「Creeps」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Creeps」を含む例文一覧(96)

1 2 次へ＞

A vine creeps―climbs―（地を這う）―trails.
蔓が這う - 斎藤和英大辞典
A vine creeps―A vine climbs―（地を這うのは）―A vine trails.
蔓が這う - 斎藤和英大辞典
He gives me the creeps.
気色悪い奴だ。 - Tanaka Corpus
He gives me the creeps.
気色悪い奴だ。 - Tatoeba例文
That sound creeps me out.
その音... ぞっとするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That guy gives me the creeps.
感じ悪いやつだな。 - Tatoeba例文
A baby creeps about―creeps on all fours.
赤子がはって歩く - 斎藤和英大辞典
Age creeps up on you
歳があなたに忍び寄る - 日本語WordNet
But if corruption creeps in
しかし汚職がはびこり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he gives me the creeps
彼は私をぞっとさせる - 日本語WordNet
It gave me the creeps.
それは私をぞっとさせた。 - Tanaka Corpus
It gave me the creeps.
それは私をぞっとさせた。 - Tatoeba例文
It gave me the (cold) creeps.
それには思わずぞっとした. - 研究社新英和中辞典
This place gives me the creeps.
この場所は私に与えゾッと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even when the tide is out the water creeps in.
干潮でも水が入り込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where never creeps a cloud or moves a wind,
雲もたなびかず風も吹かず - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
When I heard this it gave me the creeps
俺もこれ聞いたときは鳥肌... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the blood creeps, and the nerves prick
「血が騒ぐとき、心が痛むとき」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What business do you two creeps have here?
怪しい二人この家に何の用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It gives me the shivers [creeps] when I think of it.
考えただけでもぞっとする. - 研究社新和英中辞典
That painting always gives me the creeps.
あの絵を見るといつもぞっとする - Eゲイト英和辞典
I shot one of the creeps who raped me.
私はレイプした奴を撃ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who crawls or creeps along the ground
地面を這う、または忍び歩く人 - 日本語WordNet
The sight gave me the shivers [the creeps].
その光景を見て寒気を催した. - 研究社新和英中辞典
You give me the creeps.
あなたは材料を与えてくれました。 - G.K. Chesterton『少年の心』
Vitamin d deficiency creeps up on people
ビタミンdの欠乏は人々に忍び寄り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vitamin d deficiency creeps up on people
ビタミンDの欠乏は人々に忍び寄り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Age creeps up on us.
老いは知らぬ間に我々に迫ってくる. - 研究社新英和中辞典
I guess parkinson's kind of creeps up over the years
パーキンソン病は年とともに進行して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。 - Tanaka Corpus
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。 - Tatoeba例文
The sight makes me feel creepy―gives me the creeps―makes my flesh creep.
（人のけがなどを）見るとむずむずする - 斎藤和英大辞典
You know what really creeps me out about these magazines?
こういう雑誌で何がゾッとするか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All that creeps, all that crawls, all that slithers.
忍び寄るすべて這うすべて全て滑り寄る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old age creeps up on us before we know it.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。 - Tatoeba例文
an animal that creeps or crawls (such as worms or spiders or insects)
這う、または、ゆっくり進む動物（虫、クモ、昆虫など） - 日本語WordNet
He's got the creeps [fidgets, jitters, blues].
彼はぞっとして[せかせかして, びくびくして, ふさぎこんで]いる. - 研究社新英和中辞典
When the wolf comes in at the door, love creeps out of the window.
狼が戸口から入ると、愛情は窓から逃げ出す - 英語ことわざ教訓辞典
We're not the only ones refusing to let these creeps beat us.
悪者に立ち向かってるのは僕たちだけじゃないってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a flexible plant stem that twines, climbs or creeps, called
植物の,他のものにまきついたり付着しながら伸びていく茎 - EDR日英対訳辞書
Thus, the lap side webbing 18B creeps on a seat surface part 42 of a seat part 22.
これにより、ラップ側ウエビング１８Ｂは座部２２の座面部４２上を這う。 - 特許庁
The liquid creeps up the inner wall of the cap, reaches the inner face of the cap and collides on the projection part.
液は、カップの内壁を這い上がり、キャップの内面に到達し、突起部に衝突する。 - 特許庁
Just goin' along, and everything seems okay, and then this... darkness creeps in, and it takes over.
ただそれに従うすべて問題なく思えるそして次に... 闇が忍び寄り支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To obtain a transfer and carrying belt made of PVDF which hardly creeps and to improve its formability.
ＰＶＤＦ製の転写搬送ベルトをクリープし難くするとともに、その成形性を改善する。 - 特許庁
To provide a bearing unit provided with a pulley made of resin which has improved performance of restraining creeps from occurring.
クリープの発生を抑制する性能に優れる樹脂製プーリ付軸受装置を提供すること。 - 特許庁
The drift layer 3 creeps under the reduced surface layer 9 (between the silicon substrate 2 and the reduced surface layer 9).
ドリフト層３は、リサーフ層９の下（シリコン基板２とリサーフ層９との間）へと潜り込んでいる。 - 特許庁
In the semiconductor device, a P-type embedded layer 9 creeps up, a P-type diffusion layer 12 creeps down, and both the diffusion layers 9, 12 are connected, thus composing the back gate region of the MOS transistor 3.
本発明の半導体装置では、Ｐ型の埋込層９が這い上がり、Ｐ型の拡散層１２が這い下がり、両拡散層９、１２が連結することで、ＭＯＳトランジスタ３のバックゲート領域が構成される。 - 特許庁
To prevent the phenomenon in which a die bonding resin creeps up a cavity along a valley part of the cavity provided on a conductor element.
導体素子に設けられた空洞の谷部を伝ってダイボンド樹脂が空洞を這い上がる現象を防止する。 - 特許庁
To surely maintain pushing force to a core even if a core for run flat of a vehicular wheel creeps.
車両のホイールのランフラット用中子がクリープした場合でも中子への押力を確実に維持できるようにする。 - 特許庁
Under a state where the cover 40 is attached to a frame 21, the flange 50 creeps under the upper frame portion 21T.
そして、フレーム２１にカバー部４０が組み付けられた状態では、鍔部５０が上枠部２１Ｔの下側に潜り込む。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題：『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
原題：”The Belfast Address”

邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。