To provide a concept of crystalengineering toward a design of new pharmaceutical phase that contains more than one molecular component. 1種を上回る分子構成要素を含む新規薬剤相のデザインへの結晶工学の概念の提供。 - 特許庁
To provide crystal and solution of a chitin-binding domain required for enhancing chitinase catalyst activity by using a protein engineering technique and a structure information of main domain in the crystal. 蛋白質工学的手法を用いキチナーゼ触媒活性を増強するため必要となるキチン結合ドメインの結晶と溶液および結晶中での本ドメインの構造情報を提供する。 - 特許庁
To provide a crystal of a chitinase catalytic domain and a structural information of the same, required for reinforcing the chitinase catalyst activity by using a protein engineering technique. 蛋白質工学的手法を用いキチナーゼ触媒活性を増強するため必要となるキチナーゼ触媒ドメインの結晶と構造情報を提供する。 - 特許庁
To provide manganese oxide (LiMn2O4, Li2MnO3, etc.), single crystal useable for useful material in battery engineering such as material for a secondary battery. 二次電池用材料などの電池工学上有用な材料として利用できるマンガン酸化物(LiMn_2O_4、Li_2MnO_3など)単結晶の提供。 - 特許庁
To provide a method for obtaining a molded article of the crystalline liquid crystal polymer, which has high strength and is comparatively larger in dimensions, considering a crystalline liquid crystal polymer as a resin which replaces super engineering plastics such as polyimide and the like. ポリイミド等のスーパーエンジニアリングプラスチックスに代わる樹脂として結晶性液晶ポリマーに着目し、高い強度があり、且つ寸法的に比較的大きな液晶ポリマーの成形品を得る方法を提供すること。 - 特許庁
From the engineering aspect, in the periods when the theory of metallic crystal or phase transition was not resolved, sword craftsmen kept making an effort and achieved cutting tools that were excellent scientifically as well, which attracts much interest even now.
工学的側面からは、金属の結晶の理論や相変化の理論が解明されていない時代において、刀工たちが連綿と工夫を重ね科学的にも優れた刃物の到達点を示しえたことに今も興味の眼差しが注がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス