Relevance to Taketori Monogatari (The tale of Bamboo Cutter)
竹取物語との関連 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
END MILL CUTTER TYPE WORKING VEHICLE エンドミルカッタ式作業車両 - 特許庁
STICKING TYPE BALANCE WEIGHT CUTTER 貼付け式バランスウェイト用カッター - 特許庁
LOCKING STRUCTURE OF CUTTER AND SHEATH 刃物と鞘の係止構造 - 特許庁
TAPE CUTTER CONTROL DEVICE OF SEWING MACHINE ミシンのテープカッタ制御装置 - 特許庁
A cutter 1 is mounted detachably to the cutter holder 10, the cutter 1 provides a cutter body 4, bent at a predetermined curvature and a cutter edge 5 provided to the lower end of the cutter body 4, and a cutter mounting section 6, fixed to the cutter holder 10, is provided to the upper end of the cutter body 4. このカッターホルダー10にはカッター1を着脱可能に取着し、このカッター1は所定曲率にて湾曲したカッター本体と4該カッター本体4の下端にはカッター刃5を設け、又カッター本体4の上端には上記カッターホルダー10に固定するカッター取付け部6を設けている。 - 特許庁
To stabilize fixing for swinging a cutter axis in a threshed straw- discharging cutter using a cutter disc. カッタディスクを用いる脱穀済排稈用カッタにおいて、カッタ軸の揺動固定を安定させる。 - 特許庁
CUTTER FOR KITCHEN UTENSIL, HARDENING METHOD FOR THE CUTTER, AND ROTARY COOKING IMPLEMENT PROVIDED WITH THE CUTTER 調理器のカッターと、そのカッターの硬化処理方法ならびにそのカッターを備えた回転調理器 - 特許庁
SELF-TRAVELING SULKY GRASS CUTTER AND METHOD FOR STOPPING CUTTER OF SELF-TRAVELING SULKY GRASS CUTTER 自走式乗用型草刈機及び自走式乗用型草刈機におけるカッターの停止方法 - 特許庁
MILLING CUTTER OF CRANKSHAFT MILLER, AND CUTTER TIP AND CUTTER TIP SET USED FOR THE SAME クランクシャフトミラーのミーリングカッタ、及びクランクシャフトミラーのミーリングカッタに用いられるカッタチップ及びカッタチップセット - 特許庁
CENTER CUTTER FOR MATERIAL FOR PAD パッド用素材のセンタ切断機 - 特許庁
MAGNETIC TAPE STRUCTURE REQUIRING NO CUTTER カッター不要の磁気テープ構造 - 特許庁
The cutter wheel 34A is held at the lower end of a cutter holder 30A. カッターホイール34Aをカッターホルダ30Aの下端に保持する。 - 特許庁
CUTTING HEIGHT ATTACHMENT OF HAIR CUTTER ヘアカッターの刈り高さアタッチメント - 特許庁
CUTTER REPLACING DEVICE AND CUTTER REPLACING METHOD FOR INTERNAL CRANKSHAFT MILLER インターナルクランクシャフトミラーのカッタ交換装置及びカッタ交換方法 - 特許庁
CUTTER HOLDING DEVICE FOR ENGRAVING MACHINE 彫刻機用カッター保持装置 - 特許庁
A cutter stand 13 is disposed slidably on the cutter rail 11. カッターレール11にはカッタースタンド13を摺動自在に配置する。 - 特許庁
The cutter head includes a small-diameter inner cutter head 10, and a large-diameter outer cutter head 20 which is attached coaxially with the inner cutter head are provided. カッターヘッドが小径の内カッターヘッド10と内カッターヘッドと同軸で取り付けられた大径の外カッターヘッド20を備える。 - 特許庁
COLLAR-REINFORCING SHEET FOR CUTTER SHIRT カッターシャツの襟補強用シート - 特許庁
CUTTER BLADE FOR PACKAGING CONTAINERS, AND PACKAGING CONTAINER WITH CUTTER BLADE 包装容器用の切断刃及びそれを有する包装容器 - 特許庁
KICKBACK PREVENTING DEVICE OF CUTTER 切断機のキックバック防止装置 - 特許庁
UNIVERSAL BALL-POINT PEN CAP WITH CUTTER カッター付き万能ボールペンキャップ。 - 特許庁
CUTTER KNIFE EQUIPPED WITH LEVEL DIFFERENCE FOR GUIDE ガイド用段差付きカッターナイフ - 特許庁
PRINTER WITH CUTTER AND RECORDING PAPER CUTTING METHOD FOR THE PRINTER WITH CUTTER カッタ付きプリンタ及びカッタ付きプリンタの記録紙裁断方法 - 特許庁
CUTTER DEVICE AND ELECTRICAL DISCHARGE CRUSHING METHOD USING THE CUTTER DEVICE カッター装置及びこのカッター装置を用いた放電破砕方法 - 特許庁
WHEEL CUTTER FOR BRITTLE MATERIAL 脆性材料用のホイールカッター - 特許庁
DUST COLLECTION DEVICE FOR CONCRETE CUTTER コンクリートカッター用集塵装置 - 特許庁
CUTTER DEVICE FOR REPAIRING MANHOLE マンホールの補修用カッター装置 - 特許庁
KNIFE OF ROTARY CUTTER DEVICE AND ROTARY CUTTER DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME ロータリーカッター装置のナイフ及びこれを備えたロータリーカッター装置 - 特許庁
PAPER CUTTER FOR TOILET PAPER HOLDER トイレットペーパーホルダー用ペーパーカッター - 特許庁
THROWAWAY TIP AND PIN MIRROR CUTTER スローアウェイチップ及びピンミラーカッター - 特許庁
CUTTING MEMBER, HALF CUTTER, TAPE PRINTER AND MANUFACTURING METHOD OF HALF CUTTER 切断部材、ハーフカッタ、テーププリンタ及びハーフカッタの製造方法 - 特許庁
CUTTER FOR CUTTING TEST PIECE 試験片裁断用カッター装置 - 特許庁
CUTTER ATTACHING DEVICE OF PROCESSING MACHINE 加工機の刃具取り付け装置 - 特許庁
To provide an automatic tape cutter capable of smoothly guiding a tape to a cutter blade. テープの自動切断機で、テープを円滑に切断刃に導く。 - 特許庁
CUTTER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 刃物およびその製造方法 - 特許庁
VEGETABLE HOLDER FOR VEGETABLE CUTTER 野菜調理器用野菜保持器 - 特許庁
ANVIL PLATE MOUNTING DEVICE FOR DIE CUTTER AND DIE CUTTER HAVING THE SAME ダイカッタのアンビルプレート取り付け装置及びそれを有するダイカッタ - 特許庁