「DIKE」を含む例文一覧(168)
1 2 3 4 次へ＞- DIKE
防液堤 - 特許庁 - a dike that runs between rice fields
田のあぜ - EDR日英対訳辞書 - MEMBRANE TYPE DIKE
膜式堤防 - 特許庁 - Ogura-zutsumi Dike was also referred to as Ogura-zutsumi Dike or Taiko-zutsumi Dike.
小倉堤は巨椋堤、太閤堤とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - OIL DIKE STAND
防油堤スタンド - 特許庁 - The dike has broken.
堤防が崩れた. - 研究社 新和英中辞典 - MEMBRANE STRUCTURE SUBMERGED DIKE
膜構造潜堤 - 特許庁 - Construction of Yodo-zutsumi Dike
淀堤の造築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DIKE MONITORING SYSTEM
堤体監視システム - 特許庁 - Makishima-zutsumi Dike was also referred to as Uji-zutsumi Dike.
槇島堤は宇治堤とも称された - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - enclose with a dike
堤防によって囲む - 日本語WordNet - Construction of Makishima-zutsumi Dike
槇島堤の造築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The Yodo-zutsumi Dike was also referred to as the Bunroku-zutsumi Dike.
淀堤は文禄堤とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - REINFORCING STRUCTURE OF DIKE
堤防の補強構造 - 特許庁 - DIKE SEALING STRUCTURE AND DIKE SEALING METHOD
堤防の遮水構造、堤防の遮水方法 - 特許庁 - an area surrounded by a dike, called {'Wajuu'}
輪中という地域 - EDR日英対訳辞書 - BREAST WALL STRUCTURE OF DIKE
堤防の胸壁構造 - 特許庁 - CONCRETE FOR DIKE AND METHOD FOR CONSTRUCTING DIKE
堤体用コンクリートおよび堤体の構築方法 - 特許庁 - a community surrounded by a dike, called {'Wajuu'}
輪中という集落 - EDR日英対訳辞書 - DIKE FOR TANK ON THE GROUND
地上タンクの防液堤 - 特許庁 - HEAT INSULATING STRUCTURE FOR DIKE
防液堤の断熱構造 - 特許庁 - DIKE FOOT WATER PASSAGE STRUCTURE AND DIKE REINFORCING DRAIN STRUCTURE
堤脚水路構築物および堤防強化ドレーン構造 - 特許庁 - DIKE REINFORCING DRAIN STRUCTURE AND DIKE REINFORCING DRAIN CONSTRUCTION METHOD
堤防強化ドレーン構造および堤防強化ドレーン工法 - 特許庁 - COLLAPSE PREVENTION CONSTRUCTION METHOD FOR DIKE
堤防の決壊防止工法 - 特許庁 - ASSESSMENT METHOD OF STATUS OF EXISTING DIKE, ASSESSMENT DEVICE FOR STATUS OF EXISTING DIKE, AND ASSESSMENT PROGRAM FOR STATUS OF EXISTING DIKE
現況堤防評価方法、現況堤防評価装置、及び、現況堤防評価プログラム - 特許庁 - GROUND-INSTALLED MEMBRANE-TYPE DIKE
陸上設置型膜式堤防 - 特許庁 - SKELETON PART OF DIKE AND REINFORCEMENT METHOD FOR DIKE FORMING SKELETON PART
堤防の骨格部および骨格部を形成する堤防の補強方法 - 特許庁 - This is a climb called the dike route
これはダイクルートと名づけられていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - METHOD OF RAISING EXISTING DIKE
既存の堤防の嵩上げを行う方法 - 特許庁 - Thus, dike foot water passage work and dike foot protective work are simultaneously completed only by burying the dike foot water passage structure 2.
