a dish of food called raw sliced cuttlefish 烏賊刺しという料理 - EDR日英対訳辞書
food called flattened dried cuttlefish 伸し烏賊という食品 - EDR日英対訳辞書
the number of cuttlefish or ear shells
イカやアワビなどの数 - EDR日英対訳辞書
a food called {"bag-shaped dried cuttlefish"}
袋鯣という食品 - EDR日英対訳辞書
a cuttlefish called 'mongouika'
紋甲烏賊という動物 - EDR日英対訳辞書
Have you eaten a cuttlefish? コウイカを食べたことはありますか? - Weblio Email例文集
a type of food consisting of thinly cut cuttlefish 烏賊を細く切った食べ物 - EDR日英対訳辞書
the fin of a cuttlefish 烏賊の三角のひれの部分 - EDR日英対訳辞書
a kind of Japanese dish made from cuttlefish 切り烏賊という食品 - EDR日英対訳辞書
a food made from cuttlefish called {'kuro-zukuri'}
いかの黒作りという食べ物 - EDR日英対訳辞書
a food called dried cuttlefish 鯣というイカを干した食品 - EDR日英対訳辞書
This cuttlefish has started to lose its freshness.
このイカは鮮度が落ちはじめた。 - Tanaka Corpus
a bottle made from the dried body of a cuttlefish 烏賊の身を乾燥させて作った徳利 - EDR日英対訳辞書
a dish made of cuttlefish and pounded black sesame seed dressing, called {'ika-no-kuroae'}
いかの黒和えという食べ物 - EDR日英対訳辞書
FISHING HOOK FOR CUTTLEFISH イカ釣針 - 特許庁
FISHING TOOL FOR CUTTLEFISH 烏賊釣具 - 特許庁
CUTTLEFISH FISHING TACKLE イカ釣り漁具 - 特許庁
CUTTLEFISH MARK イカマーク - 特許庁
CUTTLEFISH HOOK イカ釣針 - 特許庁
CUTTLEFISH ANGLING DEVICE イカ釣用仕掛け - 特許庁
APPARATUS FOR PROCESSING CUTTLEFISH イカの加工装置 - 特許庁
YAEN FOR CUTTLEFISH ANGLING イカ釣用ヤエン - 特許庁
BROILED CUTTLEFISH, MACHINE FOR BROILING CUTTLEFISH AND METHOD FOR PRODUCING BROILED CUTTLEFISH イカ焼き、イカ焼き機およびイカ焼きの製造方法 - 特許庁
LURE FOR CUTTLEFISH FISHING USE イカ釣り用ルアー - 特許庁
YAEN FOR ANGLING CUTTLEFISH イカ釣り用ヤエン - 特許庁
TOOL FOR HOLDING FISHING HOOK FOR CUTTLEFISH イカ釣り針保持具 - 特許庁
LEVERAGE TYPE CUTTLEFISH-FISHING TACKLE テコ式イカ釣り仕掛け - 特許庁
TACKLE FOR ANGLING CUTTLEFISH 烏賊釣り用仕掛け - 特許庁
OKIZUKE OF CUTTLEFISH WITH TOMATO TASTE トマト味イカの沖漬け - 特許庁
CUTTLEFISH ANGLE HOLDER AND CUTTLEFISH ANGLE CASTER イカ角保持具及びイカ角投入器 - 特許庁
The seasoning powder of salted-cuttlefish is obtained by drying salted cuttlefish at a low temperature at which the flavor of the salted cuttlefish is not evaporated, and pulverizing the dried one. イカの塩辛を、その風味が蒸散しない低温で乾燥させ、粉砕してなる。 - 特許庁
CURLED CUTTLEFISH MEAT AND ITS PRODUCTION カールした烏賊肉及びその製法 - 特許庁
To provide a cuttlefish fishing lure having a function that prevents the falling off of cuttlefish which frequently occurs by the escape of a hook from cuttlefish in cuttlefish fishing. イカ釣りをする際、掛け針がイカから抜けてしまう事で頻繁に発生する、イカの離脱を防止する為の機能を備えたイカ角を提供する。 - 特許庁
SPLIT CUTTLEFISH PREPARATION DEMONSTRATING SALES SYSTEM 裂きイカ製造実演販売システム - 特許庁
