    脳情報を表示する地図、作成方法及び該地図の使用方法 - 特許庁
  • METHOD FOR CREATING TWO-DIMENSIONAL CROSS-SECTIONAL SHAPE DATA FROM THREE-DIMENSIONAL DATA
    ３次元データから２次元の断面形状データを作成する方法 - 特許庁
  • METHOD OF CREATING ICE-NANOTUBE, ICE-NANOTUBE, AND USE OF ICE-NANOTUBE
    アイスナノチューブの作製方法、アイスナノチューブ及びアイスナノチューブの使用方法 - 特許庁
  • MAP CREATING METHOD BY IMAGE PROCESSING, ITS DEVICE AND ITS COMPUTER PROGRAM
    画像処理による地図作成方法、その装置及びそのコンピュータプログラム - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR CREATING PENUMBRA AND INFARCT IMAGES
    周辺部画像および梗塞画像を作成するための方法および装置 - 特許庁
  • DATA MAP CREATION SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR CREATING DATA MAP
    データマップ作成サーバ、データマップ作成方法、およびデータマップ作成プログラム - 特許庁
  • [Column: Low-carbon, Job Opportunity Creating Industries Invitation Promotion Project Costs Subsidy]
    【コラム 低炭素型雇用創出産業立地推進事業費補助金】 - 経済産業省
  • 7) Pushing ahead with setting up domestic plants in low-carbon employment-creating industries (\\110 billion)
    ⑦低炭素型雇用創出産業の国内立地推進（1,100億円） - 経済産業省
  • Moreover, creating opportunities to collect opinions from experts and others should be considered.
    また、専門家などからの意見収集の機会を設ける べきである。 - 厚生労働省
  • At creating those kinds of cities that we'd like to have.
    私たちが望むような街づくりを 実現出来るのではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To get ever more efficient at creating social progress from its gdp
    GDPから社会進歩指数を 作り出す面で もっと有能であって欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, we're very interested in creating weather. I don't know why.
    つまり天気を作るのに興味があったんです なぜかわからないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Creating a new mathematical symmetrical object for you
    皆さんのために新しい数学的な 対称的物体を作ってみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To get ever more efficient at creating social progress from its gdp
    gdpから社会進歩指数を 作り出す面で もっと有能であって欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're creating vulnerable consumers, even if it kills them.
    彼らは不安定な 消費者を生み出してる それが彼らを殺すとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will never understand the importance of what I am creating here!
    あなたに わかるはずない 私が作ったこの機械が いかに重要か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that these guys were creating some incredibly powerful, impressive digital art
    信じられないほどパワフルで 印象的なデジタルアートと関連しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A Sensu is not appropriate for creating a strong airflow due to its delicate structure.
    繊細な構造であるため、強い風を送るのには向いていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This chozubachi is made by creating a hole at the top of the mountain-shaped rock.
    山の形をした岩石の上部に円い穴をあけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Creating ihai and building a tower mean the same (this applies to sotoba, too).
    位牌を作製するのも塔を建てると同じことである（塔婆も同じ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please consult with an attorney when creating your company’s terms of service.
    会社の利用規約を作成する際は、弁護士にご相談ください。 - Tatoeba例文
  • the act of creating a presence by using sound effects and lights
    演劇や映画などで,擬音や照明を使って臨場感を出すこと - EDR日英対訳辞書
  • You are creating a table named Subject that will hold data for each of the following records.
    次の各レコードのデータを保持する Subject という表を作成しています。 - NetBeans
  • Java Application.Template for creating a skeleton J2SE project with a main class.
    Java アプリケーション。 主クラスを含むスケルトン J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
  • Enterprise Application.Template for creating a skeleton enterprise application.
    エンタープライズアプリケーション。 スケルトンのエンタープライズアプリケーションを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
  • The IDE provides two wizards for creating the connecting classes:
    IDE には、接続クラスを作成するための 2 つのウィザードが用意されています。 - NetBeans
  • This tutorial uses the Class diagram that is created in the tutorial UML: Creating Class Diagrams and the Collaboration diagram that is created in the tutorial UML: Creating Collaboration Diagrams.
