「Cultivator」を含む例文一覧(120)

1 2 3 次へ＞
  • CULTIVATOR
    耕耘機 - 特許庁
  • ROTARY CULTIVATOR
    ロータリ耕耘機 - 特許庁
  • AUTOMATIC CULTIVATOR
    自動栽培装置 - 特許庁
  • WALKING-TYPE CULTIVATOR
    歩行型管理機 - 特許庁
  • WALKING CULTIVATOR
    歩行型耕耘機 - 特許庁
  • a cultivator of grape vine
    ブドウ畑の耕運機 - 日本語WordNet
  • a farming machine called cultivator
    耕耙機という農耕機具 - EDR日英対訳辞書
  • FURROW-SCOOPING MACHINE FOR CULTIVATOR
    耕耘機用溝浚器 - 特許庁
  • VERTICAL TYPE NUTRITIOUS LIQUID CULTIVATOR
    縦型養液栽培装置 - 特許庁
  • HARROWING ROLL FOR CULTIVATOR
    カルチベータの砕土ロール - 特許庁
  • a farming machine, called cultivator
    耕耘機という農業機械 - EDR日英対訳辞書
  • CRAWLER TRAVELING DEVICE OF CULTIVATOR
    耕耘機におけるクローラ走行装置 - 特許庁
  • AUXILIARY SPEED CHANGE DEVICE OF CULTIVATOR AND THE LIKE
    耕耘機等の副変速装置 - 特許庁
  • CULTIVATOR ELEVATION CONTROLLER
    耕耘機の昇降制御装置 - 特許庁
  • WALKING TYPE FULL-CUT CULTIVATOR
    フルカット用歩行型耕耘機 - 特許庁
  • PUDDLING DEVICE FOR ROTARY CULTIVATOR
    ロータリ耕耘装置の代掻装置 - 特許庁
  • DRIVE TRANSMITTING STRUCTURE FOR CULTIVATOR
    耕耘機の駆動伝達構造 - 特許庁
  • AUXILIARY COVER OF ROTARY CULTIVATOR
    ロータリ耕耘機の補助カバー - 特許庁
  • CULTIVATOR EQUIPPED WITH CROSS FLOW-PREVENTING WHEEL, AND CROSS FLOW-PREVENTING WHEEL USED IN THE CULTIVATOR
    横流れ防止輪を装備したカルチベータ及びこのカルチベータに使用される横流れ防止輪 - 特許庁
  • ROTARY CULTIVATING DEVICE, AMBULATORY CULTIVATOR AND CULTIVATING METHOD USING THE AMBULATORY CULTIVATOR
    ロータリー式耕耘装置及びそれを備えた歩行型耕耘機及び歩行型耕耘機による耕耘方法 - 特許庁
  • a cultivator that pulverizes or smooths the soil
    土を微粉状にし、滑らかにする耕作用具 - 日本語WordNet
  • This type of tato was called 'tato fumyo' (cultivator/tax manager).
    そのような田堵は「田堵負名」などと呼称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SHANK BRACKET STRUCTURE OF CULTIVATOR MIDDLE BONE BEAM
    カルチベータ中骨ビームのシャンクブラケット構造 - 特許庁
  • CLUTCH LEVER STRUCTURE OF WALK TYPE ROTARY CULTIVATOR
    歩行型ロータリ耕耘機のクラッチレバー構造 - 特許庁
  • PLANT CULTIVATOR AND CONTROL SYSTEM THEREFOR
    植物育成装置およびその制御システム - 特許庁
  • FRONT COVER STRUCTURE IN ROTARY CULTIVATOR
    ロータリ耕転装置におけるフロントカバー構造 - 特許庁
  • SEMI-AUTOMATIC RIDGE-FITTING WEEDING CULTIVATOR
    半自動畝合わせ除草、カルチベーター - 特許庁
  • TILLING AND WEEDING APPARATUS IN CULTIVATOR
    カルチベータにおける中耕除草装置 - 特許庁
  • SHIFT RESTRICTION MECHANISM IN WALKING TYPE CULTIVATOR
    歩行型耕耘機における変速規制機構 - 特許庁
  • ENGINE OPERATION DEVICE FOR WALKING TYPE CULTIVATOR
    歩行型耕耘機のエンジン操作装置 - 特許庁
  • The ruler wheel 27 of the cultivator 10 is held on the ground in a state that the ruler wheel 27 can not be steered, and the cultivator 10 hence always travels straight.
    カルチベータ１０の定規輪２７を操舵できない状態で地面に保持させることで、カルチベータ１０は常に直進しようとする。 - 特許庁
  • In this mounting structure for the skid of the cultivator, a stay (13) is attached to the rear of the main body of the cultivator, and the skid (12) is connected to the stay (13) through a horizontal pin (14).
    耕耘機本体の後部にステー（１３）が取り付けられ、このステー（１３）に水平ピン（１４）を介して抵抗棒（１２）が連結される。 - 特許庁
  • To provide a rotary cultivator so improved that weed-twining preventive discs can be simply and easily attached to and detached from a claw shaft without removing the claw shaft from a frame of the rotary cultivator.
