Creation of a record of proceedings 議事録作成 - Weblio Email例文集
That is my creation.
私の作品です。 - Weblio Email例文集
the whole creation 万物, 全宇宙. - 研究社 新英和中辞典
the creation of the world
天地の創造. - 研究社 新英和中辞典
Creation of a record of proceedings 議事録の作成 - Weblio Email例文集
the beginning of the creation of the world
世界生成の初め - EDR日英対訳辞書
the god who made all of creation 万物を造った神 - EDR日英対訳辞書
creation of new value 新たな価値創造 - Weblio Email例文集
a creation phenomenon of subatomic particles, called pair creation 対生成という,素粒子の生成現象 - EDR日英対訳辞書
Man is the lord of creation.
人は万物の霊長である. - 研究社 新和英中辞典
Man is the lord of creation.
人間は万物の霊長である. - 研究社 新和英中辞典
the nothingness that is the substance of all creation 万物の本体としての無 - EDR日英対訳辞書
plans of ideas that are of one's own creation 自分の計画や考え - EDR日英対訳辞書
a theory that is entirely of one's own creation 自分の意見や説明 - EDR日英対訳辞書
the entirety of creation, comprised of heaven, earth, and humanity
万物を表わす,天と地と人 - EDR日英対訳辞書
a creation that displays originality
他の模倣によらず造りだした物 - EDR日英対訳辞書
the lively energy that is at the basis of the creation of everything
万物を発生させる陽の気 - EDR日英対訳辞書
Man is the lord of all creation.
人間は万物の霊長である。 - Tanaka Corpus
I intend to absorb myself in the creation of that data.
私はその資料の作成に専念するつもりである。 - Weblio Email例文集
He's a self-proclaimed specialist at asset-creation.
彼は自称マネービルの専門家だ。 - Weblio英語基本例文集
I entrusted creation of the documents to the forwarder. 私はフォワーダーに書類の作成を委託した。 - Weblio英語基本例文集
something whose creation is based on something that never actually existed
実際にはないのに仮にあることとして作られたもの - EDR日英対訳辞書
the condition that all of creation is nothingness
万物は因縁によって起こり,実体はないということ - EDR日英対訳辞書
an exclusive right to use of a new creation, called patent
新案特許という新製品に対する独占利用権 - EDR日英対訳辞書
of a person, to write a legend on a painting of his/her own creation 自作の絵に自分で賛を書く - EDR日英対訳辞書
according to Confucianism in China's Sung era, the chaotic state existing before the creation of the infinite cosmos, called 'mukyoku'
宋学における無極という状態 - EDR日英対訳辞書
the most excellent thing in the whole of creation 万物の中で最もすぐれているもの - EDR日英対訳辞書
a form of theatrical performance called {collective creation}
集団創造という,演劇の創造形態 - EDR日英対訳辞書
a theory on creation, called catastrophism
天変地異説という,生物創造に関する学説 - EDR日英対訳辞書
an art based on the creation of videotapes of abstract compositions
ビデオの特性を生かした芸術 - EDR日英対訳辞書
Scientific truth is a creation of the human mind.
科学的心理は人間精神の創造物である。 - Tanaka Corpus
Rock roll was a creation of the young generation.
ロックンロールは若い世代の発明だった。 - Tanaka Corpus
The creation of the film took many months.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。 - Tanaka Corpus
If you varnish your creation, it will become water and stain-resistant.
作品にニスを塗れば,水や汚れに強くなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It will advance the creation of a society in which people collaborate with each other.
それが協働の社会づくりを進めます - 京大-NICT 日英中基本文データ
We strive for the creation of a ubiquitous network society.
ユビキタスネット社会の実現へ向けて努力する - 京大-NICT 日英中基本文データ
The government supported the creation of an evacuation map.
行政が地域の避難場所マップ作りを支援しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
Creatine is partially responsible for the creation of adenosine triphosphate.
クレアチンはアデノシン三リン酸の生成に一部関与している。 - Weblio英語基本例文集
We delegated the creation of the liquidation balance sheet to the accounting firm. 当社は清算貸借対照表の作成をその会計事務所に委託した。 - Weblio英語基本例文集
the ownership right that has become nominal due to the creation of restrictive ownership
制限物権の設定により有名無実となった所有権 - EDR日英対訳辞書
in chemistry, the creation of a chemical compound by removing water from a compound containing oxygen
酸素を含む酸から水分を除いた化合物であること - EDR日英対訳辞書
the undifferentiated ocean of molten rock that was the earth at the time of the earth's creation マグマ海でできていた,誕生した頃の地球の姿 - EDR日英対訳辞書
a right in which due credit is given for an artist's creation 著作隣接権という,芸術家の創作物を保護する権利 - EDR日英対訳辞書
a series of stages of development that a living thing passes through from its creation to death
生物個体が発生を開始してから死ぬまでの全生活過程 - EDR日英対訳辞書
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
言葉による詩とは、要約して言えば、韻律的美の創造であるとしたい。 - Tanaka Corpus
In recent years, Jobs led the company in the creation of other innovative products.
近年,ジョブズ氏は他の革新的な製品の製作で同社を率いた。 - 浜島書店 Catch a Wave