HOLDING TOOL FOR THROWING-IN CUTTLEFISH HOOK イカ釣針の投入用保持具 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CUTTLEFISH DRY PRODUCT 烏賊乾製品の製造方法 - 特許庁
LURE FISHHOOK FOR ANGLING CUTTLEFISH OR FISH イカや魚を釣る疑似餌針 - 特許庁
ARTIFICIAL SPAWNING BED FOR CUTTLEFISH イカ類用人工産卵床 - 特許庁
FISH HOOK FOR CUTTLEFISH USED FOR BRANCH FISHING 枝釣り用イカ釣り針 - 特許庁
LURE BODY FOR CUTTLEFISH HOOK AND CUTTLEFISH HOOK USING THE SAME イカ釣針用擬餌体並びにその擬餌体を用いて成るイカ釣針。 - 特許庁
LURE BODY OF HOOK FOR CUTTLEFISH AND HOOK FOR CUTTLEFISH USING THE SAME LURE BODY イカ釣針の擬餌体、並びに、その擬餌体を用いて成 るイカ釣針 - 特許庁
CUTTLEFISH PROCESSED FOOD AND MANUFACTURING METHOD FOR CUTTLEFISH PROCESSED FOOD 烏賊の加工食品および烏賊の加工食品の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CUTTLEFISH SASHIMI FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN CHEWING, AND CUTTLEFISH SASHIMI そしゃく困難者用イカ刺身の製造方法およびイカ刺身 - 特許庁
To provide a method for making salted cuttlefish guts solving the following problem: salted cuttlefish guts have unfavorable flavor peculiar to cuttlefish because of addition of cuttlefish guts and fermentation of the mixture, so that the flavor becomes a barrier for consumption rise of the salted cuttlefish guts. イカの塩辛はイカの内臓を添加して発酵させる食品であるため、イカ特有の好ましくない風味があり、イカの塩辛の消費拡大において障壁になっている。 - 特許庁
To provide a method for processing a large-sized cuttlefish or the like into a dried cuttlefish similar in size to small-sized cuttlefish. この発明は、大型いか等を小型いかと同様の大きさのするめに加工することを目的としたものである。 - 特許庁
To provide a lure used for fishing cuttlefish reacting to weak strike of cuttlefish and effectively tackling at the instance of attack and certainly fishing the cuttlefish. イカ釣りに使う疑似餌がイカの弱いアタリに反応し、アタリで針合わせを効果的に出来確実に釣り上げることの出来る疑似餌である事。 - 特許庁
The salted cuttlefish includes blackened one produced by addition of cuttlefish ink and the blackened salted cuttlefish is dried and pulverized to be formed into blackened seasoning powder. イカの塩辛は、イカの墨を混ぜて作成した黒作りであり、これを乾燥して、粉砕し、黒作りのふりかけとしたものである。 - 特許庁
Further, the method for broiling the cuttlefish is to heat the raw material of the broiled cuttlefish consisting of the wheat flour, water and cuttlefish meat between the 2 iron plates heated at ≥240°C. また、小麦粉、水およびイカの身からなるイカ焼き素材を、240℃以上に加熱した2枚の鉄板のあいだで加熱するイカ焼きの製造方法。 - 特許庁
To provide a wooden lure for cuttlefish that can effectively appeal to cuttlefish with a chemiluminescent substance attached on the wooden lure with bites of cuttlefish increased. 化学発光体を擬餌に取付けてイカに対するアピール性とイカの針がかり性を高められるようにした餌木を提供する。 - 特許庁