    草巻き付き防止用のディスクを、ロータリ機枠から爪軸を取り外さなくとも、爪軸に簡単かつ容易に着脱できるようにする。 - 特許庁
  • I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
    この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。 - Tatoeba例文
  • in medieval Japan, the action of allowing a new person to cultivate land that had lost its previous cultivator
    耕作者のなくなった田地に新しい作人を仕付けること - EDR日英対訳辞書
  • Une is made with a shovel, a hoe, a cultivator, or a tractor.
    畝はスコップや鍬、また機械の耕耘機やトラクターを用いて立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This tending machine includes a rotary cultivator, covered by a cultivator cover 45 of synthetic resin over the upper and outer periphery sides of the rotational trace of the cultivator pawl 8, wherein the cover 45 as an integral member of the cultivator is formed by blow molding to have hollow sections 49 on the upper plane and side plate sections.
    耕耘爪８の回動軌跡の上方及び側方の外周側を被装する耕耘カバー４５を合成樹脂によって一体的に構成し、前記耕耘カバーをブロー成形に構成し、上面と側板部に中空部４９を構成した。 - 特許庁
  • TINE MEMBER-MOUNTING STRUCTURE OF TINE TYPE WEEDING UNIT FOR MOUNTING TO CULTIVATOR
    カルチベータに取り付けるタイン式除草装置のタイン部材取付け構造 - 特許庁
  • To make it possible to store working goods or the like, such as a hat, working gloves, and boots, by solving a problem that a cultivator does not have a storage space for storing the working goods or the like, and to make it possible to improve a design of the cultivator, by solving a problem that an outward appearance of the cultivator is damaged thereby.
    作業用品などを収納する収納スペースがない点を解決することで、帽子、作業用手袋若しくは長靴などの作業用品などを収納することを可能にするとともに、耕耘機の外観を損ねる点を解決し、耕耘機の意匠（デザイン）を向上することを可能にする。 - 特許庁
  • Kenden was a survey of farmland, recording area, cultivator, soil and so forth.
    検田（けんでん）とは、農耕地の面積や耕作者・土質などを調査すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The handles 1 of the cultivator are provided with an engine stop switch 3 and a acceleration lever 5.
    耕耘機のハンドル１に、エンジン停止スイッチ３と、アクセルレバー５を取り付ける。 - 特許庁
  • This ambulatory cultivator K1 comprises a tractor 1 and a rotary cultivating device 2.
    歩行型耕耘機Ｋ１はトラクタ１とロータリー式耕耘装置２を備えている。 - 特許庁
  • To provide a walking-type cultivator that easily performs the oil supply operation of fuel.
    燃料の給油作業を容易に行うことができる歩行型管理機を提案する。 - 特許庁
  • TINE STRUCTURE OF ROTARY WEEDING WHEEL ATTACHED TO CULTIVATOR AND WEEDING WHEEL FURNISHED WITH SAID TINE
    カルチベータに取付ける回転除草輪のタイン構造及びこのタインを使用した除草輪 - 特許庁
  • A cultivator assembles a seedling cap with feet by bending a resin pet film while looking at a drawing.
    耕作者は図面を見て折り曲げすれば足つき苗帽子が組み立てられる。 - 特許庁
  • A Chinese mandarin is as much the tool and creature of a despotism as the humblest cultivator.
    中国の役人は、卑しい農夫と同じように、専制政治の道具であり産物なのです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • The shank bracket structure of the cultivator middle bone beam comprises the vertical type shank bracket fixed to the middle bone beam of the cultivator, and a bound bracket to be detachably bound to the vertical type shank bracket.
    カルチベータの中骨ビームに固定された縦型シャンク用ブラケットと、この縦型シャンク用ブラケットに脱着可能に結合される結合ブラケットで構成される。 - 特許庁
  • To permit a rotary cultivator trailed with a tractor to be moved to the right side or to the left side in parallel to the tractor in the case where the rotary cultivator is moved to the right side or the left, when necessary.
    トラクタに牽引されるロータリ耕耘装置を必要に応じて左右移動させる際、トラクタに対して平行に左右移動ができるようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a moving agricultural machine constituted in such a manner that inconvenience involved in a conventional general cultivator is naturally removed while accomplishing the enhancement of a decoration property in the appearance of the moving agricultural machine such as a cultivator.
    耕耘機等の移動農機の外観における装飾性の向上を図りつつ、従来の一般的な耕耘機が内在していた不都合が自然に取り除かれるように構成された移動農機を提供する。 - 特許庁
  • To provide the farm work ancillary device of a sulky maintenance machine, which can improve capability of moving straight of the cultivator of the sulky maintenance machine without steering the sulky maintenance machine and can constantly keep the tilling depth of the cultivator.
    乗用管理機の操舵によらずカルチベータの直進性を向上させ、耕転深度を一定にすることの可能な乗用管理機の農作業用付帯設備を提供する。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について