「DECK」を含む例文一覧(3493)
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 69 70 次へ＞- Con, we have a problem in battery deck two.
"2番デッキのバッテリーに 問題です" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to sweep the enemy's deck
（速射砲で）敵艦の甲板を払う - 斎藤和英大辞典 - OUTSIDE AIR INTRODUCING STRUCTURE OF DECK GARNISH
デッキガーニッシュの外気導入構造 - 特許庁 - CUTOFF STRUCTURE OF DECK-PLATE JOINING SECTION
デッキプレート接合部の止水構造 - 特許庁 - STRUT STRUCTURE OF OUTDOOR WOOD DECK, STRUT CONSTRUCTION METHOD OF OUTDOOR WOOD DECK USING THE STRUCTURE AND OUTDOOR WOOD DECK
屋外ウッドデッキの束構造並びにこの構造を用いた屋外ウッドデッキの束施工方法及び屋外ウッドデッキ - 特許庁 - DECK MECHANISM OF MAGNETIC RECORDING/REPRODUCING DEVICE
磁気記録／再生装置のデッキメカニズム - 特許庁 - PEDESTAL DECK AND STRUCTURE FOR SETTING THE SAME
ペデスタルデッキおよびその設置構造 - 特許庁 - VIBRATION PREVENTING STRUCTURE FOR DECK OF VESSEL
船舶甲板の振動防止構造 - 特許庁 - WIRING STRUCTURE ON BOX-SHAPED CARGO DECK
箱型荷台における配線構造 - 特許庁 - To provide a vehicular deck structure capable of preventing deformation of a deck floor.
デッキフロアの変形を抑制することができる車両用デッキ構造を得る。 - 特許庁 - DECK JOINT ADJUSTING TOOL AND METHOD OF ADJUSTING JOINT OF DECK MEMBER USING THE TOOL
デッキ目地調整治具及びこれを用いたデッキ材の目地調整方法 - 特許庁 - SHIP DECK TYPE CARGO UNLOADING DEVICE
船のデッキ型積荷の積降し装置 - 特許庁 - STRUCTURE FOR MOUNTING AUXILIARY DECK OF RICE TRANSPLANTER
田植機の補助デッキ取付構造 - 特許庁 - DEVICE FOR ADJUSTING AND FIXING HEIGHT OF DECK PLATE
デッキ板高さ調整固定装置 - 特許庁 - STEP STRUCTURE OF TRUSS-ROD ATTACHED DECK FLOOR
トラス筋付デッキ床の段差構造 - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING CLOSED DECK TYPE CYLINDER BLOCK, AND CLOSED DECK TYPE CYLINDER BLOCK
クローズドデッキ型シリンダブロックの製造方法およびクローズドデッキ型シリンダブロック - 特許庁 - YARN WINDING DEVICE HAVING DOUBLE DECK
二重デッキを有する糸巻取装置 - 特許庁 - DECK PLATE WITH REINFORCEMENT TRUSS, FLOOR SLAB, AND MANUFACTURING METHOD FOR DECK PLATE WITH REINFORCEMENT TRUSS
鉄筋トラス付デッキプレート、床スラブ、および鉄筋トラス付デッキプレートの製法 - 特許庁 - Now you're up on deck you're a fisherman
今 俺は漁師となり デッキに立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That means I can draw four cards from my deck.
よって デッキからカードを4枚ドロー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Air force has got warthogs and b52s on deck.
空軍はホークスとB52が待機中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Air force has got warthogs and b52s on deck.
空軍はホークスとb52が待機中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I just looked at max's deck...
だが 俺は たった今 マックスのデッキを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You won't find a blind spot in my soccer deck!
俺のサッカーデッキに 死角などない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Tom is the batter on deck.
トムが次打者として控えています。 - Tatoeba例文 - Tom is the on-deck batter.
トムが次打者として控えています。 - Tatoeba例文 - SUPPORT POST AND DECK SUPPORTING STRUCTURE
支持束およびデッキ材の支持構造 - 特許庁 - Those on deck were washed overboard.
甲板にいた者は浪にさらわれた - 斎藤和英大辞典 - Ben Gunn was on deck alone,
ベン・ガンは、甲板で一人きりだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - For a moment I stood rooted to the deck,
しばらくはデッキで動けなかった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - DOOR OPENING-CLOSING STRUCTURE OF TAPE DECK
テープデッキにおけるドアの開閉構造 - 特許庁 - METHOD FOR PRINTING CHANNEL COVER FOR DECK MATERIAL
デッキ材用溝カバーの印刷方法 - 特許庁 - METHOD FOR EVACUATION OPERATION IN DOUBLE DECK ELEVATOR
ダブルデッキエレベータの避難運転方法 - 特許庁 - OPERATION CONTROL DEVICE FOR DOUBLE-DECK ELEVATOR
ダブルデッキエレベーターの運転制御装置 - 特許庁 - LANDING CONTROLLER OF DOUBLE-DECK ELEVATOR
ダブルデッキエレベーターの着床制御装置 - 特許庁 - HOISTED LOAD ROCKING CONTROL DEVICE FOR DECK CRANE
デッキクレーンの吊荷揺動制御装置 - 特許庁 - ADAPTER AND DECK FOR MAGNETIC DISK PACK
磁気ディスクパック用のアダプタおよびデッキ - 特許庁 - HOLDER FOR PHOTODETECTOR IN TAPE DECK
テープデッキにおける受光素子用ホルダー - 特許庁 - TERMINAL STRUCTURE OF DECK BOARD FOR AUTOMOBILE
自動車用デッキボードの端末構造 - 特許庁 - MOUNTING STRUCTURE OF DECK END DECORATIVE MATERIAL
デッキ端部化粧材の取付構造 - 特許庁 - SAFETY DEVICE OF DECK BOARD FOR CARGO HANDLING
荷作業用デッキボードの安全装置 - 特許庁 - MOUNTING STRUCTURE OF DECK BOARD FOR VEHICLE
車両用デッキボードの取付け構造 - 特許庁 - DECK DEVICE WITH LOCKING FUNCTION OF CASSETTE DOOR
カセットドアのロック機能付きデッキ装置 - 特許庁 - If you total all the spots on a deck of cards
「カードの点数を足し合わせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thank you, daddy! it's the deck I wanted!
パパ ありがとう! これ 欲しかったデッキ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then draw 1 card from the deck.
そして デッキから カードを1枚 ドローする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't see the deck officer anywhere.
甲板仕官をどこでも見当らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is this? deck brush and cleaner.
何ですか? これ。 デッキブラシと 洗剤です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - OPERATION CONTROL DEVICE FOR DOUBLE-DECK ELEVATOR
ダブルデッキエレベーターの運行制御装置 - 特許庁 - Surface inspection of ship body, deck, and containers.
船体、甲板、コンテナの表面検査。 - 経済産業省
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
邦題：『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
- 原題：”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”