    このチュートリアルでは、チュートリアル「UML: クラス図の作成」で作成したクラス図と、「ML モデリング: コラボレーション図の作成」で作成したコラボレーション図を使用します。 - NetBeans
  • Opens the Modeling Palette and displays icons used in creating Sequence diagrams
    モデリングパレットに、シーケンス図の作成で使用するアイコンが表示されます。 - NetBeans
  • Template for creating a tag file with sample code in either JSP or XML syntax.
    JSP または XML 構文でタグファイルを作成するためのテンプレート (サンプルコード付き)。 - NetBeans
  • Creating graphical CAPTCHAs using GD2 Pluggable driver architecture using factory pattern
    GD2 を使用した、グラフィカルな CAPTCHA の作成 ファクトリパターンを使用した、プラグイン機構 - PEAR
  • This is possible by creating this document in the standard RDF Site Summary (RSS) format.
    これを実現するために、標準的な RDF Site Summary (RSS) フォーマットを使用します。 - PEAR
  • This module provides a few functions for creating archive files, such as tarballs or zip files.
    このモジュールはアーカイブファイル(tarやzip)を作成する関数を提供します。 - Python
  • Small businesses are the engines of our economy, and the key to creating jobs.
    零細企業はわが国経済の原動力で、雇用創造の鍵です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD AND DEVICE FOR CREATING PRODUCTION PLAN AND ITS PROGRAM
    生産計画作成方法及び装置並びに生産計画作成プログラム - 特許庁
  • APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING STATE TRANSITION DATA
    状態遷移データ生成装置、状態遷移データ生成方法、及びプログラム - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR CREATING UNIQUE IDENTIFIER OF CONTENT AND COMPUTER PROGRAM
    コンテンツの固有識別子生成装置及び方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
  • 2. Moving labor from mature sectors to growth sectors without creating unemployment
    ②成熟分野から成長分野への失業なき労働移動を進める - 経済産業省
  • (a) The necessity of creating an optimal management structure in the East Asian region
    ①東アジア地域における最適な経営体制の構築の必要性 - 経済産業省
  • 2. Issues facing Japan in creating attractive economic agglomerations in Japan
    ２．我が国における魅力ある経済集積の形成に向けた課題 - 経済産業省
  • Creating new markets through active recruitment and the participation of local workers
    現地人材の積極的活用により新市場を開拓している例 - 経済産業省
  • A cache management unit 130, when receiving a query on an object from any RIP unit 120, checks a stage (cache state) of the object recorded in an entry management table 132, and when the stage is a "creating" state ("New cache") indicating that another RIP unit 120 is creating cache data of the object, returns a "creating" response ("creating") indicating the fact.
    キャッシュ管理部１３０は、いずれかのＲＩＰ部１２０からオブジェクトについての問合せを受けた場合、エントリ管理テーブル１３２に記録されたそのオブジェクトのステージ（キャッシュ状態）を調べ、そのステージが、他のＲＩＰ部１２０が当該オブジェクトのキャッシュデータを作成中であることを示す「作成中」状態（“New chache”）である場合、その旨を示す「作成中」応答（“creating”）を返す。 - 特許庁
  • MATERIAL FOR CREATING SEAWEED BED AND METHODS OF PRODUCTION AND INSTALLATION OF THE SAME
    藻場造成用資材およびその製造方法ならびにその設置方法 - 特許庁
  • To provide a vertical type heating furnace capable of creating a temperature profile of high accuracy.
    高精度の温度プロファイルを作ることができる縦型加熱炉の提供。 - 特許庁
  • To provide a function for easily creating an intended display data.
    意図するような表示データを簡単に作成するための機能を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 248 249 次へ＞

例文データの著作権について