これにより、堤脚水路構築物２を埋設するだけで、堤脚水路工と堤脚保護工が同時に完了する。 - 特許庁 - a landform like a dike, called {horst}
地塁という堤防状になった地形 - EDR日英対訳辞書 - DIKE REINFORCING STRUCTURE WITH WAVE-DISSIPATING FUNCTION
消波機能付き堤体補強構造 - 特許庁 - METHOD FOR COVERING SURFACE OF DIKE EQUIPMENT AND DIKE EQUIPMENT HAVING SURFACE COVERING
防液堤設備の表面被覆方法並びに表面被覆を有する防液堤設備 - 特許庁 - an opening (especially a gap in a dike or fortification)
裂け目（特に堤防、防備におけるずれ） - 日本語WordNet - Construction of Ogura-zutsumi Dike and Bungo-bashi Bridge
小倉堤の造築と豊後橋の架橋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DESIGNING METHOD OF AVALANCHE-LOAD RESISTING DIKE
雪崩荷重抵抗堤体の設計方法 - 特許庁 - DRAINAGE DITCH BLOCK CONSTITUTING DIKE WATER PASSAGE STRUCTURE AND DIKE REINFORCING DRAIN CONSTRUCTION METHOD
堤防水路構築物を構成する排水溝ブロックおよび堤防強化ドレーン工法 - 特許庁 - TRUSS TYPE DIKE SPACE AND WALL STRUCTURE
トラス式堤防空間および壁体構造 - 特許庁 - An earth retaining wall 33 is arranged on a reverse slope toe of a dike body 2, and a dike foot waterway is constructed inside this earth retaining wall 33 (on the dike body 2 side).
堤体２の裏法尻に土止め擁壁３３を設け、この土止め擁壁３３の内側（堤体２側）に堤脚水路を構築する。 - 特許庁 - dike the land to protect it from water
水害から守るために土地の堤防を築く - 日本語WordNet - a long narrow mass of igneous rock, called dike
岩脈という,脈状に固化した火成岩 - EDR日英対訳辞書 - Since the dike foot waterway work and a dike foot protective work are simultaneously completed only by arranging the dike foot waterway structure 3A, construction labor is largely eliminated.
堤脚水路構築物３Ａを設置するだけで堤脚水路工と堤脚保護工とが同時に完了するため、施工手間が大幅に省かれる。 - 特許庁 - DIKE TYPE SNOW MELTING FACILITY BY JET INJECTION
ジェット噴流噴射による堤防型融雪施設 - 特許庁 - This dike foot waterway is formed by laying a closed conduit drain pipe 8 in a dike foot waterway structure 3A.
この堤脚水路は、堤脚水路構築物３Ａに暗渠排水管８を配管して形成する。 - 特許庁 - An ant-hole will destroy a dike―（に相当するは）―“A little leak will sink a great ship.”
千丈の堤も蟻の穴より崩る - 斎藤和英大辞典 - Steel pipe piles 2 are installed almost in parallel at intervals at a side surface and front and rear parts of the dike 1 along the dike 1 on the sea side of the existing dike 1.
既設の堤体１の海側に、堤体１に沿って堤体１の側面と前後に間隔を開けて略平行となるように鋼管杭２を並べて設置する。 - 特許庁 - To facilitate the erection of a leakproof dike of a throw-away diaper.
使い捨ておむつの防漏堤の起立を容易にする。 - 特許庁 - INSTALLATION METHOD OF COLD-RESISTANT RELAXATION MATERIAL FOR DIKE-INTEGRATED LOW TEMPERATURE TANK, AND DIKE-INTEGRATED LOW TEMPERATURE TANK
防液堤一体型低温タンクの冷熱抵抗緩和材の設置方法および防液堤一体型低温タンク - 特許庁 - DRAINAGE DITCH BLOCK FOR CONSTITUTING DIKE FOOT WATER PASSAGE STRUCTURE
堤脚水路構築物を構成する排水溝ブロック - 特許庁 - Akechiyabu (dike): this dike bent the stream of the Yura-gawa River to prevent frequent floods and for the development of trade by water transportation.
明智藪 由良川の流れを曲げ、度重なる氾濫防止と水運交易発展のために築いた堤防。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
